In the bone marrow - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In the bone marrow - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в костном мозге
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • applied in full or in part - применяются в полном объеме или частично

  • traders in - торговцы

  • in execution - в исполнении

  • layer in - слой в

  • profile in - профиль в

  • personality in - личность в

  • in plasma - в плазме

  • in harnessing - задействованию

  • hardware in - аппаратное обеспечение в

  • in rome in september - в Риме в сентябре

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- bone [noun]

noun: кость, костяк, скелет, тело, останки, коклюшки, человек, игральные кости, кастаньеты, китовый ус

adjective: костяной, костный

verb: снимать мясо с костей, удобрять костяной мукой, красть

  • wishing bone - желающая кость

  • close to the bone - близко к кости

  • bone glue - костяной клей

  • bone mill - костная мельница

  • bone-cutting forceps - костные щипцы

  • bone nipper - костные щипцы

  • bare bone - голые кости

  • artificial bone - искусственные кости

  • bone shrinkage - кости усадка

  • bone it - кости его

  • Синонимы к bone: cartilage, ossein, bony process, pearl, ivory, off-white, os, debone, grind away, cram

    Антонимы к bone: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat

    Значение bone: any of the pieces of hard, whitish tissue making up the skeleton in humans and other vertebrates.

- marrow [noun]

noun: мозг, костный мозг, сущность, кабачок

  • marrow spoon - ложка для извлечения костного мозга

  • marrow bean - мозговая фасоль

  • normal bone marrow - нормальный костный мозг

  • bone-marrow cancer - рак костного мозга

  • marrow transplant - трансплантации костного мозга

  • bone marrow toxicity - Токсичность костного мозга

  • liquid marrow - жидкости мозга

  • in the marrow - в костном мозге

  • bone marrow micronucleus - костный мозг микроядерный

  • be chilled to the marrow - быть охлажден до мозга

  • Синонимы к marrow: vegetable marrow, marrow squash, substance, inwardness, kernel, meat, nitty-gritty, heart and soul, gist, heart

    Антонимы к marrow: antagonist, combatant, competition, adversary, challenger, competitor, enemy, foe, nemesis, opponent

    Значение marrow: a soft fatty substance in the cavities of bones, in which blood cells are produced (often taken as typifying strength and vitality).



So it enables you to very rapidly aspirate, or suck out, rich bone marrow very quickly through one hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это позволяет очень быстро собрать, всосать отличный костный мозг через одну маленькую дырочку.

It goes right through the perforation and goes straight to your bone marrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проходит через отверстия и попадает прямо в костный мозг.

Two years ago, my younger sister came out of remission from a rare blood cancer, and the only treatment left for her was a bone marrow transplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года назад моя младшая сестра вышла из ремиссии после редкого рака крови, и единственным оставшимся для неё лечением была пересадка костного мозга.

Then I'll call the National Bone Marrow Registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я позвоню в Национальный Реестр Костного Мозга.

Is he not gonna give Rachel the bone marrow?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он таки не согласился стать донором для Рэйчел?

Two days and a spinal tap, bone marrow extraction, and three colonoscopies later, we sent the guy home with a bunch of pain killers and a diagnosis of a bad cheese sandwich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два дня, одну поясничную пункцию, одно взятие образца костного мозга и три колоноскопии спустя, мы отправили парня домой, с пачкой болеутоляющих и диагнозом — несвежий бутерброд с сыром.

It's bone marrow I extracted from Barnes' iliac crest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот костный мозг я извлекла из подвздошного гребня Барнса.

If you'll notice, there's a high concentration of Borg organelles in the bone marrow and lymphatic tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание на высокую концентрацию борговских органоидов в костном мозге и лимфатической ткани.

It could've been laced with phenylbutazone, which is toxic to bone marrow and on rare occasions can cause aplastic anemia if consumed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно могло быть с добавлением фенилбутазона, который токсичен для костного мозга и в редких случаях может привести к апластической анемии если его употребить.

You ever donated bone marrow before?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы когда-нибудь раньше жертвовали костную ткань?

We have to kill all the old bone marrow before we give you the new stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно сначала убить весь старый костный мозг, перед тем как пересаживать новый.

They want to harvest your lymphatic system- spleen, thymus, bone marrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят заполучить твою лимфатическую систему - селезенку, тимус, костный мозг.

With a compatible donor, we could do a surgical procedure to harvest marrow directly from the cavity of your hip bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея совместимого донора, можно провести хирургическую процедуру. Взять костный мозг непосредственно из полости вашей бедренной кости.

We're doing some very interesting work with bone marrow and stem cell transplants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проводим операции на костном мозге и трансплантации стволовых клеток.

I just had bone marrow taken out of my body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вот только недавно был донором костного мозга.

We want to take another shot at the bone marrow transplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотим ещё раз попробовать попытаться пересадить костный мозг.

Great Benefit would be financially justified in investing in bone-marrow clinics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грейт Бенефит, усматривая в этом финансовую выгоду, инвестировала эти работы.

It would also be evident in bone marrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен так же быть в костном мозге.

Meds are suppressing his bone marrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медикаменты подавляют его костный мозг.

Or that she wishes that her sacred self be argued over like a marrow bone by dogs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, что она хочет, чтобы из-за ее святой персоны препирались как собаки из-за мозговой косточки?

If you'll notice, there's a high concentration of Borg organelles in the bone marrow and lymphatic tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание на высокую концентрацию борговских органоидов в костном мозге и лимфатической ткани.

Ford paid them to help harvest the bone marrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форд платил им, чтобы Они помогли собрать костный мозг.

A nice Ahjussi who is donating the bone marrow to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

который подарит мне костный мозг.

One clue is that lymph corpuscles are composed of bone marrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная зацепка, это то, что лимфоциты появляются в костном мозгу.

Well, you got high-octane bone marrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же, у тебя забрали часть костного мозга.

Burt scorched the floor with a ring of Xibalban bone marrow to help keep hellspawns trapped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бёрт выжег пол костным мозгом шибальбца, чтобы держать исчадий ада.

My boy has leukaemia and I'm just looking for bone marrow donors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой мальчик болен лейкемией, и я ищу доноров костного мозга.

The bone marrow doesn't supply enough red blood cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костный мозг не производит достаточное количество эритроцитов.

We've cleared the heart, liver, pancreas, lungs, corneas, small intestines, bone, bone marrow and skin tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы одобрили сердце, печень, поджелудочную железу, лёгкие, роговицу, тонкие кишки, кости, костный мозг и кожные ткани.

I had a bone marrow transplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перенесла трансплантацию костного мозга.

There's bone splicing, giraffe marrow transplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наращивание костей,пересадка костного мозга жирафа.

Anemia, cancer, bone marrow depletion, seizures, fever, hearing loss, impotence, neuropathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анемия, рак, истощение костного мозга, судороги, лихорадка, потеря слуха, импотенция, невропатия.

Your bone marrow starts overproducing immature white blood cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой костный мозг начинает перепроизводство незрелых белых кровяных телец.

Yeah, it's a cancer of the blood and / or bone marrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну да, это типа рак крови и / или костного мозга.

If I had had a bone-marrow transplant, I would have had a 90% chance of living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы заплатили, у меня было бы 90% шансов, чтобы выжить.

Now, your lawsuit says that your son would have been saved if he had had a bone marrow transplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вашем иске написано, что ваш сын может быть спасен путем инъекции костного мозга.

But there's also cannabinoid receptors in the liver. Look at the bone marrow, the vertebral column, the ribs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вот здесь канабинойдные рецепторы в печени посмотрите на костный мозг, позвоночник, ребра.

What if we left the bone marrow transplant up to the doctors, but did something that we later came to call our soul marrow transplant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если мы оставим пересадку костного мозга докторам, но сделаем нечто такое, что позже назовём пересадкой клеток души?

Aye, mostly from internal bleeding and the breakdown of the bone marrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, главным образом, от внутреннего кровотечения и распада костного мозга.

It involves removing bone marrow stem cells from the donor prior to surgery, and then implanting them into the recipient at the time of the transplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя извлечение стволовых клеток костного мозга донора до операции, и имплантацию их реципиенту во время пересадки.

Is that a bone marrow database?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это что, база данных по донорам костного мозгу?

I just removed stem cells from Braden's bone marrow and injected them into this disabled virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взяла стволовые клетки из костного мозга Брэйдена и ввела их в оболочку вируса.

One into the deep muscle one into the bone-marrow centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одну - глубоко в мышечную ткань, другую - в центры костного мозга.

Are you in the bone marrow registry?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не сдавал костный мозг в банк?

I'm can't get a bone marrow transplant until I'm in remission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не сделают пересадку костного мозга, если у меня нет ремиссии.

Listen, we vetted tommy to the bone marrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, мы проверили Томми вдоль и поперёк.

We thought we'd pretty much exhausted the national registry over these last three years searching for a donor to match your type of bone marrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы думали, что исчерпали весь национальный реестр за последние три года в поисках донора, соответствующего вашему типу костного мозга.

The story of Marif Alekberov, a 27-year-old fireman who can't afford the $23,000 for a bone marrow transplant he needs after exposure to a toxic spill, makes the brutal point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жутким итогом этого может служить история 27-летнего пожарного Марифа Алекберова, у которого нет 23 тысяч долларов на операцию по пересадке костного мозга, в которой он нуждается после отравления токсичными отходами во время взрыва (цистерн с нефтепродуктами).

I found massive traces in her hair and bone marrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обнаружила его значительное присутствие в ее волосах и костном мозге.

I need tissue, blood, bone marrow panels up now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужны ткани, кровь, анализ костного мозга.

We feel it burning even to the very marrow of our bones, and we see it beaming in the very depths of heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствуешь его жар, пронизывающий до мозга костей, и видишь его сияние, достигающее глубины небес.

Lead rounds can maim them if they strike bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свинцовые пули могут их замедлить, если попасть в кость.

Donor stem cells are introduced into the bone marrow of the recipient, where they coexist with the recipient's stem cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донорские стволовые клетки вводятся в костный мозг реципиента, где они сосуществуют со стволовыми клетками реципиента.

Erythrocytes mature through erythropoiesis in the bone marrow, where they lose their nuclei, organelles, and ribosomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эритроциты созревают через эритропоэз в костном мозге, где они теряют свои ядра, органеллы и рибосомы.

Bone marrow transplantation and organ transplants in general have been found to introduce foreign DNA into patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что трансплантация костного мозга и трансплантация органов в целом вводят в организм пациентов чужеродную ДНК.

T cells begin as hematopoietic precursors from the bone-marrow, and migrate to the thymus, where they are referred to as thymocytes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковые локоны можно было свернуть и закрепить на месте, а дополнительные штрихи могли включать косы или накладные локоны.

This puree includes bone, bone marrow, skin, nerves, blood vessels, and the scraps of meat remaining on the bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пюре включает в себя кости, костный мозг, кожу, нервы, кровеносные сосуды и остатки мяса на костях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the bone marrow». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the bone marrow» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, bone, marrow , а также произношение и транскрипцию к «in the bone marrow». Также, к фразе «in the bone marrow» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information