Immobilizations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Immobilizations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
иммобилизация
Translate

Immobilizations plural of immobilization.



More general osteoporosis is probably contributed to by immobility, systemic cytokine effects, local cytokine release in bone marrow and corticosteroid therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более общему остеопорозу, вероятно, способствуют неподвижность, системные эффекты цитокинов, местное высвобождение цитокинов в костном мозге и кортикостероидная терапия.

The first mechanism suggests that Ivermectin causes immobility in microfilariae, which then obstructs microcirculation in cerebral regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый механизм предполагает, что Ивермектин вызывает неподвижность в микрофиляриях, что затем затрудняет микроциркуляцию в церебральных областях.

Most gamekeeper's thumb injuries are treated by simply immobilizing the joint in a thumb spica splint or a modified wrist splint and allowing the ligament to heal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство травм большого пальца у егеря лечится простым иммобилизацией сустава в шине Spica большого пальца или модифицированной шине запястья и позволяет связке зажить.

I don't want him dead, I just want him immobilized and eager to talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу его смерти, Я хочу, чтобы он был демобилизирован и желал говорить

For the immobilization the contractor chose to use the mix-in-plant procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для иммобилизации подрядчик решил использовать процедуру смешивания растений.

Avidin immobilized onto solid supports is also used as purification media to capture biotin-labelled protein or nucleic acid molecules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авидин, иммобилизованный на твердых носителях, также используется в качестве очищающей среды для захвата меченых биотином белков или молекул нуклеиновых кислот.

These behavior impairments were not caused by a reduction in the level of testosterone, by physical immobility, by heightened fear or anxiety or by depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти нарушения поведения не были вызваны снижением уровня тестостерона, физической неподвижностью, повышенным страхом или тревогой или депрессией.

In either approach, DNA polymerase can bind to the immobilized primed template configuration to initiate the NGS reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При любом подходе ДНК-полимераза может связываться с иммобилизованной конфигурацией загрунтованного шаблона, чтобы инициировать реакцию NGS.

When hunting sea turtles, they appear to simply bite through the carapace around a flipper, immobilizing the turtle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При охоте на морских черепах они, по-видимому, просто прокусывают Панцирь вокруг плавника, обездвиживая черепаху.

This form was lying face downward, flat on the pavement, with the arms extended in the form of a cross, in the immobility of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это существо лежало ничком, прижавшись лицом к каменным плитам, крестообразно раскинув руки, не шевелясь, как бы в смертном покое.

Sticky foam weapons are being tested, which cover and immobilize rioters with a gooey foam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытывается оружие из липкой пены, которое покрывает и обездвиживает бунтовщиков липкой пеной.

The same silence; the same immobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все то же молчание, та же неподвижность.

It would've been important to immobilize him first, 'cause he presented the biggest threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было для него очень важно, убить его первым. потому что он представлял большую опасность.

Curtis, can you immobilize enough bees to give us a way in?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кёртис, сможешь демобилизовать достаточно пчёл, чтобы мы сумели пройти?

A 1903 article described an immobilized suicidal patient at the Hudson River State Hospital who was tied to a bed for his own safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье 1903 года описывался обездвиженный суицидальный пациент в больнице штата Гудзон-Ривер, который был привязан к кровати для собственной безопасности.

Instantly immobilizing And suffocating the passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моментально обездвижив пассажиров и лишив их возможности дышать.

The first stage requires immobilization of the shoulder joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый этап требует иммобилизации плечевого сустава.

Routine treatment should include immobilization of the affected limb, application of ice, local wound care, and tetanus prophylaxis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рутинное лечение должно включать иммобилизацию пораженной конечности, применение льда, местный уход за ранами и профилактику столбняка.

You only immobilize the portion you're working on and leave the rest of the heart on its own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обездвижите лишь ту часть, над которой будете работать, а остальные оставите как есть.

This will immobilize your body, but you'll feel everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обездвижит ваше тело, но вы будете все чувствовать.

A short period of immobilization in a below-knee cast or in an Aircast leads to a faster recovery at 3 months compared to a tubular compression bandage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткий период иммобилизации в гипсе ниже колена или в воздушной подушке приводит к более быстрому восстановлению в 3 месяца по сравнению с трубчатым компрессионным бинтом.

Despite the large size and extreme immobilization some casts, particularly those used in or before the 1970s, the popular term full body cast is something of a misnomer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на большой размер и крайнюю иммобилизацию некоторых слепков, особенно тех, которые использовались в 1970-х годах или до них, популярный термин полный бросок тела является чем-то вроде неправильного названия.

Generally, defects in the metals are healed by the formation of precipitates at the defect sites that immobilize further crack growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, дефекты в металлах заживают за счет образования осадка в местах дефекта, который иммобилизирует дальнейший рост трещин.

Low fiber intake, inadequate amounts of fluids, poor ambulation or immobility, or medications can contribute to constipation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкое потребление клетчатки, недостаточное количество жидкости, плохая осанка или неподвижность, а также лекарства могут способствовать развитию запоров.

The child lay on her lap, its eyes closed in that drugged immobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребенок лежал на коленях, закрыв глаза, в болезненной неподвижности.

The man turned towards the kitchen and fired a single shot into Yusor's hip, immobilizing her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина повернулся в сторону кухни и выстрелил Юсур в бедро, обездвижив её.

The immobilized protein complex can be accomplished either in a single step or successively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фелисити ведет Роя через лабораторию, где он может восстановить образец.

The immobility of a mathematical plan expresses a minute, not a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устойчивость математически точного плана отражает минуту, а не целый день.

She sat in her attitude of childish immobility, gazing like a drugged person above the faces, toward the rear of the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она застыла в дурманной неподвижности, уставясь отуманенным взглядом поверх лиц в глубину зала.

Catatonia is a state of psycho-motor immobility and behavioral abnormality manifested by stupor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кататония - это состояние психомоторной неподвижности и поведенческой ненормальности, проявляющееся ступором.

It is an equipment package keyless entry, engine start/stop switch, engine immobilizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пакет оборудования бесключевой вход, переключатель запуска/остановки двигателя, иммобилайзер двигателя.

Bracing immobilizes the spine in a flexed position for a short period to allow healing of the bony defect in the pars interarticularis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиксация иммобилизирует позвоночник в согнутом положении в течение короткого периода времени, чтобы обеспечить заживление костного дефекта в pars interarticularis.

The key fob utilizes a radio-frequency transponder to communicate with the door locks, but it uses infrared to communicate with the engine immobilizer system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брелок использует радиочастотный транспондер для связи с дверными замками, но он использует инфракрасный для связи с системой иммобилайзера двигателя.

Predation of bacteria by soil fauna, in particular protozoa and nematodes, play a decisive role in the return of immobilized nitrogen to mineral forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хищничество бактерий почвенной фауной, в частности простейшими и нематодами, играет решающую роль в возвращении иммобилизованного азота к минеральным формам.

There, that should immobilise her for the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, она должна уже остановиться.

'Her immobility before me was clearly expectant, and my part was to speak for my brother from the realm of forgetful shade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неподвижная, она явно ждала, а я должен был замолвить слово за брата своего из страны забывчивых теней.

Another method of treatment is to place the injured arm in a sling or in another immobilizing device in order to keep the joint stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой метод лечения заключается в том, чтобы поместить поврежденную руку в стропу или в другое иммобилизирующее устройство, чтобы сохранить сустав стабильным.

Two category-IV and one category-V creature emerge from the breach to defend it. Gipsy Danger kills one category-IV, but Striker Eureka is immobilized by the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два существа категории IV и одно существо категории V выходят из бреши, чтобы защитить ее. Цыганская опасность убивает одну категорию-IV, но нападающий Эврика обездвижен другой.

His legs were also bound, bent behind him and tied to his wrists, leaving him in an immobilized backward arch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноги тоже связаны, согнуты в коленях и прикреплены сзади к запястьям, - в этой позе невозможно двигаться.

As for the immobility, well, she's real active right now, ofcourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А по поводу неподвижности, она, конечно же, сейчас очень активна.

Blow to the head may have immobilized him, but the real C.O.D. Is chemical asphyxia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удар по голове, вероятно, обездвижил его, но настоящая причина смерти - химическая асфиксия.

So just keep this immobilized as possible, you know I recommend that you take an X-ray just to make sure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что просто по возможности держите ее в неподвижности, и я бы вам посоветовал сделать рентген, просто для уверенности.

Lex may have been immobilized, but his i.p. Address is still leaping tall wireless towers in a single bound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может Лекс и обездвижен, но его айпишник до сих пор прыгает с одного небоскреба на другой.

Fracture of the neck of the humerus is usually treated with a sling or shoulder immobilizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перелом шейки плечевой кости обычно лечат с помощью стропы или плечевого иммобилайзера.

The entire national railroad system was shut down, immobilizing 24,000 freight trains and 175,000 passenger trains a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся национальная железнодорожная система была закрыта, что привело к остановке 24 000 грузовых поездов и 175 000 пассажирских поездов в день.

Alkaline soils were especially effective in immobilizing metals, and organic matter could act in a similar way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солонцеватые почвы особенно эффективно иммобилизуют металлы, и аналогичным образом может вести себя органическое вещество.

The object of pressure immobilisation is to contain venom within a bitten limb and prevent it from moving through the lymphatic system to the vital organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель иммобилизации давлением состоит в том, чтобы удерживать яд внутри укушенной конечности и препятствовать его перемещению через лимфатическую систему к жизненно важным органам.

However, current research shows that several trapping mechanisms immobilize the CO2 underground, reducing the risk of leakage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако современные исследования показывают, что несколько улавливающих механизмов обездвиживают CO2 под землей, снижая риск утечки.

Prolonged immobilization and difficulty moving make it hard to avoid pressure sores on the sacrum and heels of patients with hip fractures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительная иммобилизация и затрудненное передвижение затрудняют возможность избежать пролежней на крестце и пятках у пациентов с переломами тазобедренного сустава.

Observations of this species in the wild suggest that the cephalofoil functions to immobilize stingrays, a favored prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдения за этим видом в дикой природе позволяют предположить, что головоногое крыло выполняет функцию иммобилизации скатов-излюбленной добычи.

This edition modifies SpaceCab 4x2 2.5 by special white pearl exterior color and optional equipment such as immobilizer key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это издание модифицирует SpaceCab 4x2 2.5 специальным белым жемчужным внешним цветом и дополнительным оборудованием, таким как ключ иммобилайзера.

This dispensation is not available to Vehicle Immobilisers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это разрешение недоступно для иммобилайзеров транспортных средств.

Internal packaging materials are also used for functions other than cushioning, such as to immobilize the products in the box and lock them in place, or to fill a void.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние упаковочные материалы также используются для других функций, помимо амортизации, таких как иммобилизация продуктов в коробке и фиксация их на месте или заполнение пустоты.

Following surgery, a large bulky cotton wrapping immobilizes the ankle joint without plaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После операции большая громоздкая хлопчатобумажная обертка обездвиживает голеностопный сустав без пластыря.

Stabilization is mainly by immobilization of the clusters and thus preventing their tendency to aggregate to form larger nanoparticles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стабилизация происходит главным образом за счет иммобилизации кластеров и тем самым предотвращения их склонности к агрегации с образованием более крупных наночастиц.

Imagine the grief that overcomes your body in that moment, the immobilizing fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте ту скорбь, которая охватывает тело в этот момент, этот парализующий страх.

Immobilization aims to alter the properties of the soil so as to hinder the mobility of the heavy contaminants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иммобилизация направлена на изменение свойств почвы таким образом, чтобы препятствовать подвижности тяжелых загрязняющих веществ.

This weakness is often used to immobilize Daredevil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта слабость часто используется для того, чтобы обездвижить смельчака.



0You have only looked at
% of the information