Image series - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Image series - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
серия изображений
Translate

- image [noun]

noun: образ, изображение, имидж, облик, отражение, представление, репутация, лицо, статуя, престиж

verb: отображать, изображать, создавать изображение, символизировать, вызывать в воображении, отражать, представлять себе

  • disc image file - Файл образа диска

  • dented image - Проломленное изображение

  • video image is displayed - отображается видеоизображение

  • our image - наше изображение

  • image culture - культура изображения

  • upright image - рентгеновское изображение в вертикальном положении

  • image consumption - расход изображения

  • image protection - защита изображения

  • coordinated image - скоординированное изображение

  • linear image sensor - линейный датчик изображения

  • Синонимы к image: portrait, painting, depiction, effigy, sketch, bust, portrayal, statuette, representation, resemblance

    Антонимы к image: concrete, entity

    Значение image: a representation of the external form of a person or thing in art.

- series [noun]

noun: ряд, серия, цикл, группа, цепь, комплект, выпуск, система, круг, свита



VirtualDub can create a video file from a series image files in Truevision TGA or Windows Bitmap file formats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VirtualDub может создать видеофайл из серии графических файлов в форматах Truevision TGA или Windows Bitmap.

Apart from the OST, there is also an image/drama album, it features Fuyuu yume sung by Origa in Japanese and Russian among many other songs from the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо OST, есть также альбом image/drama, в нем есть Fuyuu yume, спетый Origa на японском и русском языках среди многих других песен из серии.

The episode is presented in its original presentation, without Muhammad's image being obscured as in later episodes of the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эпизод представлен в его первоначальном изложении, без того, чтобы изображение Мухаммеда было затемнено, как в более поздних эпизодах сериала.

Hoi Tin Tong then used a series of public relations strategies and crisis management tactics to rebuild the company’s image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В остальном и на практике республика проводила политику нейтралитета на протяжении большей части XVIII века.

Hendrix's estate declined to license his image for the television series because of its violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поместье Хендрикса отказалось лицензировать его изображение для телевизионного сериала из-за его насилия.

The image on the 2007 series of banknotes is based on the portrait by Henry Raeburn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение на банкнотах серии 2007 года основано на портрете Генри Рейберна.

In the Image Comics series The Wicked + The Divine, Baphomet reveals himself to be the incarnation of Nergal, rather than of Baphomet .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В серии комиксов Image The Wicked + The Divine Бафомет раскрывает себя как воплощение Нергала, а не Бафомета .

Florence Nightingale's image appeared on the reverse of £10 Series D banknotes issued by the Bank of England from 1975 until 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение Флоренс Найтингейл появилось на оборотной стороне банкнот серии D в 10 фунтов стерлингов, выпущенных Банком Англии с 1975 по 1994 год.

In the mid-1940s, Chaplin was involved in a series of trials that occupied most of his time and significantly affected his public image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 1940-х годов Чаплин был вовлечен в серию судебных процессов, которые заняли большую часть его времени и значительно повлияли на его общественный имидж.

Later, while pitching a new series, Science Dog, Kirkman and artist Cory Walker were hired to do a SuperPatriot miniseries for Image Comics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, во время питчинга новой серии, Science Dog, Kirkman и художник Кори Уокер были наняты для создания мини-сериала SuperPatriot для Image Comics.

Into it a series of mirrors and lenses could focus and magnify the telescopic image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь при помощи зеркал и линз фокусировалось и увеличивалось изображение, полученное на телескопе.

The article features an image of the painting Mercury and Herse, a scene from The Loves of the Gods series by Gian Giacomo Caraglio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье представлено изображение картины Меркурий и Герс - сцены из серии любовь богов Джана Джакомо Каральо.

Each image, in the series of 10 prints, proceeds to show the onslaught of traffic into the area, until the vehicles outnumber the animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое изображение, в серии из 10 отпечатков, продолжает показывать натиск движения в этом районе, пока транспортные средства не превзойдут численностью животных.

The series was developed from the third image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия была разработана на основе третьего изображения.

It seeds the first series of pixels in a row from the pattern image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он высеивает первую серию пикселей подряд из изображения шаблона.

The image above shows a counterexample, and many discontinuous functions could, in fact, be written as a Fourier series of continuous functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На приведенном выше рисунке показан контрпример, и многие разрывные функции могут быть фактически записаны как ряд Фурье непрерывных функций.

I direct your attention to the third satellite image in the series forwarded to us by our friends...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу обратить внимание на третий спутниковый снимок в подборке, которую передали нам наши друзья.

Video data may be represented as a series of still image frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый дает упорядочение множества, а второй - его размер.

Erik Larsen came to the series in June 1996, with the publication of a third volume under the Image Comics banner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрик Ларсен пришел в серию в июне 1996 года, с выходом третьего тома под названием Image Comics banner.

An image of the cathedral's west facade appeared on the reverse of the Series E British £20 note commemorating Sir Edward Elgar, issued between 1999 and 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение западного фасада собора появилось на оборотной стороне банкноты серии Е British £20 в память о сэре Эдварде Элгаре, выпущенной между 1999 и 2007 годами.

Tere seems to be no mention of this except in one image and in the list of the Heraldry series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, об этом нет никаких упоминаний, кроме как в одном изображении и в списке серии геральдики.

Amano also handled title logo designs for all of the main series and the image illustrations from Final Fantasy VII onward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амано также занимался дизайном логотипов для всех основных серий и иллюстраций изображений с Final Fantasy VII и далее.

It can be considered that the popularised image of a leprechaun is little more than a series of stereotypes based on derogatory 19th-century caricatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно считать, что популяризованный образ лепрекона-это не более чем ряд стереотипов, основанных на уничижительных карикатурах XIX века.

A teaser image released to promote Countdown showed a figure resembling Red Robin among assembled heroes in poses symbolic of their roles in the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тизерное изображение, выпущенное для продвижения обратного отсчета, показало фигуру, напоминающую Красного Робина среди собравшихся героев в позах, символизирующих их роли в сериале.

In the television series Dark, the mysterious priest Noah has a large image of the Emerald Tablet tattooed on his back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противопехотное воздействие взрывной волны сильнее проявляется в окопах и туннелях, а также в замкнутых пространствах, таких как бункеры и пещеры.

The foil is dotted with a series of micro-cameras, which enable the sheet to make an image of the wearer's background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фольга усеяна рядом микро-камер, которые позволяют листу сделать изображение фона владельца.

The MRO captured the first image of a series of active avalanches near the planet's north pole in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый снимок серии активных лавин вблизи Северного полюса планеты был сделан МРО в 2008 году.

He has also collaborated with Image Comics co-founder Todd McFarlane on the series Haunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сотрудничал с соучредителем Image Comics Тоддом Макфарлейном в сериале Haunt.

On October 4, 2018, the first promotional image from the series was released, featuring a Mandalorian with a rifle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 октября 2018 года было выпущено первое промо-изображение из серии, на котором был изображен Мандалорианин с винтовкой.

From 1984 to 1996, puppetry was used as a vehicle for political satire in the British television series Spitting Image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1984 по 1996 год кукольный театр использовался как средство политической сатиры в британском телесериале Spitting Image.

In 2012 Warner was nominated for Outstanding Actor in a comedy series at the NAACP Image awards for his role in Reed Between the Lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Уорнер был номинирован на премию NAACP Image awards за роль выдающегося актера в комедийном сериале Рид Между строк.

Same painter; because they were part of a series, same title, but not same image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот же художник; потому что они были частью серии, с тем же названием, но не с тем же изображением.

Part of the early training of any dragon is a series of lessons designed to impart a detailed knowledge of human weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть ранней тренировки всякого дракона заключается в серии уроков по изучению человеческого оружия.

It's almost as if they were trying to change their physical selves to adapt to their schizophrenic image of themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они как будто пытаются адаптировать свою личность к их собственному патологическому представлению о ней.

A series of bizarre and exotic images bursting on my mind and consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странные экзотические образы ворвались в мой разум и сознание.

Their communications potential is not fully developed and utilized to maximize outreach and image-building on an organization-wide basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далеко не в полной степени развит и используется их коммуникационный потенциал с точки зрения выхода на широкую аудиторию и укрепления имиджа организации в целом.

Build long watch-time sessions for your content by organizing and featuring content on your channel, including using series playlists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организуйте контент на канале таким образом, чтобы зрителям было удобнее находить и смотреть новые ролики. Например, создавайте плейлисты серий.

Instead, Step consumption is configured to have a From series and a Quantity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого для ступенчатого потребления настраиваются параметры Из серии и Количество.

Neither Tapeworm nor Macabau ever sent home a dispatch to his government without a most savage series of attacks upon his rival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни Солитер, ни Макабо никогда не отправляли своим правительствам депеш, не подвергая соперника яростным нападкам.

What I appreciate is this inversion... reversal of the role between public image and private.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я ценю эту инверсию, смену ролей между публичным и личным образами.

Any image that appears on your far right will only be seen by your left brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение на правом экране будет видеть только левое полушарие.

That maybe the best way to rehabilitate our image was by doing something good for a change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть лучший способ исправить наш имидж это сделать что-нибудь хорошее для разнообразия.

A series of caves, uninhabited since the sixth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь пещеры в них никто не жил с шестого века.

During his long years of freedom he had scarcely allowed a day to pass without reading fairly fully from at least two newspapers, always pressing on with a series of events which never came to an end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На свободе и дня не проходило, чтобы Поль не прочел самым внимательным образом двух газет кряду, следя за бесконечным потоком событий и происшествий.

I offered Hannah more money, her own series, anything she wanted to not blow the lid off the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предложил ей больше денег, персональный эфир, всё, что она захочет, только бы не подрывать основу шоу.

We're gonna ask you a series of questions to determine whether or not you can be impartial jurors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам будет задана серия вопросов с целью выяснить, сможете ли вы судить объективно.

It fit with his image as a rebel fighting the establishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соответствовало его образу бунтаря.

Miserable is part of the Mr. Men series of books, by Roger Hargreaves. Mr. Miserable only appears in one story, that of Mr. Happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несчастный - это часть серии книг Мистер Мен Роджера Харгривза. Мистер несчастный появляется только в одном рассказе-о мистере счастливом.

The lanthanide metals are soft; their hardness increases across the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лантанидные металлы мягкие, их твердость увеличивается по всей серии.

It was also adapted into three different television series, all of which were broadcast by TV Tokyo in Japan and released in North America by 4Kids Entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был адаптирован в трех различных телесериалах, Все из которых транслировались по телевидению Токио в Японии и выпущены в Северной Америке компанией 4Kids Entertainment.

Elżbieta Podleśna, a civil rights activist, was arrested by Polish police for profanation of the image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активистка движения За гражданские права Эльжбета Подлесная была арестована польской полицией за профанацию изображения.

The Books of Faerie was initially published as a spin-off when the ongoing The Books of Magic series written by John Ney Reiber proved to be popular with readers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Books of Faerie была первоначально опубликована как спин-офф, когда продолжающаяся серия the Books of Magic, написанная Джоном ней Райбером, оказалась популярной среди читателей.

In 1986 All Passion Spent was adapted into a 3 episode BBC television series starring Wendy Hiller as Lady Slane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году все потраченные страсти были адаптированы в 3-серийный телесериал Би-би-си с Венди Хиллер в главной роли Леди Слейн.

I would like to include an image of Benito Mussolini during the March on Rome or in the Background section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы включить изображение Бенито Муссолини во время марша на Рим или в фоновом режиме.

Typically only a small part would be used as the image, usually the hand, or sometimes the face, but rarely a whole human.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, в качестве изображения использовалась лишь небольшая часть, обычно рука или иногда лицо, но редко целый человек.

Image files are composed of digital data in one of several formats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Файлы изображений состоят из цифровых данных в одном из нескольких форматов.

Deleting the image because of legitimate fair use issues would not have been censorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление изображения из-за законных проблем добросовестного использования не было бы цензурой.

The camera operator was better able to search for the hiker knowing the geographic context of the camera image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оператор камеры был лучше способен искать туриста, зная географический контекст изображения камеры.

The linkage between Star Wars and Campbell was further reinforced when later reprints of Campbell's book used the image of Luke Skywalker on the cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь между Звездными войнами и Кэмпбеллом была еще больше усилена, когда более поздние переиздания книги Кэмпбелла использовали изображение Люка Скайуокера на обложке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «image series». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «image series» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: image, series , а также произношение и транскрипцию к «image series». Также, к фразе «image series» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information