Industrial specialization - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Industrial specialization - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
промышленная специализация
Translate

- industrial [adjective]

adjective: промышленный, индустриальный, производственный, технический

noun: промышленник, промышленный рабочий

- specialization [noun]

noun: специализация



There are 200 industrial parks along with specialised parks such as Technology Park Malaysia and Kulim Hi-Tech Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует 200 индустриальных парков наряду со специализированными парками, такими как технологический парк Малайзии и Парк высоких технологий Kulim.

Photographic film production ceased in the 1990s and today they specialise in industrial films including aerial photography films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство фотопленок прекратилось в 1990-х годах, и сегодня они специализируются на производстве промышленных пленок, включая аэрофотосъемку.

Specialization in industrial relations and employment and discrimination law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специализация в области трудовых отношений и законодательства по вопросам занятости и борьбы с дискриминацией.

There are many other styles of corkscrew which are not widely used in consumer settings, such as high-priced elaborate devices for specialists, and for industrial uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много других стилей штопора, которые не широко используются в потребительских условиях, таких как дорогостоящие сложные устройства для специалистов и для промышленного использования.

Between 1815 and 1850, the protoindustries developed into more specialised and larger industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1815 и 1850 годами протоиндустрия превратилась в более специализированные и крупные отрасли промышленности.

This is by contrast to industrial robots which are generally configured and operated by robotics specialists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в отличие от промышленных роботов, которые обычно настраиваются и управляются специалистами по робототехнике.

According to the forecasts of specialists industrial production index will reach the level of not less than 102 %.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индекс промышленного производства, по прогнозам специалистов, сложится по итогам 2007 года на уровне не ниже 102 процентов.

Insofar as more and more jobs... are threatened by automation... and the fall of specialized industries... the unions act to ensure employment for those who already have jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за автоматизации и других факторов исчезает так много рабочих мест, что профсоюзы гарантируют занятость для тех, у кого уже есть работа.

In 1963, Menken formed his own company, Malibu Films, which specialized in educational and industrial films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1963 году Менкен основал свою собственную компанию Malibu Films, которая специализировалась на образовательных и промышленных фильмах.

Some are in very specialized areas, like the five-year BIDes or BScIDes degree in industrial design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них относятся к очень специализированным областям, таким как пятилетняя степень бакалавра или бакалавра в области промышленного дизайна.

Saint-Gobain Packaging is a leading global player specializing in glass packaging for the food and beverage industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saint-Gobain Packaging является ведущим мировым производителем упаковочных материалов из стекла для напитков, пищевой, фармацевтической и косметической промышленности.

With the advent of the industrial age, cultural norms have shifted in favor of specialization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С наступлением индустриальной эпохи культурные нормы сместились в пользу специализации.

Economist-geographer Natalia Zubarevich points out that at the present stage, Yekaterinburg has practically lost its industrial specialisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономист-географ Наталья Зубаревич отмечает, что на современном этапе Екатеринбург практически утратил свою промышленную специализацию.

There are specialized magazines intended for special business, industrial and professional groups, and consumer magazines intended for general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют специализированные журналы, предназначенные для специальных деловых, промышленных и профессиональных групп и потребительские журналы, предназначенные для широкой общественности.

During the industrial revolution of the mid 18th century, the function of warehouses evolved and became more specialised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время промышленной революции середины XVIII века функции складов эволюционировали и стали более специализированными.

The result was a significant reduction in the need for skill from specialized workers, which eventually led to the industrial environment to be studied later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом стало значительное снижение потребности в квалифицированных специалистах, что в конечном итоге привело к тому, что промышленная среда была изучена позже.

Many are small and have heavily specialized economies, often relying on industries such as agriculture, mining, and tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них являются небольшими и имеют сильно специализированную экономику, часто полагаясь на такие отрасли, как сельское хозяйство, горнодобывающая промышленность и туризм.

White lead paint has been withdrawn from sale in industrialized countries, but specialized uses of other pigments such as yellow lead chromate remain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белая свинцовая краска была изъята из продажи в промышленно развитых странах, но специализированное использование других пигментов, таких как желтый хромат свинца, остается.

What kind of a woman wants to run a company that specialises in heavy industrial machinery?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это что за женщина такая, которая возглавит компанию, специализирующуюся на тяжёлом машиностроении?

In particular, small-scale industries grew up, often specializing in paper, silk, cotton, and porcelain goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, развивалась мелкая промышленность, часто специализировавшаяся на производстве бумажных, шелковых, хлопчатобумажных и фарфоровых изделий.

Our recruitment consultants specialize in such industries as FMCG and Pharmaceutics, Financial Services, IT and Telecommunications, Production and Construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши консультанты специализируются на таких отраслях как FMCG, Фармацевтика, Финансовые услуги, ИТ, Телекоммуникации, Производство и Строительство.

It had aimed to increase the developing countries' share of world industrial production and paved the way for UNIDO to become a specialized agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее целями были повышение доли развивающихся стран в мировом промышленном производстве и под-готовка почвы для того, чтобы ЮНИДО стала специализированным учреждением.

Our company specialize in selling filters for engines, machines, industrial devices ang filtering systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша фирма специализируется в продаже фильтров для двигателей, машин, промышленного оборудования и систем фильтрации.

In 1978 a new company, Calculated Industries arose which focused on specialized markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1978 году возникла новая компания, рассчитанная по отраслям, которая сосредоточилась на специализированных рынках.

Today modern vehicles, widely known as amphirols, perform specialised tasks such as compacting tailings from industrial processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня современные транспортные средства, широко известные как амфиролы, выполняют специализированные задачи, такие как уплотнение хвостов промышленных процессов.

According to specialists, growth generators in the first quarter are chemical and petrochemical industries, metallurgy and industry of construction materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалисты утверждают, что генераторами роста в первом квартале сего года стали химическая и нефтехимическая промышленность, отрасли металлургии и промышленность строительных материалов.

Specialist Ultra-cleaning site for the automobile and aeronautical industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприятие, специализирующееся на ультра-высокой очистке для автомобильной и авиационной промышленностей.

Kryl planned to be a potter and studied at an industrial secondary school in Bechyně where he specialized in ceramics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыл планировал стать Гончаром и учился в промышленной средней школе в Бечине, где специализировался на керамике.

In order to ensure that fire extinguishers and fire-extinguishing systems remain functional, they need to be periodically checked by qualified specialists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обеспечения того, чтобы огнетушители и системы тушения огня оставались в рабочем состоянии, они должны периодически проверяться квалифицированными специалистами.

Ralph was a specialist in thought now, and could recognize thought in another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставши специалистом по части мыслей, Ральф теперь-то уж понимал, кто умеет думать, кто нет.

After the war, a job at the Union was a perfect match for our specialized skill-set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны работа в Союзе стала идеальным выбором для наших навыков.

Perhaps their specialized skill set will help secure your oil fields as well as our collective peace of mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, их специальные навыки позволят уберечь ваши нефтяные месторождения, ровно как и наше душевное спокойствие.

He runs a specialist group formed to locate and contain potentially dangerous Synthetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он управляет группой специалистов для обнаружения и сдерживания потенциально опасных синтов.

Multidisciplinary teams involve several professionals who independently treat various issues a patient may have, focusing on the issues in which they specialise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мультидисциплинарные команды включают в себя несколько специалистов, которые независимо лечат различные проблемы, которые могут возникнуть у пациента, сосредотачиваясь на вопросах, в которых они специализируются.

Phrasal verbs produce specialized context-specific meanings that may not be derived from the meaning of the constituents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фразовые глаголы производят специализированные контекстно-специфические значения,которые не могут быть выведены из значения конституентов.

The full development of this specialization is seen from the late 1620s, and the period from then until the French invasion of 1672 is the core of Golden Age painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полное развитие этой специализации наблюдается с конца 1620-х годов, и период с тех пор до французского вторжения 1672 года является ядром живописи Золотого Века.

Universities inserted a BSc diploma in the middle of their standard specialist programmes, but the transition to MS qualification has not been completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университеты вставили диплом бакалавра в середину своих стандартных специализированных программ, но переход на квалификацию MS не был завершен.

The RS-232 standard is used by many specialized and custom-built devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт RS-232 используется многими специализированными и изготовленными на заказ устройствами.

Wasserman began working in 1973 at Weiser Books, then the world’s largest bookstore and publishing company to specialize in esoteric literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вассерман начал работать в 1973 году в Weiser Books, тогда крупнейшем в мире книжном магазине и издательстве, специализирующемся на эзотерической литературе.

They also have the most specialized behaviors, which differentiate them from both domesticated dogs and wolves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них также есть наиболее специализированные формы поведения, которые отличают их как от одомашненных собак, так и от волков.

In the United Kingdom and Ireland, the Conservation Register provides a similar tool that searches by specialization, business, and surname.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве и Ирландии регистр охраны природы предоставляет аналогичный инструмент для поиска по специализации, бизнесу и фамилии.

It operates 23 hospitals as well as specialized facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его ведении находятся 23 больницы, а также специализированные учреждения.

Competitors must use issued equipment and accessories and specialized items such as shooting gloves or target rifle slings are not permitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники должны использовать выданное оборудование и аксессуары, а специальные предметы, такие как перчатки для стрельбы или мишени для винтовочных пращей, не допускаются.

On January 10, 2013, three computer specialists spoke out against Java, telling Reuters that it was not secure and that people should disable Java.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 января 2013 года три компьютерных специалиста выступили против Java, заявив Reuters, что это не безопасно и что люди должны отключить Java.

Some fields of inquiry use applied statistics so extensively that they have specialized terminology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых областях исследований прикладная статистика используется настолько широко, что в них используется специальная терминология.

There were originally separate breakfast shows, with localised specialist programmes on Sunday evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально были отдельные шоу для завтрака, с локализованными специализированными программами в воскресенье вечером.

The Leading Edge programme was announced in 2003 – a response to the idea of specialism in school improvement, first proposed by Estelle Morris in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа Leading Edge была объявлена в 2003 году-ответ на идею специализации в улучшении школьного образования, впервые предложенную Эстель Моррис в 1998 году.

A composite bow uses a combination of materials to create the limbs, allowing the use of materials specialized for the different functions of a bow limb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Композитный лук использует комбинацию материалов для создания конечностей, что позволяет использовать материалы, специализированные для различных функций конечности лука.

York Minster Police is a small, specialised cathedral constabulary responsible for security in York Minster and its precincts in York, United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция Йоркского собора-это небольшая специализированная Соборная полиция, отвечающая за безопасность в Йоркском соборе и его окрестностях в Йорке, Великобритания.

This can be specialized for any class whatsoever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть специализировано для любого класса вообще.

One of the problems related to expertise is the rapid amount of specialisation and knowledge, especially strong in the American universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из проблем, связанных с экспертизой, является быстрый рост специализации и знаний, особенно сильный в американских университетах.

Phase two training is specific to the trade that the soldier or officer will follow and is conducted in a branch specialised school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая фаза обучения является специфической для профессии, которой будет следовать солдат или офицер, и проводится в отраслевой специализированной школе.

In this, multiple skilled workers are brought together to produce specialized parts once unique to their craft, contributing to the overall production of the commodity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае несколько квалифицированных рабочих объединяются для производства специализированных деталей, когда-то уникальных для их ремесла, внося свой вклад в общее производство товара.

School Psychology and Curriculum and Instruction are two of the most common areas where a specialist degree is found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьная психология и учебный план и обучение являются двумя наиболее распространенными областями, в которых можно получить степень специалиста.

The relationship between users and information systems specialists has traditionally been a problem area for information systems implementation efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взаимоотношения между пользователями и специалистами по информационным системам традиционно являются проблемной областью для усилий по внедрению информационных систем.

In 1987, John Zachman, who was a marketing specialist at IBM, published the paper, A Framework for Information Systems Architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году Джон Закман, который был специалистом по маркетингу в IBM, опубликовал статью структура архитектуры информационных систем.

An article, A is created without references by editor X, a specialist who understands the field and knows the sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья а создается без ссылок редактором х, специалистом, который разбирается в данной области и знает источники.

It criticized Mercantilism, and argued that economic specialization could benefit nations just as much as firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он критиковал меркантилизм и утверждал, что экономическая специализация может принести пользу странам не меньше, чем фирмам.

Specialist medical examination is obligatory in case of illnesses and handicaps that restrict the ability to drive a car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специализированное медицинское освидетельствование обязательно при наличии заболеваний и недостатков, ограничивающих способность управлять автомобилем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «industrial specialization». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «industrial specialization» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: industrial, specialization , а также произношение и транскрипцию к «industrial specialization». Также, к фразе «industrial specialization» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information