Initial part - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: первоначальный, начальный, исходный
verb: парафировать, ставить инициалы
noun: инициал, начальная буква
initial exposure - первоначальное воздействие
initial function - начальная функция
initial control - управление в начале работы
initial obligations - первоначальные обязательства
very initial - очень первоначальный
initial membership - первоначальный состав
initial induction - начальная индукция
initial report of algeria - Первоначальный доклад алжира
initial report of austria - Первоначальный доклад Австрии
initial and ongoing assessment - начальная и текущая оценка
Синонимы к initial: early, beginning, fledgling, introductory, preparatory, starting, first, inaugural, foundational, inceptive
Антонимы к initial: final, output, end, past, copy, finishing, last, concluding
Значение initial: existing or occurring at the beginning.
noun: часть, роль, деталь, доля, сторона, партия, член, дело, часть тела, том
adverb: частью, частично, отчасти
verb: расставаться, разделять, разлучаться, разделяться, отделяться, отделять, уезжать, умирать, разлучать, расступаться
change part - сменная деталь
expensive part - затратная часть
the worst part - худшая часть
part representation - часть представления
part below - часть ниже
part of the tour - часть тура
is part of your - является частью вашего
play your part - играть свою роль
financed in part - частично профинансирован
rely in part - полагаться в части
Синонимы к part: insufficient, incomplete, half, partial, limited, unfinished, inadequate, semi-, fragment, piece
Антонимы к part: chapter, meet, never part, branch
Значение part: a piece or segment of something such as an object, activity, or period of time, which combined with other pieces makes up the whole.
initial phase, initial stage, early stage, initial step, early part, first part, part I, part one, first half, first leg, initial period, infancy, front end, first stage, opener, first step
Absolutely. I think that the fact that the initial victim was a cop speaks to a level of sophistication on the killer's part. |
Совершенно верно, я думаю, что выбор первой жертвы – копа, может сказать о большом опыте убийцы. |
This ensured that the libraries would be a part of the community and continue to receive funding after the initial donation. |
Это гарантировало, что библиотеки станут частью сообщества и продолжат получать финансирование после первоначального пожертвования. |
Since initial deployments supporting OEF, British forces have taken part in the ISAF mission, whilst British special forces have worked with both OEF and ISAF. |
С момента первоначального развертывания в поддержку ОФС британские силы принимали участие в миссии МССБ, в то время как британские силы специального назначения работали как с ОФС, так и с МССБ. |
So what we've got to do is make the initial find, then we can secure our right to play a part in the excavation. |
Так что мы должны заявить о находке, а затем мы можем обеспечить наше право играть определенную роль в раскопках. |
Magilla only appeared as part of the initial UCWF storyline, but was not shown as being part of the Grapplers in later appearances. |
МаГилла появилась только как часть первоначальной сюжетной линии UCWF, но не была показана как часть грэпплеров в более поздних появлениях. |
It is necessary to create relevant initial conditions so the part of the application being tested behaves like part of the complete system. |
Необходимо создать соответствующие начальные условия, чтобы тестируемая часть приложения вела себя как часть всей системы. |
It is a key part of the initial psychiatric assessment in an outpatient or psychiatric hospital setting. |
Это ключевая часть первичной психиатрической экспертизы в амбулаторных или психиатрических стационарах. |
The steps on this page for adjusting the angle of your sensor are part of the initial Kinect setup procedure. |
Описанные на этой странице действия по регулировке угла камеры сенсора входят в процедуру начальной настройки сенсора Kinect. |
The group's initial success was aided in part by popular trance musicians remixing their original work. |
Первоначальному успеху группы отчасти способствовали популярные трансовые музыканты, ремиксировавшие свои оригинальные работы. |
The BTR-60PB was used in large numbers during the initial part of the Soviet–Afghan War. |
БТР-60ПБ использовался в большом количестве в начальный период Советско-Афганской войны. |
Bernard Montgomery had taken part in the initial planning for the raid, but had suggested that the operation be abandoned. |
Бернард Монтгомери принимал участие в первоначальном планировании рейда, но предложил отказаться от этой операции. |
The initial goal of the trust was to purchase rainforest land in Belize as part of the Programme for Belize. |
Первоначальная цель фонда состояла в том, чтобы приобрести земли тропических лесов в Белизе в рамках программы для Белиза. |
Because of the low cost, if a part is suspected to have issues, follow on testing can be conducted without much initial investment. |
Из-за низкой стоимости, если подозревается, что у детали есть проблемы, последующее тестирование может быть проведено без больших первоначальных инвестиций. |
Ловушка - это начальная часть хода. |
|
The initial expedition in which 65,000 Polish and 15,000 Ukrainian soldiers took part started on April 24, 1920. |
Первая экспедиция, в которой приняли участие 65 000 польских и 15 000 украинских солдат, началась 24 апреля 1920 года. |
Since sites may use CAPTCHAs as part of the initial registration process, or even every login, this challenge can completely block access. |
Поскольку сайты могут использовать CAPTCHAs как часть процесса первоначальной регистрации, или даже каждый вход в систему, эта проблема может полностью заблокировать доступ. |
This, and the initial rise, are part of the prosody of the phrase, not lexical accent, and are larger in scope than the phonological word. |
Это, а также начальный подъем, являются частью просодии фразы, а не лексического ударения, и имеют больший объем, чем фонологическое слово. |
During the initial surprise air attack of the Yom Kippur War, over 220 EAF aircraft took part. |
Во время первого внезапного воздушного нападения во время Войны Судного дня в нем приняли участие более 220 самолетов ВВС США. |
During its formation, the Earth lost a significant part of its initial mass, with a nucleus of the heavier rocky elements of the protoplanetary disk remaining. |
Во время своего формирования Земля потеряла значительную часть своей первоначальной массы, при этом ядро более тяжелых скальных элементов протопланетного диска осталось. |
More recently, the initial part of this period has become known as the Dutch Revolt. |
Совсем недавно начальная часть этого периода стала известна как голландское восстание. |
Thus, many Muslims sleep on their right side, particularly, in the initial part of sleep. |
Так, многие мусульмане спят на правом боку, особенно в начальной части сна. |
Coming with you wasn't part of the initial agreement. |
Поездка с тобой не входила в наше первоначальное соглашение. |
You know, if you made this process part of the initial amputation, you could cut out the second surgery altogether. |
Знаете, совершив эту часть первичного отсечения, можно одновременно сделать и вторую операцию. |
This initial tagging may cause the individual to adopt it as part of their identity. |
Эта первоначальная маркировка может привести к тому, что индивид примет ее как часть своей идентичности. |
The Sweet's initial album appearance was on the budget label Music for Pleasure as part of a compilation called Gimme Dat Ding, released in December 1970. |
Первый альбом The Sweet появился на бюджетном лейбле Music for Pleasure в составе сборника Gimme Dat Ding, выпущенного в декабре 1970 года. |
The distinction between dependency and phrase structure grammars derives in large part from the initial division of the clause. |
Различие между грамматикой зависимостей и грамматикой структуры фраз в значительной степени проистекает из первоначального разделения предложения. |
In the initial stages, most of the youth who took part volunteered, although later on, the government resorted to forcing many of them to move. |
На начальном этапе большинство молодых людей, принявших участие в этом мероприятии, были добровольцами, хотя позднее правительство вынуждало многих из них переехать. |
Many ships, including pirates, took part in the initial salvage. |
Многие корабли, в том числе и пираты, принимали участие в первоначальном спасении. |
The procedure was controversial from its initial use in part due to the balance between benefits and risks. |
Эта процедура была спорной с момента ее первоначального использования отчасти из-за баланса между выгодами и рисками. |
MH-6 Little Birds were part of the initial assault near the Olympic Hotel in the Bakara Market of Mogadishu, Somalia. |
MH-6 Little Birds были частью первоначального штурма возле Олимпийского отеля на рынке Бакара в Могадишо, Сомали. |
On the other hand, the actions of the Austrians along Pleisse River, part of Schwarzenberg's initial plan, ended in failure. |
С другой стороны, действия австрийцев вдоль реки плейсе, часть первоначального плана Шварценберга, закончились неудачей. |
The track did not appear on initial pressings of Skylarking, but was included as part of the album's original planned running order, which was sequenced by Rundgren. |
Трек не появился на первых прессингах Skylarking,но был включен в первоначальный запланированный порядок запуска альбома, который был упорядочен Rundgren. |
Vavavoom only appeared as part of the initial UCWF storyline, but was not shown as being part of the Grapplers in later appearances. |
Vavavoom появился только как часть первоначальной сюжетной линии UCWF, но не был показан как часть грэпплеров в более поздних появлениях. |
Initial reporting on the engine called it a hybrid, and it was expected to be used as part of a system known as Hybrid Synergy Drive. |
Первоначальные отчеты о двигателе называли его гибридным, и предполагалось, что он будет использоваться как часть системы, известной как Hybrid Synergy Drive. |
The initial design took up much space and heavy plastic kimchi containers had to be lifted to get to the bottom part. |
Многие случаи мошенничества не доводятся до сведения властей из-за чувства стыда, вины или смущения. |
In my opinion, this wording does not clear up the redundency issue that was part of my initial concern. |
По моему мнению, эта формулировка не проясняет проблему избыточности, которая была частью моей первоначальной озабоченности. |
She was only part of the group in their initial UCWF appearance. |
Она была только частью группы в их первоначальном появлении UCWF. |
So the Deepdale site was not part of the initial plan, but an afterthought. |
Так что участок в Дипдейле был не частью первоначального плана, а лишь запоздалой мыслью. |
Sushi only appeared as part of the initial UCWF storyline, but was not shown as being part of the Grapplers in later appearances. |
Суши появились только как часть первоначальной сюжетной линии UCWF, но не были показаны как часть грэпплеров в более поздних появлениях. |
Russia may not have taken part in the hunt for MH370 because it was reluctant to become associated with the initial confusion in the search, according to Muraviev. |
По мнению Муравьева, Россия, вероятно, решила не участвовать в поисках MH370, потому что не хотела, чтобы ее связывали с царившей на первых порах неразберихой. |
Kaesong, site of the initial armistice negotiations, originally was in pre-war South Korea, but now is part of North Korea. |
Кэсон, место первых переговоров о перемирии, первоначально находился в довоенной Южной Корее, но теперь является частью Северной Кореи. |
The domination of higher castes in the Bengal Army has been blamed in part for initial mutinies that led to the rebellion. |
Господство высших каст в бенгальской армии было частично обвинено в первоначальных мятежах, которые привели к восстанию. |
Primordial images originate from the initial stages of humanity and have been part of the collective unconscious ever since. |
Первичные образы берут свое начало на начальных стадиях развития человечества и с тех пор являются частью коллективного бессознательного. |
A total of 15 of these aircraft were part of the initial batch of 30 aircraft produced by Northrop. |
В общей сложности 15 таких самолетов входили в первоначальную партию из 30 самолетов, произведенных компанией Northrop. |
The recovery is a slow slide back to the initial part of the stroke, it gives the rower time to recover from the previous stroke. |
Восстановление - это медленное скольжение назад к начальной части гребка, оно дает гребцу время восстановиться после предыдущего гребка. |
In November 2013, Merlin Entertainments, owned in part by Blackstone Group, became a public company via an initial public offering on the London Stock Exchange. |
В ноябре 2013 года компания Merlin Entertainments, частично принадлежащая Blackstone Group, стала публичной компанией путем первичного публичного размещения акций на Лондонской фондовой бирже. |
Initial development was carried out as part of projects Dove and Starling, and an early device was tested underground in early 1962. |
Первоначальная разработка велась в рамках проектов Dove и Starling, а раннее устройство было испытано под землей в начале 1962 года. |
Academic research proposals are generally written as part of the initial requirements of writing a thesis, research paper, or dissertation. |
Академические исследовательские предложения обычно пишутся как часть первоначальных требований к написанию диссертации, исследовательской работы или диссертации. |
I think that over it here is the dishwasher, and the best part about it is... you could spit on the floor. |
А самое лучшее в этом то,... что можно плевать на пол, мне наплевать. |
Wages are composed of basic pay, part of pay for productivity and supplements. |
Заработная плата состоит из основной части, части платы за производительность труда и дополнительных выплат. |
While eliminating a vital part of the Eastern Europe missile shield, our commander-in-chief has also mothballed or killed several important U.S. defense development programs. |
Отказываясь от восточноевропейского ядерного щита, наш главнокомандующий положил в долгий ящик или вообще отказался от нескольких важных программ в области разработки вооружений. |
And it will happen precisely the year 2048 in the later part of the summer, in July, more precisely, the 27th of July. |
И это случится точно в 2048 году во второй половине лета, в июле, ещё точнее - 27 июля. |
Following its introduction and initial sales, Murphy continued improving his sweeper. |
После его введения и первых продаж Мерфи продолжал совершенствовать свою уборочную машину. |
After a re-examination in 2002, forensic scientists found further evidence to support these initial findings. |
После повторной экспертизы в 2002 году судмедэксперты нашли дополнительные доказательства, подтверждающие эти первоначальные выводы. |
However, the animators merely re-traced his drawings, which led to the crude appearance of the characters in the initial shorts. |
Однако аниматоры просто перерисовали его рисунки, что привело к грубому появлению персонажей в начальных шортах. |
However, Star Trek lost money during its initial broadcast, and NBC did not expect to recoup its losses by selling the series into syndication, nor did Paramount. |
Однако Звездный путь потерял деньги во время своего первого вещания, и NBC не рассчитывал возместить свои потери, продав сериал в синдикацию, как и Paramount. |
The exact nature of the attack is not made clear—only the initial ambush is shown on panel. |
Точный характер атаки не уточняется—на панели отображается только начальная засада. |
The process of fabricating a denture usually begins with an initial dental impression of the maxillary and mandibular ridges. |
Процесс изготовления зубного протеза обычно начинается с первоначального зубного оттиска верхнечелюстного и нижнечелюстного гребней. |
The study assumed an initial class of two hundred students entering in the fall of 2015. |
Исследование предполагало, что начальный класс из двухсот студентов поступит осенью 2015 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «initial part».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «initial part» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: initial, part , а также произношение и транскрипцию к «initial part». Также, к фразе «initial part» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
