In parts per million - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
transparent in - прозрачным
in nomination - в номинации
modification in - модификация
in minimizing - в минимизации
in hostile - в враждебном
dominate in - господствуют в
in homicide - в убийстве
in representing - в представлении
wants in - хочет в
in replicating - в тиражирования
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
many spare parts - много запасных частей
strategic parts - стратегические части
electrically conductive parts - электрически проводящие части
moving parts - движущиеся части
these parts - эти части
interconnected parts - взаимосвязанные части
minor parts - мелкие детали
in certain parts of the world - в некоторых частях мира
large parts of the globe - большие части земного шара
used machine parts - части, используемые машины
Синонимы к parts: portion, fraction, hunk, chunk, percentage, lump, wedge, proportion, fragment, slice
Антонимы к parts: branch, chapter, meet, never part
Значение parts: a piece or segment of something such as an object, activity, or period of time, which combined with other pieces makes up the whole.
petabit per second - петабит в секунду
price per year - цена за год
reduction of per cent - снижение процента
per election - на выборах
costs per case - затраты на случай
price per - цена
per person and night - на человека и ночь
lessons per week - уроков в неделю
revenue per user - доход на одного пользователя
price per set - цена за комплект
Синонимы к per: each, by, in accordance with, through, via, by means of, for each, with, on, for every
Антонимы к per: even though, as opposed to, contrary to, counter to, despite, despite of, heedless of, in contempt of, in opposition to, in the contrary case
Значение per: for each (used with units to express a rate).
million euros sales - млн продаж евро
loss of 10 million - потеря 10 миллионов
a good million - хороший миллион
6 million euro - 6 миллионов евро
to feel like a million dollars - чувствовать себя на миллион долларов
nearly a million - почти миллион
million down - миллионов вниз
175-million member - 175 миллионов член
raised million - поднял миллион
over 60 million trees - более 60 миллионов деревьев
Синонимы к million: jillion, trillion, billion, gazillion, zillion, meg
Антонимы к million: few, halfpenny, one, pennyworth, handful of, insignificant amounts of, insignificant degree of, insignificant part, insignificant part of, insignificant percentage of
Значение million: the number equivalent to the product of a thousand and a thousand; 1,000,000 or 10 6.
Some wines contained less than 10 parts per million of DEG, a small amount that could not be detected by laboratory analysis in Europe. |
Некоторые вина содержали менее 10 частей на миллион град-небольшое количество, которое не могло быть обнаружено лабораторным анализом в Европе. |
In Hong Kong the maximum allowed lead parts per million is 6 in solid foods and 1 in liquid foods. |
В Гонконге максимально допустимые доли свинца на миллион составляют 6 в твердых продуктах и 1 в жидких продуктах. |
On 9 to 19 August 2019, a major power blackout hits parts of England and Wales, affecting nearly a million people and causing widespread travel disruption. |
С 9 по 19 августа 2019 года в некоторых частях Англии и Уэльса произошло крупное отключение электроэнергии, затронувшее почти миллион человек и вызвавшее массовые перебои в поездках. |
Eight hundred parts per million. |
800 частиц на миллион. |
During the month of July 1985, Austrian wines were found to contain up to 1,000 parts per million of DEG, giving them a desirable sweetness. |
В июле 1985 года было обнаружено, что австрийские вина содержат до 1000 частей на миллион Град, что придает им желаемую сладость. |
In fact, adsorbed water is calculated to exist at trace concentrations of 10 to 1000 parts per million. |
Фактически, адсорбированная вода, по расчетам, существует в следовых концентрациях от 10 до 1000 частей на миллион. |
Carbon dioxide, having never gone above 300 parts per million, here is where CO2 is now. |
Углекислый газ, содержание которого никогда не превышало 300 промиль, вот где СО2 сейчас. |
He attained control of significant parts of southern China, at its height ruling over about 30 million people. |
Он добился контроля над значительной частью Южного Китая, в период его расцвета правя примерно 30 миллионами человек. |
During the Eemian, the proportion of CO2 in the atmosphere was about 280 parts per million. |
Во время Ээмиана доля CO2 в атмосфере составляла около 280 частей на миллион. |
Some plants use the C4 carbon fixation method, allowing them to persist at carbon dioxide concentrations as low as 10 parts per million. |
Некоторые растения используют метод фиксации углерода С4, что позволяет им сохраняться при концентрациях углекислого газа до 10 частей на миллион. |
On February 26, a failed switch and fire at an electrical substation outside Miami triggered widespread blackouts in parts of Florida affecting four million people. |
26 февраля неисправный выключатель и пожар на электрической подстанции за пределами Майами вызвали массовые отключения электроэнергии в некоторых районах Флориды, затронувшие четыре миллиона человек. |
The resulting inductor has a temperature coefficient of 6 to 8 parts per million per degree Celsius. |
Полученный индуктор имеет температурный коэффициент от 6 до 8 частей на миллион градусов Цельсия. |
So designers all over the world can analyze their products down to the parts per million for human and ecological health. |
Дизайнеры со всего света смогут анализировать используемые ими продукты, их влияние на здоровье человека и природы, с точностью до частиц на миллион. |
One example was found where the division result returned by the Pentium was off by about 61 parts per million. |
Один пример был найден, когда результат деления, возвращенный Pentium, был отклонен примерно на 61 часть на миллион. |
75 million years ago, the planet had a clear north-south divide, with no physical link between the parts of the globe. |
75 миллионов лет назад суша имела четкую границу разделения на северную и южную части без какого-либо физического контакта между континентами. |
There are over 279 million Pentecostals worldwide, and the movement is growing in many parts of the world, especially the global South. |
Во всем мире насчитывается более 279 миллионов пятидесятников, и это движение растет во многих частях мира, особенно на глобальном Юге. |
With two million albums sold, they managed to get multi-platinum awards in different parts of the world. |
С двумя миллионами проданных альбомов им удалось получить несколько платиновых наград в разных частях мира. |
Boron is added to boron steels at the level of a few parts per million to increase hardenability. |
Бор добавляют в борные стали на уровне нескольких частей на миллион для повышения прокаливаемости. |
The recommended total level of mercury in seafood in Japan is 0.4 ppm (parts per million). |
Рекомендуемый уровень ртути в морской еде в Японии - 0.4 ppm(частей на миллион) |
The Metonic cycle's error is, therefore, one full day every 219 years, or 12.4 parts per million. |
Таким образом, погрешность Метонического цикла составляет один полный день каждые 219 лет, или 12,4 части на миллион. |
the 450 parts per million will soon be crossed. The question remains, how will we respond? |
Уровень четыреста пятьдесят частей на миллион сколько будет преодолён, вопрос остаётся - что делать? |
It is a post-transition metal that makes up 0.21 parts per million of the Earth's crust. |
Это постпереходный металл, который составляет 0,21 части на миллион земной коры. |
There are over 279 million Pentecostals worldwide, and the movement is growing in many parts of the world, especially the global South. |
Во всем мире насчитывается более 279 миллионов пятидесятников, и это движение растет во многих частях мира, особенно на глобальном Юге. |
Minor and trace elements are reported in parts per million (ppm) or parts per billion (ppb), as indicated. |
Сведения по неосновным элементам и микроэлементам представлены в частях на миллион (ppm) или частях на миллиард (ppb), о чем имеется соответствующее указание. |
Much of the toothpaste sold in the United States has 1,000 to 1,100 parts per million fluoride. |
Большая часть зубной пасты, продаваемой в Соединенных Штатах, содержит от 1000 до 1100 частей на миллион фтора. |
This differs from the above definition of 365.25 days by about 20 parts per million. |
Это отличается от приведенного выше определения 365,25 дня примерно на 20 частей на миллион. |
Pure oats contain less than 20 parts per million of gluten from wheat, barley, rye, or any of their hybrids. |
Чистый овес содержит менее 20 частей на миллион клейковины из пшеницы, ячменя, ржи или любого из их гибридов. |
The sale to UAE was a $939 million package that included equipment, parts, and training. |
Продажа ОАЭ обошлась в 939 миллионов долларов, включая оборудование, запчасти и обучение. |
He was so busy figuring out how many parts per million of urine we'd be floating around in, he didn't even question it. |
Он так увлёкся расчётом концентрации мочи, в которой мы будем плавать, что даже это не обсуждал. |
А здесь обычно несколько сотен на миллион. |
|
And you've done an amazing job stitching this team together from a million spare parts. |
Ты проделала удивительную работу собрала эту команду вместе, из миллиона частей. |
Over the course of a day, the average frequency is maintained at the nominal value within a few hundred parts per million. |
В течение одного дня средняя частота поддерживается на номинальном уровне в пределах нескольких сотен частей на миллион. |
The latest measurements taken at Mauna Loa in Hawaii indicate a CO2 level of 400 parts per million. |
Замеры на вершине Мауна Лоа на Гавайях говорят о концентрации СО2 четыреста частей на миллион. |
It is the fourth most common rare-earth element, making up 9.1 parts per million of the Earth's crust, an abundance similar to that of boron. |
Это четвертый по распространенности редкоземельный элемент, составляющий 9,1 части на миллион земной коры, по своему обилию сходный с бором. |
Since 1870 to 2010, approximately 2.3 million immigrants arrived in the state, from all parts of the world. |
С 1870 по 2010 год в штат прибыло около 2,3 миллиона иммигрантов со всех концов света. |
Although the cycle's error has been computed as one full day in 553 years, or 4.95 parts per million. |
Хотя ошибка цикла была вычислена как один полный день за 553 года, или 4,95 части на миллион. |
HCe is the concentration of hydrocarbons expressed in parts per million (ppm) of carbon equivalent, in the sample of diluted gases collected in bag A, |
HCe- концентрация углеводородов, выраженная в частях на миллион (млн.-1) углеродного эквивалента, в пробе разреженных газов, взятой в камере A, |
General Electric, which had been shut out of bids to modernize railways, opened a $200 million factory to produce locomotive components and jet engine parts in Pune in February. |
Компания General Electric, которую ранее выдавили из тендера на модернизацию индийских железных дорог, открыла в Пуне в феврале завод по производству деталей для локомотивов и двигателей самолетов. Стоимость предприятия — 200 миллионов долларов. |
The Overlords split it up into its component parts, about 4 million pieces. |
Властители разобрали её на 4 миллиона частей. |
Holmium makes up 1 part per million of the soils, 400 parts per quadrillion of seawater, and almost none of Earth's atmosphere. |
Гольмий составляет 1 часть на миллион почв, 400 частей на квадриллион морской воды и почти ничего из атмосферы Земли. |
Лилли сказала, что у меня миллион разных ролей. |
|
Over the course of the next two decades 100 million more packages were delivered, initially in Europe and later in Asia and other parts of the developing world. |
В течение следующих двух десятилетий было доставлено еще 100 миллионов упаковок, первоначально в Европу, а затем в Азию и другие части развивающегося мира. |
He hurried back to the ancient compressor, and opened the control valve to its deadly maximum - fifty parts per million of carbon monoxide. |
Он поспешил к древнему компрессору и открыл кран до упора. |
However to do this replacement parts are needed among which a $3 million digital control bay. |
Однако для этого необходимы запасные части, среди которых цифровой отсек управления стоимостью $ 3 млн. |
It's only 15 parts per million, ozone. |
Озона всего 15 частиц на миллион. |
Morpholine is a common additive, in parts per million concentrations, for pH adjustment in both fossil fuel and nuclear power plant steam systems. |
Морфолин является распространенной добавкой, в частях на миллион концентраций, для регулирования рН как в системах сжигания ископаемого топлива, так и в паровых системах атомных электростанций. |
It received £2.5 million from the National Lottery's Heritage Lottery Fund in 1998 which enabled large parts of the park to be refurbished. |
В 1998 году он получил 2,5 миллиона фунтов стерлингов из Фонда национальной лотереи Heritage Lottery Fund, что позволило отремонтировать большую часть парка. |
Holmium makes up 1.4 parts per million of the Earth's crust by mass. |
Гольмий по массе составляет 1,4 части на миллион земной коры. |
The concentration of methane can be as high as 500 parts per million. |
Концентрация метана может достигать 500 частей на миллион. |
In February 2014, Deutsche Telekom acquired the remaining parts of its T-Mobile Czech Republic division for around €800 million. |
В феврале 2014 года Deutsche Telekom приобрела оставшиеся части своего чешского подразделения T-Mobile примерно за 800 миллионов евро. |
You might be surprised to find a label that looks like this one: Manufactured in the USA from US and foreign parts. |
Возможно, вы удивитесь, обнаружив этикетки, подобные этой: «Изготовлено в США из отечественных и иностранных компонентов». |
How can we facilitate, for example, the transmission of what can amount to several million document pages? |
Как мы можем облегчить, например, передачу документации, объем которой может достигать нескольких миллионов страниц? |
The procurement of new locomotives, spare parts and material under the programme for the rehabilitation of the railway lines continued until February 2003. |
Закупка новых локомотивов, запасных частей и материалов в рамках программы для восстановления железных дорог продолжалась до февраля 2003 года. |
The United Nations Population Fund has contributed $1.2 million to support these activities. |
Фонд Организации Объединенных Наций в области народонаселения выделил на поддержку этой деятельности 1,2 млн. долл. США. |
But because the debts to suppliers pile up, there is a limited choice of parts. |
— Но, поскольку долги перед поставщиками накапливаются, выбор запчастей ограничен». |
Damon was a student, exploring the darkest parts of humanity. |
Дэймон был студентом, изучающим темнейшие стороны человеческой природы. |
Whilst natural selection explains why the aye-aye evolved, it alone can't explain how a small group of individuals, over 60 million years ago, gave rise to over 90 different species of lemur today. |
Естественный отбор может объяснить эволюцию лемуров ай-ай, однако он не может дать ответ на вопрос: Как маленькая группка особей за 60 миллионов лет превратилась в 90 различных видов? |
Flooding expected in Miranda and parts of Cape Cod. |
Наводнение ожидается в Миранде и в некоторых частях Кэйп Кода. |
The parts are not preheated as they are for the conventional fluidized bed dip process. |
Детали не подвергаются предварительному нагреву, как это делается для обычного процесса погружения в кипящий слой. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in parts per million».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in parts per million» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, parts, per, million , а также произношение и транскрипцию к «in parts per million». Также, к фразе «in parts per million» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
