In modern society - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
welfare in - благосостояния в
in salzburg - в Зальцбурге
deposit in - внести в
in gambia - в Гамбии
in regulated - в регулируемых
in licensing - в лицензировании
achievable in - достижимо в
phrases in - фразы в
in ayurveda - в Аюрведе
in poultry - в птицеводстве
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
modern portfolio theory - современная портфельная теория
modern networking - современные сети
modern equipment - современное оборудование
modern working conditions - современные условия труда
modern weapons - современное оружие
based on modern principles - основанный на современных принципах
modern crime - современная преступность
the museum of modern - музей современного
modern art exhibition - Современная художественная выставка
of modern products - современных продуктов
Синонимы к modern: contemporary, recent, present-day, latter-day, modern-day, twenty-first-century, current, present, happening, now
Антонимы к modern: classic, ancient, old, antique, vintage, former, outdated, obsolete
Значение modern: of or relating to the present or recent times as opposed to the remote past.
noun: общество, общественность, свет, организация, объединение, светское общество, общение, общественный строй, контакт
challenges of society - Проблемы общества
accepted in society - принятым в обществе
transition into society - Переход в общество
one society - одно общество
village society - деревня общество
society violence - насилие общество
with civil society and other - с гражданским обществом и другими
civil society and the united - гражданское общество и единое
in any democratic society - в любом демократическом обществе
assimilate into society - ассимилировать в общество
Синонимы к society: the community, the (general) public, mankind, humankind, the people, the population, civilization, humanity, nation, culture
Антонимы к society: isolation, loneliness, privacy, disconnection, aloneness, lonesomeness, solitude, social isolation, separation, coldheartedness
Значение society: the aggregate of people living together in a more or less ordered community.
The Replacement Killers explores assassination, violence and the influence of triads in modern society. |
Кения активно занимается несколькими видами спорта, среди которых крикет, ралли, футбол, регби, хоккей на траве и бокс. |
People, who know foreign languages are necessary for the development of technics,economy and arts in modern society. |
Люди, которые знают иностранные языки, необходимы для развития техники, экономики и искусств в современном обществе. |
I've set you on a course that will allow you to develop into a modern society. |
Я направил вас на путь, который позволит вам развиться в современное общество. |
Grandpa just sped things up with a few creature comforts of modern society. |
Дедушка просто ускорил всё с парой плюшек современного общества. |
He was educated at the Leeds Boys' Modern School, and became an electrical engineer, and a director of the Peterborough and District Co-operative Society. |
Он получил образование в современной школе для мальчиков Лидса, стал инженером-электриком и директором кооператива Питерборо энд Дистрикт. |
Modern market society, by contrast, is based upon looser, more temporary associations, founded to pursue specific economic, cultural, or political interests. |
Современное рыночное общество же, наоборот, основано на менее крепких, носящих временный характер связях и ассоциациях, чье назначение заключается в преследовании определенных экономических, культурных или политических интересов. |
The story deals with the isolation of modern individuals, adrift in society at large. |
Эта история имеет дело с изоляцией современных индивидов, дрейфующих в обществе в целом. |
She has advocated that tribalism is on the increase and has been taking effect in all forms of modern society leading to social unrest. |
Она утверждала, что трайбализм растет и действует во всех формах современного общества, приводя к социальным беспорядкам. |
In modern society, cases of suspicious death elicit the attention of the Coroner's office and forensic investigators. |
В современном обществе случаи подозрительной смерти привлекают внимание коронера и судебных следователей. |
The Delta project is considered by the American Society of Civil Engineers as one of the seven wonders of the modern world. |
Проект Delta рассматривается американским обществом инженеров-строителей как одно из семи чудес современного мира. |
Common Anabaptist beliefs and practices of the 16th century continue to influence modern Christianity and Western society. |
Общие Анабаптистские верования и практики XVI века продолжают оказывать влияние на современное Христианство и западное общество. |
As advertising has become prevalent in modern society, it is increasingly being criticized. |
По мере того как реклама становится все более распространенной в современном обществе, ее все чаще критикуют. |
The speed of work done in religious faith can never be accomplished in a modern-day society run by materialistic considerations. |
Скорость работы, совершаемой в религиозной вере, никогда не может быть достигнута в современном обществе, управляемом материалистическими соображениями. |
That is to say, he will not be able to reform the Soviet economy to turn it into an efficient modern society.” |
Другими словами, он не сможет реформировать советскую экономику и превратить страну в эффективное современное общество». |
Under the functional literacy are intended linguistic and mathematical literacy and social skills and knowledge necessary for living in modern society. |
Функциональная грамотность предполагает языковую и математическую грамотность и социальные навыки и знания, необходимые для жизни в современном обществе. |
Third-century laws, the second cardinal said, cannot be applied to the modern followers of Christ. The rules are not workable in today's society. |
— Законы третьего века, — возразил второй кардинал, — никак не применимы для современных последователей Христа. Эти законы и правила в нынешнем обществе просто не работают. |
The other thing about modern society and why it causes this anxiety is that we have nothing at its center that is non-human. |
Еще одна сторона современного общества, та, которая будит в нас страх, это то, что все вокруг ставит в центр человека. |
A significant feature of modern Australian society is the representation of a lot of cultures drawn from many lands by its people. |
Важной особенностью современного австралийского общества является представительство многих культур, принесённых на континент из разных земель. |
In modern society this would be a mass murder of Ted Bundy status. |
В современном обществе это было бы массовым убийством Теда Банди. |
See, these stories are modern oral folklore the unselfconscious reflection of the fears of urban society. |
Видите ли, такие истории это современный устный фольклор естественное отражение страхов городского общества. |
Journalism, look you, is the religion of modern society, and has even gone a little further. |
Журнализм, видишь ли, стал религией современного общества, и тут достигнут прогресс. |
The Raj's influence on modern India - government, society, legal system, the Anglo-Indians, the press. |
Влияние Раджа на современную Индию - правительство, общество, правовую систему, англо-индийцев, прессу. |
Sir Cusrow and Sir Ness were unanimously elected as President and Vice-president respectively of the proposed Modern Society. |
Сэр Кьюсроу и Сэр Несс были единогласно избраны соответственно президентом и вице-президентом предлагаемого современного общества. |
What the Stuarts Did for Us is a 2002 BBC documentary series that examines the impact of the Stuart period on modern society. |
То, что Стюарты сделали для нас, - это документальный сериал BBC 2002 года, который исследует влияние периода Стюартов на современное общество. |
He expresses a strong distaste for the way modern society ignores friendship. |
Он выражает сильное отвращение к тому, как современное общество игнорирует дружбу. |
In 2011 Maatta, Uusiautti & Matta published a study with an indication that modern society may shape the patterns of narcissistic abuse. |
В 2011 году Maatta, Uusiautti & Matta опубликовали исследование, в котором указывалось, что современное общество может формировать модели нарциссического насилия. |
The income would have to allow the family to 'secure food, shelter, clothing, health care, transportation and other necessities of living in modern society'. |
Этот доход должен был бы позволить семье обеспечивать себя продовольствием, жильем, одеждой, медицинским обслуживанием, транспортом и другими предметами первой необходимости для жизни в современном обществе. |
In modern Europe, Christianity seems threatened by the apathy of a secular society. |
В современной Европе, христианству кажется угрожает апатия светского общества. |
Sociologist Harry Dahms has analysed The Matrix Trilogy of films in the context of theories of alienation in modern society. |
Социолог Гарри Дамс проанализировал матричную трилогию фильмов в контексте теорий отчуждения в современном обществе. |
During his time there, Warhol joined the campus Modern Dance Club and Beaux Arts Society. |
Во время своего пребывания там Уорхол вступил в университетский клуб современного танца и общество изящных искусств. |
Every product or construction used by modern society is influenced by engineering. |
Каждый продукт или конструкция, используемые современным обществом, находятся под влиянием техники. |
The Philippines is one example of a modern society with many festivals, as each day of the year has at least one specific celebration. |
Филиппины являются одним из примеров современного общества с большим количеством фестивалей, поскольку каждый день в году имеет по крайней мере один конкретный праздник. |
The chungin also jung-in, were the upper middle class of the Joseon Dynasty in medieval and early modern Korean society. |
Чунгины, также Чжун-Ин, были верхним средним классом династии Чосон в средневековом и раннем современном корейском обществе. |
The process of stress management is named as one of the keys to a happy and successful life in modern society. |
Процесс управления стрессом назван одним из ключей к счастливой и успешной жизни в современном обществе. |
When we clearly understand what the progress is, we’ll come to conclusion that it’s a very contradictive process especially in the modern society. |
Когда мы отчетливо поймем, что на самом деле представляет из себя прогресс, мы придем к выводу, что он крайне противоречив, особенно в современном обществе. |
While traditional Hawaiian culture remains as vestiges in modern Hawaiian society, there are re-enactments of the ceremonies and traditions throughout the islands. |
В то время как традиционная Гавайская культура остается пережитком современного Гавайского общества, на всех островах происходит воссоздание церемоний и традиций. |
Cooper's androgynous stage role had developed to present a villainous side, portraying a potential threat to modern society. |
Андрогинная сценическая роль Купера развивалась, чтобы представить злодейскую сторону, изображая потенциальную угрозу современному обществу. |
Environmental problems have become one of the most urgent problems of modern society. |
Проблемы окружающей среды стали одной из самых насущных проблем современного общества. |
It's a war between our bodies and the demands our body makes, and the accessibility that modern society gives us with food. |
Это война между нашим телом и требованиями, которые предъявляет наше тело, и доступностью, которую современное общество дает нам с пищей. |
Sweden has, however, long been a modern democratic society and meritocratic practices are supposed to govern all appointments to state offices by law. |
Швеция, однако, уже давно является современным демократическим обществом, и меритократическая практика, как предполагается, регулирует все назначения на государственные должности по закону. |
In line with the latter's pronouncements, he was a critic of modern, bourgeois-created Romanian society. |
В соответствии с высказываниями последнего, он был критиком современного, созданного буржуазией румынского общества. |
В каждом современном обществе есть некоторая разновидность полицейских сил. |
|
Friedrich Nietzsche held a pessimistic view on modern society and culture. |
Фридрих Ницше придерживался пессимистического взгляда на современное общество и культуру. |
In a well-developed modern society, the distribution of classes is in a 'normal distribution' pattern, and the middle class forms the bulk of the society. |
В хорошо развитом современном обществе распределение классов происходит по нормальному распределению, и средний класс составляет основную часть общества. |
Accordingly, Sarkar argues that the status of horses in modern society is much reduced. |
Соответственно, Саркар утверждает, что статус лошадей в современном обществе значительно снижен. |
The key message of the NTTP is: mobility has an important function in modern society, however, it has a number of adverse side effects. |
Основная идея НПРТ: мобильность играет в современном обществе важную роль, однако она имеет ряд негативных побочных эффектов. |
Ultimately, the story's central concepts were inspired by equivalent social changes he saw in modern society, particularly in Japan. |
В конечном счете, центральные концепции этой истории были вдохновлены аналогичными социальными изменениями, которые он видел в современном обществе, особенно в Японии. |
As such, it has had a significant impact on the modern vernacular of this portion of the population, which has diffused throughout society. |
Как таковая, она оказала значительное влияние на современное просторечие этой части населения, которое распространилось по всему обществу. |
The spectacle is the bad dream of enchained modern society, which ultimately expresses only its desire to sleep. |
Спектакль - это ночной кошмар закабалённого современного общества, которое если чего-то и желает, то только спать. |
They also, in the spirit of the time, believed that they could improve conditions of modern society. |
Они также, в духе времени, верили, что могут улучшить условия жизни современного общества. |
That innovation is what made possible our modern consumer culture by enabling a low unit cost for manufactured goods. |
Эта инновация сделала возможным существование нашей современной потребительской культуры позволив снизить стоимость производимых товаров. |
Did you really imagine that your modern creation would hold to the values of Keats and Wordsworth? |
Ты действительно думал, что твоё современное творение будет придерживаться идеалов Кидса и Вордсворта? |
Most modern hotels use British style plugs with one grounding and two flat blades. |
В большинстве современных гостиниц используются вилки английского типа с одним штырьком заземления и двумя плоскими штырьками. |
The modern nation states of Denmark, Norway and Sweden were still undergoing formation. |
Современные государства — Дания, Норвегия и Швеция — еще только зарождались. |
As you all know, their son Ben was taken from them and, by what can only be called a modern-day miracle, returned to them just weeks ago not maimed not torn but healthy and whole. |
Как вы все знаете, их сына Бена похитили и сейчас это можно назвать современным чудом, но он вернулся несколько недель назад не калекой, не больным а живым и невредимым. |
The house was furnished in extremely good taste, with a judicious mixture of the antique and the modern, and Michael was right when he said that it was quite obviously a gentleman's house. |
Дом был отлично обставлен, в нем удачно сочетались антиквариат и модерн, и Майкл мог с полным правом сказать, что это, вне сомнения, дом джентльмена. |
He finds, catches and releases an ordinary modern-type armadillo and remarks that a million years earlier there were giant armadillos about. |
Он находит, ловит и выпускает обыкновенного современного броненосца и замечает, что миллион лет назад здесь были гигантские броненосцы. |
Note that modern types of memory use DDR bus with two transfers per clock. |
Обратите внимание, что современные типы памяти используют шину DDR с двумя передачами в сутки. |
Out Loud has been described as a refined mix of modern and powerful rock songs featuring spellbinding vocals and sensational violin arrangements. |
Out Loud был описан как изысканное сочетание современных и мощных рок-песен с завораживающим вокалом и сенсационными скрипичными аранжировками. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in modern society».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in modern society» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, modern, society , а также произношение и транскрипцию к «in modern society». Также, к фразе «in modern society» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
