Honorary chair - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Honorary chair - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
почетный председатель
Translate

- honorary [adjective]

adjective: почетный, неоплачиваемый

- chair [noun]

noun: стул, кресло, председатель, кафедра, председательское место, профессура, должность профессора, место свидетеля в суде, рельсовая подушка

verb: председательствовать, возглавлять, ставить во главе, стоять во главе, поднимать и нести на стуле

  • canvas chair - холщовый стул

  • chair cover - чехол на кресло

  • grandfather chair - глубокое кресло с высокой спинкой и ушами

  • chair and secretary - Председатель и секретарь

  • your chair - ваш стул

  • plastic chair - пластиковый стул

  • special chair - специальный стул

  • comfort chair - комфорт кресло

  • plush chair - плюшевый стул

  • statement by the chair - Заявление Председателя

  • Синонимы к chair: professorship, hot seat, electric chair, death chair, chairwoman, chairperson, president, chairman, control, be in charge of

    Антонимы к chair: table, depose, extremity, follow up, handle, tail, accept, accept orders from, acolyte, adhere to

    Значение chair: the person in charge of a meeting or organization (used as a neutral alternative to chairman or chairwoman).



As dean of RIETS and honorary chair of RCA's halakha committee, Soloveitchik shaped Modern Orthodoxy for decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи деканом Рица и почетным председателем галахического комитета РКА, Соловейчик десятилетиями формировал современное православие.

George J. Mitchell serves as an Honorary Co-Chair for the World Justice Project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Дж. Митчелл является почетным сопредседателем проекта мировое правосудие.

The University of Manchester appointed her an honorary professor of medical genetics in 1994, and gave her a substantive chair in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году Манчестерский университет назначил ее почетным профессором медицинской генетики, а в 2001 году предоставил ей основательную кафедру.

New Eyes celebrated its 80th anniversary in November 2012, marking the event with a gala honoring Honorary Chair actor Jake Gyllenhaal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания New Eyes отметила свое 80-летие в ноябре 2012 года, отметив это событие торжественным чествованием почетного председателя актера Джейка Джилленхола.

President Jimmy Carter serves as an Honorary Chair for the World Justice Project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почетным председателем проекта мировое правосудие является президент Джимми Картер.

Felipe also serves as honorary chair of the Ministry of Culture National Awards Ceremonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фелипе также является почетным председателем церемоний вручения национальных премий Министерства культуры.

In 2011, Fairey was named honorary chair of the Young Literati, a philanthropic group of the Library Foundation of Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Фэйри был назначен почетным председателем благотворительной группы молодые литераторы библиотечного фонда Лос-Анджелеса.

William Thompson, great-grandson of Mr. Carnegie and former Chair of the Carnegie UK Trust, is honorary chair of the committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям Томпсон, правнук г-на Карнеги и бывший председатель Британского Фонда Карнеги, является почетным председателем комитета.

Rigg received honorary degrees from the University of Stirling in 1988, the University of Leeds in 1992, and London South Bank University in 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ригг получил почетные степени в Университете Стирлинга в 1988 году, Университете Лидса в 1992 году и Лондонском Университете Южного берега в 1996 году.

She turned round on her chair, flushed crimson, and rapidly moving her fingers, pinched the clasp of her belt first with one hand and then with the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она повернулась на стуле, покраснела и быстро зашевелила пальцами, сжимая то тою, то другою рукой пряжку пояса, которую она держала.

After the 10-year-long captivity ended, James Scurry, one of those prisoners, recounted that he had forgotten how to sit in a chair and use a knife and fork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как 10-летний плен закончился, Джеймс Скарри, один из этих заключенных, рассказал, что он забыл, как сидеть на стуле и пользоваться ножом и вилкой.

He had to hold himself in his chair, to relax, to remember.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заставил себя поглубже усесться в кресле, расслабиться, тщательно обдумать услышанное.

However, better time management by the chair might help in making more effective use of the time allocated for making those statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако более эффективное распределение времени выступлений Председателем может помочь более результативно использовать время, отведенное для таких заявлений.

This is the most typical street of Calpe, the night everyone comes out a chair to sit outside for the fresh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наиболее типичная улица Кальпе, ночью выходит каждый стул, чтобы сесть за пределами свежий.

Mingled with the trivia on honorary consuls, the Monitoring Group impugns an Eritrean businessman, Asmerom Mekonen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем потоке информации о почетных консулах Группа контроля ставит под сомнение личность эритрейского бизнесмена Асмерома Меконена.

The General Counsel acts as Chair of the Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юрисконсульт действует в качестве председателя комитета.

The Secretary-General has agreed to serve as the Honorary President of the University for Peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь согласился выполнять функции почетного ректора Университета мира;.

He wouldn't help me pick up a stroller or a blanket or a bouncy chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не хотел помочь мне выбрать коляску, или одеяло, или кресло-качалку.

He got up from his chair and began to walk up and down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл поднялся с кресла и стал шагать взад-вперед по комнате.

So after all this, I can not not always go home ... but as a consolation prize, I find myself ... on an archaic honorary list sub-soil?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно, раз после всего этого я остаюсь здесь, не могу попасть домой то в качестве утешения меня решили занести в какой-то древний подземный список почетных титулов?

Why is he wobbling in his chair, then?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда почему он покачивается на стуле?

The schoolboy positively jumped from his chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гимназист даже привскочил со стула.

And in a sudden access of fury, he throws the cushion at the unoffending Mrs. Smallweed, but it passes harmlessly on one side of her chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во внезапном порыве ярости он запускает подушкой в безобидную миссис Смоллуид, но подушка, никого не задев, пролетает мимо, ее кресла.

Oh, there are numerous possibilities, the doctor says, sitting up straight in his chair and really warming to it. Why, I've got a million ideas...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, масса возможностей. - Доктор сидит выпрямившись, совсем воодушевился. - У меня множество идей...

He'd cry, every night, in his chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он плакал каждую ночь в своем кресле.

The dishes were all put away; Fee got out her sewing basket and sat down in Paddy's chair by the fire, while Frank went back to the doll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посуду всю убрали; Фиа достала корзинку с шитьем и села в кресло Пэдди у огня, Фрэнк опять склонился над куклой.

Dilsey was there, and Father put me in the chair and closed the apron down and pushed it to the table, where supper was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там Дилси, папа посадил меня на стульчик, закрыл передок, подкатил к столу, где ужин.

I regret that I have kept you waiting, said I, sitting down in my library-chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень сожалею, что заставил вас ждать, - сказал я, усаживаясь в кресло у письменного стола.

Pull your chair round to the fireplace, my dear fellow, and let's make a blaze-there's nothing I hate like a black grate, even in September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвиньте свое кресло к камину, дорогой мой, и давайте посидим у огонька... терпеть не могу холодных каминов даже в сентябре.

When your number is called, sit in the chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда назовут ваш номер, садитесь на стул.

I was sitting in the wheel chair, watching Robair pack the last of my things into the valise, when the door opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сидел в кресле-каталке, наблюдая, как Робер собирает в чемодан вещи. В это время открылась дверь.

What did she tell you about Azorka? he asked, bending lower in his chair, so as to look down and hide his face more completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж она про Азорку тебе рассказывала? -спросил он, еще более нагнувшись в своих креслах, точно чтоб еще больше скрыть свое лицо и смотреть вниз.

If you want to tighten up the thigh muscles, the only piece of equipment you want is a chair with legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите поработать над мышцами бедер, все, что вам нужно для этого - стул с ножками.

Put him in the chair, cried Melanie indignantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да посадите же его в кресло! - возмущенно выкрикнула Мелани.

Sir Charles dropped into a chair beside him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Чарлз опустился на стул рядом с мистером Саттерсвейтом.

Ma'am, I want you to sit down in the chair and keep your hands on the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэм, нужно, чтобы вы сидели и держали руки на столе.

Middle of the night, gets up, vomits, comes downstairs for a glass of water, sits in the chair to stop the world spinning?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посреди ночи встал, его рвало, спустился вниз за стаканом воды, присел в кресло, чтобы остановить головокружение...

Congressman, can you just sit in the chair to test the satellite feed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгрессмен, вы можете сесть в это кресло, чтобы мы убедились, что все готово?

She sits in her chair every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она каждый день сидит в своём кресле.

Morgan, did you get glued to a chair?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морган, ты что, позволил приклеить себя к стулу?

New chair of university grounds, ban what offends your Christian sensibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая кафедра университета, запрещает, все что уязвляет ваши Христианские чувства.

Don't draw that chair farther off, Miss Eyre; sit down exactly where I placed it-if you please, that is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не отодвигайте ваш стул, мисс Эйр. Пусть он стоит там, где я его поставил, то есть -пожалуйста...

Mr. Darwin will act as honorary marker and keep your scores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Дарвин? Как почетный маркер, ведет ваш счет.

Because you've always been gunning for that chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что ты всегда точил зуб на моё кресло.

I realized I don't want other people humping my wife for a chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понял, что не хочу, чтобы посторонние люди развлекались с мой женой ради кресла.

You were never in that dumb chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты никогда не был в инвалидном кресле.

In December 1975, attempting to circumvent the restrictions of the banning order, the BPC declared Biko their honorary president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1975 года, пытаясь обойти ограничения запретительного приказа, БПК объявила Бико своим почетным президентом.

He is the current Vice Provost for Global Initiatives at the University of Pennsylvania and chair of the Department of Medical Ethics and Health Policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он является вице-проректором по глобальным инициативам Пенсильванского университета и заведующим кафедрой медицинской этики и политики в области здравоохранения.

Simon was also named an honorary citizen of Königsberg in 1908, during the centennial of the 1808 reforming Städteordnung of Stein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симон был также назван почетным гражданином Кенигсберга в 1908 году, во время столетнего юбилея реформы 1808 года Städteordnung of Stein.

He serves as its honorary president and performs for one night only, every July; the rest of the year, the theatre remains silent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является его почетным президентом и выступает только один вечер, каждый июль; в остальное время года театр молчит.

In 2017, she was awarded honorary Canadian citizenship and became the youngest person to address the House of Commons of Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году она получила почетное канадское гражданство и стала самым молодым человеком, выступившим в Палате общин Канады.

Anglican ecclesiastical office include not only those in holy orders, but honorary titles and offices, as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англиканская духовная служба включает в себя не только священнослужителей, но и почетные звания и должности.

Instead, it was often granted as an honorary and non-hereditory title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого он часто присваивался как почетный и не наследственный титул.

After rediscovery of Truman's application, in 1996 the Missouri Supreme Court issued Truman a posthumous honorary law license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После повторного обнаружения заявления Трумэна в 1996 году Верховный суд штата Миссури выдал Трумэну посмертную лицензию почетного юриста.

Nkrumah lived the rest of his life in Guinea, of which he was named honorary co-president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нкрума прожил остаток своей жизни в Гвинее, где был назначен почетным сопредседателем.

She was in her eighties before she retired, working at the museum, retiring as an Honorary Associate in Natural Science Education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей было за восемьдесят, прежде чем она вышла на пенсию, работая в музее, выйдя на пенсию в качестве почетного сотрудника по естественнонаучному образованию.

On 8 April 2008, King Michael and Patriarch Daniel were elected as honorary members of the Romanian Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 апреля 2008 года король Михаил и Патриарх Даниил были избраны почетными членами Румынской Академии.

This was later reduced to five honorary vicars choral who appointed singing-men as their deputies, a practice which continued until 1836.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее это число сократилось до пяти почетных хоровых священников, которые назначали певчих своими заместителями, и эта практика продолжалась до 1836 года.

He was elected an Honorary Fellow of the Society of Experimental Test Pilots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был избран почетным членом общества летчиков-испытателей-экспериментаторов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «honorary chair». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «honorary chair» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: honorary, chair , а также произношение и транскрипцию к «honorary chair». Также, к фразе «honorary chair» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information