Invited to the wedding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Invited to the wedding - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пригласили на свадьбу
Translate

- invited [verb]

adjective: приглашенный, заказной

  • invited user - приглашенный пользователь

  • the applicant is invited - заявителю предлагается

  • invited on behalf of - предложено от имени

  • invited on - приглашены на

  • regularly invited - регулярно приглашается

  • invited officials - приглашенные лица

  • the chair invited the committee - Председатель предложил комитет

  • invited to report on - предложено сообщить о

  • you will be invited - Вам будет предложено

  • he was invited - он был приглашен

  • Синонимы к invited: request the pleasure of someone’s company, ask, request someone’s company, have someone over, summon, call for, appeal for, solicit, request, ask for

    Антонимы к invited: repulsed, discouraged, rejected

    Значение invited: make a polite, formal, or friendly request to (someone) to go somewhere or to do something.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- wedding [noun]

noun: свадьба, венчание, бракосочетание, женитьба

adjective: свадебный, подвенечный, венчальный

  • wedding crashers - Незваные гости

  • wedding present - свадебный подарок

  • wedding song - свадебная песня

  • wedding group - свадьба группа

  • wedding meal - свадебный прием пищи

  • as a wedding gift - в качестве свадебного подарка

  • on my wedding night - на моей первой брачной ночи

  • wedding on the beach - свадьбы на пляже

  • during the wedding reception - во время свадебного приема

  • civil wedding ceremony - Церемония гражданского свадьбы

  • Синонимы к wedding: nuptials, union, commitment ceremony, marriage (service/ceremony/rites), espousal, marriage ceremony, marriage, wedding party, wedding ceremony

    Антонимы к wedding: divorce, divorcing, dividing, separating

    Значение wedding: a marriage ceremony, especially considered as including the associated celebrations.



And he invited me to be in his wedding party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он пригласил меня на свою свадебную вечеринку.

The marriage day was fixed, the wedding dresses were bought, the wedding tour was planned out, the wedding guests were invited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был назначен день свадьбы, сшито подвенечное платье, обдумано свадебное путешествие, приглашены гости.

Other fans include Albert II, Prince of Monaco, who invited the tenor to sing at his wedding, as well as Sarah, Duchess of York, and actress Isabella Rossellini.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других поклонников-Альберт II, принц Монако, пригласивший тенора спеть на своей свадьбе, а также Сара, герцогиня Йоркская, и актриса Изабелла Росселлини.

Weeks before her wedding, Princess Mia, in a stroke of skilled diplomacy, has invited royal princesses from all over the world to her bridal shower slumber party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За несколько недель до свадьбы принцесса Миа, сделала искусный дипломатический ход, пригласив на ночной девичник принцесс со всего мира.

Everyone's invited to the wedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все приглашены на свадьбу.

The wedding took place on 9 June the same year at the Imperial Shinto Hall in Tokyo before 800 invited guests, including many of Europe's heads of state and royalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свадьба состоялась 9 июня того же года в Императорском синтоистском зале в Токио перед 800 приглашенными гостями, включая многих глав европейских государств и членов королевской семьи.

Alan called me a few days ago and invited me to wedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алан пригласил меня на свадьбу.

You're all invited to the wedding party!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приглашаем вас на свадебное гуляние!

He invited me to his cousin's wedding... on Martha's Vineyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пригласил меня на свадьбу к сестре... на Мартас-Винъярд.

My wedding will be shoddy, but you'll still be invited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя свадьба будет дрянной, но ты всеравно будешь приглашен.

In post-war Britain, it was not acceptable for Philip's German relations, including his three surviving sisters, to be invited to the wedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В послевоенной Британии было неприемлемо, чтобы немецкие родственники Филиппа, включая трех его оставшихся в живых сестер, были приглашены на свадьбу.

We respect you on account of your parents, and we've invited you to the wedding, and here you go talking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вас по вашим родителям почитаем и на свадьбу пригласили, а вы разные слова.

Larry Jordon and I were invited to go to Geoffrey Holder's wedding... when he was in the Flower Drum Song by John Latouche... a big Broadway hit of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ларри Джордан и я были приглашены на свадьбу Джеффри Холдера,.. который как раз играл в Песне барабана цветов Джона Ла Туша - ... хите Бродвея той поры.

Donna realizes that Sophie invited them to the wedding for that very reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донна понимает, что Софи пригласила их на свадьбу именно по этой причине.

They found out about the wedding and invited themselves over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они узнали о свадьбе и пришли проведать.

By this time Connolly had healed the differences with Steve Priest and Mick Tucker, and was invited to the wedding of Priest's eldest daughter, Lisa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени Коннолли уже уладил разногласия со Стивом пристом и Миком Такером и был приглашен на свадьбу старшей дочери Приста, Лизы.

Every wedding's got a wild card, but we've invited a whole set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На каждой свадьбе есть темная лошадка, но мы пригласили целый комплект.

Soon, Ted is invited to go to a wedding with Tiffany, which he sees as a sign of commitment, and he meets her in the room with champagne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре Теда приглашают на свадьбу с Тиффани, которую он рассматривает как знак приверженности, и он встречает ее в номере с шампанским.

So I summoned up my courage and invited her to a wedding in Fontainebleau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я просто пригласил ее на свадьбу в Фонтенбло.

If I get invited to a wedding, and the dress is Havana casual, can you tell me what that means?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если меня пригласят на свадьбу и где стиль одежды гаванский казуальный, объяснишь, что это значит?

But, look, if you want all the wedding hoopla, you got it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, слушай, если тебе нужна вся эта свадебная ерунда, получай.

And so we've had a lot of moments, great moments, including the time we had on our pajamas, we were working on our computer and Michelle Obama emailed us and invited us to the White House, and we thought it was spam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у нас было столько невероятных моментов, в том числе тот, когда мы сидели за компьютерами в пижамах, и нам пришло письмо от Мишель Обамы с приглашением в Белый дом, а мы подумали, что это спам.

Your wedding party has the entire inn for the week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для вашей свадьбы мы арендовали целую гостиницу на неделю.

Our hearts raised by the happiness of a wedding and then dashed by the sudden death of the bride!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши сердца распирало от радости венчания, а затем сжимало от горя из-за внезапной смерти невесты!

The dress I got married in and the wedding ring Jacob had made for me in Windsor City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платье, в котором выходила замуж, и обручальное кольцо, которое подарил мне Джейкоб в Виндзор-Сити.

Countries are invited to produce internationally comparable census data, but comparability may be lost in the annual updates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странам рекомендуется составлять международные сопоставимые данные исходя из проведенных переписей, однако в процессе ежегодных обновлений их сопоставимость может быть утрачена.

Well, some workmen found the most beautiful antique wedding gown yesterday, when they were working on the east wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера рабочие нашли очень красивое старинное свадебное платье, когда они работали в восточном крыле.

It -s your wedding and you -re nervous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - твоя свадьба... и ты нервничаешь...

The war looks similar to President George H. W. Bush’s invasion of Panama: a dubious venture, but one foolishly invited by an irresponsible local ruler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта война очень похожа на вторжение президента Буша-старшего в Панаму: весьма сомнительная авантюра, которую, однако, по собственной глупости навлек на себя безответственный местный правитель.

The Russian president undoubtedly respected Ulyukaev as a professional and invited him all meetings related to economic policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российский президент, несомненно, уважал Улюкаева как профессионала и приглашал его на все встречи, так или иначе касавшиеся экономической политики.

So she invited me across the street to the fancy bar where they use real glasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что она пригласила меня в шикарный бар на улице напротив, где были настоящие стеклянные стаканы.

You can plan your wedding to coincide with my funeral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сможете совместить свадебные планы с моими похоронами.

Actually, talking of style I had a fairytale wedding myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря о стиле, у меня самого была сказочная свадьба.

You are correct in noting that this wedding ring was worn by the character John Wick even after the untimely passing of his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Ты правильно заметил, что Джон Уик продолжал носить кольцо даже после смерти его супруги.

Silk pajamas I wore on my wedding night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою брачную ночь я был в этой шёлковой пижаме.

The wedding party turned to the right, and descended into Paris along the Faubourg Saint-Denis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через предместье Сен-Дени повернули направо, в Париж.

At least the wedding gown will give her some support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере свадебное платье поддержит её формы.

Hey, what does one wear to a wedding/prison sentencing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что можно надеть и на свадьбу и на вынесение приговора?

Oh, Vogue Paris would like to have a photo of you in your wedding dress for their November issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парижский Vogue хотел бы сфотографировать тебя в свадебном платье для ноябрьского выпуска.

We are here today, sitting in this building, to share in the wedding of Brad and Anna, two attractive young people who have come to the conclusion that this wedding will be mutually beneficial,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сегодня здесь, сидим в этом здании, чтобы поучаствовать в свадьбе Брэда и Анны. двух привлекательных молодых людей, которые пришли к заключению, что эта свадьба станет взаимовыгодной,

After this evening all was bustle till the wedding was over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого вечера снова было много суеты, и она закончилась лишь со свадьбой.

At my wedding, you're going to wear a midnight blue strapless maid of honor dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мою свадьбу в качестве подружки невесты ты наденешь платье без бретелей темного голубого цвета.

You can definitely try funny business at a wedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На свадьбе точно можно валять дурака.

I came in to remind you it's their 34th wedding anniversary on Saturday week, so, if you want to do a cake, this is an advance warning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришла вам напомнить, что в следующую субботу - 34 годовщина свадьбы. Считайте это предупреждением, на случай, если захотите испечь торт.

Although I think I talked Jerry into a... a wedding in the Dominican Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, я думаю поговорить с Джерри о свадьбе в Доминикане.

And then he tried to recreate it for their 25th wedding anniversary... but there was no snow, so he burned it into a cornfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попытался повторить это в честь их 25-ой годовщины. Но тогда не было снега, поэтому он выжег эти слова на кукурузном поле.

I hope not, but very few people are gutsy enough to call off a wedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, нет. Не многие люди настолько бесстрашны, чтобы отменить свадьбу.

During Chapel Ceremony, the couples cast votes between which couple doesn't want their dream wedding enough and which couple is manipulating the camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время церемонии в часовне пары обмениваются голосами между тем, какая пара недостаточно хочет свадьбы своей мечты и какая пара манипулирует лагерем.

In the case of wedding band, that usage of the term band is an American slang usage or colloquillism as the term wedding ring is far more prevalent in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае обручального кольца это использование термина band является американским сленговым употреблением или просторечием, поскольку термин обручальное кольцо гораздо более распространен в Америке.

He believes Walden and Alan to be gay and ask the minister to marry them at his and Evelyn's wedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает Уолдена и Алана геями и просит священника обвенчать их на их с Эвелин свадьбе.

Early in the story, Mary, who has occasionally met Dennis at the library, is invited by him to go to the fair in the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале рассказа Мэри, которая иногда встречалась с Деннисом в библиотеке, была приглашена им на ярмарку в город.

According to Puyi, by the end of his wedding ceremony, the pearls and jade in the empress's crown had been stolen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Пуйи, к концу его свадебной церемонии жемчуг и нефрит в короне императрицы были украдены.

In respect for his contribution to the direction of the US motor industry, Schwarzenegger was invited to open the 2009 SAE World Congress in Detroit, on April 20, 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В знак уважения к его вкладу в развитие автомобильной промышленности США, Шварценеггер был приглашен на открытие Всемирного конгресса SAE 2009 года в Детройте, 20 апреля 2009 года.

Taurasi was invited to the USA Basketball Women's National Team training camp in the fall of 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таурази был приглашен на тренировочный сбор женской сборной США по баскетболу осенью 2009 года.

The wedding was held at the Notre-Dame-de-Grâce Church of Passy in the 16th arrondissement of Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венчание состоялось в церкви Нотр-Дам-де-Грас города Пасси в 16 округе Парижа.

The Kaiser also invited intellectuals like the German archaeologist Wilhelm Dörpfeld to his retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайзер также пригласил в свое убежище интеллектуалов, таких как немецкий археолог Вильгельм Дерпфельд.

By this time, Berlusconi was a well-known entrepreneur, and his wedding was a notable social event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени Берлускони уже был известным предпринимателем, и его свадьба стала заметным светским событием.

If the request was accepted, a date was set for the wedding celebration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если запрос был принят, то была назначена дата проведения свадебного торжества.

The conditional intent is to have the wedding inside on the condition of bad weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условное намерение состоит в том, чтобы провести свадьбу внутри при условии плохой погоды.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «invited to the wedding». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «invited to the wedding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: invited, to, the, wedding , а также произношение и транскрипцию к «invited to the wedding». Также, к фразе «invited to the wedding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information