In the asia and pacific region - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
take in turn - в свою очередь
give in return - давать взамен
in consequence - в результате
in no doubt - без сомнения
lie in - роды
give in/way - дай
fish about/around (in) - рыба об / вокруг (в)
lost in thought - погруженный в размышления
in sections - в разделах
rest in peace - пусть земля будет пухом
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
lower the price of - снизить цену
deliver the bombs - доставить бомбы
cut from the same cloth - вырезать из той же ткани
the lists - списки
clear the throat - очистить горло
in the first place - в первую очередь
the gallows - виселицы
hang in the balance - висеть на балансе
on the side - на стороне
on the occasion of - на поводу
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
tribes of central asia - племена центральной азии
bank central asia - банк Центральной Азии
from asia - из Азии
regional environmental centre for central asia - региональный экологический центр Центральной Азии
countries of asia and the pacific - Страны Азии и Тихого океана
asia-pacific network for global change research - Азиатско-Тихоокеанская сеть для исследований глобальных изменений
the statistical institute for asia - статистический институт для Азии
within the asia pacific region - в Азиатско-Тихоокеанском регионе
africa and western asia - Африки и Западной Азии
in western asia - в Западной Азии
Синонимы к asia: the Orient, the East, the mysterious East, pacific, europe, japan, africa, eurasia, middle-east, america
Антонимы к asia: occident
Значение asia: the largest of the world’s continents, constituting nearly one-third of the landmass, lying entirely north of the equator except for some Southeast Asian islands. It is connected to Africa by the Isthmus of Suez and borders Europe (part of the same landmass) along the Ural Mountains and across the Caspian Sea.
fingers and toes - пальцы рук и ног
face and body sunscreen spray - солнцезащитный спрей для лица и тела
pork and beans - свинина с фасолью
bond and share - облигации и акции
subcommittee on oversight of government management, the federal workforce , and the district of columbia - подкомитет по надзору за органами государственного управления, федеральным служащим и округу Колумбия
ecological and analytical centre for the gas industry - эколого-аналитический центр газовой промышленности
british iron and steel federation - Британская федерация черной металлургии
idaho shakespeare festival amphitheater and reserve - амфитеатр Idaho Shakespeare Festival Amphitheater and Reserve
ministry of culture and national heritage - министерство культуры и национального наследия
automatic baling and weighing machinery - автомат для укладки в кипы и взвешивания
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
asian pacific forestry commission - Комиссия по лесоводству для Азии и стран Тихого океана
canadian pacific railroad - канадская тихоокеанская железная дорога
at the pacific - в Тихом океане
pacific garbage patch - тихоокеанский мусор патч
8:00am pacific - 8:00 утра по тихоокеанскому
pacific basin - тихоокеанский бассейн
pacific war - тихоокеанская война
pacific power - тихоокеанская мощность
the asian and pacific training - азиатское и тихоокеанское обучение
asian pacific region - Азиатско-тихоокеанский регион
Синонимы к pacific: nonaggressive, unwarlike, antiwar, nonviolent, peaceable, peace-loving, pacifist, nonbelligerent, conciliatory, propitiatory
Антонимы к pacific: angry, fierce, creepy, inflammatory, ninja, on edge, aggressive, agitated, annoyed, antagonistic
Значение pacific: peaceful in character or intent.
in the asian pacific region - в Азиатско-Тихоокеанском регионе
the region north america - регион Северной Америки
hong kong special administrative region - гонконг специальный административный район
high risk region - область высокого риска
krasnoyarsk region - Красноярский край
sensitive region - чувствительная область
seaside region - приморский край
in the semipalatinsk region - в регионе Семипалатинского
in any other region - в любом другом регионе
region that are not - регион, не
Синонимы к region: sector, territory, district, division, quarter, part, parts, area, belt, section
Антонимы к region: border, aggregate, boundary, convene, mingle, city, wash, whole world, wilderness, ghetto
Значение region: an area or division, especially part of a country or the world having definable characteristics but not always fixed boundaries.
This region is partially protected from prevailing storms that blow in from the Pacific Ocean region by the high Rockies in the middle of Colorado. |
Этот регион частично защищен от преобладающих штормов, которые дуют из района Тихого океана высокими скалистыми горами в центре Колорадо. |
The region of Asia and the Pacific was richly endowed with mineral resources and was a major contributor to the global production of such resources. |
В Азиатско-Тихоокеанском регионе имеются богатые запасы минеральных ресурсов, и на его долю приходится значительный объем производства таких ресурсов. |
None of this is meant to suggest that the Pacific region does not need America. |
Ничто из этого не предполагает, что Тихоокеанский регион не нуждается в Америке. |
What is needed, above all, is a covenant among the leaders of the Asia/Pacific region that will make peaceful dispute resolution binding on all stakeholders, big or small. |
Что от них требуется прежде всего ? это заключение договоренности между руководством стран азиатско-тихоокеанского региона, которая сделает мирное разрешение спора обязательным для всех участников, больших или маленьких. |
Not only for the development of Russia itself, but the development of the whole Asia-Pacific region, because this land is very rich in natural and mineral resources. |
Не только развития России как таковой, но и развития всего региона АТР, потому что эта земля очень богата природными и минеральными ресурсами. |
Again, the focus is the west and south — only two rail lines link European Russia to Russia’s Pacific maritime region, and most of Siberia is outside the range of transport. |
Опять же, акцент делается на запад и юг — только две железнодорожные линии связывают европейскую часть России с тихоокеанским приморским регионом, а большая часть Сибири и вовсе не охвачена транспортной системой. |
They are native to a region extending from tropical Africa to Europe, temperate and tropical Asia, Australia and some Pacific Islands. |
Они родом из региона, простирающегося от тропической Африки до Европы, умеренной и тропической Азии, Австралии и некоторых тихоокеанских островов. |
In 1985 eight South Pacific countries, including New Zealand and Australia, signed a treaty declaring the region a nuclear-free zone. |
В 1985 году восемь стран южной части Тихого океана, включая Новую Зеландию и Австралию, подписали договор, объявляющий этот регион зоной, свободной от ядерного оружия. |
That is why it has been an effective catalyst for the promotion of security and economic cooperation in the Asia-Pacific region. |
Именно поэтому она является эффективным катализатором поощрения безопасности и экономического сотрудничества в Азиатско-Тихоокеанском регионе. |
On 31 December 2004, the Russian government approved the construction of the pipeline from Taishet in East Siberia to Pervoznaya in the Pacific region. |
31 декабря 2004 года правительство России одобрило строительство газопровода от Тайшета в Восточной Сибири до Первозной в Тихоокеанском регионе. |
According to Pew Forum, Hindus are anticipated to continue to be concentrated primarily in the Asia-Pacific region in 2050. |
По данным Pew Forum, ожидается, что в 2050 году индусы по-прежнему будут сосредоточены в основном в Азиатско-Тихоокеанском регионе. |
The Valdivia culture in the Pacific coast region is a well-known early Ecuadorian culture. |
Культура Вальдивия в регионе Тихоокеанского побережья-это хорошо известная ранняя эквадорская культура. |
California is a state in the Pacific Region of the United States. |
Калифорния-штат в Тихоокеанском регионе Соединенных Штатов. |
From June to August 2018, she toured the Asia-Pacific region and grossed $56.5 million from 22 shows. |
С июня по август 2018 года она гастролировала по Азиатско-Тихоокеанскому региону и собрала $56,5 млн с 22 концертов. |
An interesting and very promising cluster is forming here, and we would like investors and our foreign colleagues, primarily from the Asia-Pacific region, to know more about it. |
Здесь складывается интересный, перспективный кластер, и нам бы очень хотелось, чтобы наши потенциальные инвесторы, наши коллеги из зарубежных стран, прежде всего из стран АТР, знали о нем больше. |
The experience of Pacific Islands Forum countries in peacebuilding efforts in our own region makes this an issue of particular resonance for us. |
Опыт стран-членов Форума тихоокеанских островов в области миростроительства в нашем собственном регионе делает этот вопрос для нас особенно важным. |
Offshore exploration activities in 2011 increased Vietnam's proven oil reserves to be the third largest in the Asia-Pacific region. |
Разведочные работы на шельфе в 2011 году увеличили доказанные запасы Вьетнамской нефти до третьего по величине в Азиатско-Тихоокеанском регионе. |
The East Asia/Pacific region has reached its goals on nutrition, in part due to the improvements contributed by China, the region’s most populous country. |
Регион Восточной Азии / Тихого океана достиг своих целей в области питания, отчасти благодаря улучшениям, внесенным Китаем, самой густонаселенной страной региона. |
It is also known as the EOS 3000D in some parts of the Asia Pacific region and the EOS Rebel T100 in North America. |
Он также известен как EOS 3000D в некоторых частях Азиатско-Тихоокеанского региона и EOS Rebel T100 в Северной Америке. |
On rare occasions, such as Pablo in 2019, Alex in 2004, Alberto in 1988, and the 1975 Pacific Northwest hurricane, storms may form or strengthen in this region. |
В редких случаях, таких как Пабло в 2019 году, Алекс в 2004 году, Альберто в 1988 году и Тихоокеанский Северо-Западный ураган 1975 года, штормы могут формироваться или усиливаться в этом регионе. |
It has also tried to establish closer relations with the Pacific region and the rest of Europe. |
Предпринимались также усилия по сближению с регионом Тихого океана и остальными странами Европы. |
This species of damselfish is found throughout the Indo-Pacific region. |
Этот вид девиц встречается по всему Индо-Тихоокеанскому региону. |
It is a major port in the Willamette Valley region of the Pacific Northwest, at the confluence of the Willamette and Columbia rivers. |
Это крупный порт в районе долины Уилламетт на северо-западе Тихого океана, в месте слияния рек Уилламетт и Колумбия. |
The multiple water-related challenges of access, depletion, pollution and disaster in the Asia-Pacific region present different components of water security. |
Указанные выше многочисленные проблемы, связанные с водой, являются различными компонентами водной безопасности. |
It is one of two critical US bomber bases in the Asia Pacific region, along with Andersen Air Force Base, Guam, Pacific Ocean. |
Это одна из двух важнейших баз бомбардировщиков США в Азиатско-Тихоокеанском регионе, наряду с авиабазой Андерсен, Гуам, Тихий океан. |
The administration has made much of the Trans-Pacific Partnership, the keystone trade agreement for the region. |
Администрация придает большое значение Транстихоокеанскому партнерству, которое является ключевым торговым соглашением для региона. |
The city flourished, becoming a primary commercial and financial hub of the Asia-Pacific region in the 1930s. |
Город процветал, став в 1930-е годы главным торговым и финансовым центром Азиатско-Тихоокеанского региона. |
At the 2011 MTV EMAs, Big Bang won the Best Worldwide Act award as representatives of the Asia-Pacific region with over 58 million votes. |
На MTV EMAs 2011 года Big Bang получил награду Best Worldwide Act award как представитель Азиатско-Тихоокеанского региона с более чем 58 миллионами голосов. |
The report also indicates that Indonesia's performance is among the lowest in the Asia-Pacific region. |
В докладе также указывается, что показатели Индонезии являются одними из самых низких в Азиатско-Тихоокеанском регионе. |
Clean, profitable and secure: These are the cornerstones of the U.S. government’s current energy collaborations in the Indo-Pacific region. |
Экологичность, прибыльность и безопасность – вот три краеугольных камня американской правительственной политики сотрудничества в сфере энергетики в Индо-Тихоокеанском регионе. |
Sea-level data for the Pacific Islands suggest that sea level in the region fell, possibly in two stages, between 1270 and 1475. |
Данные об уровне моря на островах Тихого океана свидетельствуют о том, что уровень моря в регионе понизился, возможно, в два этапа, между 1270 и 1475 годами. |
Since 1987 extended travel and field work in the Asia-Pacific region. |
С 1987 года продолжались командировки и полевые работы в Азиатско-Тихоокеанском регионе. |
It currently controls 45 breweries in 19 countries in the Asia Pacific region, selling over 50 beer brands and variants. |
В настоящее время она контролирует 45 пивоваренных заводов в 19 странах Азиатско-Тихоокеанского региона, продавая более 50 сортов пива. |
Their presence has also been attested in the central Pacific region between the Jesús María and Tárcoles Rivers. |
Их присутствие также было засвидетельствовано в центральной части Тихого океана между реками Хесус-Мария и Тарколес. |
The country was ranked 169th overall and last in the East Asia and Pacific region by the Doing Business 2013 report by the World Bank. |
Согласно отчету Всемирного банка Doing Business 2013, страна заняла 169-е место в общем рейтинге и последнее место в Восточной Азии и Тихоокеанском регионе. |
In particular, Japan is endeavouring to establish a system for disaster prevention and crisis management in the Asia-Pacific region. |
В частности, Япония занимается в настоящее время созданием системы для предупреждения стихийных бедствий и ликвидации последствий кризисных ситуаций в Азиатско-Тихоокеанском регионе. |
Ogden joined the United Bible Societies in 1985 and oversaw the translations in the Asia-Pacific region. |
Огден присоединился к Объединенным библейским обществам в 1985 году и курировал переводы в Азиатско-Тихоокеанском регионе. |
Among the largest beauty companies in the Asia-Pacific region are Amorepacific and LG Household & Health Care. |
Среди крупнейших косметических компаний в Азиатско-Тихоокеанском регионе-Amorepacific и LG Household & Health Care. |
Advocacy-focused leadership networks, such as those now operating in Europe and the Asia-Pacific region, comprising well-known former leaders and other senior figures, could also help. |
Выступающие в поддержку сети лидеров, подобные тем, что в настоящее время функционируют в Европе и в Азиатско-тихоокеанском регионе, в состав которых входят известные бывшие лидеры и другие высокопоставленные лица, также могут быть полезными. |
These series have been televised in Argentina, Bulgaria, Czechia, Germany, Mexico, the Pacific region, the Philippines and Spain. |
Эти сериалы транслировались по телевидению в Аргентине, Болгарии, Чехии, Германии, Мексике, Тихоокеанском регионе, Филиппинах и Испании. |
But Xi's statement marked a significant departure from China's long-standing position on America's presence in the Asia-Pacific region. |
Однако заявление Си отмечает значительный отход Китая от своей давней позиции о наличии Америки в Азиатско-Тихоокеанском регионе. |
Genetic testing in 2006 suggests that K. sima may actually represent two species, one in the Atlantic and one in the Indo-Pacific region. |
Генетическое тестирование в 2006 году показало, что К. Сима действительно может представлять два вида, один в Атлантическом и один в Индо-Тихоокеанском регионе. |
Scallops inhabit all the oceans of the world, with the largest number of species living in the Indo-Pacific region. |
Гребешки населяют все океаны мира, причем наибольшее количество видов обитает в Индо-Тихоокеанском регионе. |
The epoxy resin market is dominated by the Asia-Pacific region. |
На рынке эпоксидных смол доминирует Азиатско-Тихоокеанский регион. |
And, you know, then you get all the way down to people who live in the Asia-Pacific region, or even more, Africa. |
Но еще, как вам известно, еще есть бедные люди, люди, которые живут в Азиатско-Тихоокеанском регионе или, еще беднее, в Африке. |
These include arms control, non-proliferation, peacekeeping and military-technical development—and all mainly with regard to China and the Asia-Pacific region. |
К ним относятся контроль над вооружениями, нераспространение, Миротворчество и военно-техническое развитие-и все это в основном в отношении Китая и Азиатско—Тихоокеанского региона. |
As a result of the slowdown in demand in the developed world, the Asia-Pacific region experienced a broad-based slowdown in 2012. |
В результате замедления темпов роста спроса в развитом мире в Азиатско-Тихоокеанском регионе в 2012 году наблюдалось широко распространенное замедление темпов развития. |
In short, closer business-government relationships are being re-established throughout the Asian-Pacific region. |
Вкратце, во всём азиатско-тихоокеанском регионе восстанавливаются более тесные отношения бизнеса и правительства. |
Finally, the friction in the Asia-Pacific region is unlikely to diminish; in fact, it is far more likely to intensify. |
Наконец, трения в Азиатско-Тихоокеанском регионе вряд ли уменьшатся; в действительности гораздо более вероятно, что они усилятся. |
If China becomes a bully in the Asia-Pacific region, other countries will join the US to confront it. |
Если Китай станет задирой в азиатско-тихоокеанском регионе, другие страны присоединятся к США, чтобы противостоять ему. |
Atlantic Fleet reinforcements must swing through the Panama Canal into the Pacific Ocean, or undertake the long journey through the Indian Ocean into the Far East. |
Усиление из состава Атлантического флота должно будет пройти в Тихий океан через Панамский канал, либо отправиться в длительное плавание на Дальний Восток через Индийский океан. |
I've got a long drive to Pacific Beach and it takes me hours to sterilize my piercing needles. |
У меня была долгая прогулка по Пасифик-Бич, а стерилизация иголок для пирсинга отняла у меня несколько часов. |
In a number of tribes in the South Pacific island of New Guinea, men use hard gourdlike pods as penis sheaths. |
В ряде племен на Южнотихоокеанском острове Новая Гвинея мужчины используют твердые тыквоподобные стручки в качестве оболочек пениса. |
Several mines were built in the Mogollon area, including the Little Fanny, Champion, McKinley, Pacific, and Deadwood. |
В районе Моголлона было построено несколько шахт, в том числе Литтл Фанни, чемпион, Мак-Кинли, Пасифик и Дэдвуд. |
The Fiji U19 team won the 2015 edition of the ICC East Asia-Pacific tournament, and consequently qualified for the 2016 Under-19 World Cup. |
Сборная Фиджи до 19 лет выиграла турнир ICC East Asia-Pacific в 2015 году и, следовательно, квалифицировалась на чемпионат мира 2016 года среди юношей до 19 лет. |
The voyage was ostensibly planned to return the Pacific Islander Omai to Tahiti, or so the public was led to believe. |
Это путешествие якобы планировалось для того, чтобы вернуть Тихоокеанского островитянина Омаи на Таити, во всяком случае, так полагала публика. |
Truman emulated this by flying to the Pacific to meet MacArthur. |
Трумэн подражал этому, летя на Тихий океан, чтобы встретиться с Макартуром. |
He received his bachelor's degree from the University of the Pacific in Stockton, California. |
Он получил степень бакалавра в Тихоокеанском университете в Стоктоне, штат Калифорния. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the asia and pacific region».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the asia and pacific region» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, asia, and, pacific, region , а также произношение и транскрипцию к «in the asia and pacific region». Также, к фразе «in the asia and pacific region» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
