Involving complex - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
involving a patient - с участием пациента
injuries involving - травмы, связанные с
involving the sale - включая продажу
incident involving - инцидент с участием
conflicts involving - конфликты с участием
consider involving - рассмотреть вопрос о привлечении
mostly involving - в основном с участием
involving radioactive materials - связанные с радиоактивными материалами
cases involving crimes - дела, связанные с преступлениями
crimes involving children - преступлений с участием детей
Синонимы к involving: necessitate, require, presuppose, imply, demand, call for, mean, entail, encompass, take note of
Антонимы к involving: bring, take, make, exclude, turn, disable, remove, withdraw
Значение involving: (of a situation or event) include (something) as a necessary part or result.
noun: комплекс, совокупность, заскок, пунктик
adjective: сложный, комплексный, составной, запутанный, трудный
verb: осложнять
startup complex - пусковой комплекс
complex exploitation of resources - многоцелевая эксплуатация ресурсов
complex permit - комплекс позволяет
the advantages of the complex - преимущества комплекса
complex with - комплекс
complex as - комплекс как
military complex - военно-промышленный комплекс
complex labyrinth - комплекс лабиринтом
becoming more complex - становится все более сложным
complex issues involved - сложные вопросы, связанные
Синонимы к complex: convoluted, involved, impenetrable, Gordian, knotty, thorny, difficult, intricate, elaborate, tricky
Антонимы к complex: simple, primitive, easy, straightforward
Значение complex: consisting of many different and connected parts.
Because transformation design tackles complex issues involving many stakeholders and components, more expertise beyond the user and the designer is always required. |
Поскольку проектирование преобразований решает сложные проблемы, связанные с участием многих заинтересованных сторон и компонентов, всегда требуется больше опыта, чем у пользователя и проектировщика. |
They have a uniquely complex mode of reproduction involving indirect insemination, delayed fertilization, and sperm competition. |
Они обладают уникальным сложным способом размножения, включающим непрямое оплодотворение, отсроченное оплодотворение и конкуренцию сперматозоидов. |
For more complex objectives entire biosynthetic pathways involving multiple genes may be involved. |
Для более сложных целей могут быть задействованы целые биосинтетические пути, включающие несколько генов. |
Almost all trematodes infect molluscs as the first host in the life cycle, and most have a complex life cycle involving other hosts. |
Почти все трематоды заражают моллюсков в качестве первого хозяина в жизненном цикле, и большинство из них имеют сложный жизненный цикл с участием других хозяев. |
They have complex life cycles involving hosts of two or more species. |
Они имеют сложные жизненные циклы, включающие хозяев двух или более видов. |
When the mails were used, complex schemes were used to foil postal inspectors, involving mail-forwarding, one-time use postal boxes, and non-existent addresses. |
При использовании почтовых отправлений использовались сложные схемы обмана почтовых инспекторов, включающие пересылку почты, одноразовое использование почтовых ящиков и несуществующие адреса. |
Macrophage activation spectrum is thus considered to be wider, involving complex regulatory pathway to response to plethora of different signals from the environment. |
Таким образом, спектр активации макрофагов считается более широким, включающим сложный регуляторный путь ответа на множество различных сигналов из окружающей среды. |
In turn, a fairly complex reflex is triggered involving cranial nerves sub-serving respiration, retroperistalsis, and general autonomic discharge. |
В свою очередь, срабатывает довольно сложный рефлекс, включающий черепные нервы, обслуживающие дыхание, ретроперистальтику и общую вегетативную разрядку. |
The international mediation effort, though complex, envisions a final settlement involving an exchange of land for peace. |
Международные посреднические усилия предусматривают сложный механизм урегулирования, но в его окончательном варианте это будет обмен земли на мир. |
However, the physiology of weight gain and loss is complex involving numerous hormones, body systems and environmental factors. |
Тем не менее, физиология набора и потери веса является сложной, включающей в себя многочисленные гормоны, системы организма и факторы окружающей среды. |
Collecting this information is a complex process involving a number of agencies such as coroners’ courts and the final year covered in the report, 2011, has yet to be completed. |
Сбор этой информации — сложный процесс при участии ряда учреждений, в том числе судов коронера, и работа над последним, освещенным в докладе годом, 2011-м, еще не завершена. |
Uncertainty often occurs in volatile environments that are complex in structure involving unanticipated interactions that are significant in uncertainty. |
Неопределенность часто возникает в изменчивых средах, которые сложны по своей структуре и включают в себя непредвиденные взаимодействия, которые являются существенными в условиях неопределенности. |
As with all parasites with a complex lifecycle involving a number of hosts, details of the morphology vary depending on the host and lifecycle stage. |
Как и у всех паразитов со сложным жизненным циклом, включающим в себя несколько хозяев, детали морфологии варьируют в зависимости от хозяина и стадии жизненного цикла. |
The mission was one of the most complex performed up until that date, involving five long extra-vehicular activity periods. |
Эта миссия была одной из самых сложных, выполненных до этой даты, и включала в себя пять длительных периодов внетранспортной деятельности. |
This anterior representation area has been suggested to be important in executing movements involving complex sensoriomotor interactions. |
Было высказано предположение, что эта передняя репрезентативная область имеет важное значение при выполнении движений, включающих сложные сенсомоторные взаимодействия. |
The reasons for these military interventions have varied, each involving complex geopolitical interests in different parts of the world at different times in US history. |
Причины этих военных интервенций варьировались, каждая включает комплекс геополитических интересов в различных зонах мира в разные периоды истории США. |
The shoulder is a complex mechanism involving bones, ligaments, joints, muscles, and tendons. |
Плечо-это сложный механизм, включающий кости, связки, суставы, мышцы и сухожилия. |
Secretory structures range from single cells scattered among other kinds of cells to complex structures involving many cells; the latter are often called glands. |
Секреторные структуры варьируют от отдельных клеток, рассеянных среди других видов клеток, до сложных структур, включающих много клеток; последние часто называются железами. |
Attentional Threshold Model suggests that choking is a complex process involving cognitive, emotional and attentional factors. |
Модель порога внимания предполагает, что удушье-это сложный процесс, включающий когнитивные, эмоциональные и внимательные факторы. |
I'm prepared to make a more detailed proposal on that, which would be somewhat more complex, involving changes in a wide range of areas. |
Я готов сделать более подробное предложение по этому вопросу, которое было бы несколько более сложным и включало бы изменения в широком спектре областей. |
Plants have complex lifecycles involving alternation of generations. |
Растения имеют сложный жизненный цикл, включающий смену поколений. |
Kissing is a complex behavior that requires significant muscular coordination involving a total of 34 facial muscles and 112 postural muscles. |
Поцелуй-это сложное поведение, которое требует значительной мышечной координации, включающей в общей сложности 34 лицевые мышцы и 112 постуральных мышц. |
Frank Herbert used his science fiction novels to explore complex ideas involving philosophy, religion, psychology, politics and ecology. |
Фрэнк Герберт использовал свои научно-фантастические романы для изучения сложных идей, связанных с философией, религией, психологией, политикой и экологией. |
A more complex example is multiple redundant power generation facilities within a large system involving electric power transmission. |
Более сложный пример-несколько резервных объектов генерации электроэнергии в рамках большой системы, включающей передачу электроэнергии. |
The C4 metabolic pathway is a valuable recent evolutionary innovation in plants, involving a complex set of adaptive changes to physiology and gene expression patterns. |
Метаболический путь С4 представляет собой ценное недавнее эволюционное новшество в растениях, включающее сложный набор адаптивных изменений в физиологии и паттернах экспрессии генов. |
Hales' proof is a proof by exhaustion involving the checking of many individual cases using complex computer calculations. |
Доказательство хейлса-это доказательство исчерпания, включающее проверку многих отдельных случаев с использованием сложных компьютерных вычислений. |
Trematodes are parasites of vertebrates such as frogs, with complex life cycles often involving a period as a stage called a cercaria in a secondary host, a snail. |
Трематоды являются паразитами позвоночных животных, таких как лягушки, со сложными жизненными циклами, часто включающими период как стадию, называемую cercaria во вторичном хозяине, улитке. |
Delayed radiation enteritis is a chronic disease which has a complex pathogenesis involving changes in the majority of the intestinal wall. |
Отсроченный лучевой энтерит - это хроническое заболевание, имеющее сложный патогенез, включающий изменения большей части стенки кишечника. |
It ignores the fact that death can be an emotionally messy and complex affair, and that there is beauty in decay - beauty in the natural return to the earth from whence we came. |
Индустрия игнорирует факт чрезмерной запутанности и сложности смерти, и что в распаде есть красота, красота естественного возвращения в землю, из которой мы все пришли. |
On a case involving vanishing bodies and special assignments. |
По делу, в котором замешаны исчезающие трупы и спецзадания? |
In his closing remarks, the moderator remarked on the fact that, on the one hand, the Internet was highly complex and, on the other, it was very easy to use. |
В своем заключительном выступлении координатор отметил тот факт, что, с одной стороны, Интернет носит весьма сложный характер, являясь при этом, с другой стороны, весьма простым в использовании. |
A shift is seriously needed, away from an emphasis on growth, and towards a holistic, complex systems approach, in order to tackle this issue properly. |
Для надлежащего подхода к решению этого вопроса необходима серьезная переориентация, т.е. отказ от акцента на обеспечении роста и усиление акцента на целостном, комплексном системном подходе. |
The question of limitations on rights was a complex one, and the Committee should tread carefully. |
Вопрос об ограничениях в отношении прав является сложным, и Комитету следует проявлять осмотрительность. |
It permeates the country on all levels — from the regular practice of bribing primary school teachers for good grades to vast schemes involving the president’s inner circle. |
Она пронизывает страну на всех уровнях — от стандартной практики дачи взяток учителям начальной школы за хорошие оценки детей до сложных и масштабных схем, в которые вовлечены представители ближайшего окружения президента. |
Поверь, у меня все еще хуже. и на мне жидкое мыло. |
|
Involving civilians in cia matters Is a serious breach of protocol. |
Вовлечение гражданских в расследование ЦРУ - серьезное нарушение протокола. |
I apologize for involving you in this. |
Прости что втягиваю тебя в это. |
I'm a complex guy, sweetheart. |
А я непростой парень, милая. |
There are some elegant formal structures, a kind of recursive beauty, but complex, like two minds arguing with each other. |
Изящные формальные структуры, некая рекурсивная красота. Но сложная, будто два разума спорят друг с другом. |
There do exist, however, specialized groups of bacteria that contain more complex intracellular structures, some of which are discussed below. |
Однако существуют специализированные группы бактерий, которые содержат более сложные внутриклеточные структуры, некоторые из которых обсуждаются ниже. |
Professional CAD software such as AutoCAD is complex and requires both training and experience before the operator becomes fully productive. |
Профессиональное программное обеспечение САПР, такое как AutoCAD, является сложным и требует как обучения, так и опыта, прежде чем оператор станет полностью продуктивным. |
The complex ecology of these tropical rainforests collapsed during the Middle Pennsylvanian due to a change in climate. |
Сложная экология этих тропических тропических лесов рухнула в середине Пенсильвании из-за изменения климата. |
The development of WQS and TMDL is a complex process, both scientifically and legally, and it is a resource-intensive process for state agencies. |
Разработка ВКС и ТМДЛ-сложный процесс, как научно-правовой, так и ресурсоемкий для государственных органов. |
The Star operates eight bars within the complex with a further two outlets designated as bars and another two external independent outlets able to serve alcohol. |
Звезда управляет восемью барами в пределах комплекса с еще двумя точками, обозначенными как бары и еще двумя внешними независимыми точками, способными обслуживать алкоголь. |
Decades of research around the world involving tens of thousands of clinical and empirical studies provide the foundation for its use in clinical and forensic practice. |
Десятилетия исследований по всему миру, включающие десятки тысяч клинических и эмпирических исследований, создают основу для его использования в клинической и судебной практике. |
Top-fed deep water culture is a technique involving delivering highly oxygenated nutrient solution direct to the root zone of plants. |
Глубоководная культура с верхним питанием-это способ доставки высокоокисленного питательного раствора непосредственно в корневую зону растений. |
The causes of secession were complex and have been controversial since the war began, but most academic scholars identify slavery as a central cause of the war. |
Причины раскола были сложными и противоречивыми с самого начала войны, но большинство ученых считают рабство главной причиной войны. |
Management is more complex in those who have suffered multiple tears. |
Управление более сложное у тех, кто перенес множественные слезы. |
But he was not satisfied with the complex and still slightly inaccurate result; at certain points the model differed from the data by up to eight arcminutes. |
Но его не удовлетворил сложный и все еще немного неточный результат; в некоторых точках модель отличалась от данных до восьми угловых минут. |
These are hands free methods usually involving a hinging cap that can be pressed on a table to seal the needle. |
Это свободные от рук методы, обычно включающие в себя навешивание колпачка, который может быть нажат на столе, чтобы запечатать иглу. |
Deficiency of digestive enzymes and of B complex vitamins is compensated for by enzymes and vitamins produced by endosymbiotic microflora. |
Дефицит пищеварительных ферментов и витаминов группы В компенсируется ферментами и витаминами, вырабатываемыми эндосимбиотической микрофлорой. |
It gave Johnson virtually unfettered authority to expand retaliation for a relatively minor naval incident into a major land war involving 500,000 American soldiers. |
Это дало Джонсону практически неограниченные полномочия для расширения возмездия за относительно незначительный морской инцидент в крупную сухопутную войну с участием 500 000 американских солдат. |
Some authors use more general definitions of definiteness, including some non-symmetric real matrices, or non-Hermitian complex ones. |
Некоторые авторы используют более общие определения определенности, включая некоторые несимметричные вещественные матрицы или Неэрмитовы комплексные. |
Barney asks for Ted's blessing to pursue Robin, using an obvious analogy involving a suit. |
Барни просит у Теда благословения преследовать Робин, используя очевидную аналогию с иском. |
The economic and political effects of riots can be as complex as their origins. |
Экономические и политические последствия беспорядков могут быть столь же сложными, как и их происхождение. |
He was found unfit for combat duty, but was assigned to service involving the care of prisoners of war. |
Он был признан непригодным к несению боевой службы, но был назначен на службу, связанную с уходом за военнопленными. |
The resulting ketimine is hydrolysed so that the amino group remains on the complex. |
Полученный кетимин гидролизуется так, что аминогруппа остается на комплексе. |
The season saw two aviation incidents involving Premier League personnel. |
В этом сезоне произошло два авиационных инцидента с участием персонала Премьер-Лиги. |
The original law is then reduced to a law involving only these two numbers. |
Затем исходный закон сводится к закону, включающему только эти два числа. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «involving complex».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «involving complex» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: involving, complex , а также произношение и транскрипцию к «involving complex». Также, к фразе «involving complex» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
