Indented - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Indented - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
изрезанный
Translate
амер. |ɪnˈdentɪd| американское произношение слова
брит. |ɪnˈdentɪd| британское произношение слова

  • indented [ɪnˈdentɪd] прич
    1. изрезанный
      (rugged)
    2. зазубренный
  • indented [ɪnˈdentɪd] прил
    1. зубчатый
      (jagged)
  • indented [ɪnˈdentɪd] нареч
    1. с отступом
      (with a space)
    2. с абзаца
  • indent [ˈɪndent] гл
    1. делать отступ

adjective
с отступомindented
зазубренныйjagged, serrated, notched, serrate, indented, castellated
изрезанныйindented
зубчатыйtoothed, notched, jagged, serrated, dentate, indented
вдавленныйindented, bulged-in
с отпечаткомindented

serrated · toothed · dentate · offset · dent · notch · paragraph · serration · denticle · merlons

verb

  • notch, make an indentation in, nick, depress, impress, mark, imprint, scallop, groove, furrow
  • dent
  • indenture

as flat as a board, as flat as a pancake, as smooth as silk, filled, protruding, repaired, smooth as silk, afloat, bulbous, bulging, bulgy, convex, exuberant, flushed, gibbous, humped, jutted, protuberant, straightened

Indented divided or edged with a zigzag line.



Semi-block format is similar to the Modified block format, except that the first line of each paragraph is indented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полублочный формат аналогичен модифицированному блочному формату, за исключением того, что первая строка каждого абзаца имеет отступ.

I've got copies of the papers that are indented and those that are free online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть копии газет с отступами и те, что находятся в свободном доступе в интернете.

For the Marangoni effect to occur, the foam must be indented as shown in the first picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для возникновения эффекта Марангони пена должна быть вдавлена, как показано на первом рисунке.

Incorrectly indented code can be understood by human reader differently than does a compiler or interpreter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неверно выделенный код может быть понят человеком-читателем иначе, чем компилятором или интерпретатором.

We indented the Royal Engineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы направили заявку в инженерные войска.

It's footnoted, but the bullets don't make it clear that the material is block-indented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снабжен сносками, но пули не дают понять, что материал имеет блочные отступы.

In either case, the contained code is indented by two spaces from the braces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жилеты с несколькими угрозами имеют площадные плотности, близкие к сумме двух решений по отдельности.

The coastline of the city is indented with numerous creeks and bays, stretching from the Thane creek on the eastern to Madh Marve on the western front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Береговая линия города изрезана многочисленными ручьями и заливами, простирающимися от ручья Тан на востоке до Мадх-Марве на Западном фронте.

These examples are shown indented here, to set them off from the explanatory text, but would not be in the actual article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти примеры приведены здесь с отступом, чтобы они отличались от пояснительного текста, но не были бы в самой статье.

A version of {{Legend}} that uses indented block formatting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия {{Legend}}, использующая форматирование блоков с отступами.

Ivory, small dotted flowers, rather indented, and quite high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвета слоновой кости с цветочками пунктиром,.. ...достаточно узкие, довольно высокие.

This style puts the brace associated with a control statement on the next line, indented to the same level as the control statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль помещает фигурную скобку, связанную с оператором управления, в следующую строку с отступом до того же уровня, что и оператор управления.

In a block-format letter, all text is left aligned and paragraphs are not indented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В письме блочного формата весь текст выровнен по левому краю, а абзацы не имеют отступов.

The Pennine landscape is high moorland in upland areas, indented by fertile valleys of the region's rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пеннинский ландшафт - это высокие вересковые пустоши в высокогорных районах, изрезанные плодородными долинами рек региона.

Such use of auto-indented text is, typically, rare, but can avoid large text-gaps where the page would become half-blank on a narrow window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое использование текста с автоматическим отступом, как правило, встречается редко, но позволяет избежать больших текстовых пробелов, когда страница становится полупустой в узком окне.

Statements within the braces are indented to the next level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операторы внутри фигурных скобок отступаются на следующий уровень.

Each full footnote is coded within 3 lines of text, even though indented and pinpointing the page numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая полная сноска закодирована в пределах 3 строк текста, даже несмотря на отступы и точное указание номеров страниц.

To indent the second line, place a colon before the text you want indented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сделать отступ во второй строке, поставьте двоеточие перед текстом, который вы хотите сделать отступом.

On the inside, there used to be two lacunar stone doors, decorated by indented stylized solar disks painted in red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри находились две лакунарные каменные двери, украшенные стилизованными солнечными дисками, выкрашенными в красный цвет.

A five foot way was indented along the building's side facade, while the interior contains a number of wide courtyards similar to the Chinese townhouses of the era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоль бокового фасада здания был проложен пятифутовый путь, а внутри располагалось несколько широких дворов, похожих на китайские таунхаусы той эпохи.

The underside is more strongly indented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижняя сторона более сильно вдавлена.

During exhalation, the bony scales in the upper chest region become indented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время выдоха костные чешуйки в верхней части грудной клетки становятся вдавленными.

Dependents are placed underneath their heads and indented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говоря уже о том, что это нарушает самоназвание WP.

You indented my comment and replied, but I'm unclear how you intended that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы отступили от моего комментария и ответили, но мне непонятно, как вы это намеревались сделать.

For example, when wrapping long lines, every line that is a continuation of a previous line can be indented arbitrarily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, при обертывании длинных строк каждая строка, являющаяся продолжением предыдущей строки, может быть произвольно отступлена.

A horse going in rude gallop, might have indented it; but not one passing over it at a tranquil pace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только лошадь, скачущая быстрым галопом, могла бы оставить на ней след, но не бегущая спокойной рысцой.

You can see the hieroglyphics indented in the mold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно разглядеть иероглифы, высеченные на поверхности.

Additionally, the system now allowed, and encouraged, loops to be indented, a feature that was not seen on most other versions of BASIC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, система теперь позволяла и поощряла циклы отступать, что не было замечено в большинстве других версий BASIC.

List bullets and numbers can sometimes overlap left-floating images, and indented lines may not appear correctly when next to left-floating images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркеры списка и числа иногда могут перекрывать плавающие слева изображения, а линии с отступами могут неправильно отображаться рядом с плавающими слева изображениями.

The indented syntax and SCSS files are traditionally given the extensions .sass and .scss, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отступы синтаксиса и SCSS-файлы традиционно задаются расширениями .Сасс И.scss, соответственно.

to be Expended in taking of her up after her Indented time is expired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

быть потраченным на то, чтобы забрать ее после того, как ее время отступа истекло.

Indented blocks, common in YAML data files, use indentation and new lines to separate the key/value pairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блоки с отступами, распространенные в файлах данных YAML, используют отступ и новые строки для разделения пар ключ / значение.

A list with indented levels without subheadings is still an outline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список с отступами уровней без подзаголовков по-прежнему является контуром.

Another tonal technique, mezzotint, begins with a plate surface that is evenly indented and roughened so that it will print as an even and fairly dark tone of ink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая тональная техника, mezzotint, начинается с поверхности пластины, которая равномерно вдавлена и шероховата, так что она будет печатать ровным и довольно темным тоном чернил.

I just saw the pink effulgence, the cane tables, the palms, the globular match-holders, the indented ash-trays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тупо смотрел на расплывающиеся розовым пятном стены, на плетеные столы, пальмы, круглые спичечницы, резные пепельницы.

An automatically indented unbulleted list variant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время компенсация была ограничена только мужем, родителем или ребенком умершего.

This style puts the brace associated with a control statement on the next line, indented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль помещает скобку, связанную с оператором control, в следующую строку с отступом.

The term gulf was traditionally used for large, highly indented, navigable bodies of salt water which are enclosed by the coastline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин залив традиционно использовался для обозначения больших, сильно изрезанных, судоходных водоемов соленой воды, которые окружены береговой линией.

The tail has 12 feathers and may be deeply forked, somewhat indented, or square-ended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хвост имеет 12 перьев и может быть глубоко раздвоенным, несколько вдавленным или квадратным.

Immediately after branding, an indented pattern of the brand shows for a few minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же после брендинга в течение нескольких минут показывается отступленный узор бренда.

The wreckage of the Ozone remains visible about 50 metres offshore at Indented Head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обломки Озона по-прежнему видны примерно в 50 метрах от берега в районе вдавленного мыса.

The striae in the arch are slightly indented at the lateral lines and generally form a shoulder on the arch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бороздки в своде слегка вдавлены по боковым линиям и обычно образуют плечо на своде.



0You have only looked at
% of the information