Invitation tickets - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Invitation tickets - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пригласительные билеты
Translate

- invitation [noun]

noun: приглашение

- tickets

билеты

  • cdr tickets storage - хранение записей CDR

  • contracts and tickets - контракты и билеты

  • tickets at the door - Билеты на двери

  • sell tickets - продаже билетов

  • tickets online - билеты онлайн

  • speeding tickets - ускоряя билеты

  • last tickets - последние билеты

  • advance tickets - Предварительная продажа билетов

  • tickets to a sporting event - билеты на спортивные мероприятия

  • information and tickets - Информация и билеты

  • Синонимы к tickets: labels, tags, stamps, tokens, badges, brands, notes, cards, vouchers, coupons

    Антонимы к tickets: ban, banning, denial, deny, disallowance, disapproval, embargo, forbidding, hindrance, last

    Значение tickets: a piece of paper or small card that gives the holder a certain right, especially to enter a place, travel by public transport, or participate in an event.



Wire this Lord Haddonfield that Mr. and Mrs. Cowperwood will be pleased to accept his invitation, and get the directions and the tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телеграфируйте лорду Хэддонфилду, что мистер и миссис Каупервуд с удовольствием принимают его приглашение, узнайте, как туда добраться, и закажите билеты.

There were boxes at the theaters, tickets for concerts sent, invitations to drive Sundays or other days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каупервуды приглашали Сольбергов в свою ложу, посылали им билеты на концерты, по воскресеньям и даже в будни возили их кататься.

The other one, we send matinee theater tickets... and heavy duty lunch invitation to the dame that lives there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другую мы шлём билет на дневной спектакль и приглашение на званый обед на имя дамочки, что там живёт.

And they found a bunch of invitations to art shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще они нашли несколько приглашений на художественные выставки.

After a tough negotiation that involved my knicks tickets

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После жестких переговоров с привлечением билетов на Никс

The two invitations were dispatched, received and accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два приглашения были отправлены, получены и приняты.

The job of the elite guard was to see to it that no one entered the tent without invitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа элитной охраны заключалась проследить за тем, чтобы никто не проник в палатку без приглашения.

This party could be all of our tickets to champagne wishes and caviar dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта вечеринка может стать нашим счастливым билетом на пути к шампанскому и икре.

We booked it, we sent out invitations...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы всё заказали, разослали приглашения...

Finally, it has been proposed to levy a tax on every air ticket, starting with tickets for international transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, предлагается ввести налог на все авиабилеты, начиная с авиабилетов на международных линиях.

However, if you would like to make your reservation and purchase your tickets online, you must have a valid credit card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для выполнения бронирования и покупки билетов онлайн через сайт нашей авиакомпании, Вы должны иметь пластиковую кредитную карту.

Actually it meant no changes in his arrangements to do that, because he had booked no rooms and taken no tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сущности, для этого ничего не нужно менять, ведь он еще не заказал номера в гостиницах и не взял билет.

They have purchased airline tickets...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заказали авиабилеты.

But because you bought two business-class tickets, I cannot refund the fares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы купили два билета бизнес-класса, я не могу возместить расходы.

If you'll let us have your signature on this waiver... we'll exchange your tickets at no extra cost for passage on the Caribbean Queen... which leaves in two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы подпишите отказ от претензий мы бесплатно обменяем вам билет на круиз на судне Каррибеан Куин, который состоится через две недели. Через две недели?

You and Celia Harper have tickets booked for the end of the season on the Halcyon Sky cruise ship, in adjoining cabins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы и Селия Харпер заказали билеты на конец сезона на круизный корабль Halcyon Sky в соседних каютах.

And I was so angry that you didn't respect my dying wishes, I took thousands of dollars of season tickets and flushed them down toilets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я был так зол на то что вы не уважаете мои предсмертные желания, что я взял сезонные билеты, ценой в тысячу долларов и смыл их в сортире?

All we need is to get our tickets from this automatic French ticket dispenser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего-то надо взять билеты из этого Французского билетного автомата.

The magician's booked, and the invitations went out to the school board and the budweiser frogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюзионистов заказали, приглашения разосланы совету директоров и остальным крутым ребятам.

When a newspaperman received an invitation to call on Wynand, he took it as an insult to his journalistic integrity, but he came to the appointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда какой-то журналист получал приглашение посетить Винанда, он воспринимал это как оскорбление своей профессиональной совести, но на встречу являлся.

Well, Alec, the reason I called is I just wanted to thank you for the tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тебе звоню, Aлек, потому что хочу поблагодарить тебя за билеты.

And a very fine match to the addressee on Mr Cotton's mystery tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в точности совпадает с тем, которым был написан адрес на загадочных билетах мистера Коттона.

Ah, even the tickets smell like cloves and mediocrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже билеты пахнут сладким сигоретным дымом и засушеной гвоздикой.

Gratefully, he accepted Vasudeva's invitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принял с благодарностью его предложение.

You must make invitation for private Introduction to your man segovax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должна разослать приглашения для частного просмотра твоего бойца Саговака.

Lorelai, I meant to extend the invitation to both of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорелай, приглашение распространяется на вас обеих.

Yes, and volunteer enough hours, they might even give you VIP tickets to your favourite sporting event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и если ты отработаешь достаточно часов на благотворительность возможно ты получишь VIP места на любимое шоу.

All we need are the tickets and some spending money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что нам нужно, это билеты и немного карманных денег.

You may note that you are not included in the invitation. Joan?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мог бы заметить, что не включен в приглашение, Джоан?

In a couple years, there'll be round-trip tickets, if we make it that long, which we won't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько лет будут билеты туда и обратно, Если только успеем прежде, чем умрём.

My original piece is finally ready, and you have an exclusive invitation to view it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя картина наконец-то готова, и у тебя есть эксклюзивное приглашение её увидеть.

She's offered us two first-class tickets if we go Friday. Plus a ring, a watch, a pocket translator, $500 and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта дама уступит нам два места первым классом, если мы полетим в пятницу, а ещё кольцо, часы, карманный переводчик, 500 долларов и...

Kindly return my friend's tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь добр, верни билеты моей подруге.

But I sent you that invitation because...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я послала тебе то приглашение, потому что...

I descended, and found Heathcliff waiting under the porch, evidently anticipating an invitation to enter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сошла вниз и застала Хитклифа стоящим на крыльце - видимо, в ожидании, что его пригласят войти.

Invitation list for the premiere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список приглашённых на премьеру.

You don't have to accept invitations from every historical society that knows someone in the Social Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе не обязательно принимать приглашения от каждого исторического общества... которое что-то смыслит в светском обществе.

A new dress and selling lots of tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупка нового кимоно, продажа билетов...

Ira, take my honeymoon tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Айра, вот мои билеты.

I got a friend who can hook us up with tickets if you're down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть друг, который может достать билеты, если хочешь.

Tom and I used to split the cost of lottery tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы с Томом всегда покупали лотерейный билет на двоих.

The event was a one-on-one invitational championship, without other divisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятие было один на один приглашенным чемпионатом, без других дивизионов.

Stations usually have staffed ticket sales offices, automated ticket machines, or both, although on some lines tickets are sold on board the trains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На станциях обычно есть штатные кассы продажи билетов, автоматизированные билетные автоматы или и то и другое, хотя на некоторых линиях билеты продаются на борту поездов.

Ch'ien relocated to Taiwan in October 1967 after accepting an invitation from the President Chiang Kai-shek in response to the Hong Kong 1967 leftist riots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цзянь переехал на Тайвань в октябре 1967 года после принятия приглашения от президента Чан Кайши в ответ на гонконгские левые беспорядки 1967 года.

Guests can purchase a Marmot Card to receive discounts on lift tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гости могут приобрести карту Marmot для получения скидок на билеты в лифт.

When his strength began to fail, he decided to accept an invitation by Queen Mary of Hungary, Regent of the Netherlands, to move from Freiburg to Brabant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его силы начали ослабевать, он решил принять приглашение королевы Марии Венгерской, регентши Нидерландов, переехать из Фрайбурга в Брабант.

Russo publicly offered to trade tickets to the Centrum show for Civic Center show tickets in lieu of refunds, with a free ride to and from Worcester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руссо публично предложил обменять билеты на выставку Centrum на билеты Civic Center show вместо возврата денег, с бесплатной поездкой в Вустер и из него.

Against the invitation of the president of Albania they will together travel to Tirana to attend central celebration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По приглашению президента Албании они вместе отправятся в Тирану, чтобы присутствовать на центральном празднике.

Each debenture provides a pair of tickets for each day of the tournament for five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая долговая расписка предусматривает пару билетов на каждый день турнира в течение пяти лет.

Normally in the UK the term used is 'at the door' or 'on the door'; such as 'tickets can be collected at the door'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно в Великобритании используется термин у двери или на двери; например, билеты можно получить у двери.

Thousands of unemployed Mexican citizens received one-way bus tickets to their home villages in Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи безработных мексиканских граждан получили билеты на автобус в один конец до своих родных деревень в Мексике.

Pownce, developed by Digg founder Kevin Rose among others, integrated micro-blogging with file sharing and event invitations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pownce, разработанный основателем Digg Кевином Роузом среди прочих, интегрировал микроблогинг с файлообменом и приглашениями на мероприятия.

An invitation from the Supreme Court just can't be rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приглашение от Верховного Суда просто не может быть отклонено.

Additionally, the Football Federation of Ukraine refused to accredit journalists for the World Cup and waived their quota of tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Федерация футбола Украины отказала журналистам в аккредитации на чемпионат мира и отказалась от их квоты билетов.

Tickets for both domestic and international concerts on the tour sold out within minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билеты как на внутренние, так и на международные концерты тура раскупались в считанные минуты.

Separated-at-birth triplets Robert Shafran, Eddy Galland, and David Kellman have a cameo role, reportedly at Madonna's personal invitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разлученные при рождении тройняшки Роберт Шафран, Эдди Галланд и Дэвид Келлман играют эпизодическую роль, как сообщается, по личному приглашению Мадонны.

and an invitation from Bob Dylan—Tom Petty and the Heartbreakers joined him on his True Confessions Tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и приглашение от Боба Дилана-Том Петти и The Heartbreakers присоединились к нему в его турне True Confessions.

Estimates placed the total number of tickets sold at over 5.3 million, and gross income at about $100 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам экспертов, общее количество проданных билетов превысило 5,3 миллиона, а валовой доход-около 100 миллионов долларов.

His 2000 Buick Invitational win ended Tiger Woods' streak of six consecutive victories on the PGA tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его победа в конкурсе Buick Invitational 2000 года положила конец череде из шести последовательных побед Тайгера Вудса в PGA-туре.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «invitation tickets». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «invitation tickets» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: invitation, tickets , а также произношение и транскрипцию к «invitation tickets». Также, к фразе «invitation tickets» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information