Hindu festivals - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hindu festivals - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
индуистские фестивали
Translate

- hindu [adjective]

adjective: индусский

noun: индус

  • hindu hook - устройство для соединения петель канатов

  • hindu marriage - индусский брак

  • a hindu - индус

  • hindu ruler - индусский правитель

  • hindu temples - Индуистские храмы

  • hindu tradition - индуистская традиция

  • hindu god - индусский бог

  • hindu philosophy - индусский философии

  • hindu priest - индусский священник

  • hindu university - индусский университет

  • Синонимы к hindu: hindi, hindoo, hindustani, brahminic, asian, rajput, sanskrit, east-indian, brahmin

    Значение hindu: of or relating to Hindus or Hinduism.

- festivals [noun]

noun: фестиваль, празднество

  • palais des festivals - дворец фестивалей

  • playing at festivals - играя на фестивалях

  • international festivals - международные фестивали

  • special festivals - специальные фестивали

  • film festivals - кинофестивали

  • cultural festivals - культурные фестивали

  • festivals with - фестивали с

  • its festivals - ее фестивали

  • family festivals - семейные праздники

  • hindu festivals - индуистские фестивали

  • Синонимы к festivals: fest, celebrations, fair, fiesta, carnival, festivities, jamboree, holy day, day of observance, saint’s day

    Антонимы к festivals: chores, crying, depressive, howling, lament, lamentation, melancholy, mondayitis, work, work day

    Значение festivals: a day or period of celebration, typically a religious commemoration.



The public Ganeshotsav festival, popular in many parts of India in modern times was started in Pune in 1892, by a group of young Hindu men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественный фестиваль Ганешотсав, популярный во многих частях Индии в наше время, был начат в Пуне в 1892 году группой молодых индусов.

Though a Hindu festival, non-Hindu communities of Kerala participate in Onam celebrations considering it as a cultural festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что это индуистский фестиваль, неиндуистские общины Кералы участвуют в праздновании Онама, рассматривая его как культурный фестиваль.

The Navaratri festival is an occasion of classical and folk dance performances at Hindu temples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фестиваль Наваратри-это праздник исполнения классических и народных танцев в индуистских храмах.

Many of the Hindu festivals are celebrated on days with a full moon at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие индуистские праздники отмечаются в дни с полной луной ночью.

In April, Sri Lankans celebrate the Buddhist and Hindu new year festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле жители Шри-Ланки празднуют буддийский и индуистский Новый год.

The significance of the festival is in Hindu legends, of which two are more common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение этого праздника заключено в индуистских легендах, из которых две более распространены.

In western states such as Gujarat, and certain northern Hindu communities of India, the festival of Diwali signifies the start of a new year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В западных штатах, таких как Гуджарат, и некоторых северных индуистских общинах Индии, праздник Дивали означает начало нового года.

Hindu festivals, such as Holi are very ancient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индуистские праздники, такие как Холи, очень древние.

There are Hindu festivals, Chinese festivals, Muslim festivals, as well as Christian festivals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть индуистские фестивали, китайские фестивали, мусульманские фестивали, а также христианские фестивали.

Take your daughter at the time of the big Hindu festival and be back when it's over

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разрешаю взять тебе свою дочь на большой индусский фестиваль и можете вернуться поздно, когда все закончится

The main Hindu festivals celebrated are Mahasivaratri and the Navaratri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главных индуистских праздников, отмечаемых которые принимают пищу только в Наваратри.

Onam is an ancient Hindu festival of Kerala that celebrates rice harvest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Онам-это древний индуистский праздник штата Керала, который празднует сбор урожая риса.

Onam is an annual Hindu holiday and festival celebrated in Kerala, India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Онам-это ежегодный индуистский праздник и фестиваль, отмечаемый в штате Керала, Индия.

The Bihu festival is an Assamese Hindu tradition; it coincides with Vaisakhi in north India, which is observed by Sikhs and Hindus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фестиваль Биху - это Ассамская индуистская традиция; он совпадает с Вайсакхи в Северной Индии, которую соблюдают сикхи и индусы.

The day coincided with Hindu festival of Diwali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот день совпал с индуистским праздником Дивали.

As far as festivals, need to include non-hindu ones too, esp of the phrase melting pot in the beginning of the para has to have any meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается фестивалей, то они должны включать и неиндуистские, особенно фраза плавильный котел в начале пара должна иметь какое-то значение.

The king was treated as a reincarnation of Hindu gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К царю относились как к реинкарнации индуистских богов.

And for our suddenly back on the Hindu wagon Raj, the meatlover's pizza, no meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и для нашего неожиданно назад в индийский фургон Раджа мясная пицца, без мяса

Hindu tradition dictates that one is first a disciple, then a householder

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индусская традиция устанавливает, что человек вначале ученик, потом домохозяин

Muslim and Hindu are the right and left eye of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусульманин и индус - правый и левый глаза Индии.

Not on your life, my Hindu friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, мой друг, не стоит и ждать.

I meant a Hindu temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имел в виду индуистский храм.

He is found on the faces of many early Hindu kingdom coins with this symbolism, either as a single-headed bird or a three-headed bird that watches all sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается на лицах многих ранних монет индуистского царства с этой символикой, либо в виде одноголовой птицы, либо в виде трехголовой птицы, которая наблюдает со всех сторон.

As a Muslim ruler of a predominantly Hindu country, some of his policies have evoked controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мусульманский правитель преимущественно индуистской страны, некоторые из его стратегий вызвали споры.

The Hindu newspaper, published from Madras reported,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом сообщила индийская газета, выходящая из Мадраса.

Sunda is also another name for Hindu God Vishnu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сунда - это также другое имя индуистского бога Вишну.

In 2002, vegetarian groups, largely Hindu and Buddhist, successfully sued McDonald's for misrepresenting its French fries as vegetarian, when they contained beef broth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году вегетарианские группы, в основном индуистские и буддистские, успешно подали в суд на Mcdonald's за то, что он неверно представил свой картофель фри как вегетарианский, когда они содержали говяжий бульон.

Today, the Hindu minority amounts to 1.7 percent of Pakistan's population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня индуистское меньшинство составляет 1,7 процента населения Пакистана.

Hindu properties were looted, Hindu houses were burnt into ashes and Hindu temples were desecrated and set on fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индуистская собственность была разграблена, индуистские дома сожжены дотла, а индуистские храмы осквернены и сожжены.

Kawi and Sanskrit are also commonly used by some Hindu priests in Bali, as Hindu literature was mostly written in Sanskrit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кави и санскрит также широко используются некоторыми индуистскими священниками на Бали, поскольку индуистская литература в основном была написана на санскрите.

In the Buddhist and Hindu art of India and Southeast Asia, high relief can also be found, although it is not as common as low to mid-reliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В буддийском и индуистском искусстве Индии и Юго-Восточной Азии также можно найти горельеф, хотя он не так распространен, как низко-срединные рельефы.

On 9 November 2019, the Supreme Court ordered the land to be handed over to a trust to build the Hindu temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 ноября 2019 года Верховный суд распорядился передать землю в доверительное управление для строительства индуистского храма.

A Hindu North Indian wedding, with the groom wearing a sherwani and pagri turban, while the bride in a sari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индуистская североиндийская Свадьба, на которой жених надевает тюрбан Шервани и пагри, а невеста-сари.

It was a major reference for medieval Advaita Vedanta yoga scholars and before the 12th century, it was one of the most popular texts on Hindu yoga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была главная ссылка для средневековых ученых адвайта веданта йоги и до 12-го века, это был один из самых популярных текстов по индуистской йоге.

In 2009, the Council of Ulemas, an Islamic body in Indonesia, passed a fatwa banning yoga on the grounds that it contains Hindu elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Совет улемов, Исламский орган в Индонезии, принял фетву, запрещающую йогу на том основании, что она содержит индуистские элементы.

Raja Rasil, a local Hindu potentate of Kingdom of Sindh, concentrated huge armies in Makran to halt the advance of the Muslims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раджа Расил, местный индусский властитель Королевства Синд, сосредоточил огромные армии в Макране, чтобы остановить продвижение мусульман.

Indian Hindu weddings continue for several days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийские индуистские свадьбы продолжаются уже несколько дней.

In ancient Bali, nine Hindu sects existed, namely Pasupata, Bhairawa, Siwa Shidanta, Vaishnava, Bodha, Brahma, Resi, Sora and Ganapatya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На древнем Бали существовало девять индуистских сект, а именно: Пасупата, Бхайрава, Сива Шиданта, вайшнав, Бодха, Брахма, рези, Сора и Ганапатья.

Apart from the association with Vishnu, the Hindu tradition also considers the lotus to have spiritual significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо связи с Вишну, индуистская традиция также считает, что лотос имеет духовное значение.

She is one of the Mahavidyas or Shivasakthi or Parvati, ten goddesses from the esoteric tradition of Tantra, and a ferocious aspect of Devi, the Hindu Mother goddess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она - одна из Махавидьев, или Шивасакти, или Парвати, десяти богинь из эзотерической традиции Тантры и свирепый аспект Деви, индуистской богини-матери.

In 1917, Shraddhanand left Gurukul to become an active member of the Hindu reform movements and the Indian Independence movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1917 году Шраддхананд покинул Гурукул, чтобы стать активным членом индуистских реформаторских движений и Движения за независимость Индии.

He started his career as an acrobat in the National Circus Company of Nabagopal Mitra, the founder of Hindu Mela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал свою карьеру акробатом в Национальной цирковой труппе Набагопала Митры, основателя индуистской Мела.

The syllable is often found at the beginning and the end of chapters in the Vedas, the Upanishads, and other Hindu texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот слог часто встречается в начале и конце глав Вед, Упанишад и других индуистских текстов.

Similar concerns about religious persecution of Hindu and other minorities in Bangladesh have also been expressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная озабоченность по поводу религиозных преследований индуистов и других меньшинств в Бангладеш также высказывалась.

The link to the wiki article on polytheism in the hindu section pretty much says that hinduism isn't polytheism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылка на вики-статью о политеизме в индуистском разделе в значительной степени говорит о том, что индуизм-это не политеизм.

The Hindu costume for female dancers has two variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индуистский костюм для танцовщиц имеет две вариации.

His Introduction places the Gita within the context of the Mahabharata and of Hindu philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его введение помещает Гиту в контекст Махабхараты и индуистской философии.

The other Hindu Gods popular in the Maratha community are Khandoba and the Goddess Bhavani of Tuljapur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие индуистские Боги, популярные в Маратхской общине, - это Кхандоба и богиня Бхавани из Тулджапура.

Suicide is broadly disapproved and discouraged by Buddhist, Hindu and Jaina texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В буддийских, индуистских и джайнских текстах самоубийство широко осуждается и не поощряется.

In 2012, The Hindu became the only Indian newspaper to appoint a Readers Editor, an independent internal news ombudsman. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году индус стал единственной индийской газетой, которая назначила читательского редактора, независимого внутреннего омбудсмена по новостям. .

Multan was an important Hindu pilgrimage centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мултан был важным центром индуистского паломничества.

Link 3 is from MANAS, a known POV anti-Hindu site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылка 3 от Манас, известный ПОВ анти-индуистского сайте.

This was the first Pallava rock-built Hindu temple, and Mahendravarman I and his descendants probably constructed others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый индуистский храм, построенный на скале Паллава, а Махендраварман I и его потомки, вероятно, построили другие.

Arya and Anarya are primarily used in the moral sense in the Hindu Epics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арья и Анарья используются в основном в моральном смысле в индуистских эпосах.

A Hindu foundation means that the concept of kuntari, a universal balance, is central to the people's spirituality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индуистский фундамент означает, что концепция кунтари, универсального равновесия, является центральной для духовности людей.

There is no point in discussing whether Buddha was a Hindu, even after his enlightenment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет смысла обсуждать, был ли Будда индуистом, даже после своего просветления.

However, Shereen Ilahi points out that the land route to Kashmir was entirely within the Pathankot tehsil, which had a Hindu majority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Шерин Илахи указывает, что сухопутный путь в Кашмир был полностью в пределах Патханкот-техсила, который имел индуистское большинство.

A Hindu-Canadian community has existed in Abbotsford, British Columbia, Canada, for over 100 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индуистско-канадская община существует в Абботсфорде, Британская Колумбия, Канада, уже более 100 лет.

The increasing Muslim support for Gandhi, after he championed the Caliph's cause, temporarily stopped the Hindu-Muslim communal violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущая мусульманская поддержка Ганди, после того как он стал защищать дело Халифа, временно остановила индуистско-мусульманское общинное насилие.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hindu festivals». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hindu festivals» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hindu, festivals , а также произношение и транскрипцию к «hindu festivals». Также, к фразе «hindu festivals» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information