International high end - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

International high end - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Гштаад конец
Translate

- international [adjective]

adjective: международный, интернациональный

noun: международное состязание

- high [adjective]

adjective: высокий, большой, с высоким содержанием, высший, верхний, сильный, высотой в, дорогой, верховный, под кайфом

noun: максимум, высшая точка, средняя школа

adverb: высоко, сильно, интенсивно, резко, роскошно, на высоких нотах

- end [noun]

noun: конец, окончание, завершение, часть, цель, край, торец, сторона, предел, кончина

verb: заканчиваться, заканчивать, кончаться, кончать, завершаться, прекращать, прекращаться, доконать, докончить



You see, Elaine, Billy was a simple country boy you might say a cockeyed optimist who got himself mixed up in the high-stakes game of world diplomacy and international intrigue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь, Элейн, Билли был простым деревенским мальчишкой можно сказать нелепым оптимистом который впутал себя в игру с высокими ставками в мир дипломатии и международных интриг.

The city gained international attention in late 2012 from the events surrounding the Steubenville High School rape case, which occurred in August 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город привлек международное внимание в конце 2012 года из-за событий, связанных с делом об изнасиловании в средней школе Стьюбенвилля, которое произошло в августе 2012 года.

Such high-level guidance would represent an international consensus on the appropriate level of safety that should be achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое руководство высокого уровня будет отражать международный консенсус в отношении надлежащего уровня безопасности, который должен обеспечиваться.

The high prominence of the US in international news, for example, has been linked to its soft power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая известность США в международных новостях, например, была связана с их мягкой силой.

He was the first German scientist to fill such a high international position after World War II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был первым немецким ученым, занявшим столь высокое международное положение после Второй мировой войны.

Aerotyne International, it is a cutting edge high tech firm, Out of the midwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aerotyne International, это перспективная фирма занимающаяся высокими технологиями, на Среднем Западе.

Originally, three sites for the International Linear Collider were leading contenders at established High Energy Physics centers in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально три площадки для международного линейного коллайдера были ведущими претендентами в созданных центрах физики высоких энергий в Европе.

Niles' Weekly Register, Volume 49 had the following to say about the Rothschilds influence on international high finance in 1836;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Niles ' Weekly Register, Volume 49, имел следующее мнение о влиянии Ротшильдов на международные высокие финансы в 1836 году;.

Main railway lines comprise the high-speed railway lines and important major conventional railway lines as defined by national or international authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магистральные железнодорожные линии включают высокоскоростные железнодорожные линии и наиболее важные обычные железнодорожные линии, определенные национальными и международными органами.

This action is prohibited by the International Court of Justice and cannot be reconciled with the decision of the Israeli High Court itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это запрещено Международным Судом и идет вразрез с собственным решением Высокого суда Израиля.

Their gall bladders appear to be valued in traditional Chinese medicine and can fetch a high price on the international market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их желчные пузыри, по-видимому, ценятся в традиционной китайской медицине и могут принести высокую цену на международном рынке.

The High Commissioner suggested in his opening remarks that the international community must also begin to cope with these challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем вступительном выступлении Верховный комиссар высказал мысль о том, что и международное сообщество должно начать заниматься этими вызовами.

The Secretariat acknowledged, upon enquiry, that assets had been sold to the International Tribunal and the Office of the High Commissioner due to an error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После представления соответствующего запроса Секретариат признал, что имущество было продано Международному трибуналу и Управлению Верховного комиссара по делам беженцев по ошибке.

However, now that 50 years have elapsed, it is high time to do away with the consequences of this gross violation of international law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сейчас 50 лет спустя настало время ликвидировать последствия этого грубого нарушения норм международного права.

The overall divorce rate in Liechtenstein is 56%, which is also high in an international comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая доля расторгнутых браков в Лихтенштейне составляет 56 процентов, что также является высоким показателем по международным меркам.

Seymour Lasker was before his retirement a high official of the International Ladies Garment Workers Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До отставки Сеймур Ласкер занимал высокий пост в Международном союзе работников дамской одежды.

But while some steps are being taken – a high-level United Nations meeting last September produced proposals for some international measures – they are far from adequate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в то время как предпринимаются некоторые меры – заседание Организации Объединенных Наций на высоком уровне, в сентябре прошлого года, подготовило предложения для некоторых международных мер – их далеко недостаточно.

The Compact's key contribution is its view of high-quality modalities for international partnership, which will be critical to ensuring the success of MAP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной вклад Договора заключается в выражаемой в нем позиции в отношении качественных форм международного партнерства, которые будут иметь важное значение для обеспечения успеха ПТОПА.

Berlin has established a high-profile as a host city of major international sporting events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берлин зарекомендовал себя как город-организатор крупных международных спортивных мероприятий.

But it seems like the entire international community is paralyzed, so the high and mighty Americans can do what they damn well please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но похоже, всё мировое сообщество парализовано, так что высокоразвитые и могучие янки могут творить всё, что пожелают, чёрт их возьми.

The Dartmouth High Winter Percussion performs in Winter Guard International where they consistently placed in the top 3 from 1998–2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dartmouth High Winter Percussion выступает в Winter Guard International, где они последовательно занимают место в топ-3 с 1998-2013 годов.

The award, established in 1999, honors U.S. companies that create international economic growth while upholding high standards as responsible members of the communities where they do business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия была учреждена в 1999 году, и ей награждаются американские компании, стимулирующие экономический рост в других странах, которые также придерживаются высоких требований, так как считают себя ответственными членами общества в этих странах.

Cuban medical professionals are not paid high salaries by international standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кубинские медики не получают высоких зарплат по международным стандартам.

Because of its high biodiversity Mexico has also been a frequent site of bioprospecting by international research bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своему высокому биологическому разнообразию Мексика также часто становилась объектом биопоисков со стороны международных исследовательских организаций.

About 10% of the meat produced was exported as high quality meat bringing high prices on international markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На экспорт шло приблизительно 10% производимого в стране мяса, которое было весьма высокого качества и реализовывалось на международных рынках по высоким ценам.

In the 21st century, Singapore architecture has embraced international architectural stylistic movements from postmodernism and high-tech architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 21-м веке архитектура Сингапура охватила международные архитектурные стилистические движения от постмодернизма и архитектуры высоких технологий.

The Bank for International Settlements has criticized the public proof-of-work blockchains for high energy consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк международных расчетов раскритиковал публичные блокчейны proof-of-work за высокое энергопотребление.

The quality of the Otaniemi student housing holds a high standard in international comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество студенческого жилья в Отаниеми соответствует высоким международным стандартам.

He played an active part in the international disputes in Morocco, using his access to high-ranking Moroccan figures to influence the course of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принимал активное участие в международных спорах в Марокко, используя свой доступ к высокопоставленным марокканским деятелям для влияния на ход событий.

The bad news is that the prospects for just about every other sort of conflict are high and the international agenda is both crowded and demanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не повезло же ему в том смысле, что вероятность прочих конфликтов – почти любых – высока и на повестке дня в международной политике стоит множество безотлагательных вопросов.

I have been a consultant on high profile court cases, a regular on national, international media outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был консультантом по громким судебным делам, завсегдатаем национальных и международных СМИ.

The Dayton agreement also created an internationally backed overseer called the high representative to implement the peace accords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Дейтонский договор предусматривал наличие международного наблюдателя, называемого Высоким представителем, который обеспечивал соблюдение условий мирных соглашений.

Yes, Kyiv needs to put its reforms into high gear before the international community loses patience, but that is another topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Киеву, безусловно, необходимо ускорить процесс проведения реформ, пока терпение международного сообщества не иссякло, но это уже другой вопрос.

Protectionism also created a domestically oriented industry with high production costs, incapable of competing in international markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протекционизм также создал ориентированную на внутренний рынок индустрию с высокими издержками производства, неспособную конкурировать на международных рынках.

The mobilization of additional financial support for the International Meeting was given high priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было подтверждено высокоприоритетное значение мобилизации дополнительной финансовой поддержки для Международного совещания.

The lack of knowledge and skills was due to the high cost of accessing international standards and the differing accounting regimes in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаточный уровень знаний и навыков объясняется высокими затратами, связанными с получением доступа к международным стандартам, и различиями между системами бухгалтерского учета в Африке.

The rationale for such arrangements was to avoid high expenses of international staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель заключения таких соглашений состояла главным образом в том, чтобы избежать высоких расходов, связанных с международным персоналом.

It paid high salaries to its professors, many of whom had national or international reputations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она платила высокую зарплату своим профессорам, многие из которых имели национальную или международную репутацию.

Now this high-level meeting of the minds brings together some of the world's most powerful men and women to explore solutions for international problems outside of the political realm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас эта встреча на высоком уровне и обмен мнениями свели вместе мировых лидеров - женщин и мужчин для решения интернациональных проблем вне политической сферы.

River rafting has become very popular among national and international tourists in recent years, and availability in Lima and Cusco is high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы сплав по реке стал очень популярным среди национальных и международных туристов, а доступность в Лиме и Куско высока.

It has 100 musicians of a high professional level, many of whom are prize-winners in international and national competitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем работают 100 музыкантов высокого профессионального уровня, многие из которых являются призерами международных и национальных конкурсов.

The 13,300-foot altitude at El Alto International Airport tested the MAX's capability to take off and land at high altitudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На высоте 13300 футов в Международном аэропорту Эль-Альто испытывалась способность Макса взлетать и садиться на больших высотах.

In that regard, it welcomed the previous month's High-level Dialogue on International Migration and Development and fully embraced its Declaration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи она с удовлетворением отмечает состоявшийся в прошлом месяце Диалог на высоком уровне по вопросам международной миграции и развития и полностью поддерживает принятую им декларацию.

He then starred in high school drama Dream High, which received high domestic ratings as well as international popularity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он снялся в драме средней школы Dream High, которая получила высокие внутренние рейтинги, а также международную популярность.

Around the same time, poor care and high mortality rates in some state orphanages generated intense international pressure for reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в то же время плохое медицинское обслуживание и высокий уровень смертности в некоторых государственных детских домах вызвали интенсивное международное давление с целью проведения реформ.

The Office of the Chief organizes all related international and national high-level meetings and assists the Chief in the daily work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канцелярия главного сотрудника будет организовывать все необходимые международные и национальные совещания на высоком уровне и оказывать главному сотруднику помощь в выполнении текущей работы.

Maria Bot was built by an international high-tech company for Dr. Barry to help improve education quality and eliminate education poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мария бот была построена международной высокотехнологичной компанией для доктора Барри, чтобы помочь улучшить качество образования и ликвидировать образовательную бедность.

Flanders also scores very high in international comparative studies on education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фландрия также очень высоко оценивает международные сравнительные исследования в области образования.

After the addition of a feeder middle years program in the 2010-2011 school year, the high school was renamed Rufus King International School – High School Campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После добавления программы фидерных средних лет в 2010-2011 учебном году средняя школа была переименована в Международную школу Руфуса Кинга-кампус средней школы.

The recently created International High-level Panel on Water, comprising ten heads of state, will be promoting precisely this agenda to foster better water management globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно созданная Международная группа высокого уровня по проблемам воды, в которую вошли главы десяти государств, займётся продвижением именно такой повестки дня ради улучшения качества управления водными ресурсами во всем мире.

Then they lifted him up and flew away with him to the Witch's castle, where he was placed in a small yard with a high iron fence around it, so that he could not escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они доставили его в замок Волшебницы, где его поместили в железную клетку с крепкими прутьями.

In junior high, we went with your brother to her mall appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда были подростками, мы с твоим братом вместе ходили гулять.

The Human Rights Chamber is an independent judicial body composed of 14 members, 8 of whom are international judges and 6 of whom are from Bosnia and Herzegovina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палата по правам человека - это независимый судебный орган, состоящий из 14 членов, 8 из которых являются набираемыми на международной основе судьями, а 6 - назначаются Боснией и Герцеговиной.

Countries pursuing alternative development programmes should receive renewed support from the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны, в которых осуществляются программы альтернативного развития, должны и далее получать поддержку международного сообщества.

International and regional efforts are also essential in order to deny safe haven to terrorists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные и региональные усилия также являются существенно важным средством лишения террористов надежного убежища.

That institution and its regular functioning must become a fixture of the international scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот орган и его регулярная деятельность должны стать важным явлением международной жизни.

In return, India has pledged to open 14 of its 22 existing and planned nuclear power reactors, as well as all future civil reactors, to international inspection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взамен Индия дала обещание открыть для международного инспектирования 14 из своих 22 существующих и проектируемых энергетических ядерных реакторов, а также все будущие используемые в мирных целях реакторы.

Before I tie you up with hemp rope, set you on fire, and get high off the fumes from your burning flesh. Dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тем как я удушу тебя канапляной веревкой, сожгу и меня торкнет от дымка, исходящео от твоего горящего тела.

Bendukidze’s own solution was not of the kind recommended at international conferences or in IMF papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегия Бендукидзе отличалась от той стратегии, которую рекомендуют участники международных форумов и авторы докладов МВФ.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «international high end». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «international high end» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: international, high, end , а также произношение и транскрипцию к «international high end». Также, к фразе «international high end» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information