In a changing world - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
increase in size - увеличение размера
vote in - голосовать в
take in charge - принять ответственность
in good order - в порядке
in liquor - в спирте
coop in - курить в
in the clouds - в облаках
promised/pledged in marriage - обещали / обязались в браке
disbelieve (in) - не верить (в)
in rotation - во вращении
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a ton of - тонна
holder of a fellowship - стипендиат
a line of work - направление работы
take a fancy to - прикидываться
lead a dissolute life - привести к разложению
speak in a whisper - говорить шепотом
give a loose to - дать
having a heart of stone - имея сердце из камня
not worth a straw - не стоит соломы
give a soporific - давать снотворное
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
electrostatic changing apparatus - электризатор
ever changing political - постоянно меняющейся политической
changing dates - изменение даты
changing mechanism - механизм изменения
changing duties - изменение пошлин
in the light of changing - в свете изменений
changing external environment - изменения внешней среды
had been changing - была изменяли
without changing any - без изменения
baby changing area - пеленальный область
Синонимы к changing: ever-changing, vary, doctor, revise, revamp, transmute, remodel, modify, transform, restyle
Антонимы к changing: unchanging, unchanged, leave, come out
Значение changing: make or become different.
noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча
adjective: мировой, всемирный
final of the World Cup - финал Кубка мира по футболу
explore the world - изучать мир
world output - мировое производство
world equities - мировые фондовые рынки
big world out there - большой мир там
to become the world leader - чтобы стать мировым лидером
took the world by surprise - взял мир врасплох
world health - мир здоровья
world development indicators - Показатели мирового развития
world of beauty - Мир красоты
Синонимы к world: planetary, worldwide, global, planet, sphere, globe, earth, star, moon, heavenly body
Антонимы к world: war, warfare, conflict
Значение world: the earth, together with all of its countries, peoples, and natural features.
Many members of the ruling political and economic elite seem to have a higher stake in their own power and wealth than in changing the country or the world. |
Многие представители правящей политической и экономической элиты больше заинтересованы в сохранении собственной власти и богатства, нежели в изменении страны и мира. |
Our world is changing. |
Наш мир меняется. |
On days like 9/11, or for other world-changing events... the news programs are nothing short of spectacular. |
В дни вроде 11 сентября, когда происходит что-то, что меняет мир, новости и правда восхитительны. |
Your drug is effectively changing the world for the better. |
Твой препарат очень эффективно изменяет мир к лучшему. |
But anyways, he finally opened up to the idea of soaking these college kids for untold millions, which is a necessary evil to finance the changing of the world. |
Неважно, он наконец-то согласился с необходимым злом, что для того чтобы профинансировать спасение мира надо первоначально высосать бесчисленные миллионы из бедных студентиков. |
In 2009 Zach Lynch did that, publishing his The Neuro Revolution: How Brain Science is Changing Our World. |
Это в 2009 году сделал Зак Линч (Zach Lynch), опубликовав свою книгу «Нейрореволюция: Как наука о мозге меняет наш мир» (The Neuro Revolution: How Brain Science is Changing Our World). |
Each month I read about all the awesome, world-changing things my classmates are doing. |
Каждый месяц я читаю о потрясающих, изменяющих мир вещах, которые делают мои сокурсники. |
Five years ago, a man named Sylar exploded in the heart of the city, changing the world forever. |
Пять лет назад, человек по имени Сайлар уничтожил сердце города. навсегда изменил мир. |
As in other parts of the world, culture in these countries has shown its vibrancy and also its capacity to adjust to changing conditions. |
Что касается стран в других частях мира, то в них культура также проявила свою способность отзываться на изменения в экономике, также как и способность адаптироваться к изменяющимся условиям. |
There's a long list of world-changing ideas and technologies that came out of play: public museums, rubber, probability theory, the insurance business and many more. |
Множество идей и технологий, изменивших мир, возникло из игры: общедоступные музеи, резина, теория вероятностей, страховой бизнес и многие другие. |
Как же Вам удалось выжить в нашем меняющемся мире будучи таким невеждой? |
|
Still struggling to find his own place in the world, Jacob Dorchen comments on his father's game-changing innovation. |
Джейкоб Дорчен, который до сих пор ищет своё место в мире, комментирует перевернувшее мир изобретение своего отца. |
Everyone here cares about changing the world and has made a difference in that one way or another. |
Все присутствующие здесь желают изменить мир к лучшему и, тем или иным образом, внесли свой вклад. |
The world is so complicated, there is so much data, things are changing so fast, that this thing that evolved on the African savanna tens of thousands of years ago - to cope with a particular environment, a particular volume of information and data - it just can't handle the realities of the 21st century. |
Мир настолько сложен, повсюду столько данных, всё настолько быстро меняется, что той штуке, которая развилась в саваннах Африки десятки тысяч лет назад, чтобы выживать в определённых условиях и справляться с определённым объёмом информации и данных, просто не под силу справиться с реалиями XXI века. |
Today, the United Nations is wrestling with many problems and trying hard to ensure that it is able to meet the many challenges of a rapidly changing world. |
В настоящее время Организация Объединенных Наций сталкивается со множеством проблем, настойчиво работает в целях решения проблем, возникающих в быстро меняющемся мире. |
Lowell believed that the Martian climate was changing that the precious water was trickling away into space that the planet was becoming a desert world. |
Лоуэлл верил, что климат на Марсе менялся, что драгоценная вода испарялась в космос, планета превращалась в пустыню. |
The world is changing, however, and not just due to the nostalgic efforts of Russian President Vladimir Putin. |
Однако мир меняется и не только в результате ностальгических усилий российского президента Владимира Путина. |
Now, Brunel was working 100 years before the emergence of the design profession, but I think he was using design thinking to solve problems and to create world-changing innovations. |
Брюнель работал за 100 лет до появления профессии дизайнера. Но я считаю, что он использовал дизайн-мышление, чтобы решать проблемы и внедрять идеи, которые изменят мир. |
In an ever-changing world, the Universal Declaration remains a relevant ethical compass that guides us in addressing the challenges we face today. |
В постоянно меняющемся мире Всеобщая декларация остается тем этическим компасом, который указывает нам путь к решению стоящих перед нами сегодня задач. |
He does praise those that help, including Newton, Hartley, Priestly, and others, but puts any notion of changing the world as more contemplative than actual. |
Он хвалит тех, кто помогает, включая Ньютона, Хартли, Пристли и других, но ставит любую идею изменения мира как более созерцательную, чем действительную. |
Our version of changing the world turned into blowing up pipelines using pipe bombs. |
Наш способ изменить мир обернулся во подрывы трубопроводов самодельными бомбами. |
And yet in our world everybody thinks of changing humanity, and nobody thinks of changing himself. |
И все же в нашем мире каждый думает об изменении человечества, и никто не думает об изменении самого себя. |
We've seen a growth of extremism in politics and religion, all of it fueled by anxiety, uncertainty and fear, of a world that's changing almost faster than we can bear, and the sure knowledge that it's going to change faster still. |
Мы свидетели растущего экстремизма в политике и религии, подпитываемого тревогой, неопределённостью и страхом перед миром, который меняется с почти невыносимой скоростью, и уверенностью в том, что эта скорость будет только нарастать. |
The colors of the world are changing day by day |
Краски мира меняются день за днем. |
the world is changing... and this is the center of it right now. |
мир меняется... и здесь - центр этого прямо сейчас. |
Now, as you know, here on Top Gear it's our job to keep you up-to-date with all that's new and cutting edge in the ever-changing world of modern motoring. |
Итак, как вы знаете, наша работа на Топ Гир держать вас в курсе всего нового которое происходит в постоянно изменяющемся мире современного машиностроения. |
By speeding through days, months and years we've seen how life adapts to an ever-changing world, but is it possible for anything to truly cheat time and live forever? |
Прокручивая дни, месяцы и годы, мы увидели как жизнь адаптируется к изменчивому миру, но разве может что-то действительно обмануть время и жить вечно? |
The French Revolution had a major impact on Europe and the New World, decisively changing the course of human history. |
Французская революция оказала огромное влияние на Европу и Новый Свет, решительно изменив ход человеческой истории. |
К тому же я уже пробовала изменить мир. |
|
In a fast-changing, modern world. |
Современного мира, который не стоит на месте. |
Understanding how dogs respond to the changing human world can help us understand both them, and ourselves, much better. |
Понимание того, как собаки реагируют на изменения человеческого мира, может помочь нам гораздо лучше понять как их, так и самих себя. |
When you come to TEDx, you always think about technology, the world changing, becoming more innovative, you think about the driverless. |
На TEDх вы всегда думаете о технологиях, меняющемся мире, инновациях, о беспилотных машинах. |
America is slightly different - but Europeans by and large, I have to say, are ignorant, are unaware about the way the world is changing. |
европейцы, по большому счёту, не знают и не представляют того, как меняется мир. |
The defiant pupil is a signifier that the way the animals see the world is now changing. |
Неконтролируемый объект это знак того, что теперь животные видят мир по-другому. |
If this holds for the rest of the world, and the addition is mainly a US usage, then that would be a strong argument for changing it in this article. |
Если это справедливо для остального мира, и добавление в основном используется в США, то это будет сильным аргументом для изменения его в этой статье. |
Too seldom does the world see history-changing steps like Richard Nixon’s trip to China in 1972 or Egyptian President Anwar el-Sadat’s visit to Jerusalem in 1977. |
Мир слишком редко видит шаги, изменяющие историю такие, как поездка Ричарда Никсона в Китай в 1972 году или визит Президента Египта Анвар Садата в Иерусалим в 1977 году. |
The world is changing, and not for the better. |
Мир меняется, и не к лучшему. |
In an ever-changing world, it is a single point of consistency. |
В постоянно меняющемся мире, это единственная точка постоянства. |
The world is changing every day and I think it's a phenomenal idea to estate it. |
Мир меняется каждый день, и я считаю, что это отличная идея, сказала Толс. |
We do have the intelligence and ingenuity to adapt to a changing world. |
Нашего интеллекта и изобретательности хватает на то, чтобы приспособиться к меняющемуся миру. |
It may allow them, as it allowed Ms. Davis, in her youth to say, “my world is changing, and I do want to be a part of this”. |
Это может помочь им, как это помогло г-же Дэвис в молодости, сказать: «Мой мир меняется, и я хочу быть частью этих изменений». |
This year, the tenth anniversary event was titled Old Conflicts and New Trends: Strategies for a Changing World.” |
В этом году десятая юбилейная конференция проходила под названием «Старые конфликты и новые тенденции: стратегии для меняющегося мира». |
In the modern fast-changing world of relentless competition, it has significant importance for any company and any commercial activity to identify all potential risks. |
В современном меняющемся мире и жесткой конкуренции, для каждой коммерческой деятельности важное значение имеет выявление всех рисков с которыми может столкнуться компания. |
I noticed the film world was changing. |
Я заметил, что мир кино меняется. |
In the world, we can see that at least some things are changing. |
В мире мы видим, что по крайней мере некоторые вещи меняются. |
So under what circumstances in what world Do you think anyone's gonna let you have a go at changing a lung and that? |
При каких обстоятельствах, в каком мире, ты думаешь, кто-нибудь позволит тебе попробовать поменять им легкое? |
Observers thus maintain their belief in a just world by changing their cognitions about the victims' character. |
Таким образом, наблюдатели поддерживают свою веру в справедливый мир, изменяя свои представления о характере жертв. |
Mrs May will on Monday highlight the importance of globalisation to international security in an ever-changing World. |
В понедельник, 14 ноября, г-жа Мэй подчеркнет важность глобализации в обеспечении международной безопасности в непрерывно меняющемся мире. |
In his dramatic leap into the future, Sadat taught Arab leaders the realities of a changing world. |
Своим поразительным прыжком в будущее Садат показал арабским лидерам реалии меняющегося мира. |
Goals long since forgotten by progressives and liberals in favor of what they call a changing world. |
Цели, с тех пор давно забытые прогрессистами и либералами в пользу того, что они называют меняющимся миром. |
But it is not possible to achieve it without engaging men and women alike from around the world - yes, all of you. |
Но достичь этого невозможно, не привлекая мужчин и женщин со всего мира — да, всех вас. |
The government had its priorities, and they did not always correspond to the needs of a rational world. |
У правительства есть свои приоритеты, которые не всегда совпадают с потребностями рационального мира. |
From the 23th till 28th of March the world biathlon season traditionally will be finished in Khanty-Mansiysk. |
С 23 по 28 марта 2010 года в Ханты-Мансийске традиционно завершится мировой биатлонный сезон. |
In most of the world, the risk of being killed by a tropical cyclone or a major river flood is lower today than it was in 1990. |
В большинстве стран мира опасность погибнуть во время урагана или крупного наводнения сегодня ниже, чем в 1990-е годы. |
For the world was changing, and sweetness was gone, and virtue too. |
Потому что мир менялся, из него ушло очарование, ушла добродетель. |
Truth had a life-changing religious experience during her stay with the Van Wagenens, and became a devout Christian. |
Во время пребывания у Ван-Вагенов истина пережила религиозный опыт, изменивший ее жизнь, и стала набожной христианкой. |
The bathing area is separated from the changing area by a sliding door to keep the heat in the bath. |
Купальная зона отделена от раздевалки раздвижной дверью, чтобы сохранить тепло в ванне. |
Among them formalisms which allow to have changing model structures while the simulation time evolves. |
Среди них формализмы, которые позволяют иметь изменяющиеся структуры модели по мере развития времени моделирования. |
An editor is changing all instances of Yahweh in an artcile to YHWH on that basis. |
Редактор меняется все экземпляры Яхве в Статья с Яхве на этой основе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in a changing world».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in a changing world» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, a, changing, world , а также произношение и транскрипцию к «in a changing world». Также, к фразе «in a changing world» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
