Inline - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- inline [ɪnˈlaɪn] прич
- встроенный(integrated)
- встраиваемый(embedded)
- действующий(existing)
-
- inline [ɪnˈlaɪn] прил
- линейный(linear)
- рядный(line)
-
- inline [ɪnˈlaɪn] нареч
- в линию(in a line)
-
adverb | |||
в развернутом строю | in line |
in line, iframe, inline-block
Inline having parts arranged in a line.
There are no inline citations present throughout the article, although there is a list of references. |
Во всей статье нет встроенных цитат, хотя есть список литературы. |
To better deal with call sites that frequently see a limited number of different types, some language runtimes employ a technique called polymorphic inline caching. |
Чтобы лучше работать с сайтами вызовов, которые часто видят ограниченное число различных типов, некоторые языковые среды выполнения используют метод, называемый полиморфным встроенным кэшированием. |
Eiffel включает в себя встроенные агенты, определяющие замыкания. |
|
The GR series replaces the previous MZ V6 and JZ inline-6, and in the case of light trucks the VZ V6. |
Серия GR заменяет предыдущие MZ V6 и JZ inline-6, а в случае легких грузовиков-VZ V6. |
Only en.wiki has the inline citation rule and it makes it unnecessarily hard to write. |
Только Эн.Вики имеет встроенное правило цитирования, и это делает его излишне трудным для написания. |
Each article should be ajudged of its own merit as to the need for inline citations. |
Каждая статья должна быть оценена по ее собственным достоинствам в отношении необходимости встроенных цитат. |
They still lack the capability of inline measurements for real time monitoring in production environments. |
Им все еще не хватает возможности встроенных измерений для мониторинга в реальном времени в производственных средах. |
I suspect that some contributors think that an inline reference will cover them in both respects. |
Я подозреваю, что некоторые авторы считают, что встроенная ссылка будет охватывать их в обоих отношениях. |
I'm just replacing them with their Internet Archive link, when it yeilds results, without any further commentary such as is produced by {{dlw}} and {{dlw-inline}}. |
Я просто заменяю их ссылкой на интернет-архив, когда он выдает результаты, без каких-либо дополнительных комментариев, таких как {{dlw}} и {{dlw-inline}}. |
When using inline citations, it is important to maintain text-source integrity. |
При использовании встроенных цитат важно поддерживать целостность исходного текста. |
The Verified-by-Visa protocol recommends the bank's verification page to load in an inline frame session. |
Протокол Verified-by-Visa рекомендует банку загрузить страницу верификации в сеансе встроенного фрейма. |
если нет встроенных цитат, это нормально? |
|
I would like to suggest we put this in a , add an note, create a simple inline DTD, and encase the typos in a tag. |
Я хотел бы предложить поместить это в a, добавить примечание, создать простой встроенный DTD и поместить опечатки в тег. |
I'll make sure to give it an inline citation when I reinsert it. I demand a formal apology for your allegations. |
Я обязательно дам ему встроенную цитату, когда снова его вставлю. Я требую официального извинения за ваши обвинения. |
The point of an inline citation is to allow readers and other editors to check that the material is sourced; that point is lost if the citation is not clearly placed. |
Смысл встроенного цитирования состоит в том, чтобы позволить читателям и другим редакторам проверить, что материал получен; эта точка теряется, если цитата не помещена четко. |
1953 - Last year for the 216 in³ inline-six. |
1953 год-в прошлом году для 216 in3 inline-six. |
The engine lineup included 1.6- Gamma and 2.0-liter Beta II gasoline inline-four engines, and a 1.6-liter turbodiesel inline-four. |
Линейка двигателей включала 1,6-гамма и 2,0-литровый бензиновый рядный двигатель Beta II, а также 1,6-литровый турбодизельный рядный двигатель. |
The article needs some more inline citations, an expanded lead, and uniform inline citation formatting. |
Статья нуждается в дополнительных встроенных цитатах, расширенном Лиде и единообразном форматировании встроенных цитат. |
Be particularly careful with inline CSS effects, which are not supported by several browsers, media, and XHTML versions. |
Будьте особенно осторожны со встроенными CSS-эффектами, которые не поддерживаются несколькими браузерами, медиа-версиями и версиями XHTML. |
They had a 2.6-liter inline-four engine, four-wheel-drive model and an entry level model with a 2.2-liter inline-four with rear-wheel-drive. |
Они имели 2,6-литровый рядный четырехцилиндровый двигатель, полноприводную модель и модель начального уровня с 2,2-литровым рядным четырехцилиндровым двигателем с задним приводом. |
Could you please explain your answers as well, inline with your proposal. |
Не могли бы вы также объяснить свои ответы в соответствии с вашим предложением? |
It is fully supported by reputable sources with inline citations where they are needed. |
Он полностью поддерживается авторитетными источниками со встроенными цитатами там, где они необходимы. |
I'm having some trouble with the formatting of inline citations on Tom DeLay. |
У меня возникли некоторые проблемы с форматированием встроенных цитат на Тома дилея. |
It was a six-cylinder inline engine and powered many Junkers aircraft until replaced by the more powerful L5. |
Он был шестицилиндровым рядным двигателем и приводил в действие многие самолеты Юнкерса, пока не был заменен более мощным L5. |
An inline citation should appear next to the material it supports. |
Встроенная цитата должна появиться рядом с материалом, который она поддерживает. |
The clean aerodynamics offered by the inline engine permitted dive speeds high enough for pilots to encounter the then-unknown phenomenon of compressibility. |
Чистая аэродинамика, предложенная рядным двигателем, позволяла пикировать на достаточно высоких скоростях, чтобы пилоты могли столкнуться с неизвестным тогда явлением сжимаемости. |
The Toyota F series engine was a series of OHV inline-6-cylinder engines produced by Toyota between November 1949 and 1992. |
Двигатель серии Toyota F был серией рядных 6-цилиндровых двигателей OHV, произведенных Toyota в период с ноября 1949 по 1992 год. |
Inline citations are required for any information that has been challenged or is likely to be challenged, and for all quotations. |
Встроенные цитаты необходимы для любой информации, которая была оспорена или может быть оспорена, а также для всех цитат. |
The engine options were 2.3-litre four-cylinder inline petrol and later 2.9-litre five-cylinder inline diesel. |
Варианты двигателей были 2,3-литровый четырехцилиндровый рядный бензин, а позже 2,9-литровый пятицилиндровый рядный дизель. |
Has anyone considered switching to inline citations? |
Кто-нибудь рассматривал возможность перехода на встроенные цитаты? |
For instance, there is no policy that requires inline citation but FA certainly does. |
Например, нет политики, которая требует встроенного цитирования, но FA, безусловно, делает это. |
An inline link displays remote content without the need for embedding the content. |
Встроенная ссылка отображает удаленное содержимое без необходимости встраивания содержимого. |
I think this should be fixed, using Notes for inline citations and References as the list of works cited in Notes, per policy. |
Я думаю, что это должно быть исправлено, используя примечания для встроенных цитат и ссылок в качестве списка работ, цитируемых в примечаниях, в соответствии с политикой. |
For instance, facts that only need a primary source usually do not require inline citation, as long as the primary source is clear. |
Например, факты, которые нуждаются только в первичном источнике, обычно не требуют встроенного цитирования, пока первичный источник ясен. |
Honda's original concept for a larger, quieter, more powerful and comfortable car was a four-door sedan powered by a 2000cc inline six engine, designated Project 653. |
Оригинальным концептом Honda для более крупного, Тихого, мощного и комфортабельного автомобиля был четырехдверный седан, оснащенный рядным шестицилиндровым двигателем 2000cc, обозначенным проектом 653. |
The infobox is a summary of the article, so there should be no need to put an inline citation in the box. |
Инфобокс-это краткое содержание статьи, поэтому нет необходимости вставлять в него встроенную цитату. |
The RAV4 no longer used the V6 from the previous generation—all engine choices were inline four-cylinder engines. |
RAV4 больше не использовал V6 от предыдущего поколения—все варианты двигателей были рядными четырехцилиндровыми двигателями. |
As she walks home that night, she is attacked by an elementary school boy on inline skates. |
В тот вечер, когда она идет домой, на нее нападает мальчик из начальной школы на роликовых коньках. |
All use two litre turbocharged inline four-cylinder engines and all-wheel drive systems. |
Все они используют двухлитровые рядные четырехцилиндровые двигатели с турбонаддувом и системы полного привода. |
I would suggest adding more external & inline citations as well as stronger neutral tone. |
Я бы предложил добавить больше внешних и встроенных цитат, а также более сильный нейтральный тон. |
The main problem is how you have added several different references inside a single inline citation. |
Основная проблема заключается в том, как вы добавили несколько различных ссылок внутри одной встроенной цитаты. |
It needs to be turned into an inline cite, or else have the source quoted directly in the text. |
Его нужно превратить во встроенную цитату, иначе источник будет цитироваться непосредственно в тексте. |
The engine range was revised with six-cylinder engines shifting from inline to V-form for both petrol and diesel versions. |
Линейка двигателей была пересмотрена с шестицилиндровыми двигателями, переходящими от рядных к V-образным как для бензиновых, так и для дизельных версий. |
The prototype was powered by two LOM M337AK air-cooled six-cylinder supercharged inverted inline engines. |
Прототип приводился в действие двумя шестицилиндровыми двигателями LOM M337AK с воздушным охлаждением и наддувом. |
For statements which may be controversial, add inline references using Cite. |
Для утверждений, которые могут быть спорными, добавьте встроенные ссылки с помощью Cite. |
This template prefers inline formatting of parameters. |
Этот шаблон предпочитает встроенное форматирование параметров. |
If a claim is in need of a citation but not harmful, use the {{citation needed}} template, which will add an inline tag. |
Если утверждение нуждается в цитировании, но не вредно, используйте шаблон {{citation needed}}, который добавит встроенный тег. |
Or quote such material inline, with line breaks indicated by {{nbsp}}/, and paragraph or stanza breaks by {{nbsp}}//. |
Или процитируйте такой материал строчно, с разрывами строк, обозначенными {{nbsp}}/, и разрывами абзаца или строфы {{nbsp}}//. |
The H22A DOHC VTEC engine was the most powerful inline four-cylinder engine Honda built for the Prelude and the Accord before the 1995 U.S.-spec V6 sedan. |
Двигатель H22A DOHC VTEC был самым мощным рядным четырехцилиндровым двигателем Honda, построенным для Prelude и Accord до выпуска в 1995 году американского седана V6. |
Referencing and appropriate inline citation guidelines not met. |
Ссылки и соответствующие встроенные рекомендации по цитированию не соблюдаются. |
It puts all the references inline, and I think wold resolve the current mess with out-of-kilter references. |
Он помещает все ссылки в строку, и я думаю, что Уолд разрешит текущую неразбериху с помощью ссылок вне килтера. |
For 1973, a 200 cubic-inch inline six became the standard engine, offered through 1977. |
Для 1973 года стандартным двигателем, предлагавшимся до 1977 года, стал рядный шестицилиндровый двигатель объемом 200 кубических дюймов. |
Inline-4, flat-4 and V4 are the common types of four cylinder engine. |
Рядный-4, плоский-4 и V4 являются общими типами четырехцилиндровых двигателей. |
And you should know better, since by putting inline citations at the end of your text you are blatantly misrepresenting sources. |
И вы должны знать лучше, так как, помещая встроенные цитаты в конце вашего текста, вы откровенно искажаете источники. |
Any material likely to be challenged must be attributed to a reliable published source using inline citation. |
Любой материал, который может быть оспорен, должен быть отнесен к надежному опубликованному источнику с использованием встроенного цитирования. |
Aggressive inline can either take place at a skate park or on the street. |
Агрессивный инлайн может происходить как в скейт-парке, так и на улице. |
- dual inline connector - двухрядный соединитель
- inline assembly - встроенный ассемблерный код
- inline code - встроенный код
- inline compressor - встроенный компрессор
- inline skate - роликовый конек
- inline subroutine expansion - подстановка тела подпрограммы вместо ее вызова
- inline frame - встроенная рамка
- inline skater - роллер
- check inline - очередь на регистрацию
- dual inline integrated circuit - ИС с двухрядным расположением выводов
- dual inline package - корпус с двухрядным расположением выводов
- inline filter - проходной фильтр
- inline fuel filter - проходной топливный фильтр
- inline fuel injection pump - рядный насос впрыска топлива
- inline function - подставляемая функция
- inline roller hockey - хоккей на роликах
- inline assembler - встроенный ассемблер
- inline coater - рядные для нанесения покрытий
- provided inline - при условии, рядный
- outline inline - очертание рядный
- inline dosing - рядный дозирования
- inline duct fan - встроенный вентилятор проток
- inline help - рядная помощь
- inline connector - встроенный разъем
- inline conveyor - встроенный конвейер
- inline deduplication - встроенный дедупликации
- edit inline - редактировать рядный
- inline switch - встроенный переключатель
- inline components - встроенные компоненты
- inline javascript - рядный Javascript