In the northeastern part - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
partake in - участвовать в
in substance - по существу
set in order - привести в порядок
originate in - исходить из
have its origin in - имеют свое происхождение в
in print - в печати
in the land of the living - в земле живых
join in marriage - соединять узами брака
Love in the Time of Cholera - Любовь во времена холеры
advance in science and technology - прогресс науки и техники
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
the right to vote - Право голосовать
to the side - В сторону
be on the decrease - быть на снижение
at the outset - с самого начала
the go-ahead - добро пожаловать
in the past few days - в последние несколько дней
break the law - Нарушить закон
put the screws on - надеть винты
the Holy Ghost/Spirit - Святой Дух / Дух
rebuild the country - восстановление страны
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
northeastern kansas - северо-восточный регион штата Канзас
northeastern new mexico - Северо-восточный район Нью-Мексико
northeastern vermont-st. johnsbury - северо-восточный Вермонт
northeastern spain - Северо-восточная Испания
northeastern asia - Северо-Восточная Азия
in northeastern - в северо-восточном
northeastern region - Северо-восточный регион
northeastern china - Северо-восточный Китай
northeastern italy - Северо-восточная Италия
in the northeastern area - в северо-восточной части
Синонимы к northeastern: northeasterly, northeast
Антонимы к northeastern: south west, south west, southwest, westerner, austral, easterner, occident, south, west, western
Значение northeastern: In, of, to, toward, or facing the northeast.
noun: часть, роль, деталь, доля, сторона, партия, член, дело, часть тела, том
adverb: частью, частично, отчасти
verb: расставаться, разделять, разлучаться, разделяться, отделяться, отделять, уезжать, умирать, разлучать, расступаться
in part or in full - частично или полностью
formed part - являться
cast part - давать роль
profitable part - доходная часть
part-time employee - рабочий, занятый неполный рабочий день
broken spare part - сломаны запчасти
corner part - угловая часть
without any obligation on your part - без каких-либо обязательств с Вашей стороны
a stator part - часть статора
equally important part - Не менее важная часть
Синонимы к part: insufficient, incomplete, half, partial, limited, unfinished, inadequate, semi-, fragment, piece
Антонимы к part: chapter, meet, never part, branch
Значение part: a piece or segment of something such as an object, activity, or period of time, which combined with other pieces makes up the whole.
In the northeastern part of the country the Khorat Plateau, a region of gently rolling low hills and shallow lakes, drains into the Mekong through the Mun River. |
В северо-восточной части страны плато Хорат, область пологих невысоких холмов и неглубоких озер, впадает в Меконг через реку Мун. |
A series of wind turbines were also built in the northeast part of Cameron County. |
В северо-восточной части округа Камерон также была построена серия ветряных турбин. |
Balhae occupied southern parts of Northeast China, Primorsky Krai, and the northern part of the Korean peninsula. |
Балхэ занимал южные районы Северо-Восточного Китая, Приморский край и северную часть Корейского полуострова. |
The climate can be found in small areas scattered around the northeastern part of the country, in proximity to the Gulf of Mexico. |
Климат можно найти в небольших районах, разбросанных по северо-восточной части страны, в непосредственной близости от Мексиканского залива. |
The bakehouse and quarters for the smaller livestock were usually found in the northeastern part of the farm. |
Пекарня и помещения для мелкого скота обычно находились в северо-восточной части фермы. |
The northeastern part of Greenland is not part of any municipality, but it is the site of the world's largest national park, Northeast Greenland National Park. |
Северо-восточная часть Гренландии не является частью какого-либо муниципалитета, но на ее территории расположен крупнейший в мире национальный парк-Национальный парк Северо-Восточной Гренландии. |
The Weser river runs through the city east to north and thus separates the northeast part of the town, Uffeln, from the rest of the city. |
Река Везер протекает через город с востока на север и таким образом отделяет северо-восточную часть города Уффельн от остальной части города. |
The outlying northeastern suburb of Riddlesden is sometimes incorrectly referred to as a separate village but is part of the town. |
Отдаленный северо-восточный пригород Ридлсдена иногда неправильно называют отдельной деревней, но он является частью города. |
They are common in the southern part of the Northeast Indian state of Meghalaya. |
Они распространены в южной части северо-восточного индийского штата Мегхалая. |
Interstate 90 comes into Wyoming near Parkman and cuts through the northeastern part of the state. |
Межштатная автомагистраль 90 входит в Вайоминг рядом с Паркманом и проходит через северо-восточную часть штата. |
The American mink was introduced in Italy in the 1950s, and currently resides mostly in the northeastern part of the Italian Peninsula. |
Американская норка была завезена в Италию в 1950-х годах и в настоящее время обитает в основном в северо-восточной части итальянского полуострова. |
The town is located in the northeastern part of the Great Hungarian Plain. |
Город расположен в северо-восточной части великой венгерской равнины. |
Right after the 1997 Asian financial crisis income in the northeast, the poorest part of the country, rose by 46 percent from 1998 to 2006. |
Сразу после азиатского финансового кризиса 1997 года доходы на северо-востоке страны, самой бедной части страны, выросли на 46 процентов с 1998 по 2006 год. |
By 386, the region to the east of Caesarea had become part of Armenia Secunda, while the northeast had become part of Armenia Prima. |
К 386 году регион к востоку от Кесарии стал частью Армении секунда, а северо-восток-частью Армении Прима. |
It is located in the northeastern part of the uneven Mare Australe, just behind the southeastern limb. |
Он расположен в северо-восточной части неровной Маре Аустрале, сразу за юго-восточной конечностью. |
Brown Swiss cows are widely accepted as the oldest dairy cattle breed, originally coming from a part of northeastern Switzerland. |
Коричневые швейцарские коровы широко известны как самая старая порода молочного скота, родом из Северо-Восточной Швейцарии. |
The amphitheater was built in the suburbs at the northeast part of the ancient city, immediately southeast of the existing cathedral. |
Амфитеатр был построен в пригороде в северо-восточной части древнего города, непосредственно к юго-востоку от существующего собора. |
Fillmore, for his part, assured his running mate that the electoral prospects for the ticket looked good, especially in the Northeast. |
Филлмор, со своей стороны, заверил своего кандидата в президенты, что предвыборные перспективы для этого билета выглядят хорошо, особенно на северо-востоке. |
Trieste lies in the northernmost part of the high Adriatic in northeastern Italy, near the border with Slovenia. |
Триест расположен в самой северной части высокой Адриатики на северо-востоке Италии, недалеко от границы со Словенией. |
The Sobral fault is a major fault in the Borborema geological province of northeastern Brazil, a part of the Transbrasiliano lineament. |
Собральский разлом-крупный разлом в геологической провинции Борборема на северо-востоке Бразилии, входящий в состав Трансбрасилианского линеамента. |
Approximately 36,500 soldiers came from throughout the Northeast to take part in the exercise. |
Примерно 36 500 солдат прибыли со всего Северо-Востока, чтобы принять участие в учениях. |
The second biggest and most important part of the world, the Northeast of England. |
Второй по величине и самой важной части мира в мире музыки. - Северо-восток Англии. |
It is also found in the northeastern part of Afghanistan. |
Он также встречается в северо-восточной части Афганистана. |
Navarana Fjord is located in the northeastern part of Freuchen Land, western Peary Land. |
Фьорд наварана расположен в северо-восточной части Земли Фройхен, западной части Земли Пири. |
Together, the islands are a part of the Indonesian island arc system, created by the northeastward subduction of the Indo-Australian Plate. |
Вместе эти острова являются частью индонезийской островной дуговой системы, созданной северо-восточной субдукцией Индо-Австралийской плиты. |
Hail is a common sight in the mountains east of the Divide and across the eastern Plains, especially the northeast part of the state. |
Град-обычное зрелище в горах к востоку от водораздела и на восточных равнинах, особенно в северо-восточной части штата. |
By 15 June, the ARBiH secured the area northwest of the town, while the HVO kept the northeastern part of the municipality and the town of Novi Travnik. |
К 15 июня Арбих захватил район к северо-западу от города, в то время как ОВО удерживал северо-восточную часть муниципалитета и город Нови травник. |
Donets Ridge is a highland that is the highest northeastern part of the Donets upland. |
Донецкий хребет-это высокогорье, которое является самой высокой северо-восточной частью Донецкой возвышенности. |
The mountain, the fourth-highest in the state, is the northeasternmost and highest of the Mahoosuc Range, the northeasternmost part of the White Mountains. |
Гора, четвертая по высоте в штате, является самой северо-восточной и самой высокой из Хребта Махоосук, самой северо-восточной части Белых гор. |
It is part of the Aripo Massif and is located in the Northern Range on the island, northeast of the town of Arima. |
Он является частью массива Арипо и расположен в северной части хребта на острове, к северо-востоку от города Арима. |
The prefecture is also located at the southeastern edge of the Songnen Plain, a major part of China's Northeastern Plain. |
Префектура также расположена на юго-восточном краю равнины Суннэнь, являющейся основной частью Северо-Восточной равнины Китая. |
Tropical cyclones in the northeastern Pacific and north Atlantic basins are both generated in large part by tropical waves from the same wave train. |
Тропические циклоны в северо-восточной части Тихого океана и Северной Атлантике генерируются в значительной степени тропическими волнами из одного и того же волнового потока. |
But they're all interesting and are all part of the British way of life. |
Но все они интересные и являются частью британского образа жизни. |
There was a short burst of squawking and the dispatcher moved a round magnet from one part of the map to another. |
Радио снова ожило, и диспетчер передвинул круглый магнит из одной части карты в другую. |
Part-way through the prosecution case, the accused Kolundžija sought and was granted new counsel for his defence. |
Во время изложения обвинением своих доводов обвиняемый Колунджия обратился с просьбой предоставить ему нового адвоката защиты, и его просьба была удовлетворена. |
This part of Rome's vibrant center is very prestigious, and also very quiet when compared to other locations in central Rome. |
Эта часть энергичного центра Рима очень престижна, а также очень спокойна по сравнению с другими местами в центре. |
However, a considerable part of defoliation could not be explained in terms of these site factors. |
Однако многие тенденции в области дефолиации невозможно объяснить этими факторами местоположения. |
You've been awake for the better part of the last four days, and it's not healthy. |
Ты на ногах почти четыре дня, и это не пойдет на пользу здоровью. |
For the most part, the governments that did manage to cut spending did so at the expense of capital investment. |
В большинстве случаев правительства, которым удалось урезать расходы, добились этого за счет сокращения инвестиций в основной капитал. |
Sharing the relevant good practices was part of her primary mission, which was to make the Declaration better known. |
Помимо этого, популяризация позитивной практики в этой области является важнейшей составной частью мандата Специального докладчика, целью которого является оказание содействия повышению осведомленности о положениях Декларации. |
During the production of printed circuit boards a substantial part of the laminate is cut off and becomes solid waste. |
Часть обрезков пенопродуктов может также удаляться на свалки и даже сжигаться. |
PFC [Private first class] Manning is not submitting a plea as part of an agreement or deal with the Government. |
«Рядовой 1-го класса Мэннинг подает свое заявление не в рамках какой-то договоренности или сделки с государством. |
The global health citizen is one who becomes a part of the solution. |
Гражданин всеобщего здоровья – это тот, кто становится частью решения. |
The Pussy Riot episode is just one part of a much bigger recent history of a vast perception gap between Russia and the West. |
Эпизод с Pussy Riot — лишь часть намного более масштабной истории о том, как по-разному воспринимают одни и те же вещи в России и на Западе. |
So could it be that the One Ring merely forms part of the treasure? |
Так может быть, Кольцо составляет часть сокровища? |
I'm a student at Northeast State. |
Я студентка Северо-Восточного государственного колледжа. |
Yesterday, we attempted to take the northeastern gate. |
Вчера мы попытались захватить северо-восточный вход. |
Я буду совать свой северно-восточный нос куда захочу. |
|
Right at our course from northeast. |
Прямо по нашему курсу с северо-востока. |
Самолёт ВМС на подходе, север-северо-восток. |
|
It lies just northeast of Kiloran. |
Он расположен к северо-востоку от Килорана. |
For reasons unknown, the station wagon was left near a river in northeast Neshoba County along Highway 21. It was soon set ablaze and abandoned. |
По неизвестным причинам фургон был оставлен возле реки в Северо-Восточном округе Нешоба вдоль шоссе 21. Вскоре он был подожжен и покинут. |
In July 1963, Pol Pot and most of the central committee left Phnom Penh to establish an insurgent base in Ratanakiri Province in the northeast. |
В июле 1963 года Пол Пот и большинство членов Центрального комитета покинули Пномпень, чтобы основать базу повстанцев в провинции Ратанакири на северо-востоке страны. |
By 2004 the chain had 17 outlets and Chamoun won the Northeast Ohio Ernst & Young Retail Entrepreneur Of The Year award. |
К 2004 году сеть насчитывала 17 торговых точек, и Chamoun получил награду Northeast Ohio Ernst & Young Retail Entrepreneur Of the Year award. |
Meanwhile, large swaths of northeastern France came under the brutal control of German occupiers. |
Тем временем большие территории Северо-Восточной Франции оказались под жестоким контролем немецких оккупантов. |
On the morning of October 9, Emma weakened a slight, soon bending to the northeast. |
Утром 9 октября Эмма немного ослабла, вскоре наклонившись на северо-восток. |
Like other tribes in the northeast, the Garos ferment rice beer, which they consume in religious rites and secular celebrations. |
Как и другие племена на северо-востоке, Гарос ферментируют рисовое пиво, которое они употребляют в религиозных обрядах и светских торжествах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the northeastern part».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the northeastern part» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, northeastern, part , а также произношение и транскрипцию к «in the northeastern part». Также, к фразе «in the northeastern part» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
