In this early phase - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In this early phase - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на этой ранней стадии
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- this [pronoun]

pronoun: это, этот, эта, сей

- early [adjective]

adverb: рано, преждевременно, заблаговременно, своевременно

adjective: ранний, предыдущий, досрочный, скорейший, начальный, преждевременный, древний, скорый, своевременный, заблаговременный

- phase [noun]

noun: фаза, этап, стадия, период, аспект, фация, разновидность, сторона

verb: фазировать



The Dalmatian front was a separate theater of operations, which was involved in the early phase of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далматинский фронт был отдельным театром военных действий, который был задействован в начале войны.

And finally, how did this early phase relate to the large-scale Scandinavian Viking settlement that followed 100 years later?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, в целом, как эта первая фаза заселения соотносится с масштабной колонизацией скандинавских викингов, которая началась 100 лет спустя?

A redesigned single-seat version was soon developed and saw combat, particularly in the early phase of the war in the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре была разработана переделанная одноместная версия, которая стала боевой, особенно на начальном этапе войны в Советском Союзе.

The eight group winners and eight runners-up proceed to the knockout phase that culminates with the final match in late May or early June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь победителей групп и восемь занявших вторые места переходят в стадию нокаута, которая завершается финальным матчем в конце мая-начале июня.

Her sad, slow version of the 1930s upbeat Democratic Party theme song became her signature song during this early phase of her career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее грустная, медленная версия оптимистичной песни Демократической партии 1930-х годов стала ее фирменной песней на этом раннем этапе ее карьеры.

In its early phase, the Bell Beaker culture can be seen as the western contemporary of the Corded Ware culture of Central Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей ранней фазе культура колокольного стакана может рассматриваться как западный Современник культуры шнуровой посуды Центральной Европы.

This mineralized phase occurs very early around the 3rd or 4th month of pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта минерализованная фаза наступает очень рано, примерно на 3-м или 4-м месяце беременности.

As investor confidence in the global economic outlook fell in early August, Bloomberg suggested the currency war had entered a new phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку в начале августа доверие инвесторов к перспективам мировой экономики упало, агентство Bloomberg предположило, что валютная война вступила в новую фазу.

The only significant change between the two conditions was an increase in the hip power at early stance phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным существенным изменением между этими двумя состояниями было увеличение силы тазобедренного сустава на ранней фазе стояния.

The need for post-project analysis should be raised as early as possible, but at the latest in the decision-making phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о необходимости проведения послепроектного анализа следует ставить как можно раньше, самое позднее - на стадии принятия решения.

His case is proceeding in the pre-trial phase, and at this point, it is anticipated that the case will be trial ready in the early fall of 2008, barring any unforeseen difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дело находится на стадии досудебного производства, и на данном этапе ожидается, что дело будет готово к разбирательству в начале осени 2008 года, если не возникнут непредвиденные трудности.

In early 1998, the Deus Ex team grew to 20 people, and the game entered a 28-month production phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1998 года команда Deus Ex выросла до 20 человек, и игра вступила в 28-месячную фазу производства.

Predictive methods rely on effective early phase analysis and if this goes very wrong, the project may have difficulty changing direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогностические методы основаны на эффективном анализе ранней фазы, и если это пойдет очень неправильно, проект может иметь трудности с изменением направления.

In the early phase, the blend of relics and crowds and enthusiasm stamped the movement with an exceptionally popular character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ранней стадии смесь реликвий, толпы и энтузиазма придавала движению исключительно популярный характер.

The lowest temple, built in the early Tarxien phase, is the most impressive and possibly the best example of Maltese megalithic architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый низкий храм, построенный в ранней фазе Тарсиена, является наиболее впечатляющим и, возможно, лучшим примером мальтийской мегалитической архитектуры.

The first round of the challenge ended in early September 2019, the refinement phase ends later September, and winner selection begins soon after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый раунд конкурса завершился в начале сентября 2019 года, этап доработки заканчивается в конце сентября, и вскоре начинается отбор победителей.

The early phase of the invasion was marked by the German advantage of surprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранняя фаза вторжения была отмечена немецким преимуществом внезапности.

Some early integrated circuits use four-phase logic, requiring a four phase clock input consisting of four separate, non-overlapping clock signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ранние интегральные схемы используют четырехфазную логику, требующую четырехфазного тактового входа, состоящего из четырех отдельных неперекрывающихся тактовых сигналов.

As these ideas, projects, beliefs or technologies gain acceptance, they move into the phase of early adopters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как эти идеи, проекты, убеждения или технологии получают признание, они переходят в фазу ранних последователей.

During the early phase of his career, Jones was known to have performed only one live show in 1986 at the V2 in s-Hertogenbosch, the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ранней стадии своей карьеры Джонс, как известно, исполнил только одно живое шоу в 1986 году на V2 в s-Hertogenbosch, Нидерланды.

In this early phase of the war they fought Kulasekhara on several occasions, eventually laying siege to him in Madurai and seizing the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой ранней стадии войны они несколько раз сражались с Куласекхарой, в конце концов осадив его в Мадурае и захватив город.

The conflict, for years localized and contained, entered its second phase in early 1888.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфликт, в течение многих лет локализованный и сдерживаемый, вступил во вторую фазу в начале 1888 года.

Titan Salvage, the company directing the salvage operations, estimated that the next phase of the salvage operation would be completed by early-to-mid-2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Titan Salvage, руководящая спасательными работами, подсчитала, что следующий этап спасательной операции будет завершен к началу-середине 2014 года.

Isn't it early in the research phase to be releasing a new drug?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А не слишком ли рано на стадии разработки выпускать в производство новое лекарство?

The second spin-off, an auto battler called Dota Underlords, entered its early access phase in June 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй спин-офф, автоматический Батлер под названием Dota Underlords, вступил в фазу раннего доступа в июне 2019 года.

Most geological landforms and rocks were probably destroyed in the early bombardment phase, or by the continued effects of plate tectonics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство геологических форм рельефа и горных пород были, вероятно, разрушены на ранней стадии бомбардировки или в результате продолжающегося воздействия тектоники плит.

NPAT activates histone gene expression only after it has been phosphorylated by the G1/S-Cdk cyclin E-Cdk2 in early S phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NPAT активирует экспрессию гена гистона только после того, как он был фосфорилирован циклином G1/S-Cdk E-Cdk2 в ранней фазе S.

An ultraviolet light can be used in the early phase of this disease for identification and to determine the effectiveness of treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ультрафиолетовый свет может быть использован на ранней стадии этого заболевания для идентификации и определения эффективности лечения.

Projection has been described as an early phase of introjection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проекция была описана как ранняя фаза интроекции.

The only major victory of this early phase of the rebellion in Ruhuna was the seizure of the Sacred Relics in late 1157.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственной крупной победой этой ранней фазы восстания в Рухуне был захват священных реликвий в конце 1157 года.

By early 2009, Nantero had 30 US patents and 47 employees, but was still in the engineering phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу 2009 года у Nantero было 30 патентов США и 47 сотрудников, но он все еще находился на стадии разработки.

It was released for Microsoft Windows, macOS, and Linux on July 7, 2017, which followed a three-year long early access beta phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен для Microsoft Windows, macOS и Linux 7 июля 2017 года, что последовало за трехлетней фазой бета-тестирования раннего доступа.

Through the early phase of the conflict, the MR-13 was a principal component of the insurgent movement in Guatemala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На начальном этапе конфликта МР-13 был главным компонентом повстанческого движения в Гватемале.

I was hoping to link this from another articcle, but it is just too early in the accusation phase to give credible currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялся связать это с другой статьей, но это просто слишком рано в фазе обвинения, чтобы дать надежную валюту.

There is a concept of phase specific treatment for acute, early recovery and late recovery periods in the first episode of psychosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует концепция фазового специфического лечения острого, раннего и позднего периодов выздоровления при первом эпизоде психоза.

In the early 20the century, many communities started to realize health risks of lead and began to phase out some of the lead containing products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 20 века многие общины начали осознавать опасность свинца для здоровья и начали постепенно отказываться от некоторых продуктов, содержащих свинец.

This cripples Indian firms ability to rapidly expand or adjust with changes in global economy, both during early opportunity phase and during economic change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подрывает способность индийских фирм быстро расширяться или приспосабливаться к изменениям в мировой экономике, как на ранней стадии создания возможностей, так и во время экономических изменений.

The first phase of the airport upgrades project is expected to be completed in early 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый этап проекта модернизации аэропорта планируется завершить в начале 2015 года.

That is, impressions interviewers form early on may affect how they view the person in a later phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть впечатления, которые интервьюеры формируют на ранней стадии, могут повлиять на то, как они видят человека на более поздней стадии.

However, a Phase III clinical trial, which investigated the use of mifepristone in PMD, was terminated early due to lack of efficacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако клиническое исследование III фазы, в котором изучалось применение мифепристона при ПМД, было прекращено рано из-за отсутствия эффективности.

The Luftwaffe had air superiority in the early phase of the operation, which was of great help to the ground forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люфтваффе имели превосходство в воздухе на ранней стадии операции, что очень помогло наземным силам.

The early design phase of this project was funded by a Kickstarter campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранний этап разработки этого проекта был профинансирован кампанией Kickstarter.

The first phase was built to the northern side of the development, which saw ten units built in the early 2000s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая очередь была построена на северной стороне застройки, где в начале 2000-х годов было построено десять единиц жилья.

Operation Caban began on the evening of 20 September, and ended early the next morning as the first phase of Bokassa's overthrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция Кабан началась вечером 20 сентября и закончилась рано утром следующего дня как первая фаза свержения Бокассы.

During the battle, Harald actively shot with his bow, like most others in the early phase of the battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время сражения Харальд активно стрелял из своего лука, как и большинство других на ранней стадии сражения.

In this early phase only titanium and steel plate offerings were successful in addressing this requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом раннем этапе только титановые и стальные пластины были успешными в удовлетворении этого требования.

Proof of Concept PoC refers to early clinical drug development, conventionally divided into Phase I and Phase IIa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательство концепции PoC относится к ранней клинической разработке лекарственных средств, условно разделенных на фазу I и фазу IIa.

Antiparasitic treatment is most effective early in the course of infection, but is not limited to cases in the acute phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противопаразитарное лечение наиболее эффективно в начале течения инфекции, но не ограничивается случаями в острой фазе.

An early work from Debbie Gallagher's collage phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранняя работа Дебби Галлагер, периода создания коллажей.

One notable Baháʼí from this early phase was Cecilia King Blake, who on October 20, 1957 converted to the Baháʼí Faith and pioneered to Nicaragua and Costa Rica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из выдающихся бахаистов этого раннего периода была Сесилия Кинг Блейк, которая 20 октября 1957 года обратилась в веру Бахаи и стала пионером в Никарагуа и Коста-Рике.

As a matter of fact, I a.m. not an early-riser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не жаворонок.

The coolest thing would be is if you could diagnose the disease early, and prevent the onset of the disease to a bad state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

было бы здорово если можно было диагностировать эти заболевания заранее, и предупреждать развитие болезни с осложнениями.

So, it could make a comeback early next year if there is a sudden need for safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому оно может сделать «камбэк» в начале следующего года, если возникнет неожиданная потребность в безопасности.

During all this early time they had a peculiarly vivid sense of tension, as it were, a tugging in opposite directions of the chain by which they were bound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во все это первое время особенно живо чувствовалась натянутость, как бы подергиванье в ту и другую сторону той цепи, которою они были связаны.

Uh, whereas others, like the early church Fathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Э.в то время как другие,такие как ранние отцы церквей

And this is Dave Early, secretary-treasurer of the National

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Дейв Эрли, казначей федеральных профсоюзов.

Treukhov stayed up till the early hours, excitedly washing clothes and explaining to his wife the advantages of trams over horse-drawn transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Треухов до поздней ночи взволнованно стирал белье и объяснял жене преимущества трамвайного транспорта перед гужевым.

Better turn in for an early start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь спать пора, завтра встанем пораньше.

Yeah, crack of dawn, definitely very early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, на заре, очень рано.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in this early phase». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in this early phase» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, this, early, phase , а также произношение и транскрипцию к «in this early phase». Также, к фразе «in this early phase» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information