In the process of removing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
supply in - поставляем в
in kansas - в Канзасе
inflammation in - воспаление
in saskatchewan - в Саскачеване
in essen - в Эссене
informatics in - информатика в
genre in - жанр в
in distressed - в бедственном положении
in vitro and in vivo - в пробирке и в естественных условиях
in transit in - проездом в
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
according to the cooling conditions of the screw - в зависимости от способа охлаждения шнека
the proof of the pudding is in the eating - доказательство пудинга в еде
the wolf and the seven little kids - Волк и семеро маленьких детей
after the expiration of the trial period - после истечения испытательного срока
at the beginning of the nineteenth century - в начале девятнадцатого века
the most beautiful time of the year - самое прекрасное время года
the end of the line for you - конец линии для вас
the recoverable amount of the asset - возмещаемая стоимость актива
achieving the goals of the organization - достижение целей организации
with the judgment of the court - с решением суда
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение
verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать
taxation process - процесс налогообложения
pulling process - процесс вытягивания
preservation process - процесс сохранения
sophisticated process - сложный процесс
process diagram - технологическая схема
process activity - процесс деятельности
induction process - индукционный процесс
kill process - процесс убийств
intentional process - намеренный процесс
engineered process - процесс Engineered
Синонимы к process: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к process: forget, neglect
Значение process: a series of actions or steps taken in order to achieve a particular end.
association of pentecostal churches of rwanda - Ассоциация пятидесятнических церквей Руанды
renewal of writ of summons - продление срока действия судебной повестки
state of play of negotiations - состояние игры переговоров
to be full of the joys of spring - чтобы быть полной радостей весны
code of the republic of belarus - код республики беларусь
kinds of weapons of mass destruction - виды оружия массового уничтожения
constitution of the republic of guatemala - Конституция Республики Гватемала
council of the republic of belarus - Совет Республики Беларусь
take care of both of them - заботиться о них обоих
number of complaints of torture - количество жалоб на применение пыток
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
verb: удалять, снимать, убирать, устранять, выводить, вывезти, перемещать, смещать, передвигать, отодвигать
after removing from - после удаления из
removing links - удаление ссылок
removing creases - удаление складок
removing unnecessary - удаление ненужных
removing obstacles - устранение препятствий
removing remaining - удаление оставшихся
removing impurities - удаление примесей
removing duplicates - удаление дубликатов
removing the need for - устраняя необходимость
removing these obstacles - устранение этих препятствий
Синонимы к removing: disconnect, unfasten, detach, pull out, take out, undo, take off, bring out, get out, withdraw
Антонимы к removing: take, reduce, put, make, select, create, set, choose
Значение removing: take (something) away or off from the position occupied.
Removing {{proposed deletion/dated}} will stop the proposed deletion process, but other deletion processes exist. |
Удаление {{предложенное удаление / датировано}} остановит предложенный процесс удаления, но существуют и другие процессы удаления. |
Removing {{proposed deletion/dated}} will stop the proposed deletion process, but other deletion processes exist. |
Удаление {{предложенное удаление / датировано}} остановит предложенный процесс удаления, но существуют и другие процессы удаления. |
I'm standing by live at the Lockraven Reservoir right now... where police and fire officials are in the process of removing... a classic Mercedes owned by Republican congressman... |
Я нахожусь на берегу водохранилища Локрейвен, где сейчас полиция и пожарные вытаскивают из воды мерседес конгрессмена от республиканской партии |
The emperor quickened the process of removing military command from governors. |
Император ускорил процесс снятия военного командования с губернаторов. |
Concerns have been raised about the opaque, obscure and bureaucratic process of appointing and removing ambassadors. |
Были высказаны опасения по поводу непрозрачного, неясного и бюрократического процесса назначения и отстранения послов. |
The process of removing flash, known as deflashing, is commonly performed via cutting, breaking, grinding, or tumbling. |
Процесс удаления вспышки, известный как дефлашинг, обычно выполняется с помощью резки, ломки, шлифования или кувырка. |
In this process the bridge was disassembled, removing individual pieces mostly in the reverse order of the original construction. |
В этом процессе мост был разобран, удалив отдельные части в основном в обратном порядке от первоначальной конструкции. |
Palliyadutal refers to the process of removing weeds by means of a toothed implement attached to a plank and drawn by oxen. |
Паллиядутал относится к процессу удаления сорняков с помощью зубчатого орудия, прикрепленного к доске и запряженного волами. |
Removing {{proposed deletion/dated}} will stop the proposed deletion process, but other deletion processes exist. |
Удаление {{предложенное удаление / датировано}} остановит предложенный процесс удаления, но существуют и другие процессы удаления. |
Notably, France and England, where homeopathy was formerly prevalent, are in the process of removing all public funding. |
Примечательно, что Франция и Англия, где гомеопатия ранее была широко распространена, находятся в процессе изъятия всех государственных средств. |
A process for removing printing inks from recycled paper was invented by German jurist Justus Claproth in 1774. |
Процесс удаления печатных красок из переработанной бумаги был изобретен немецким юристом Юстусом Клапротом в 1774 году. |
The process of removing heavy metals ends when the plant is harvested and properly discarded. |
Процесс удаления тяжелых металлов заканчивается, когда растение собрано и должным образом выброшено. |
The sulfinol process purifies natural gas by removing H2S, CO2, COS and mercaptans from natural gas with a mixture of alkanolamine and sulfolane. |
Процесс сульфинола очищает природный газ путем удаления H2S, CO2, COS и меркаптанов из природного газа с помощью смеси алканоламина и сульфолана. |
Some opponents of this legislation fear that removing secret balloting from the process will lead to the intimidation and coercion of workers on behalf of the unions. |
Некоторые противники этого закона опасаются, что исключение тайного голосования из процесса приведет к запугиванию и принуждению рабочих от имени профсоюзов. |
It is a metal working process of removing camber, the horizontal bend, from a strip shaped material. |
Это процесс обработки металла удаления развала, горизонтального изгиба, из полосообразного материала. |
Rain rolls across the surface, removing dirt in the process. |
Дождь катится по поверхности, удаляя грязь в процессе. |
Removing {{dated prod}} will stop the proposed deletion process, but other deletion processes exist. |
Удаление {{dated prod}} остановит предлагаемый процесс удаления, но существуют и другие процессы удаления. |
A process for removing printing inks from recycled paper was invented by German jurist Justus Claproth in 1774. |
Процесс удаления печатных красок из переработанной бумаги был изобретен немецким юристом Юстусом Клапротом в 1774 году. |
The etching process causes micro surface scratches by removing styrene from the feed surface and ink channels. |
Процесс травления вызывает микро-поверхностные царапины, удаляя Стирол с поверхности подачи и чернильных каналов. |
The federal government has been successful at removing the criminal influence from this 1.4 million-member union by using the civil process. |
Федеральное правительство добилось успеха в устранении криминального влияния этого союза, насчитывающего 1,4 миллиона членов, с помощью гражданского процесса. |
Groundwater remediation is the process that is used to treat polluted groundwater by removing the pollutants or converting them into harmless products. |
Рекультивация подземных вод-это процесс, который используется для очистки загрязненных подземных вод путем удаления загрязняющих веществ или преобразования их в безвредные продукты. |
In the meantime, semen is prepared for fertilisation by removing inactive cells and seminal fluid in a process called sperm washing. |
Тем временем, Семен готовится к оплодотворению путем удаления неактивных клеток и семенной жидкости в процессе очистки спермы. |
This process begins with removing the majority of the soft tissue from the carcasses by hand. |
Этот процесс начинается с удаления большей части мягких тканей из туш вручную. |
Removing {{proposed deletion/dated}} will stop the proposed deletion process, but other deletion processes exist. |
Удаление {{предложенное удаление / датировано}} остановит предложенный процесс удаления, но существуют и другие процессы удаления. |
In the process of removing the barge, the line between the barges at Pier 52 and the barges at the Public Pier was removed. |
В процессе удаления баржи была удалена линия между баржами на пирсе 52 и баржами на общественном пирсе. |
The first test of this process proved 98% effective of removing trichloroethylene from the Paducah site. |
Первое испытание этого процесса показало 98% - ную эффективность удаления трихлорэтилена из участка Падуки. |
Cleaning is the process of removing unwanted substances, such as dirt, infectious agents, and other impurities, from an object or environment. |
Очистка-это процесс удаления нежелательных веществ, таких как грязь, инфекционные агенты и другие примеси, из объекта или окружающей среды. |
The process of removing gas, fluids, and semi-solids from the body cavities and hollow organs using the trocar is known as aspiration. |
Процесс удаления газов, жидкостей и полутвердых веществ из полостей тела и полых органов с помощью троакара известен как аспирация. |
In the process of finding and removing bottlenecks, it is important to prove their existence, such as by sampling, before acting to remove them. |
В процессе поиска и устранения узких мест важно доказать их существование, например путем отбора проб, прежде чем предпринимать действия по их устранению. |
i'm not sure i understand your rationale for removing the search, but by doing so, it adds several extra steps to the process. |
я не уверен, что понимаю ваше обоснование для удаления поиска, но, сделав это, он добавляет несколько дополнительных шагов к процессу. |
The process of recursively removing squares is an example of a finite subdivision rule. |
Процесс рекурсивного удаления квадратов является примером правила конечного разбиения. |
The Act put in place measures that simplified the process of closing railways by removing the need for the pros and cons of each case to be heard in detail. |
Закон вводит меры, упрощающие процесс закрытия железных дорог, устраняя необходимость детального рассмотрения всех за и против каждого дела. |
The practice serves to cultivate a group-oriented environment through the process of removing exterior signs of individuality. |
Практика служит культивированию группового окружения посредством процесса удаления внешних признаков индивидуальности. |
I tried to re-write the beliefs section, removing about 7 KB in the process. |
Я попытался переписать раздел убеждений, удалив при этом около 7 КБ. |
Genetic engineering is a process that alters the genetic structure of an organism by either removing or introducing DNA. |
Генная инженерия - это процесс, который изменяет генетическую структуру организма путем удаления или введения ДНК. |
Echo removal is the process of removing echo and reverberation artifacts from audio signals. |
Удаление Эха - это процесс удаления артефактов Эха и реверберации из звуковых сигналов. |
This process of recursively removing triangles is an example of a finite subdivision rule. |
Этот процесс рекурсивного удаления треугольников является примером правила конечного разбиения. |
Reliving all of this is just a necessary evil, an unfortunate side effect to a process I can't control, and it keeps getting in the bloody way of what I need to do. |
Повторение всего этого - просто неизбежное зло, плачевный побочный эффект неконтролируемого процесса, который чертовски мешает моей работе. |
The process is to be finished in 1999. |
Данный процесс будет завершен в 1999 году. |
Это долгий процесс, и он не может быть завершен в одночасье. |
|
In order to catch a guy like that, you've got to get him in the process of making or moving bogus cash. |
Чтобы поймать такого парня, вы должны захватить его в процессе производства или перемещения фальшивых денег. |
Improving health literacy, Mr. Sha said, was a process in which multiple sectors joined together. |
Г-н Ша заявил, что повышение уровня медицинской грамотности является процессом, в котором совместно действуют различные секторы. |
By request of the MCPFE process, the secretariat will provide the related data. |
По запросу КОЛЕМ секретариат предоставит соответствующие данные;. |
The inversion process causes cattle to aspirate blood, or breath it in, after incision. |
Процесс инверсии вызывает рогатого скота к кровь придыхательного звука, или дыхание это в, после разреза. |
Schematic design documents were submitted in September 2007 and the design process will be completed by February 2008. |
Документы эскизного проекта были представлены в сентябре 2007 года, а процесс проектирования будет завершен к февралю 2008 года. |
Residues produced during the process include sodium chloride, polybiphenyls and water. |
При некоторых вариантах образуется также и твёрдый полимер. |
A general review of FDI entry procedures would not be sufficient without reference to the relevant sectoral laws that also impinge on the approval process. |
Общий обзор процедур ввоза прямых иностранных инвестиций был бы недостаточным без учета соответствующего отраслевого законодательства, которое также препятствует процессу утверждения. |
The method of shipment reservation that you use in the shipment reservation process either reserves a full pallet or creates an output pallet transport from any bulk location. |
Метод резервирования отгрузки, используемый в процессе резервирования отгрузки, резервирует полную палету или создает транспортировку палет для выпуска из любой сборной ячейки. |
This section could set out the issues that a prosecutor would need to consider when preparing a case for prosecution, and could set out general recommendations for the process. |
В этом разделе могли бы излагаться вопросы, которые должны приниматься во внимание работниками прокуратуры при подготовке к осуществлению обвинения по делу, а также общие рекомендации, касающиеся самого процесса. |
Now we’re trying to recreate that process in the lab under the sort of conditions you’d find in a hydrothermal field. |
Сейчас мы пытаемся воссоздать этот процесс в лаборатории, создав условия, которые существуют в геотермальных водоемах. |
To allow you to kill, by whatever means and for whatever reason, non-Mycogenians without due Imperial process would be to defy his authority and no Emperor could allow such a precedent. |
Позволить вам сделать это означало бы нанести урон императорскому могуществу и авторитету. Император не может допустить подобного прецедента. |
No, no, no, I thought I'd use you to remedy a situation that I've mishandled, and annoy you in the process. |
Нет, нет, я подумал, что могу использовать тебя для исправления ситуации, которую я по ошибке создал и заодно выбесить тебя. |
The process was relatively slow and it wasn't completed. |
Процесс был сравнительно медленный и не был завершён. |
As much as the beginning of the process was the beginning of this, with what our movie is about, like, this is the beginning, |
Это начало не только всего процесса, но и того, в чем суть нашего фильма, это его исток. |
You know perfectly well the process |
Вам известна процедура, советник. |
We process our own rushes and keep a cutting room on board so we can do an assembly while we're shooting. |
Мы сами делаем фильмы, у нас есть монтажная, мы можем собирать отснятый материал. |
Removing from the calculations serial killer groupies |
Не считая поклонниц серийных убийц... |
Title IX requires due process in campus allegations. |
– Глава 9 требований по процедуре при предъявлении обвинений в кампусе. |
Inside the intelligence tent, Corporal Kolodny was already removing the maps of Bologna from the navigation kits. |
В палатке разведотделения капрал Колодный уже изымал карты Болоньи из штурманских планшеток. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the process of removing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the process of removing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, process, of, removing , а также произношение и транскрипцию к «in the process of removing». Также, к фразе «in the process of removing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
