Highly variable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Highly variable - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сильно варьирует
Translate

- highly [adverb]

adverb: высоко, очень, весьма, сильно, чрезвычайно, в высшей степени, благоприятно, благосклонно

- variable [adjective]

noun: переменная, неровный ветер

adjective: переменный, вариабельный, изменчивый, непостоянный, аберрантный



Highly variable bottom paths, biologics, and other factors complicate sonar detection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильно изменчивые донные пути, биологические вещества и другие факторы затрудняют обнаружение гидролокатора.

This trait is highly variable however, with different varieties reacting differently to changing day length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот признак весьма вариабелен, и различные сорта по-разному реагируют на изменение длины дня.

Suckling intensity is highly variable across populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивность сосания сильно варьирует в разных популяциях.

The plastron is highly variable in pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластрон сильно переменчив в картине.

Mechanisms of alternative splicing are highly variable, and new examples are constantly being found, particularly through the use of high-throughput techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизмы альтернативного сплайсинга весьма вариабельны, и постоянно находятся новые примеры, особенно с использованием высокопроизводительных методов.

The family Vangidae is highly variable, though most members of it resemble true shrikes to some degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейство Vangidae весьма изменчиво, хотя большинство его представителей до некоторой степени напоминают настоящих сорокопутов.

The date of flowering is highly variable as waratah flowering is sensitive to its environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дата цветения очень изменчива, так как цветение Вараты чувствительно к окружающей среде.

While the dentition of walruses is highly variable, they generally have relatively few teeth other than the tusks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как зубной ряд моржей весьма вариабелен, они обычно имеют относительно мало зубов, кроме бивней.

The volume of water lost in sweat daily is highly variable, ranging from 100 to 8,000 mL/day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем воды, ежедневно теряемой при потоотделении, весьма вариабелен и составляет от 100 до 8000 мл/сут.

The C-terminal domains of TIMPs are highly variable and confer their specificity towards preferred MMP targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

C-терминальные Домены TIMPs сильно изменчивы и передают свою специфичность предпочтительным целям MMP.

The population is said to be highly variable, as transient miners come and go over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население, как говорят, очень изменчиво, поскольку временные шахтеры приходят и уходят с течением времени.

Connecting the measured proxies to the variable of interest, such as temperature or rainfall, is highly non-trivial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подключение измеренных прокси к интересующей переменной, такой как температура или количество осадков, весьма нетривиально.

Though highly conserved, it is nevertheless the most variable histone in sequence across species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на высокую степень сохранности, это, тем не менее, самый изменчивый гистон в последовательности между видами.

Maps of the period generally depicted a large continent named Terra Australis Incognita of highly variable shape and extent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карты того периода обычно изображали большой континент под названием Terra Australis Incognita с весьма изменчивой формой и протяженностью.

The placement of turtles has historically been highly variable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размещение черепах исторически было весьма изменчивым.

The shape, size, and style of windows and doors throughout the Washington Harbour complex were highly variable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма, размер и стиль окон и дверей во всем комплексе вашингтонской гавани были весьма разнообразны.

The problem with these types of translation is that translation/transliteration is done in a highly variable fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема с этими типами перевода заключается в том, что перевод/транслитерация выполняется весьма изменчивым способом.

Plants also carry immune receptors that recognize highly variable pathogen effectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения также несут иммунные рецепторы, которые распознают высоко изменчивые эффекторы патогена.

These rivers are found in regions with limited or highly variable rainfall, or can occur because of geologic conditions such as a highly permeable river bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти реки встречаются в регионах с ограниченным или сильно изменчивым количеством осадков, или могут возникать из-за геологических условий, таких как высокопроницаемое русло реки.

Cannibalism among layer hen flocks is highly variable; when it is not problematic, mortalities among production systems are generally similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каннибализм в стаях кур-несушек очень вариабелен; когда он не вызывает проблем, смертность среди производственных систем в целом сходна.

The number of vertebrae in the spines of reptiles is highly variable, and may be several hundred in some species of snake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число позвонков в позвоночнике рептилий весьма изменчиво и может достигать нескольких сотен у некоторых видов змей.

The length of time until recurrence is highly variable, but averages two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительность времени до рецидива весьма изменчива, но в среднем составляет два года.

Black nightshade is highly variable, and poisonous plant experts advise to avoid eating the berries unless they are a known edible strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный паслен очень вариабелен, и специалисты по ядовитым растениям советуют избегать употребления в пищу ягод, если они не являются известным съедобным штаммом.

Breastfeeding is not a sole method of postpartum contraception that is recommended by medical providers, because it is so highly variable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грудное вскармливание-это не единственный метод послеродовой контрацепции, который рекомендуется медицинскими работниками, поскольку он очень вариабелен.

Jazz clubs and other venues still must face the fact that the number of visitors is often difficult to predict and highly variable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джаз-клубы и другие заведения по-прежнему вынуждены сталкиваться с тем фактом, что количество посетителей часто трудно предсказать и сильно меняется.

This task is further complicated by the highly variable expression levels across transcripts, and consequently variable read coverages across the sequence of the gene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта задача еще более усложняется высокой вариабельностью уровней экспрессии между транскриптами и, следовательно, вариабельностью читаемых покрытий по всей последовательности гена.

Rainfall is highly variable, and droughts are common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осадки сильно изменчивы, и засухи-обычное явление.

Kangaroos have developed a number of adaptations to a dry, infertile country and highly variable climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кенгуру выработали целый ряд приспособлений к засушливой, бесплодной стране и весьма изменчивому климату.

The fruit bodies typically have a funnel-shaped cap with a white edge, although the shape can be highly variable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плодовые тела обычно имеют воронкообразную шапочку с белым краем, хотя форма может быть сильно изменчивой.

Which title refers to which position can be highly variable from state to state or even within a state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой титул относится к какой должности может быть сильно изменчивым от штата к штату или даже внутри штата.

The profile of the ionosphere is highly variable, changing constantly on timescales of minutes, hours, days, seasons, and years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профиль ионосферы весьма вариабелен, постоянно меняясь во временных масштабах минут, часов, дней, сезонов и лет.

The time required to achieve optimal control of symptoms is highly variable and may take several months or longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время, необходимое для достижения оптимального контроля симптомов, весьма изменчиво и может занять несколько месяцев или больше.

The carapace usually has a dark green background with light and dark, highly variable markings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панцирь обычно имеет темно-зеленый фон со светлыми и темными, сильно изменяющимися отметинами.

The distribution of plastic debris is highly variable as a result of certain factors such as wind and ocean currents, coastline geography, urban areas, and trade routes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распределение пластиковых обломков весьма изменчиво в результате действия определенных факторов, таких как ветер и океанские течения, география береговой линии, городские районы и торговые пути.

Rainfall is highly variable from year to year and from month to month, and San Diego is subject to both droughts and floods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество осадков сильно меняется из года в год и из месяца в месяц, и Сан-Диего подвержен как засухе, так и наводнениям.

The standards for breed competitions are also highly variable, and deviation from the acceptable grooming method may not be permitted at breed shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарты для соревнований по породам также сильно варьируются, и отклонение от приемлемого метода груминга может быть запрещено на выставках пород.

These forehead crests are highly variable, and can have between two and twenty three narrow forward curving feathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти гребни на лбу очень изменчивы и могут иметь от двух до двадцати трех узких передних изогнутых перьев.

Plastics biodegrade at highly variable rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластмассы разлагаются с высокой скоростью.

The family Vangidae is highly variable, though most members of it resemble true shrikes to some degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейство Vangidae весьма изменчиво, хотя большинство его представителей до некоторой степени напоминают настоящих сорокопутов.

LPS gene clusters are highly variable between different strains, subspecies, species of bacterial pathogens of plants and animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кластеры генов ЛПС сильно варьируют между различными штаммами, подвидами, видами бактериальных патогенов растений и животных.

The weather during these seasons is highly variable, and rapidly changing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погода в эти сезоны очень переменчива и быстро меняется.

The frequency of nocturnal emissions is highly variable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота ночных излучений весьма изменчива.

However, this systematic review has shown that the outcomes following GTR are highly variable, both between and within studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот систематический обзор показал, что результаты, вытекающие из ГТП, весьма различны как между исследованиями, так и внутри них.

Phosphine is a constituent of the atmosphere at very low and highly variable concentrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фосфин является составной частью атмосферы при очень низких и очень изменчивых концентрациях.

The S. nigrum species is a highly variable taxon with many varieties and forms described.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид S. nigrum - это сильно изменчивый таксон с множеством описанных разновидностей и форм.

Plants also carry immune receptors that recognize highly variable pathogen effectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения также несут иммунные рецепторы, которые распознают высоко изменчивые эффекторы патогенов.

But much data traffic, such as browsing web sites, is bursty and highly variable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но большая часть трафика данных, таких как просмотр веб-сайтов, является бурным и очень изменчивым.

Some waste streams have very highly variable mercury content so additional waste pre-treatment is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые потоки отходов имеют весьма высокое содержание ртути, поэтому требуется дополнительная предварительная обработка отходов.

However, most interesting problems require the alignment of lengthy, highly variable or extremely numerous sequences that cannot be aligned solely by human effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако наиболее интересные проблемы требуют выравнивания длинных, сильно изменяющихся или чрезвычайно многочисленных последовательностей, которые не могут быть выровнены исключительно человеческими усилиями.

Multiple artisans would also explain the highly variable purity and thickness of the silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные ремесленники также объясняют очень переменную чистоту и толщину серебра.

As of this date, lab report indicates presence of appreciable amount of tetralubisol, a highly volatile lubricant in use aboard ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лабораторный отчет указывает на наличие большого количества тетралюбисола, специальной смазки, используемой на этом корабле.

Apparently, your 1/10,000 variable in the Inevitability wasn't convincing enough to change his mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1/10 000 доли шанса изменить неизбежное явно оказалось недостаточно, чтобы его переубедить.

Nobody'll wade in, we have techniques, we have highly trained people, Helen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не будет устраивать облавы, у нас есть специальная тактика, специально обученные люди, Хелен.

And so that one day, some alien, or some highly evolved species, will find it and... understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так, однажды, кто-то, пришелец, или некие высокоразвитые виды найдут это и поймут.

The fact that she chose him... means that she must have thought very highly of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что она его выбрала означает, что она очень его ценила.

In the past, photographic lantern slides were often coloured by the manufacturer, though sometimes by the user, with variable results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом слайды для фотографических фонарей часто окрашивались изготовителем, а иногда и пользователем, с переменными результатами.

In other words, a variable can take a real number as a value, while another takes a term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, одна переменная может принимать в качестве значения действительное число,а другая-член.

The engine uses variable valve timing to increase fuel economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель использует переменный газораспределительный клапан для увеличения экономии топлива.

After 1 October 1936, German procedure changed, and the number of plugboard connections became variable, ranging between five and eight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1 октября 1936 года немецкие процедуры изменились, и количество подключаемых плат стало изменяться в диапазоне от пяти до восьми.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «highly variable». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «highly variable» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: highly, variable , а также произношение и транскрипцию к «highly variable». Также, к фразе «highly variable» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information