In perfect condition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In perfect condition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в отличном состоянии
Translate

  • in perfect condition [ɪn ˈpɜːfɪkt kənˈdɪʃn] нареч
    1. в отличном состоянии, в идеальном состоянии, в прекрасном состоянии, в отличной форме
      (in excellent condition, in ideal condition, in excellent shape)
  • in perfect conditions [ɪn ˈpɜːfɪkt kənˈdɪʃnz] нареч
    1. в идеальных условиях
      (under ideal conditions)
- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- perfect [adjective]

verb: совершенствовать, усовершенствовать, улучшать, заканчивать, завершать, выполнять

adjective: идеальный, безупречный, совершенный, полный, абсолютный, точный, безукоризненный, истинный, чистый, перфектный

noun: перфект

  • church of perfect liberty - Кедан Абсолютной Свободы

  • perfect plasticity - идеальная пластичность

  • greater perfect system - большая совершенная система

  • present perfect tense - настоящее совершенное время

  • theoretically perfect plate - идеальная тарелка

  • Perfect Creature - Идеальное создание

  • perfect getaway - идеальный отдых

  • perfect grades - отборные сорта

  • perfect quality - безупречное качество

  • perfect acoustics - превосходная акустика

  • Синонимы к perfect: model, unsurpassable, beyond compare, quintessential, unequaled, peerless, exemplary, faultless, too good to be true, unsurpassed

    Антонимы к perfect: amiss, bad, censurable, defective, faulty, flawed, imperfect, reproachable

    Значение perfect: having all the required or desirable elements, qualities, or characteristics; as good as it is possible to be.

- condition [noun]

noun: состояние, условие, положение, обстановка, обстоятельства, статус, общественное положение, несданный экзамен, незачтенный предмет, переэкзаменовка

verb: обусловливать, кондиционировать, переводить с переэкзаменовкой, доводить до кондиции, улучшать состояние, испытывать, принимать с переэкзаменовкой, сдавать переэкзаменовку, ставить условия


in mint condition, as new, pristine


The park authority expressed its hope for the second clutch of eggs, which it said were in perfect condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация парка выразила надежду на вторую кладку яиц, которые, по ее словам, были в идеальном состоянии.

Under the new conditions of perfect comfort and security, that restless energy, that with us is strength, would become weakness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При новых условиях полного довольства и обеспеченности неутомимая энергия, являющаяся в наше время силой, должна была превратиться в слабость.

Throw in Russia’s low growth rate, high levels of capital flight and endemic corruption and one has all the conditions for a perfect currency storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибавьте к этому российские особенности - низкие темпы экономического роста, масштабное бегство капиталов и повальную коррупцию - и вы получите все условия для идеального валютного шторма.

That Goa'uld symbiote should be a desiccated husk, but instead it's in perfect condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симбионт Гоаулда должен быть высушенной оболочкой, а он в идеальном состоянии.

Therefore, although uniformly spaced samples may result in easier reconstruction algorithms, it is not a necessary condition for perfect reconstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, хотя равномерно расположенные выборки могут привести к более легким алгоритмам реконструкции, это не является необходимым условием для идеальной реконструкции.

And, also luckily for us, a peat bog providing the perfect anaerobic conditions for the preservation of human tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ещё, к счастью для нас, торфяное болото создает идеальную безвоздушную среду для консервации человеческих тканей.

Steam Generator in perfect condition - almost new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паровой котел в очень хорошем состоянии - почти как новый.

Let me tell you, it will not be a difficult job because me, myself, I am a man in perfect physical condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа не сложная. Потому как я пребываю в отличной физической форме.

They're all in perfect condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них идеальное состояние.

Insects from this period on are often found preserved in amber, often in perfect condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый бизнес был инкорпорирован и назван Wolseley Tool and Motor Car Company, а работы были приобретены в Аддерли-парке, Бирмингем.

Brewery in perfect condition, build in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комплектная пивоварня в очень хорошем состоянии, постороена в 2002 году.

NASA claims that it is barely visible, and only under nearly perfect conditions; it is no more conspicuous than many other man-made objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НАСА утверждает, что он едва виден, и только при почти идеальных условиях; он не более заметен, чем многие другие искусственные объекты.

Till now I always delivered them in perfect condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сегодняшнего дня я всегда доставлял и в отличном состоянии.

His condition is congenital, they tried to hear in gain but no results, I think he's a perfect candidate for coclear implant!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его состояние уникально, он пытается слышать, но безрезультатно, я думаю, он идеальный кандидат для ушного имплантата!

We were raised in perfect physical, chemical and electrical condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения физической, химической и электрической мы оказались в идеальных условиях.

Inside the forest, the high humidity creates the perfect conditions for a strange world, where life is built on decay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лесной чаще, в условиях высокой влажности, возник странный мир, жизнь которого построена на разложении.

The perfect reconstruction condition for an oversampled filter bank can be stated as a matrix inverse problem in the polyphase domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеальное условие восстановления для пересеченного банка фильтров может быть сформулировано как матричная обратная задача в многофазной области.

Every square inch of this thing is in perfect factory condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый дюйм этой штуки в идеальном состоянии, как с конвейера.

Newer modems can acheive 54K and under perfect conditions 56K.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более новые модемы могут достигать 54K и при идеальных условиях 56K.

Other than that, I'd say it's in damn near pretty perfect condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем остальном, я бы сказал, она в чертовски отличном состоянии.

Funeral home backs up Cade. Three days ago he was in perfect condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три дня назад, во время похорон, он еще был в прекрасном состоянии.

According to meteorologists the conditions for this were perfect - rain and melting snow during the day, with a clear night and freezing temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам метеорологов, для его образования ночью были созданы идеальные условия - весь день шел дождь и таял снег, ночью небо прояснилось и начались заморозки.

Perfect working condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В идеальном состоянии.

Typically, during perfect conditions, the physics involved in satellite communications account for approximately 550 milliseconds of latency round-trip time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, в идеальных условиях на физику, задействованную в спутниковой связи, приходится примерно 550 миллисекунд задержки в обратном направлении.

That's perfect nonsense, it's a false idea arising from the abnormality of your condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенный вздор, фальшивые мысли от ненормальности вашего положения.

A unique attribute of the Tiffany was the moderate angle of the theater, creating the perfect projection conditions for 3D films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальным атрибутом Tiffany был умеренный угол наклона кинотеатра, создающий идеальные условия для проецирования 3D-фильмов.

I'd have to say your chances of surviving the freezing are fifty-fifty... under perfect conditions and... and given your health...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен сказать, что ваши шансы пережить замораживание - 50 на 50... при идеальном состоянии здоровья, а... а, учитывая ваше состояние...

Those of you with experience know the ring needs perfect conditions to be even remotely acceptable in terms of risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы по опыту знаете, что трек должен находиться в идеальном состоянии, чтобы быть хоть сколько-то приемлемым с точки зрения безопасности.

As a result, braking distances even in perfect conditions were greatly improved, on the order of 30%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате тормозные пути даже в идеальных условиях были значительно увеличены, примерно на 30%.

Its introduction incentivised exchanges to increase the amount of trading providing the perfect conditions for HFT to take off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение директивы мотивировало биржи увеличить количество сделок, обеспечивая превосходные условия для развития HFT.

In perfect condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полном порядке.

Near perfect condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти в идеальном состоянии.

In perfect condition. And a half on the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полной исправности... С полтиной - прямо.

Screw caps have a much lower failure rate than cork, and in theory will allow a wine to reach the customer in perfect condition, with a minimum of bottle variation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завинчивающиеся колпачки имеют гораздо меньшую интенсивность отказов, чем пробки, и теоретически позволят вину дойти до потребителя в идеальном состоянии, с минимумом бутылочных вариаций.

“We do not have to think that human nature is perfect for us to still believe that the human condition can be perfected,” he said as he neared the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Нам не приходится думать об идеальности человеческой природы, из-за которой отпадает необходимость в ее совершенствовании», — сказал он ближе к концу своего выступлении.

Survivors have fled to the bush, and no official report on their overall condition has since been received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшиеся в живых скрылись в буше, и с этого момента не поступало каких-либо официальных сообщений об их общем положении.

Assets in good condition have been kept while those in bad condition have been compiled for disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имущество, находящееся в хорошем состоянии, было сохранено, а имущество, находящееся в плохом состоянии, было подготовлено к ликвидации.

Grinspoon’s response is the astrobiological equivalent of Well, nobody’s perfect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гринспун отвечает на это астробиологическим вариантом фразы «никто не совершенен».

I concealed my whereabouts and condition from the person who did it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скрыл свое пребывание от нее Как и состояние здоровья.

And proving he's the killer is the perfect way to expose his false idolatry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А доказать, что он убийца — идеальный способ обличить его фальшивое поклонение.

On the condition that you take the withdrawal medication under our supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но при условии, что ты пройдешь курс детоксикации под нашим контролем.

Calling him the perfect man isn't an exaggeration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не зря его идеальным называют.

when the patient is elderly and suffers from a condition where bodily function slows, metabolites are retained by the kidneys or liver with fatal consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если пациент в престарелом возрасте и находится в состоянии, когда физические функции замедляются, метаболиты аккумулируются в почках или печени, что ведёт к летальному исходу.

My physical condition is not important, doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое физическое состояние не имеет значения.

It's not a requirement, but it's a food company, and it's what I thought made it a perfect fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого требования нет, но это компания пищевой промышленности, так что я думала, что она мне идеально подходит.

I made it perfectly clear I would only stay at the house, on the condition that our situation remained private.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, кажется, ясно выразилась, что останусь в доме, только если это останется в секрете.

'They are founded on nothing less than the complete 'and perfect acceptance of one by another.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она основана на полном и абсолютном принятии одного человека другим.

They would have been married immediately but for an alarming change for the worse in the condition of Dermody's health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свадьба состоялась бы немедленно, если бы в здоровье Дермоди не произошла перемена к худшему, которая вызвала сильные опасения.

I-I'm guessing whoever rolled him into this pit knew about his condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думается мне, что тот, кто засунул его сюда, знал о состоянии его здоровья.

Um, it's the perfect cheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Это идеальное жульничество.

We need to monitor how her condition is advancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно следить за изменениями в её состоянии.

For us, the principles of the Declaration of Independence are the foundation for a more perfect union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для нас принципы Декларации Независимости являются основой для более совершенного Союза.

The song looks into his depression and suicide, as well as how he attempted to hide his condition from the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня рассказывает о его депрессии и самоубийстве, а также о том, как он пытался скрыть свое состояние от публики.

Their cries are weak, and they have difficulty waking up. Another sign of this condition is a thin upper lip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их крики слабы, и они с трудом просыпаются. Еще одним признаком этого состояния является тонкая верхняя губа.

Subsequent stories focus on the discovery of new life and sociological and political relationships with alien cultures, as well as exploring the human condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие рассказы сосредоточены на открытии новой жизни и социологических и политических отношениях с чужими культурами, а также на изучении состояния человека.

It’s as if God sees all the possible universes and chooses the one he wants, the perfect one, and creates only that one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто Бог видит все возможные вселенные и выбирает ту, которую он хочет, совершенную, и создает только эту.

It may also occur from any condition that decreases heat production or increases heat loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может также произойти от любого условия, которое уменьшает производство тепла или увеличивает потери тепла.

Specifically, when a host plant is attacked by an aphid, the plant signals surrounding connected plants of its condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, когда растение-хозяин подвергается нападению тли, растение сигнализирует окружающим Соединенным растениям о своем состоянии.

In particular, sexually transmitted diseases in women often cause the serious condition of pelvic inflammatory disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, венерические заболевания у женщин часто вызывают тяжелое состояние тазовых воспалительных заболеваний.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in perfect condition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in perfect condition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, perfect, condition , а также произношение и транскрипцию к «in perfect condition». Также, к фразе «in perfect condition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information