Higher authority than - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
higher customer loyalty - выше лояльности клиентов
a significantly higher degree - значительно более высокая степень
many times higher - много раз выше,
higher diversity - выше разнообразие
with a higher profitability - с более высокой доходностью
higher baseline - выше базовой линии
higher life - высшая жизнь
ministry of higher and secondary specialized - Министерство высшего и среднего специального
the higher your level - тем выше уровень
higher grade levels - более высокие уровни класса
Синонимы к higher: tall, lofty, multistory, towering, high-rise, giant, soaring, elevated, big, premier
Антонимы к higher: lower, short, low
Значение higher: of great vertical extent.
noun: власти, власть, авторитет, основание, полномочие, влияние, начальство, авторитетный источник, крупный специалист, вес
authority punishment - дисциплинарное взыскание
authority's office - офис органа власти
competition law authority - Антимонопольный орган закона
training authority - обучение власти
derive authority - Выведите орган
measures to uphold the authority - Меры по укреплению авторитета
authority to take decisions - право принимать решения
delegation of authority of - делегирование полномочий
national environmental authority - национальный природоохранный орган
national personnel authority - национальный персонал орган
Синонимы к authority: clout, jurisdiction, influence, command, dominance, supremacy, rule, sovereignty, control, charge
Антонимы к authority: servility, servitude
Значение authority: the power or right to give orders, make decisions, and enforce obedience.
live longer than - жить дольше
rather than - скорее, чем
larger than life - больше чем жизнь
than he did - чем он
than training - чем обучение
more confident than - более уверенно, чем
than you expect - чем вы ожидаете
than it did - чем это было
for over than - для более чем
rather than fear - а не страх
Синонимы к than: about, with, over, compared with, from, then, beside, like, besides, well
Антонимы к than: any more, although, and that's it, as a consequence, because of that, but, but not, conversely, despite, even though
Значение than: introducing the second element in a comparison.
Japanese army officers, defying higher authorities, had provoked anti-Japanese demonstrations in the international District of Shanghai. |
Офицеры японской армии, бросая вызов высшим властям, спровоцировали антияпонские демонстрации в международном районе Шанхая. |
A very sad- began Judge Menefee, but his remark was curtailed by a higher authority. |
Очень печаль... - начал судья Менефи, но его реплика была оборвана более высоким авторитетом. |
So it wasn't the regional office that had punished her, but the higher authorities. |
Значит, наказало ее не региональное бюро, а высшие чины. |
I'm sorry, a private plane will take you to the capitol where you can appeal to higher authorities. |
Извините. Наш самолет отвезет вас в столицу, где вы сможете обратиться за разрешением в более высокие инстанции. |
Decision-making authority should be layered so that the greater the invasion of privacy, the higher the level of necessary authorization. |
Необходимо создать такую многоуровневую систему принятия решений, при которой увеличение масштабов вторжения в личную жизнь требовало бы санкций более высокого уровня. |
This political rebalancing - in terms of both votes and institutions - could create higher barriers against any authoritarian deviation, wherever it might come from. |
Благодаря этому смещению политического равновесия уклонение курса в сторону авторитаризма, независимо от того, кто пытается повернуть штурвал, может натолкнуться на гораздо более мощную преграду - в лице как избирателей, так и организаций. |
With the FCO as the higher federal authority, there also exist state cartels in each of the federal states in Germany. |
С FCO как высшим федеральным органом власти, существуют также государственные картели в каждом из федеральных штатов Германии. |
'This was something for higher authorities. |
Это было дело высоких инстанций. |
A specialized higher colleges council is to be established, with the task of advising the executive authorities. |
В ближайшее время будет создан Совет высших специализированных школ, консультирующий исполнительные органы власти. |
It has an influence that derives indirectly from line authority at a higher level. |
Она имеет влияние, которое косвенно вытекает из линейного авторитета на более высоком уровне. |
If you want to challenge that, you can take up the matter with a higher authority |
Если вы не согласны, можете передать вопрос в высшую инстанцию. |
He had no grand scheme, no strategy no agreement with higher authorities nothing beyond a vague longing for glory and a generalized wish for revenge against Robert Ford. |
У него не было ни плана, ни стратегии ни договорённости с властями ничего, кроме смутного стремления к славе и общего желания отомстить Роберту Форду. |
It is different from other instruction from higher authority in that it is given orally, instead of being issued as written orders. |
Она отличается от других указаний вышестоящего начальства тем, что дается устно, а не издается в виде письменного приказа. |
We will assume that the current methods of interrogation will continue unless otherwise directed by a higher authority. |
Мы заключаем, что текущие методы допроса остаются в действии, если иное не будет предписано высшим руководством. |
Иногда он забывает, что мы отчитываемся перед высшими чинами. |
|
Research shows that children who view their parents as authoritative generally tend to be happier and functioning at a higher level in a variety of areas. |
Исследования показывают, что дети, которые считают своих родителей авторитетными, как правило, более счастливы и функционируют на более высоком уровне в различных областях. |
I was acting for a higher authority. |
Я представлял высшую инстанцию. |
Lucy told Shepherd that she was answering to a higher authority. |
Люси говорила Шепарду, что она отвечает перед вышестоящим органом. |
Only in the novel does Ullman state that he disapproves of hiring Jack but higher authorities have asked that Jack be hired. |
Только в романе Уллман заявляет, что он не одобряет найма Джека, но высшие власти попросили, чтобы Джек был нанят. |
In 1990 the authorities in Rocha Department announced plans to regulate and improve this development in hopes of encouraging visits by higher-spending tourists. |
В 1990 году власти Департамента Роча объявили о планах по регулированию и улучшению этого процесса в надежде на поощрение поездок туристов с более высокими расходами. |
He is neutral because he preserves law and order for those of a higher authority, regardless of their side or their intentions. |
Он нейтрален, потому что он сохраняет закон и порядок для тех, кто имеет высшую власть, независимо от их стороны или их намерений. |
Possibly Ivanov was studying his Theory of Relative Maturity; more probably, the document had already been forwarded to the competent higher authorities. |
Возможно, он изучал рубашовскую теорию об относительной политической зрелости масс, но, вернее всего, документ отослали в самые высшие партийные инстанции. |
After all, hedge funds will do what they do, but Mr. Rhoades answers to a higher authority... justice. |
В конце концов, хедж фонды могут поступать, как им вздумается, но мистер Родс несёт ответственность перед высшим органом... Минюстом. |
I do not want to be accused of vandalism, so wish it to be decided by a higher authority than havok and joey instead. |
Я не хочу, чтобы меня обвинили в вандализме, поэтому хочу, чтобы это было решено более высоким авторитетом, чем Хавок и Джоуи. |
Leeds Polytechnic was formed in 1970, and was part of the Leeds Local Education Authority until it became an independent Higher Education Corporation on 1 April 1989. |
Политехнический институт Лидса был образован в 1970 году и входил в состав местного управления образования Лидса, пока не стал независимой корпорацией высшего образования 1 апреля 1989 года. |
The level of trust in the regional authorities is no higher. |
Уровень доверия к региональным властям не выше. |
We answer to a higher authority. |
Мы несём ответственность перед вышестоящим органом. |
Along with these was an officer older than any of them, also higher in authority, as could be told by the embroidery on his shoulder-strap, that proclaimed him of the rank of major. |
С ними был еще один офицер, постарше их возрастом и чином - он носил погоны майора. |
No, it was stupid, dead-handed higher authority that made the army dead: absolutely fool-dead. |
Наша армия мертва, потому что ею командуют тупоголовые идиоты. |
And finally, she contends that this matter is already in the hands of a higher authority, namely the Pope and therefore can only be tried in Rome. |
И, наконец, она настаивает, что этот вопрос может быть решен только верховной властью, а именно, папой, и потому может рассматриваться только в Риме. |
There is no higher authority but me. |
И нет более высшей власти кроме меня. |
I answer to a higher authority than you, Inspector. |
Я подчиняюсь более высокому органу власти, чем вы, инспектор. |
Ike was less strong but crossed the entire country, prompting authorities to evacuate more than 3 million people to shelters or higher ground. |
Сила урагана «Айк» была меньше, однако он пересек территорию всей страны, в связи с чем власти вынуждены были эвакуировать в убежища или в глубь территории более З миллионов человек. |
I consulted a higher authority. |
Я обратился в вышестоящие инстанции. |
Wherever they're processing this meat, they answer to a higher authority. |
Где бы они ни обрабатывали мясо, они отчитываются перед вышестоящим органом. |
Rewrite it in full and submit your draft to higher authority before filing. |
Перепишите полностью и представьте ваш вариант руководству до того, как отправить в архив. |
Pending further developments, we can assume that the current open protocols of interrogation continue until otherwise directed by higher authority. |
Ожидая дальнейших результатов, мы заключаем, что текущие протоколы допроса остаются в действии до тех пор, пока иное не будет предписано высшим руководством. |
Measured against other factors of personality, authoritarians generally score lower on openness to experience and slightly higher on conscientiousness. |
По сравнению с другими личностными факторами авторитаристы обычно оценивают открытость опыту ниже, а добросовестность-чуть выше. |
An SS General, a man of higher authority than my torturer, Dr. Grouper... he wanted new bookshelves- he was an avid book collector- for his new library of stolen books. |
Обергруппенфюрер СС, человек с более высоким званием, чем у моего мучителя, доктора Групера... Он захотел новые полки - он был яростным коллекционером - для своей новой библиотеки для краденых книг. |
Some, such as Stephen V. Monsma, connect these ideas to the abdication of religion as a higher moral authority. |
Некоторые, например Стефан В. Монсма, связывают эти идеи с отречением от религии как высшего морального авторитета. |
After that humanity is in the hands of a higher authority than mine. |
А после этого человечество будет в руках того, чья власть гораздо выше моей. |
My authority comes from a higher being than your godless pope in Rome! |
Моя власть идет свыше, в отличие от вашего безбожного Папы в Риме! |
And I want you on behalf of a higher authority than they do. |
И от лица более высокой власти, чем та, которую они представляют. |
Leave alone until someone of higher authority decides differently. |
Оставь меня в покое, пока кто-нибудь из высшего начальства не решит иначе. |
You don't just shut down the Eastern Seaboard without approval from a higher authority. |
Восточное побережье не закроешь вот так, без поддержки вышестоящих властей. |
National Districts were formed as separate territorial-administrative units within higher-level provincial authorities. |
Национальные округа были сформированы как отдельные территориально-административные единицы в рамках вышестоящих провинциальных органов власти. |
The key difference between appeals and motions is that appeals go to the AAO, i.e., a higher authority than the one that made the decision being appealed. |
Ключевое различие между апелляциями и ходатайствами заключается в том, что апелляции направляются в ААО, то есть в более высокий орган, чем тот, который принял обжалуемое решение. |
Я настаиваю на разговоре с вышестоящей властью! |
|
Higher authority believes that we should all do what we think is best for our country and its people. |
Наверху считают, что мы должны делать то, что сочтём необходимым ради блага страны и народа. |
To be precise, you know, it is not we, not the Zemstvo, but the higher ecclesiastical authorities, who have raised the question of the church parish schools. |
Ведь, собственно говоря, не земство, не мы, а высшие духовные власти подняли вопрос о церковно-приходских школах. |
Despite the good will of the authorities involved, it has not been possible to find a satisfactory solution in all cases. |
Несмотря на наличие доброй воли у соответствующих властей, достижение удовлетворительного решения по всем делам не представилось возможным. |
The provision reflects higher requirements for the logistic support service contract which was renewed effective 19 July 1996. |
Смета отражает увеличение потребностей в средствах для покрытия расходов по контракту на предоставление услуг по материально-техническому обеспечению, который был возобновлен с 19 июля 1996 года. |
The superior quality of our products means that our prices may be somewhat higher than our competitors. |
Наш товар намного качественнее продукции конкурентов, поэтому и цены выше. |
It ought to have been done more coolly, but there, he is a new man, said the authorities. |
Это надо бы хладнокровнее, ну да человек внове, - говорили знатоки. |
It's clear. The local authorities lack the ability or the inclination to enforce the law. |
Совершенно очевидно, местным властям не хватает возможности или желания приводить закон в исполнение. |
Public transportation has been suspended and authorities told people at closed stops and stations to go home. |
Движение общественного транспорта было приостановлено и власти сказали людям, оказавшимся на станциях и остановках, вернуться домой. |
Local authorities are requesting federal assistance due to jurisdictional issues. |
Местные власти просят о помощи федералов из-за юрисдикционных проблем. |
My daughter and I were talking earlier about your higher education funding. |
Мы с моей дочерью как раз разговаривали до этого о вашем финансировании высшего образования. |
Authorities had a difficult time bringing the criminal fighting under control because both sides still held strong partisan supporters. |
Властям было трудно взять преступную борьбу под контроль, потому что обе стороны все еще имели сильных сторонников-партизан. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «higher authority than».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «higher authority than» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: higher, authority, than , а также произношение и транскрипцию к «higher authority than». Также, к фразе «higher authority than» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
