Information based - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение
information need - потребность в информации
bios version information - информация о версии BIOS
code for information interchange - код для обмена информацией
to find out information - чтобы узнать информацию
distributor information - информация дистрибьютора
public information campaign - кампания по информированию общественности
we may request personal information - мы можем запросить личную информацию
after this information - после этой информации
you can find interesting information - вы можете найти интересную информацию
supplier information form - Форма сведения о поставщике
Синонимы к information: intelligence, scoop, lowdown, inside story, facts, particulars, counsel, advice, dope, instruction
Антонимы к information: formation, development, misinformation
Значение information: facts provided or learned about something or someone.
constituency based tree - дерево составляющих
based among others on - основанный среди других на
po based - ро на основе
standards based technologies - технологии на основе стандартов
model based estimation - модель оценки на основе
based on a premise - основанный на предпосылке
identification based - идентификация на основе
based on this result - на основе этого результата
disability-based discrimination - дискриминация по признаку инвалидности
platform based - на базе платформы
Синонимы к based: construct, root, ground, stem from, use as a basis, issue from, have its origin in, build, originate in, found
Антонимы к based: come, arrive
Значение based: have as the foundation for (something); use as a point from which (something) can develop.
Based on information from the game developer, we know that this is Kurt Simpson's avatar. |
Согласно информации, предоставленной разработчиком игры, это аватар Курта Симпсона |
The Company shall not be responsible for any loss arising from any investment based on any recommendation, forecast or other information provided. |
Компания не отвечает за убытки в результате инвестиций, сделанных на основе полученных рекомендаций, прогнозов или других сведений. |
Based on information provided by the probe, we have replicated local attire for Commander Chakotay and Lieutenant Paris. |
По информации, собранной зондом, мы реплицировали местную одежду для коммандера Чакоте и лейтенанта Периса. |
You then configure each UM auto attendant based on your requirements, such as the greeting type or other navigational information. |
Затем каждый автосекретарь единой системы обмена сообщениями следует настроить в соответствии с имеющимися потребностями — задать тип приветствия и информацию для переключений. |
When a containerized wave is processed, the containers are created based on the container type information. |
При обработке контейнерной волны контейнеры создаются на основе сведений о типе контейнера. |
We built a business model based on consistent, high-quality information, and convening the top minds on the issue. |
Мы построили бизнес-модель на достоверных данных, привлекая лучшие умы по этому вопросу. |
Donnie made a substantial move based on inside information. |
Донни сделал важный ход, основываясь на инсайдерской информации. |
This information can empower you to make data-driven decisions for your campaigns to achieve optimal results based on your business objectives. |
А это, в свою очередь, позволит принять обоснованные решения при планировании рекламных кампаний и получить желаемые результаты в будущем. |
Optimisation of the statistical information retrieval activities based on standardised metadata. |
Оптимизация процедур, сбор поиска статистической информации на основе стандартизированных метаданных. |
Based on their trading records and what little information I got from Stanzler, I believe the two are using their combined market power to create temporary shortages. |
Основываясь на записях их сделок и обрывках информации, полученных от Стенцлера, я полагаю, что они используют их совместную рыночную мощь для создания временного дефицита. |
This film is based on information from eyewitnesses and participants |
Этот фильм основан на информации от свидетелей и участников |
She's helping Patsy collect information based on the Royal American Cruise Line's philosophy of customer satisfaction first. |
Она помогает Пэтси собирать информацию, основываясь на философии американских круизных лайнеров насчёт того, что главное - удовлетворение клиента. |
Advertisers create Custom Audiences on Facebook based on information they already have, like your name or contact information. |
Рекламодатели создают индивидуально настроенные аудитории на Facebook на основании той информации, которая у них уже есть, например, вашего имени или контактной информации. |
The test for including information in Wiki doesn't seem to be based on its truthfulness or accuracy but on the information's verifiability. |
Тест на включение информации в Wiki, по-видимому, основан не на ее правдивости или точности, а на проверяемости информации. |
For information about how to convert your Windows Vista-based computer's hard drive from FAT32 to NTFS, follow the steps at Convert a hard disk or partition to NTFS format. |
Инструкции по смене файловой системы жесткого диска на компьютере под управлением Windows Vista с FAT32 на NTFS см. в разделе Форматирование жесткого диска или его раздела в системе NTFS. |
If you don’t want Facebook to use information based on your activity on websites or apps off Facebook to show you ads, you can opt out from your settings. |
Если вы не хотите, чтобы для показа рекламы Facebook использовал информацию о ваших действиях на веб-сайтах или в приложениях за пределами Facebook, вы можете отказаться от этого в настройках. |
Galiullin did not have the heart to confirm her information, which was based on rumors. |
У Галиуллина не хватило духу подтвердить ее сведения, почерпнутые из слухов. |
These are the locations they've visited based on the information from their navigation system. |
Это разметка их перемещений по данным системы навигации. |
You have to be able to make hard decisions, based on imperfect information. |
Нужно уметь принимать трудные решения, не имея информации. |
Quantity Valuea SDS Note: Based on information provided by the Logistics Support Division. |
Примечание: На основе информации, представленной Отделом материально-технического обеспечения. |
My decision to attack at this time and place was based upon the best information available. |
Мое решение наступать в это время и в этом месте было основано на всей доступной информации. |
I have the right to modify my analysis based on new information. |
Я имею право изменять результаты своего анализа в зависимости от новой информации. |
If you don’t want Facebook to use information based on your activity on websites or apps off Facebook for the purpose of showing you ads, you can opt out from your settings. |
Если вы не хотите, чтобы для показа рекламы компания Facebook использовала информацию о ваших действиях на веб-сайтах или в приложениях за пределами Facebook, вы можете отказаться от этого в настройках. |
Sugar stocks and other information related to sugar are based on the sugar industry's own statistics. |
Запасы сахара и другая информация, касающаяся сахара, опирается на собственную статистику сахарной отрасли. |
These would need to be modified or replaced by information-theoretically secure solutions not inherently based on P-NP inequivalence. |
Они должны быть изменены или заменены информационно-теоретически безопасными решениями, не основанными изначально на неравенстве P-NP. |
Sporadic reports by individuals based upon infrequent trips and incomplete information are therefore completely inadequate. |
Поэтому спорадические сообщения, передаваемые отдельными лицами по итогам нечастых поездок и на основе неполной информации, являются абсолютно недостаточными. |
This schematic is based on the information we got in your message. |
Эти схемы основаны на информации из вашего послания. |
The information society was rapidly evolving from provision of electronic, Web-based government services to mobile telephony-based government services. |
Информационное общество стремительно развивается от предоставления электронных вебуслуг в сфере управления к оказанию услуг в сфере управления, основывающихся на мобильной телефонной связи. |
The player takes the role of Hercule Poirot as he searches various cabins of the Karnak for clues, and then questions suspects based on information he finds. |
Игрок берет на себя роль Эркюля Пуаро, поскольку он обыскивает различные каюты Карнака в поисках улик, а затем задает вопросы подозреваемым, основываясь на информации, которую он находит. |
Insufficient indictments based on weak information are doomed to be rejected by the Turkish courts. |
Недостаточно обоснованные обвинения, построенные на слабой информации, будут, без сомнения, отвергнуты турецкими судами. |
Based on information from the Internet he gathered volunteers and evacuated all residents by committing near-crimes. |
когда помогали при эвакуации. найденных им в интернете. граничащие с преступными. |
Based on recent information, we are proceeding with additional criminal charges against the defendant. |
На основании вновь поступившей информации, мы выдвигаем дополнительные уголовные обвинения против ответчика. |
The assessment should involve a two-tiered mechanism, consisting of a scientific/technical assessment and a policy-oriented report based on the same information. |
Оценка должна касаться двухаспектного механизма, состоящего из научной/технической оценки и стратегически ориентированного доклада, основанного на этой же информации. |
The new EU sales list transfer function is based on the functionality for Belgium, and it transfers data to the EU sales list form based on tax information. |
Новая функция переноса ЕС по НДС создается на основе функции для Бельгии и переносит данные в форму «Отчет ЕС по НДС» на основе налоговой информации. |
As a field-based organization like UNICEF, UNDP could share useful information on best practices. |
В качестве действующей на местах организации, подобной ЮНИСЕФ, ПРООН может поделиться полезной информацией о наиболее эффективных методах. |
Modern production is primarily based on the processing of information, not on the hauling of goods, humans and machinery over large distances. |
Современное производство в первую очередь основано на обработке информации, а не на транспортировке товаров, людей и машин на большие расстояния. |
Regional customs enforcement should initially focus on sharing intelligence based on the analysis of the information collected and on operations to prevent illegal arms trafficking. |
Региональные таможенные службы должны с самого начала сосредоточиться на обмене разведданными на основе анализа собранной информации и на пресечении незаконной торговли оружием. |
It presents the financial matters based on information received as of 24 May 2010. |
В нем освещаются финансовые вопросы на основе информации, полученной по состоянию на 24 мая 2010 года. |
Based on the information you gave us, we were able to intercept the shipment and rescue the girls. |
Благодаря информации, которую ты дал мы смогли перехватить поставку и спасти девочек. |
Based on partial information provided by FDA, total income for the two years was more than $1.5 million. |
На основе частичной информации, предоставленной УЛХ, общая сумма поступлений за два года составила более 1,5 млн. долл. США. |
Then we use molecular biology methods to be able to enrich this DNA for areas of the genome which are known to be associated with cancer, based on the information from the cancer genomics projects. |
Затем, используя методы молекулярной биологии, мы исследуем ДНК на наличие связанных с раком участков, основываясь на результатах наших исследований по онкогеномике. |
Examine closely the possibility of speeding up, as much as possible, the process of goods release based on a minimum of essential information. |
Досконально изучить возможность максимального ускорения процесса прохождения товаров на основе минимальной основной информации. |
The amount of bilateral or multilateral exchange of information in the area of merger control is today limited to a few countries and sometimes based on personal relations. |
В настоящее время обмен информацией в области контроля за слияниями на двустороннем или многостороннем уровнях осуществляется лишь небольшой группой стран и порой строится на личной основе. |
For device-specific information about setting up Microsoft Exchange-based email on a phone or tablet, see Set up a mobile device using Office 365 for business. |
Сведения по настройке электронной почты на базе Microsoft Exchange на телефонах или планшетах см. в разделе Настройка мобильного устройства с помощью Office 365 для бизнеса. |
No hasty conclusions should be drawn from media reports based on partial information. |
Не следует делать никаких поспешных выводов на основании сообщений в средствах массовой информации, основанных на неполных данных. |
He removes information saying that it was based on the eariler Virginia Declaration. |
Он удаляет информацию, утверждая, что она была основана на декларации eariler Virginia. |
I mean, most of this investigation is based on Samantha Orland's report, so if she doctored this information... |
Большая часть расследования основывалась на отчете Саманты Орланд. Если она источник информации... |
Space-based technologies provide innovative ways to generate information to support such assessments and also to support response teams in carrying out their work. |
Космическая техника предлагает новаторские методы получения информации для использования в процессе таких оценок, а также для поддержки деятельности групп реагирования. |
That rumour, along with most information about us... is based on disinformation. |
Этот слух, как и многая другая информация о нас... сплошная ложь. |
Finally, a yearly average is calculated as the information on mortgage loans on the balance sheets is also based on an average. |
В конечном итоге рассчитывается среднегодовой показатель, поскольку информация балансов об ипотечных ссудах также опирается на средний показатель. |
You have orchestrated a smear campaign, based on deceitful information. |
Вы провели клеветническую кампанию, построенную на лживой информации. |
There's a weekly briefing with my department, and the occasional special request for information. |
Только еженедельные брифинги со всем моим департаментом и время от времени специальные информационные запросы. |
Explanation of that additional information might be included in commentary to this work. |
Пояснения в отношении такой дополнительной информации могут быть включены в комментарий к документу, который будет подготовлен. |
The processes involved can produce ethanol at less than half the cost of the corn-based production method currently used in the United States of America. 14. |
Связанные с этим процессы способны обеспечить производство этанола, стоимость которого будет в два раза меньше, чем этанола, получаемого при помощи метода, основывающегося на использовании кукурузы, который применяется в настоящее время в Соединенных Штатах Америки 14/. |
Another approach takes the view that information about land should be open to all. |
Согласно другому подходу, информация о земле должна быть доступна для всех. |
In his view more quantifiable information would be required. |
По его мнению, необходимо требовать предоставления большего объема количественной информации. |
No classified information is in danger, the spokesperson said. |
Никакая засекреченная информация не находится в опасности, сообщил представитель. |
For more information, see “What if my credit card has expired and my payment is past due?” |
Дополнительные сведения см. в разделе Что делать, если срок действия кредитной карты истек и платеж просрочен? |
Print requests for banks to issue letters of credit, and retrieve shipment information. |
Печать запросов в банки о создании аккредитивов и извлечения информации по отгрузке. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «information based».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «information based» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: information, based , а также произношение и транскрипцию к «information based». Также, к фразе «information based» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
