Is generally significantly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Is generally significantly - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
как правило, значительно
Translate

- is

является

- generally [adverb]

adverb: в целом, вообще, обычно, как правило, в общем, в большинстве случаев, большей частью, в общем смысле

- significantly [adverb]

adverb: существенно, знаменательно



{{Citation needed}} English Porters and stouts are generally as dark or darker than old ales, and significantly more bitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

{Английские носильщики и стауты обычно такие же темные или темнее, чем старый Эль, и значительно более горькие.

This likely has its greatest effect early in the nestling period, as by 12 days after hatching, there are generally no significant weight differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, вероятно, имеет наибольший эффект в начале птенцового периода, так как к 12 суткам после вылупления, как правило, нет существенных различий в весе.

The generally reliable World Wide Words also found no significant mention before the 1950s, but adds a few nuggets to its possible origins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом надежные Всемирные слова также не нашли значительного упоминания до 1950-х годов, но добавляют несколько самородков к его возможному происхождению.

The first topic is generally accepted to be the most significant influence on expected return and risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко признается, что первый аспект оказывает наиболее существенное влияние на ожидаемые доходность и риск.

The wood is generally marketed as red oak, but is of significantly inferior quality, being somewhat weaker, often with many small knots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древесина обычно продается как красный дуб, но имеет значительно более низкое качество, будучи несколько слабее, часто с большим количеством мелких сучков.

Although they are generally in the background of the debate, they in fact have a significant influence on energy and transportation demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, как правило, эти органы не находятся в центре дебатов по этим вопросам, на самом же деле они существенно влияют на спрос в области энергетики и транспорта.

The Doctor in his eleventh incarnation was generally able to land the TARDIS with significantly superior accuracy to that of his predecessors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор в своем одиннадцатом воплощении обычно мог посадить ТАРДИС со значительно большей точностью, чем его предшественники.

For markets and supermarkets organic food is profitable as well, and is generally sold at significantly higher prices than non-organic food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для рынков и супермаркетов органические продукты питания также являются прибыльными и, как правило, продаются по значительно более высоким ценам, чем неорганические продукты питания.

Generally, air pollution significantly decreased in the 1990s, due primarily to the decline in industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом в 90-е годы загрязненность воздуха заметно снизилась, что объясняется прежде всего сокращением промышленного производства.

Storms that move into Minnesota from a more westerly direction generally do not bring significant amounts of precipitation with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штормы, которые движутся в Миннесоту с более западного направления, как правило, не приносят с собой значительного количества осадков.

Since making a profit is not the purpose of a government, a significant surplus generally means a choice between tax cuts or spending increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку получение прибыли не является целью правительства, значительный профицит обычно означает выбор между снижением налогов или увеличением расходов.

They are generally more urbanized than Indonesia's indigenous population but significant rural and agricultural communities still exist throughout the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, как правило, более урбанизированы, чем коренное население Индонезии, но значительные сельские и сельскохозяйственные общины все еще существуют по всей стране.

The outer rim of Kovalevskaya is generally well-formed and not significantly eroded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний обод Ковалевской в целом хорошо сформирован и не сильно размыт.

Attachment theory has been significantly modified as a result of empirical research, but the concepts have become generally accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория привязанности была значительно модифицирована в результате эмпирических исследований,но эти концепции стали общепринятыми.

The shoulder itself; however, does not generally hurt significantly when touched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Само плечо, однако, как правило, не сильно болит при прикосновении.

Generally, those that can apply significant amounts of shear as well as compressive stress, are most effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, наиболее эффективны те, которые могут применять значительные величины сдвига, а также напряжения сжатия.

Open sights generally are used where the rear sight is at significant distance from the shooter's eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытые прицелы обычно используются там, где задний прицел находится на значительном расстоянии от глаза стрелка.

These generally become more significant in larger electromagnets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно становятся более значимыми в больших электромагнитах.

Epiphanies are relatively rare occurrences and generally follow a process of significant thought about a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прозрения-относительно редкое явление,и обычно они следуют за процессом осмысления проблемы.

The Cantos is generally considered one of the most significant works of modernist poetry in the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канты вообще считаются одним из самых значительных произведений модернистской поэзии в XX веке.

I have never seen any significant evidence that would lead a resonable person to beleive that females are generally smaller than males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не видел никаких существенных доказательств, которые заставили бы резонирующего человека поверить, что женщины обычно меньше мужчин.

Gandhi's fasts had a significant impact on the British Raj and the Indian population generally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посты Ганди оказали значительное влияние на британское правительство и индийское население в целом.

Percentage of Nordic blood in the Great is very significant and is generally higher than that of the Germans themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процент нордической крови у великих очень значителен и вообще выше, чем у самих немцев.

Wilderness is generally defined as areas that have not been significantly modified by human activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустыня обычно определяется как области, которые не были существенно изменены человеческой деятельностью.

The total rare earth element concentrations in polymetallic nodules are generally lower with significant geographic variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиметаллические конкреции, как правило, характеризуются более низкими концентрациями редкоземельных элементов при значительных географических вариациях.

Studies have also indicated that self-ratings are generally significantly higher than the ratings given from others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования также показали, что самооценки, как правило, значительно выше, чем оценки, полученные от других.

Further, although Iblis is generally regarded as a real bodily entity, he plays a less significant role as the personification of evil than in Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее, хотя Иблис обычно рассматривается как реальное телесное существо, он играет менее значительную роль как олицетворение зла, чем в христианстве.

Usmar Ismail, who made significant imprints in the 1950s and 1960s, is generally considered to be the pioneer of Indonesian films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усмар Исмаил, который сделал значительные отпечатки в 1950-х и 1960-х годах, обычно считается пионером индонезийских фильмов.

If solvent is present in significant amounts, generally it is mostly evaporated first and then crosslinking is initiated by ultraviolet light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если растворитель присутствует в значительных количествах, то обычно он сначала в основном испаряется, а затем сшивка инициируется ультрафиолетовым светом.

In generally warmer areas of the Eurasian continent, the diverse pheasant family replaces the grouse as the significant group of birds in the golden eagle's diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более теплых районах Евразийского континента разнообразное семейство фазанов заменяет тетеревов как значительную группу птиц в рационе Беркута.

Running up the score in professional leagues generally creates significantly less controversy and indeed the term is far less common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение счета в профессиональных лигах обычно создает значительно меньше споров, и действительно, этот термин гораздо менее распространен.

Generally, Hartford spent the last years of his life promoting Haley and his significance in the world of music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, Хартфорд провел последние годы своей жизни, продвигая Хейли и его значение в мире музыки.

The first of the above steps is generally accepted to have the most significant influence on expected return and risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принято считать, что первый из вышеназванных шагов является наиболее важным детерминантом, влияющим на ожидаемую норму прибыли и степени риска.

Conversely, a person may be generally famous, but significant coverage may focus on a single event involving that person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, человек может быть в целом знаменит, но значительное освещение может быть сосредоточено на одном событии, связанном с этим человеком.

Fools and Worthless Liars was generally well received by critics, with many noting that the band had progressed significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дураки и никчемные лжецы были в целом хорошо восприняты критиками, причем многие отмечали, что группа значительно продвинулась вперед.

If the event is highly significant, and the individual's role within it is a large one, a separate article is generally appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если событие имеет большое значение, а роль индивида в нем велика, то обычно уместна отдельная статья.

Generally, when walking west of High Street the land falls away towards the Olentangy River, and the grade is significant, especially alongside Nationwide Arena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно, когда идешь на запад от Хай-стрит, земля уходит в сторону реки Олентанги, и сорт значителен, особенно рядом с Национальной ареной.

All the scales in a shirt were generally of the same size; however, scales from different shirts varied significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все чешуйки в рубашке были, как правило, одинакового размера; однако чешуйки из разных рубашек значительно различались.

A person's final articulated words said prior to death or as death approaches generally are taken to have particular significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние четко сформулированные слова человека, сказанные перед смертью или по мере приближения смерти, обычно воспринимаются как имеющие особое значение.

These associated microflora will generally overgrow the tissue culture medium before there is significant growth of plant tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ассоциированные микрофлоры, как правило, перерастают тканевую питательную среду до того, как происходит значительный рост растительной ткани.

By 1899, Freud had theorised that dreams had symbolic significance, and generally were specific to the dreamer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1899 году Фрейд выдвинул теорию о том, что сновидения имеют символическое значение и в целом специфичны для сновидца.

However, such data generally shows that men tend to inflict the greater share of injuries and incite significantly more fear in domestic violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такие данные в целом свидетельствуют о том, что мужчины, как правило, наносят большую долю телесных повреждений и вызывают значительно больший страх при бытовом насилии.

Saussure's theory of language highlights the decisive role of meaning and signification in structuring human life more generally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория языка Соссюра подчеркивает решающую роль смысла и значения в более общем структурировании человеческой жизни.

Artillery used by naval forces has also changed significantly, with missiles generally replacing guns in surface warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артиллерия, используемая военно-морскими силами, также значительно изменилась, причем ракеты, как правило, заменяют орудия в наземной войне.

Such articles are generally notable only at large institutions or institutions where one of these aspects is especially important or significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие статьи, Как правило, заметны только в крупных учреждениях или учреждениях, где один из этих аспектов особенно важен или значим.

Safety is generally interpreted as implying a real and significant impact on risk of death, injury or damage to property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасность обычно интерпретируется как подразумевающее реальное и значительное воздействие на риск смерти, травмы или повреждения имущества.

Although the road also has two significant north-south jaunts, it is generally quite straight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя дорога также имеет две значительные прогулки с севера на юг, она, как правило, довольно прямая.

Tulchin's views have also sparked significant controversy, as they challenge the generally held view that the medieval period was one of the most anti-gay in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляды Тульчина также вызвали значительные споры, поскольку они оспаривают общепринятое мнение о том, что средневековый период был одним из самых антигейских в истории.

Generally speaking, museums collect objects of significance that comply with their mission statement for conservation and display.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще говоря, музеи собирают значимые предметы, соответствующие их миссии по сохранению и экспонированию.

Despite the fact that it can be a source of significant error, the sensor specific effect of hysteresis is generally ignored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что он может быть источником значительной погрешности, специфический эффект гистерезиса датчика обычно игнорируется.

It is generally agreed that the complainant and his colleagues entered the bar with 2 litres of soft drinks which they had bought somewhere else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установлено, что податель жалобы и его друзья пришли в бар с двумя литрами безалкогольных напитков.

But it would be, first of all, a bloodbath (in different ways for different people), with some significant casualties for Israel as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, прежде всего, это будет кровавая бойня (которая по-разному затронет разных людей), причем Израиль тоже понесет значительные потери.

or You want to come see my new architecturally significant house? Then ding-dong, there it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

или хочешь посмотреть мой новый дом с выдающейся архитектурой Затем Динг-донг, и все дела.

For our part, we reserve to the word its ancient and precise, circumscribed and determined significance, and we restrict slang to slang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы же сохраним за этим словом его прежнее точное значение, ограниченное и определенное, и отделим одно арго от другого.

Have been for some significant time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была в свое время.

It's about historical significance that's too complicated to explain, so just give me back my plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это об историческом значении которое тяжело объяснить, поэтому,просто отдай мне мою тарелку.

The paradox was independently discovered by Lewis Carroll and Edward J. Nanson, but its significance was not recognized until popularized by Duncan Black in the 1940s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот парадокс был независимо открыт Льюисом Кэрроллом и Эдвардом Дж.Нэнсоном, но его значение не было признано до тех пор, пока Дункан Блэк не популяризировал его в 1940-х годах.

Scientific publication often requires only statistical significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научная публикация часто требует только статистической значимости.

It holds special significance in Christian tradition as the age of the direct apostles of Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она имеет особое значение в христианской традиции как эпоха непосредственных апостолов Иисуса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is generally significantly». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is generally significantly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, generally, significantly , а также произношение и транскрипцию к «is generally significantly». Также, к фразе «is generally significantly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information