Inversions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Inversions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
инверсий
Translate
амер.|ɪnˈvɜːʃənz| американское произношение слова
брит. |ɪnˈvɜːʃənz| британское произношение слова

reversals, transpositions, contradictions, turnarounds, turnabouts

Inversions the layer of air near the earth is cooler than an overlying layer.



Counting only track elements, however, Alton Tower's The Smiler has the world record for number of inversions, also rotating riders 14 times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считая только элементы трека, однако, The Smiler Alton Tower имеет мировой рекорд по количеству инверсий, также вращая гонщиков 14 раз.

Winter temperature inversions cause cold, foggy and hazy valley conditions, with sunny and somewhat warmer conditions prevailing in the surrounding mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимние температурные инверсии вызывают холодные, туманные и туманные условия долины, с солнечными и несколько более теплыми условиями, преобладающими в окружающих горах.

Other genetic processes, such as insertions, deletions, translocations, and inversions, can also lead to polymorphisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие генетические процессы, такие как инсерции, делеции, транслокации и инверсии, также могут приводить к полиморфизму.

Chord inversions and chords with other altered bass notes are notated analogously to regular slash chord notation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инверсии аккордов и аккорды с другими измененными басовыми нотами записываются аналогично обычной Слэш-аккордовой нотации.

Indeed, two concentric hyperspheres, used to produce successive inversions, result in a dilation or contraction on the hyperspheres' center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, две концентрические гиперсферы, используемые для получения последовательных инверсий, приводят к расширению или сжатию центра гиперсфер.

A vertical loop is one of the most common roller coaster inversions in existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертикальная петля - одна из самых распространенных инверсий американских горок.

If the number of phase inversions is even, the transition state is Hückel, while if the number of phase inversions is odd, the transition state is Möbius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если число фазовых инверсий четное, то переходное состояние - Хюккель, а если число фазовых инверсий нечетное, то переходное состояние-Мебиус.

These combustion emissions, together with the lack of pollutant dispersion under inversions, characterize winter smog formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти выбросы при сжигании, наряду с отсутствием рассеивания загрязняющих веществ при инверсиях, характеризуют формирование зимнего смога.

Depending on the style, you can use chord inversions to achieve an alternative sound when using the Nashville Number System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от стиля вы можете использовать инверсии аккордов для достижения альтернативного звучания при использовании системы счисления Nashville.

Therefore, intra-day and daily inversions do not count as inversions unless they lead to an inversion on a monthly average basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому внутридневные и суточные инверсии не считаются инверсиями, если только они не приводят к инверсии в среднем за месяц.

For sequences inversions according to the element-based definition are not unique, because different pairs of places may have the same pair of values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для последовательностей инверсии в соответствии с определением на основе элементов не являются уникальными, поскольку разные пары мест могут иметь одну и ту же пару значений.

Consequently, inversions are rare in spring and fall, when the weather takes on a more progressive pattern, with frequent fronts moving through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, инверсии редки весной и осенью, когда погода принимает более прогрессивный характер, с частым движением фронтов.

Other elements which partially invert riders, such as the overbanked turn which occasionally turn riders beyond 90 degrees, are not typically considered inversions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие элементы, которые частично инвертируют всадников, такие как перегруженный поворот, который иногда поворачивает всадников за 90 градусов, обычно не считаются инверсиями.

Trump’s bullying tweets against US firms that move production offshore or undertake tax inversions have been no more than cheap talk, and business leaders know it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твиты Трампа, в которых он резко критиковал американские компании, выводящие производство за рубеж или занимающиеся налоговой инверсией (перерегистрацией в юрисдикции с низкими налогами), оказались не более чем дешёвой болтовнёй. Лидеры бизнеса это понимают.

Like other inversions, this element has different names depending on the roller coaster's manufacturer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие инверсии, этот элемент имеет разные названия в зависимости от производителя американских горок.

Temperature inversions like this are common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температурные инверсии, подобные этой, обычны.

Smog thus persists over the city as temperature inversions and the mountains surrounding the city prevent the circulation of air masses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смог, таким образом, сохраняется над городом, поскольку температурные инверсии и окружающие город горы препятствуют циркуляции воздушных масс.

Inversions won the 2004 Italia Science Fiction Award for the Best International Novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году инверсии получили премию Italia Science Fiction Award за лучший международный Роман.

A Möbius topology involves an odd number of phase inversions whereas a Hückel topology involves an even number of phase inversions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топология Мебиуса включает нечетное число фазовых инверсий, тогда как топология Хюккеля включает четное число фазовых инверсий.

The sea serpent is a roller coaster element with two inversions similar to a cobra roll, but the train enters and exit in the same direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морской змей-это элемент американских горок с двумя инверсиями, похожими на крен кобры, но поезд входит и выходит в одном направлении.

Sometimes the inversion layer is at a high enough altitude that cumulus clouds can condense but can only spread out under the inversion layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда инверсионный слой находится на достаточно большой высоте, что кучевые облака могут конденсироваться, но могут только распространяться под инверсионным слоем.

Called Sexual Inversion it was first printed in German and then translated into English a year later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довоенные планы японского правительства по защите страны от воздушного нападения были сосредоточены на нейтрализации вражеских авиабаз.

The first is a numerical inversion of the defining equation for each and every particular value of the auxiliary latitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый-это численная инверсия определяющего уравнения для каждого конкретного значения вспомогательной широты.

But now her every motion appeared to be the exact inversion of her previous ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь каждое ее движение казалось мне обратным.

An inline twist is a roller coaster inversion in which the rider performs a 360-degree roll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инлайн твист-это инверсия американских горок, в которой гонщик выполняет 360-градусный крен.

Post-copulatory isolation can also arise between chromosomally differentiated populations due to chromosomal translocations and inversions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посткопуляторная изоляция может также возникать между хромосомно дифференцированными популяциями из-за хромосомных транслокаций и инверсий.

In keeping with the theme of an inversion of rules, and of disguise, crossdressing was a common strategy, and men would sometimes dress as women and women as men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с темой инверсии правил и маскировки, перекрестное одевание было обычной стратегией, и мужчины иногда одевались как женщины, а женщины как мужчины.

Lorentz transformations also include parity inversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобразования Лоренца также включают инверсию четности.

The penile inversion technique was pioneered by Dr. Georges Burou in his Morocco clinic in the 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод инверсии полового члена был впервые применен доктором Жоржем буру в его клинике в Марокко в 1950-х годах.

The more flexible the liner, the more care needs to be taken during inversion to ensure the liner remains on the correct alignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем более гибким является вкладыш, тем большую осторожность необходимо проявлять во время инверсии, чтобы убедиться, что вкладыш остается на правильном выравнивании.

A similar 2014 study by Forbes Magazine using the projected post-inversion tax rates from the inverting corporates also confirmed the same movement in tax rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичное исследование 2014 года журнала Forbes, в котором использовались прогнозируемые налоговые ставки после инверсии от инвертирующих корпораций, также подтвердило аналогичное движение налоговых ставок.

Inversions occur when strong areas of high pressure remain parked over the Great Basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инверсии происходят, когда сильные области высокого давления остаются припаркованными над большим бассейном.

The envelope of the hexlet spheres is a Dupin cyclide, the inversion of a torus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оболочка сфер гекслета - это циклида Дюпена, инверсия Тора.

Exstrophy means the inversion of a hollow organ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экстрофия означает инверсию полого органа.

In microwave circuits, impedance inversion can be achieved using a quarter-wave impedance transformer instead of a gyrator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В микроволновых схемах инверсия импеданса может быть достигнута с помощью четвертьволнового трансформатора импеданса вместо гиратора.

What I appreciate is this inversion... reversal of the role between public image and private.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я ценю эту инверсию, смену ролей между публичным и личным образами.

Well, then the boss and I... Maybe go on the inversion table?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда босс... может пойдем за круглый стол?

The movements of tibialis anterior are dorsiflexion and inversion of the ankle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движения передней большеберцовой кости - это дорсифлексия и инверсия голеностопного сустава.

Formerly, up to the late 16th century, English used inversion freely with all verbs, as German still does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше, вплоть до конца XVI века, английский язык свободно использовал инверсию со всеми глаголами, как и немецкий до сих пор.

All kites tile the plane by repeated inversion around the midpoints of their edges, as do more generally all quadrilaterals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все воздушные змеи покрывают плоскость повторяющейся инверсией вокруг средних точек своих краев, как и в более общем случае все четырехугольники.

The separated population represents a population inversion which can exhibit stimulated emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделенная популяция представляет собой инверсию популяции, которая может демонстрировать стимулированные выбросы.

There is a world of difference, the difference of inversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует целый мир различий, разница в инверсии.

Certain other languages, like other Germanic languages and Romance languages, use inversion in ways broadly similar to English, such as in question formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые другие языки, как и другие германские языки и романские языки, используют инверсию способами, в целом похожими на английский, например, в образовании вопроса.

Chord inversion is especially simple in major-thirds tuning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инверсия аккордов особенно проста в настройке мажорных третей.

This clearly matches the accidental inversion made on the witness list we submitted into evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это свидетельствует о дополнительной перестановке в списке свидетелей. Мы представим его в качестве доказательства.

An Immelmann is a popular inversion found on many B&M roller coasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иммельман-популярная инверсия, встречающаяся на многих американских горках B&M.

In three-part counterpoint, free use of the diminished triad in first inversion is permitted, as this eliminates the tritone relation to the bass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В трехчастном контрапункте допускается свободное использование уменьшенной триады в первой инверсии, так как это устраняет отношение Тритона к басу.

This concept is of fundamental importance in laser science because the production of a population inversion is a necessary step in the workings of a standard laser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта концепция имеет фундаментальное значение в лазерной науке, потому что производство инверсии населения является необходимым шагом в работе стандартного лазера.

The second step occurs with a nucleophilic attack of the α-carbon which again results in the inversion of stereochemistry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На втором этапе происходит нуклеофильная атака α-углерода, которая снова приводит к инверсии стереохимии.

Data Bus Inversion adds an additional active-low DBI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инверсия шины данных добавляет дополнительный активный-низкий DBI.

From Version 3 and onward, the system supports 256 priority levels and uses priority inheritance for dealing with priority inversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с версии 3 и далее, система поддерживает 256 уровней приоритета и использует наследование приоритетов для работы с инверсией приоритетов.

The inversion is similar to the sidewinder which exits closer to 90°, or perpendicular to the entrance point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инверсия подобна сайдвиндеру, который выходит ближе к 90°, или перпендикулярно точке входа.

Inversions are commonly associated with rifted margin breakup unconformities caused by the transition from rift-phase tension to ridge push compression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инверсии обычно ассоциируются с несогласованностью разрыва рифтовой границы, вызванной переходом от напряжения рифтовой фазы к сжатию гребневого толчка.

Often, the inversion iio6 is used to move the tritone to the inner voices as this allows for stepwise motion in the bass to the dominant root.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто инверсия iio6 используется для перемещения Тритона к внутренним голосам, так как это позволяет ступенчатому движению в басу к доминирующему корню.

The transformation by inversion in hyperplanes or hyperspheres in En can be used to generate dilations, translations, or rotations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобразование путем инверсии в гиперплоскостях или гиперсферах в En может быть использовано для создания дилатаций, переводов или вращений.

Another roller coaster named Corkscrew, built in Cedar Point of Ohio in the same year, became the first with three inversions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна американская горка под названием Corkscrew, построенная в Сидар-Пойнте штата Огайо в том же году, стала первой с тремя инверсиями.



0You have only looked at
% of the information