In neutral territory - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In neutral territory - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на нейтральной территории
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- neutral [adjective]

adjective: нейтральный, средний, беспристрастный, промежуточный, неопределенный, спокойный, безучастный, нейтралистский, не участвующий в блоках, неяркий

noun: нейтрал, нейтральное государство, судно нейтрального государства, неопределенный цвет, сероватый цвет, серо-голубой цвет

  • neutral zone - нейтральная полоса

  • neutral fat - нейтральный жир

  • neutral washing - нейтральная стирка

  • a kind of neutral - своего рода нейтральный

  • neutral pressure - нейтральное давление

  • to be neutral - быть нейтральным

  • religiously neutral - религиозно нейтральным

  • culturally neutral - культурно-нейтральный

  • supposedly neutral - якобы нейтральный

  • sector neutral - сектор нейтральный

  • Синонимы к neutral: impersonal, unprejudiced, uncommitted, open-minded, unbiased, indifferent, dispassionate, objective, disinterested, unemotional

    Антонимы к neutral: normal, average, usual

    Значение neutral: not helping or supporting either side in a conflict, disagreement, etc.; impartial.

- territory [noun]

noun: территория, область, земля, сфера, половина поля



Of course, links should be neutral and should not give readers an impression that the rocks are Korean territory or Japanese territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, ссылки должны быть нейтральными и не должны создавать у читателей впечатления, что скалы-это корейская территория или японская территория.

French government decided to set a neutral territory in public school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французское правительство решило установить нейтральную территорию в государственной школе.

It is difficult to find neutral descriptions even of territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно найти нейтральные описания даже территории.

It remained a neutral territory, belonging to Portugal, but Portuguese authorities lacked the ability to prevent Japanese activities in and around Macau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставался нейтральной территорией, принадлежащей Португалии, но португальские власти не имели возможности предотвратить японскую деятельность в Макао и вокруг него.

Nearly every country and territory in the world participated in World War II. Most were neutral at the beginning, but only a few nations remained neutral to the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все страны и территории мира участвовали во Второй мировой войне. большинство из них были нейтральны в начале, но только несколько стран оставались нейтральными до конца.

According to Japanese and Korean rules, such a point is nonetheless treated as neutral territory for scoring purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно японским и корейским правилам, такая точка, тем не менее, рассматривается как нейтральная территория для целей подсчета очков.

The point marked c is the only neutral territory left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точка с-единственная оставшаяся нейтральная территория.

Similarly, the points f and g are neutral territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, точки f и g являются нейтральной территорией.

Romania, a small rural Orthodox nation of 7,500,000 people in 54,000 square miles of territory, was neutral for the first two years of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Румыния, небольшая сельская православная страна с населением 7 500 000 человек на 54 000 квадратных миль территории, была нейтральной в течение первых двух лет войны.

Let's just go to some neutral territory where we can be with each other without feeling like we're surrounded by the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто давай выберемеся на какую-нибудь нейтральную территорию, где только мы будем вместе, без всего этого окружения из прошлого.

The Constitution of Belarus sets a goal to make the nation’s territory free of nuclear arms, and declares that the country seeks to be a neutral state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Конституции Беларуси ставится целью освободить территорию страны от ядерного оружия и заявляется о ее стремлении к нейтралитету.

It could take place in a neutral territory — say, Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может состояться на нейтральной территории — скажем, в Швейцарии.

In an effort to avoid territorial disputes, another diamond-shaped Saudi–Kuwaiti neutral zone of 5,790 square kilometers directly south of Kuwait was established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во избежание территориальных споров была создана еще одна ромбовидная саудовско-кувейтская нейтральная зона площадью 5790 квадратных километров непосредственно к югу от Кувейта.

To escape Soviet captivity, the uhlans decided to swim across the Daugava, and enter the territory of neutral Latvia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать советского плена, уланы решили переплыть Даугаву и войти на территорию нейтральной Латвии.

Destroy all the evidence: try to make it to a safe zone, embassy, or neutral territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уничтожить все улики, попытаться добраться до безопасной зоны, посольства или нейтральной территории.

Italy is neutral and Italian territory can't be entered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Италия нейтральна, и на ее территорию нельзя въезжать.

In that case the point is said to be neutral territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае речь идет о нейтральной территории.

Both the U.S. and the British were neutral when Japan attacked their territories without explicit warning of a state of war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И США, и англичане были нейтральны, когда Япония напала на их территории без явного предупреждения о состоянии войны.

Britain welcomed governments in exile to set up their headquarters in London whilst others were set up in neutral or other allied territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британия приветствовала создание правительствами в изгнании своих штаб-квартир в Лондоне, в то время как другие были созданы на нейтральной или другой союзнической территории.

Throughout the First World War, Norway was in principle a neutral country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей Первой мировой войны Норвегия была в принципе нейтральной страной.

This provides far more territory to defend with only half of the population to defend it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате государству приходится обеспечивать оборону обширных территорий при явном недостатке населения.

If we are to enter a third international decade for the eradication of colonialism, at least it should be with fewer Territories on the Committee's list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если третье международное десятилетие за искоренение колониализма и будет провозглашено, то по меньшей мере перечень несамоуправляющихся территорий должен быть значительно короче.

Perhaps it is a blessing that commodity prices are likely to remain low because the revenue crunch could prevent Putin from grabbing more territory or buying more allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, даже хорошо, что цены на углеводороды, по всей видимости, останутся низкими — поскольку сокращение бюджетных поступлений может помешать Путину захватывать новые территории или «покупать» новых союзников.

It was abandoned after Hitler invaded Soviet territory, and today the controversial pact is downplayed in contemporary Russian schoolbooks.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакт Молотова-Риббентропа был расторгнут после нападения Гитлера на Советский Союз, а сегодня значение этого противоречивого договора принижается в современных российских школьных учебниках).

Mr Watt, we're here to ascertain whether you're ready to rejoin the Territorial Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, Мистер Уатт, как вы знаете, мы здесь для того, чтобы убедиться, готовы ли вы присоединиться к Территориальной Армии.

You'll be safe there on Russian territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы будете в безопасности.

The man was selling on their territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек продавал на их территории.

Right, now this is complicated so get your brains out of neutral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, дело стало более запутанным, так что шевелите мозгами.

Look, folks, let's avoid loaded and POV words where there is a neutral alternative, unless they are in a direct quote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, ребята, давайте избегать слов loaded и POV, где есть нейтральная альтернатива, если только они не находятся в прямой цитате.

Another cause of disagreement was the inclusion of French overseas territories in any common market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой причиной разногласий было включение французских заморских территорий в любой общий рынок.

Could that be acceptable as a neutral point of view?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли это быть приемлемой нейтральной точкой зрения?

The association currently has branches in the British overseas territories and Crown Dependencies, as well as some small independent nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время ассоциация имеет филиалы в британских заморских территориях и зависимых территориях короны, а также в некоторых небольших независимых государствах.

All industrial processes are based on neutral or acid pH values because although alkali treatments speed up conversion, they also promote degradation processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все промышленные процессы основаны на нейтральных или кислотных значениях рН, потому что, хотя обработка щелочью ускоряет конверсию, она также способствует процессам деградации.

Under the leadership of Nanasaheb Parulekar, Sakal maintained a politically-neutral stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством Нанасахеба Парулекара Сакал придерживался политически нейтральной позиции.

The report's conclusions were immediately implemented, and a permanent, unified and politically neutral civil service was introduced as Her Majesty's Civil Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выводы доклада были незамедлительно выполнены, и в качестве государственной службы Ее Величества была введена постоянная, единая и политически нейтральная гражданская служба.

District territories are often complex in structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Районные территории часто имеют сложную структуру.

Female officers also wear this peaked cap, as opposed to the bowler cap which is worn by many British and Overseas Territories female officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины-офицеры также носят эту фуражку, в отличие от котелка, который носят многие британские и заморские территории женщины-офицеры.

In such cases, look for neutral corroboration from another source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях ищите нейтральные подтверждения из другого источника.

The pilots were forced to fly on instruments through Instrument Meteorological Conditions into neutral Chile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилоты были вынуждены лететь по приборам через приборные метеоусловия в нейтральное Чили.

IMO, this is more neutral vs the parading SS men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИМО, это более нейтрально по сравнению с парадом эсэсовцев.

Italy remained nominally neutral with her fleet as only a potential threat and France maintained a powerful naval force as a counter to the Italians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Италия оставалась номинально нейтральной с ее флотом только как потенциальная угроза, а Франция поддерживала мощную военно-морскую силу в качестве противодействия итальянцам.

In some cases some of the territorial identities may conflict with the dominant Spanish culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях некоторые территориальные идентичности могут вступать в конфликт с доминирующей испанской культурой.

3DEP is a collection of enhanced elevation data in the form of high quality LiDAR data over the conterminous United States, Hawaii, and the U.S. territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3DEP представляет собой набор улучшенных данных о высотах в виде высококачественных лидарных данных по соседним Соединенным Штатам, Гавайям и территориям США.

Lord Salisbury formally protested against the Rose-Coloured Map, but initially made no British claim to any of the territories it concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорд Солсбери формально протестовал против розовой карты, но поначалу не предъявлял никаких британских притязаний ни на одну из затронутых ею территорий.

Some territorial designations name more than one place, and the format used depends on whether such places are in the same county or other administrative division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые территориальные обозначения называют более одного места, и используемый формат зависит от того, находятся ли такие места в одном и том же графстве или другом административном подразделении.

The Philippine government also claimed that the heirs of the Sultanate had ceded all their territorial rights to the republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филиппинское правительство также утверждало, что наследники Султаната уступили республике все свои территориальные права.

This reformulation of its ambitions, now focusing on a larger territory, created tensions with other local organizations that were structured on a territorial basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта переформулировка его амбиций, теперь сосредоточенная на большей территории, создала напряженность с другими местными организациями, которые были структурированы на территориальной основе.

The film came second to Hancock, which was screening in 71 territories in its third weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм занял второе место после Хэнкока, который в третий уик-энд демонстрировался на 71 территории.

From the mid-12th century, it was the Lithuanians who were invading Ruthenian territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С середины 12 века, это были литовцы, которые вторглись в русинских территориях.

The group that had neutral readings favored the majority explicitly, but not implicitly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа, имевшая нейтральные показания, явно, но не косвенно, отдавала предпочтение большинству.

He was first elected to the legislature in the 1982 territorial election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые он был избран в законодательный орган на территориальных выборах 1982 года.

Earlier, the US Secretary of State had taken a neutral stance and called for dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее госсекретарь США занял нейтральную позицию и призвал к диалогу.

Pure achromatic, or neutral colors include black, white and all grays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чисто ахроматические, или нейтральные цвета включают черный, белый и все серые цвета.

An important goal of this adjustment is to render specific colors – particularly neutral colors – correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важной целью этой настройки является правильное отображение определенных цветов – особенно нейтральных цветов.

The Catholic Church is not neutral in regards to The Word of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Католическая Церковь не является нейтральной по отношению к слову Божьему.

I only go back to this issue as it seems that his supporters refuse to look at this issue through a neutral perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я возвращаюсь к этому вопросу только потому, что мне кажется, что его сторонники отказываются рассматривать этот вопрос с нейтральной точки зрения.

There is another, neutral solution, based on geographical terminology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть и другое, нейтральное решение, основанное на географической терминологии.

Acid-based cleaning chemicals can also etch limestone, which should only be cleaned with a neutral or mild alkali-based cleaner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистящие средства на основе кислот также могут травить известняк, который следует очищать только нейтральным или мягким щелочным очистителем.

Hitler announced it was his last territorial claim in Europe, and the choice seemed to be between war and appeasement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитлер объявил, что это его последнее территориальное притязание в Европе, и выбор, казалось, был между войной и умиротворением.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in neutral territory». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in neutral territory» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, neutral, territory , а также произношение и транскрипцию к «in neutral territory». Также, к фразе «in neutral territory» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information