Interurban tram way - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Interurban tram way - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
междугородний трамвай
Translate

- interurban

междугородный

  • interurban tramway - междугородний трамвай

  • interurban trucking - междугородные грузовые автомобильные перевозки

  • Синонимы к interurban: city, civic, municipal, citified, metropolitan, town, oppidan, urban, inner city, suburban

    Антонимы к interurban: agricultural, bucolic, country, countryside, ends of the earth, garden, international, pastoral, private, rural

    Значение interurban: Of, pertaining to, involving or joining two or more urban centres.

- tram [noun]

noun: трамвай, трамвайная линия, вагонетка, тележка, шелковый крученый уток

adjective: трамвайный

verb: ехать в трамвае, откатывать на вагонетках

  • take tram - садиться на трамвай

  • tram depot - трамвайное депо

  • tram line - трамвайная линия

  • conventional tram way - обычный трамвай

  • electric tram way - электрический трамвай

  • electrical tram way - электрический трамвай

  • lowfloor tram - низкопольный трамвай

  • military tram way - военный трамвай

  • tram plate - плита для проверки параллельности вальцов

  • tram rail line - трамвайная линия

  • Синонимы к tram: tramcar, tramway, ropeway, streetcar, trolley, trolley car

    Антонимы к tram: real estate, crawl, delay, dilly dally, falter, kill time, land train, linger, loiter, pause

    Значение tram: a trolley car.

- way [noun]

noun: способ, путь, дорога, метод, средство, манера, направление, ход, отношение, образ жизни

adverb: далеко, значительно, чересчур

  • way down - вниз

  • give the right-of-way - дать право на проезд

  • open the way - пробивать дорогу

  • beat way through - прокладывать себе дорогу

  • aerial tram way - воздушный трамвай

  • three-way sided jogger - трехстороннее сталкивающее устройство

  • in any way possible - любым возможным путем

  • light the way - освещать путь

  • way of making coffee - способ приготовления кофе

  • way back home - обратный путь

  • Синонимы к way: procedure, technique, mechanism, means, approach, process, strategy, plan, system, scheme

    Антонимы к way: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat

    Значение way: a method, style, or manner of doing something.



Some trams, known as tram-trains, may have segments that run on mainline railway tracks, similar to interurban systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые трамваи, известные как трамваи-поезда, могут иметь сегменты, которые проходят по магистральным железнодорожным путям, подобно междугородным системам.

The next morning we caught a tram all the way into the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назавтра мы проехали весь город на трамвае.

In Adelaide, Australia, all public transport has provision for at least two wheelchairs per bus, tram or train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Аделаиде, Австралия, во всех видах общественного транспорта предусмотрено не менее двух инвалидных колясок на автобус, трамвай или поезд.

A hospital tram has arrived and the wounded fit to be moved are being selected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришел санитарный поезд, и в палатах отбирают раненых, которые могут выдержать эвакуацию.

Whom did I come across in the tram?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кого я встретил в трамвае?

This allows passengers to travel from suburban areas into city-centre destinations without having to change from a train to a tram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет пассажирам путешествовать из пригородных районов в центр города без необходимости пересаживаться с поезда на трамвай.

The tram stopped in front of the long brick building that was the Ucciardone Prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамвай остановился перед длинным кирпичным строением, в котором помещалась тюрьма Уччардоне.

He put me on this tram which is going round in circles, and said no talk to anybody

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посадил меня в трамвай, который ходит по кольцу, и велел ни с кем не говорить.

The trade fair is only 20 minutes away by tram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поездка до торгово-выставочного центра Мюнхена составит 20 минут.

The area is very well connected by tram and bus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недалеко от отеля находятся остановки автобусов и трамваев.

Hotel is good passable by car, by tram and by underground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гостиница хорошо доступна на машине и городском транспорте со всех главных приездов в Прагу.

Close ride by tram to everything and on a charming street with a canal right in front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень люблю буржуазный стиль. Оправдалось все на 100%.

So you want to tell me about your little tram ride adventure last night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ты хочешь рассказать мне о своем трамвайном приключеньице вчерашним вечером?

There, trolleybuses and trams are sent underground to the metro level and the approach distance from the metro car to the tram equals only 50 meters without an exit to the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там троллейбусы и трамваи спускаются под землю на уровень метро и расстояние подхода от вагона метро до трамвая составляет всего 50 метров без выхода на улицу.

Parking lot C sign, the tram, a license plate from Canada, a bird eating potato chips, my feet walking, that boy who got sick on the tram,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знак С на стоянке, вагончик номерной знак из Канады птичка, которая кушает чипсы ходьба моих ног парень, которому стало плохо в вагончике

It's like the tram puked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто трамвай стошнило.

So, ladies and gentlemen, this is, um, one of about 1,200 tram cars of this type, of type E1, built, um, by London County Council from about 1912 onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, дамы и господа, это один из примерно 1200 трамвайных вагонов такого типа, типа E1, выпущенных советом графства Лондон с 1912 года и позднее.

Welcome to Trambience, the world's slowest treetop tram ride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в Релаксёр. Самый низкоидущий фуникулёр в мире.

I've had to pee since our tram hit that pothole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне захотелось по-маленькому ещё тогда, когда наш трамвай тряхнуло на выбоине.

Workmen repairing the tram lines had pitched a tent on the pavement hard by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неподалеку на мостовой рабочие разбили палатку. Там ремонтировали трамвайные рельсы.

The tram conductor suddenly got the neck and shoulders and lugged him back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кондуктор конки поймал его за шею и снова повалил на землю.

Stig, meanwhile, had finished with his tram and was now heading for the underground station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, Стиг покинул трамвай И направился к метро.

Maybe I'll take the tram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, я поеду на трамвае.

Philip could not wait to take a tram home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип не стал дожидаться трамвая.

Yuri Andreevich had already lost sight of her several times when the repaired tram started up again and got ahead of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юрий Андреевич уже несколько раз терял ее из виду, когда починенный трамвай трогался с места и обгонял ее.

This rating is sometimes incorrectly credited to the 8 December 1989 tram death episode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта оценка иногда ошибочно приписывается эпизоду смерти трамвая 8 декабря 1989 года.

The tram car may be damaged during derailment or collision with other vehicles or pedestrians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вагон трамвая может быть поврежден при сходе с рельсов или столкновении с другими транспортными средствами или пешеходами.

Tram derailments are often caused by damaged track, collisions with obstacles, junction failures, or excessive speed at a junction or curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сход трамвая с рельсов часто вызван повреждением пути, столкновением с препятствиями, неисправностью перекрестка или превышением скорости на перекрестке или кривой.

When evaluating general traffic safety, the safety of tram lines, train and tram crossings are mentioned to be an area deserving special attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При оценке общей безопасности движения особое внимание уделяется безопасности трамвайных линий, железнодорожных и трамвайных переездов.

Injury-reducing measures in the vehicle design and in the traffic area, especially at and near tram stops, might reduce the injuries caused by trams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры по снижению травматизма в конструкции транспортного средства и в зоне движения, особенно на трамвайных остановках и вблизи них, могут уменьшить травматизм, причиняемый трамваями.

In tram accidents, overhead lines and various electrical devices in a tram can create a risk in firefighting and rescue operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При трамвайных авариях воздушные линии и различные электрические устройства в трамвае могут создавать опасность при пожаротушении и проведении аварийно-спасательных работ.

The emergency dispatch centres may have strategies and emergency response guides prepared for various kinds of tram accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аварийно-диспетчерские центры могут иметь стратегии и руководства по реагированию на чрезвычайные ситуации, подготовленные для различных видов трамвайных аварий.

Specific terms for some historically important tram technologies include horsecar, heritage streetcar, and cable car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретные термины для некоторых исторически важных трамвайных технологий включают horsecar, heritage streetcar и канатную дорогу.

An extension of Puerto Madero's light rail tram system to Retiro Station and Barrio La Boca is contemplated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается расширение сети легкорельсовых трамваев Пуэрто-Мадеро до станций Ретиро и Баррио-Ла-Бока.

The new Nanjing tram uses the supercapacitor technology, with charging hardware at each stop instead of continuous catenary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый Нанкинский трамвай использует технологию суперконденсатора, с зарядным оборудованием на каждой остановке вместо непрерывной сети.

In Sheffield, UK, cyclists appear to be the group at highest risk to be injured in tram accidents, followed by pedestrians and motor vehicle users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Шеффилде, Великобритания, велосипедисты, по-видимому, относятся к группе наибольшего риска получить травмы в результате трамвайных аварий, за которыми следуют пешеходы и пользователи автотранспортных средств.

The most fatal tram accident in Gothenburg happened when a high-speed runaway tram hit dozens of pedestrians and several vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая фатальная трамвайная авария в Гетеборге произошла, когда скоростной трамвай сбил десятки пешеходов и несколько транспортных средств.

The B.E.S.T. Company was granted the monopoly for electric supply and the running of an electric tram service in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания B. E. S. T. получила монополию на электроснабжение и эксплуатацию электрического трамвая в городе.

The line was not able to compete with the Portsmouth corporation tram services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта линия не могла конкурировать с трамвайными службами Портсмутской корпорации.

And for the tram, there are a few priority seats offered near the driver in the lower deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А для трамвая есть несколько приоритетных мест, предлагаемых рядом с водителем на нижней палубе.

Crossing tram and train tracks that are separate and parallel to street is always prohibited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересечение трамвайных и железнодорожных путей, расположенных отдельно и параллельно улице, всегда запрещено.

It is the only tram system in the Western Ukraine, the largest among the narrow-gauge tram systems in Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единственная трамвайная система в Западной Украине, самая крупная среди узкоколейных трамвайных систем Украины.

On May 31, 1894, the regular route of the electric tram was opened in Lviv, being the second in Ukraine and the fourth in Austria-Hungary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 мая 1894 года во Львове был открыт регулярный маршрут электрического трамвая, ставший вторым в Украине и четвертым в Австро-Венгрии.

The emergence of an electric tram in Lviv was perceived ambiguously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление электрического трамвая во Львове было воспринято неоднозначно.

The Museum Tram initiative is pending in the Turku city administration, but has not been progressed since 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инициатива создания Музейного трамвая находится на рассмотрении в городской администрации Турку, но не продвигается с 2005 года.

Duncan & Fraser diversified into the construction of tram bodies, becoming one of the largest carriage building companies in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Duncan & Fraser диверсифицировалась в строительстве трамвайных кузовов, став одной из крупнейших вагоностроительных компаний в Австралии.

The word Tram-car is attested from 1873.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово трамвай-вагон засвидетельствовано с 1873 года.

A horse tram route in Polish gmina Mrozy, first built in 1902, was reopened in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршрут конного трамвая в польской гмине Мрозы, впервые построенный в 1902 году, был вновь открыт в 2012 году.

A major drawback of this style of tram was the limited space for the engine, so that these trams were usually underpowered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным недостатком этого стиля трамвая было ограниченное пространство для двигателя, так что эти трамваи обычно были недостаточно мощными.

Also in 1883, Mödling and Hinterbrühl Tram was opened near Vienna in Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в 1883 году недалеко от Вены в Австрии был открыт трамвай Mödling and Hinterbrühl.

Three of the iconic W class trams were converted to restaurant tram since 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три культовых трамвая класса W были переоборудованы в ресторанный трамвай с 1983 года.

The Eurotram has a modern design that makes it look almost as much like a train as a tram, and has large windows along its entire length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евротрам имеет современный дизайн, который делает его почти таким же похожим на поезд, как и трамвай, и имеет большие окна по всей его длине.

Tram systems that have their own right of way are often called light rail but this does not always hold true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамвайные системы, которые имеют свое собственное право проезда, часто называют легкорельсовыми, но это не всегда верно.

In recent years there has been renewed interest in the tram with modern systems being built in Japan and China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы возобновился интерес к трамваю с современными системами, которые строятся в Японии и Китае.

As of 2017, Chengdu, Sanya, Wuyishan and Haikou have new tram systems under construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2017 год в Чэнду, Санье, Уишане и Хайкоу строятся новые трамвайные системы.

Other countries with discontinued tram systems include Indonesia, Singapore, Malaysia, Thailand, Pakistan and Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие страны с прекращенными трамвайными системами включают Индонезию, Сингапур, Малайзию, Таиланд, Пакистан и Вьетнам.

In Medellín, Colombia, a tram line began operation on 15 October 2015, as a revival of old Ayacucho tram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Медельине, Колумбия, трамвайная линия начала работать 15 октября 2015 года, как возрождение старого трамвая Аякучо.

However, this tram network has been out of service for at least a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта трамвайная сеть не работает уже по меньшей мере год.

Heydrich returned fire and ducked behind the stalled tram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гейдрих открыл ответный огонь и нырнул за остановившийся трамвай.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «interurban tram way». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «interurban tram way» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: interurban, tram, way , а также произношение и транскрипцию к «interurban tram way». Также, к фразе «interurban tram way» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information