Hiring talent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
hiring of new staff - найм новых сотрудников
will be hiring - будет нанимать
hiring and dismissal - найм и увольнение
hiring and firing workers - найма и увольнения работников
hiring out workers - найма работников из
personnel hiring - персонал найм
hiring consultants - найма консультантов
was hiring - нанимал
consider hiring - рассмотреть вопрос о найме
hiring campaign - найма кампании
Синонимы к hiring: enroll, enlist, employ, recruit, commission, take on, sign up, contract, engage, appoint
Антонимы к hiring: firing, discharging, dismissing
Значение hiring: employ (someone) for wages.
unschooled talent - незамужний талант
25% talent - 25% талант
a blend of talent - сочетание таланта
technical talent - технический талант
own talent - собственный талант
unmatched talent - непревзойденный талант
support talent - поддержка талантов
up-and-coming talent - многообещающий талант
he had talent - он был талант
unleash your talent - раскрыть свой талант
Синонимы к talent: brilliance, capacity, flair, expertise, touch, technique, aptitude, faculty, bent, knack
Антонимы к talent: incapacity, lack, weakness, inability
Значение talent: natural aptitude or skill.
They can sometimes be involved in coordinating others' jobs, such as creating peoples' schedules and hiring the main talent. |
Иногда они могут быть вовлечены в координацию работы других людей, например, создание расписания людей и наем основных талантов. |
A face full of music talent. |
У тебя лицо музыканта. |
The difference between ratings and hiring could be detrimental to a company because they may be missing an opportunity to hire a qualified applicant. |
Разница между рейтингами и наймом может быть пагубной для компании, потому что они могут упустить возможность нанять квалифицированного кандидата. |
Call it a Psionic talent, pre-cognition on my part, but I'm positive of it. |
Называй это псионическим даром или предвидением, но я верю в это. |
A large cash infusion into our cardio department could allow us to attract a higher-caliber of talent, and then... |
Значительные финансовые вливания в кардиохирургию могут позволить нам привлечь лучшего специалиста, чем... |
The garden could have been your gift, a dowry of talent, skill, and vision. |
Сад мог быть вашим подарком, приданым вашего таланта, способностей, мечты. |
Did you file a discriminatory hiring claim with FEPA? |
Ты подавала жалобу в Агентство по борьбе с дискриминацией при найме? |
I have a friend who is displaying a sudden and surprising burst of talent. |
У одного моего друга обнаружился внезапный и удивительный прорыв таланта. |
He said you wanted him to be a pianist, and he has no talent. I'll be the judge of that. |
Он сказал, что вы хотели сделать его пианистом, но у него нет таланта. |
Тот, кто все это придумал, человек явно талантливый. |
|
That hiring somebody to spy on their mother is the act of a crazy person. |
Что нанимать кого-то для слежки за матерью, это для психов. |
Scorns my talent, scorns the torpor of my talent and is deeply scornful of my love. |
Она презирает мой талант, и презирает, что я перестал писать. Она презирает мою любовь. |
An exceptional talent was burned prodigally to achieve perfection in the unexceptional. |
Исключительный талант впустую сжигался, чтобы достичь совершенства в сотворении заурядного. |
She's the forever defiant, curse-like talent number 1 in company connections for 5 years |
похожий на проклятие. Номер 1 в связях компании на протяжении 5 лет. |
They said that there was no denying his talent, but that his talent could not develop for want of education-the common defect of our Russian artists. |
Они говорили, что в таланте ему нельзя отказать, но что талант его не мог развиться от недостатка образования - общего несчастия наших русских художников. |
Это фокусирование на свежих, новых талантах. |
|
Yet I was unaware that within the small district of Lan Meng there is such a talent like you. |
Я даже не подозревал, что Ленг Менг династия имело в своём распоряжении такого талантливого воина, как ты. |
Большой талант. То, чего ему не хватает, он находит в своей душе. |
|
Такие женщины талантливо умеют быть невежливыми. |
|
We will no longer be hiring psychics, and you're no longer head detective. |
Мы больше не будем нанимать экстрасенсов, а вы больше не старший детектив. |
Talent, endurance, and athleticism. |
Талант, выносливость и спортивность. |
So, trespasser, poacher and carpenter, a man of prodigious talent. |
Итак, нарушает спокойствие, ворует скот и столяр к тому же. Человек удивительного таланта. |
Perrington's on the hiring committee. |
Перрингтон в комиссии по найму. |
And talent in a runner is tied to specific physical attributes! |
А талант бегуна завязан на вполне конкретных физических особенностях! |
Ради бога, человек был Примадонной без таланта. |
|
It's not like it requires talent. |
Здесь не то, чтобы нужен талант. |
See, Tanner's kind of like my talent scout. |
Видишь ли, Таннер своего рода кадровик в нашей организации. |
Listen, M. Poirot. Get this - and get it clearly. I'm hiring you to investigate a case of murder. |
Мсье Пуаро, я хочу, чтобы вы поняли, хорошо поняли: я нанимаю вас для расследования убийства. |
I hear pizza bin is hiring, or we could try our luck at, uh, gyrorama. |
Я слышал, пиццерия набирает персонал, Или мы могли бы испытать нашу удачу В какой-нибудь закусочной типа Гирорамы |
My passion is discovering young talent. |
Мое призвание - откапывать молодые таланты. |
But, hey, if you really want to work for a Scare company they're always hiring in the mailroom. |
Но если вы хотите работать на фабрике страха, в отделе корреспонденции всегда есть вакансии. |
Anyway when we have our own place, we will get to do all the hiring, right? |
Все равно, когда у нас будет свой бизнес, мы сами будем боссами. |
SJTs are a popular tool that employers use during the hiring process to weed out potential hires. |
SJTs-это популярный инструмент, который работодатели используют в процессе найма, чтобы отсеять потенциальных сотрудников. |
To create the dinosaurs, Spielberg thought of hiring Bob Gurr, who designed a giant mechanical King Kong for Universal Studios Hollywood's King Kong Encounter. |
Чтобы создать динозавров, Спилберг решил нанять Боба Гурра, который спроектировал гигантского механического Кинг-Конга для голливудской киностудии Universal Studios. |
These equality laws generally prevent discrimination in hiring, terms of employment, and make discharge because of a protected characteristic unlawful. |
Эти законы о равенстве, как правило, предотвращают дискриминацию при найме, условиях найма и делают увольнение из-за охраняемой характеристики незаконным. |
On 5 May 2012, Italian singer Marco Carta performed the song during the sixth night of the eleventh series of the talent show Amici di Maria De Filippi. |
5 мая 2012 года итальянский певец Марко карта исполнил песню во время шестого вечера одиннадцатой серии шоу талантов Amici di Maria De Filippi. |
Briony Tallis, a 13-year-old English girl with a talent for writing, lives at her family's country estate with her parents Jack and Emily Tallis. |
Брайони Таллис, 13-летняя английская девочка с писательским талантом, живет в загородном поместье своей семьи с родителями Джеком и Эмили Таллис. |
Preston was also tasked with hiring VMI's first Superintendent. |
Престону также было поручено нанять первого суперинтенданта VMI. |
By sponsoring dozens of low-budget programmers, it enabled young talent on both sides of the camera to gain an industry foothold. |
Спонсируя десятки малобюджетных программистов, она позволила молодым талантам по обе стороны камеры закрепиться в индустрии. |
He competed as a comedian/MC in the Air Force's Talent Contest in 1981. |
Он участвовал как комик / MC в конкурсе талантов ВВС в 1981 году. |
John Maynard Keynes explained that situation as an underemployment equilibrium where skeptic business prospects prevent companies from hiring new employees. |
Джон Мейнард Кейнс объяснил эту ситуацию как равновесие неполной занятости, когда скептические перспективы бизнеса мешают компаниям нанимать новых сотрудников. |
In 1899, Burns defeated a 21-year-old Iowan named Frank Gotch, but he recognized his raw talent and recruited him as his prized student. |
В 1899 году Бернс победил 21-летнего Йована по имени Фрэнк Готч, но он признал его необработанный талант и завербовал его в качестве своего ценного ученика. |
A year later, Bezos took on 130,000 new employees when he ramped up hiring at company distribution centers. |
Год спустя Безос принял 130 000 новых сотрудников, когда он увеличил наем в распределительных центрах компании. |
The landmark Paul Williams–designed Beverly Hills property that MCA once occupied became the headquarters of Paradigm Talent Agency until 2018. |
Знаковая недвижимость Пола Уильямса в Беверли-Хиллз, которую когда-то занимал MCA, стала штаб-квартирой агентства Paradigm Talent Agency до 2018 года. |
Wood began her show business career while an undergraduate, appearing on the TV talent show New Faces in 1974. |
Вуд начала свою карьеру в шоу-бизнесе еще будучи студенткой, появившись на телевизионном шоу талантов New Faces в 1974 году. |
Recognising Dagou's talent as a standup comic, Xiaoyu encourages him to perform at getai shows. |
Признавая талант Дагоу в качестве стендап-комика, Сяоюй поощряет его выступать на шоу getai. |
The New York Giants after a long time running the 4–3 defensive front will return to a 3–4 with the hiring of James Bettcher as their defensive coordinator. |
Нью-Йоркские гиганты после долгого времени работы оборонительного фронта 4-3 вернутся к 3-4 с наймом Джеймса Бетчера в качестве их оборонительного координатора. |
Instructed by renowned masters of Islamic legal tradition and letters, he showed talent in these studies. |
Обученный известными мастерами Исламской правовой традиции и письма, он проявил талант в этих исследованиях. |
During the period of hiring staff, Pilger was away for several months filming The Secret Country in Australia. |
Совсем недавно книги, собирающие онлайн-комикс, были выпущены самим мистером Хайландом. |
From 2014 to 2015, he was a judge on the first season of the TV2 talent show Rising Star. |
С 2014 по 2015 год он был судьей в первом сезоне шоу талантов TV2 Rising Star. |
Born in Harderwijk, Gelderland, Schiffmacher displayed a talent and love for drawing at an early age. |
Родившийся в Хардервейке, Гельдерланд, Шиффмахер проявил талант и любовь к рисованию уже в раннем возрасте. |
Талант к рисованию проявился у мальчика довольно рано. |
|
She contacted KISS bassist and childhood idol Gene Simmons, who was taking a second career as talent scout and record producer. |
Она связалась с басистом KISS и кумиром детства Джином Симмонсом, который делал вторую карьеру в качестве разведчика талантов и продюсера звукозаписи. |
A great number of his pictures, drawings and etchings preserved to this day testify to his unique artistic talent. |
Огромное количество его картин, рисунков и офортов, сохранившихся до наших дней, свидетельствуют о его уникальном художественном таланте. |
In 2010 Kleiman also won SOYA Qantas Spirit of Youth award & Inside Film Rising Talent award. |
В 2010 году Клейман также получил премию SOYA Qantas Spirit of Youth award & Inside Film Rising Talent award. |
These constructs can be conceptualized as individual differences related to the accomplishment of work rather than talent or ability. |
Эти конструкции могут быть концептуализированы как индивидуальные различия, связанные с выполнением работы, а не с талантом или способностями. |
In May 2015, Hess appeared as a 10th season contestant for NBC's America's Got Talent. |
В мае 2015 года Хесс появился в качестве конкурсанта 10-го сезона для NBC America's Got Talent. |
During her lifetime, Laura was celebrated for her talent and character by her male peers and embraced in their literary communities. |
В течение своей жизни Лора прославлялась своим талантом и характером среди своих сверстников-мужчин и принималась в их литературных сообществах. |
In 2007, he appeared in Billy Talent's music video for their single Fallen Leaves. |
В 2007 году он появился в музыкальном клипе Билли таланта для их сингла Fallen Leaves. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hiring talent».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hiring talent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hiring, talent , а также произношение и транскрипцию к «hiring talent». Также, к фразе «hiring talent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
