Issue of policy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Issue of policy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Вопрос о политике
Translate

- issue [noun]

noun: выпуск, проблема, эмиссия, издание, номер журнала, спорный вопрос, исход, выход, результат, предмет спора

verb: выдавать, издавать, выпускать, исходить, кончаться, пускать в обращение, родиться, происходить, отпускать, вытекать

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- policy [noun]

noun: политика, полис, курс, страховой полис, линия поведения, хитрость, политичность, ловкость, благоразумие, установка



Have seen reviewers with opinions try to drive an issue and not even know the MOS policy or AP stylebook or the like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, как рецензенты с мнениями пытаются управлять проблемой и даже не знают политику MOS или AP stylebook или что-то подобное.

In the medical model, medical care is viewed as the main issue, and at the political level, the principal response is that of modifying or reforming healthcare policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В медицинской модели медицинская помощь рассматривается как главный вопрос, а на политическом уровне главным ответом является изменение или реформирование политики здравоохранения.

This gives them an inherent conflict of interest in any public policy issue affecting copyrights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает им неотъемлемый конфликт интересов в любом вопросе государственной политики, затрагивающем авторские права.

I've seen this issue go both ways on articles and I think it would be good for there to be a more official policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, что этот вопрос идет в обоих направлениях по статьям, и я думаю, что было бы хорошо, чтобы была более официальная политика.

I argued that, for the Russian side, the overarching issue is whether or not Donald Trump is calling the shots on U.S. policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я утверждал, что для российской стороны очень важен вопрос о том, действительно ли Дональд Трамп осуществляет руководство американской политикой.

I guess it is a general policy issue and it is for the Village Pump, but the principle should be to aim writing at the general public, not acedemia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это вопрос общей политики, и он касается деревенского насоса, но принцип должен быть направлен на широкую публику, а не на аседемию.

This issue is about policy, not style, so the conversation really belongs here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос касается политики, а не стиля, так что разговор действительно принадлежит здесь.

This followed intense campaigning on the issue by activists over a number of years, including a judicial review challenge to the policy in the Irish High Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это последовало за интенсивной кампанией по этому вопросу активистами в течение ряда лет, включая судебный пересмотр политики в Высоком суде Ирландии.

The issue, rather, 'is merely a question of policy and fairness based on experience in the different situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос, скорее, является просто вопросом политики и справедливости, основанной на опыте в различных ситуациях.

Here, a lack of awareness prevents effective policy generation and leaves health care services unequipped to address the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном случае недостаточная информированность препятствует выработке эффективной политики и не позволяет службам здравоохранения решать эту проблему.

Piracy is a foreign policy issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиратство - это вотчина международной политики.

The second issue is the need to place the IMF, not the G-7 - or any other G - at the center of global macroeconomic policy coordination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая проблема заключается в том, что в центре глобальной макроэкономической координационной политики должен быть МВФ, а не Большая семерка, или какое-либо другое Большое образование.

But if someone outright lied on an application regarding a relevant health issue, that would be grounds for voiding their policy, correct?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если некто напрямую лгал в заявлении относительно соответствующего пункта о здоровье, стало ли бы это основанием для аннулирования их полиса, верно?

In 1997, the CICJ received a grant from the Drug Policy Foundation for polling in Franklin County, Ohio on the issue of medical use of marijuana and industrial hemp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году CICJ получил грант от Фонда наркополитики для проведения опроса в округе Франклин, штат Огайо по вопросу медицинского использования марихуаны и промышленной конопли.

The Toronto Star adopted this new spelling policy in September 1997 after that publication's ombudsman discounted the issue earlier in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Toronto Star приняла эту новую орфографическую политику в сентябре 1997 года после того, как омбудсмен этой публикации отклонил этот вопрос ранее в 1997 году.

Are we having a policy debate on the issue of uploading photos somewhere else?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идет ли у нас политическая дискуссия по вопросу загрузки фотографий в другом месте?

At Westminster, both houses of parliament took up the issue of British foreign policy, especially with regard to Greece, with considerable energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Вестминстере обе палаты парламента занялись вопросом британской внешней политики, особенно в отношении Греции, со значительной энергией.

He sees Ukraine as a domestic affair and not a foreign policy issue, hence his readiness to adopt extreme measures that he would hesitate to use in the international arena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает Украину своим внутренним делом, а не вопросом внешней политики, отсюда и его готовность принимать крайние меры, которые он не решается использовать на международной арене.

I know it may seem like a minor issue with the myriad of policy questions, but to be fair it has caused a buzz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что это может показаться незначительной проблемой с бесчисленными политическими вопросами, но, честно говоря, это вызвало шумиху.

Poland's foreign policy on the issue is still unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешняя политика Польши по этому вопросу до сих пор неизвестна.

The statement under discussion was added to the policy page and I removed it. We have barely discussed the issue and it is a big mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждаемое заявление было добавлено на страницу политики, и я удалил его. Мы почти не обсуждали этот вопрос, и это большая ошибка.

The other issue, though, is that the WP#NOT family of policy pages just doesn't seem to be all that relevant to this guideline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая проблема, однако, заключается в том, что семейство страниц политики WP#NOT просто не кажется таким уж релевантным для этого руководства.

Lots of mentions of this or that policy issue which turn out to mis-state the Cato positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множество упоминаний того или иного политического вопроса, которые оказываются неверно сформулированными позициями Катона.

Our concerns over Israel's settlement policy cannot be separated from the issue of the barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашу озабоченность политикой Израиля в отношении поселений никоим образом не следует отделять от проблемы, создаваемой разделительной стеной.

Were this policy to be adopted, IMHO it would only weaken and confuse existing strictures that might help with this issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы эта политика была принята, ИМХО она только ослабила бы и запутала существующие ограничения, которые могли бы помочь в этом вопросе.

In the 1990s, the National Information Infrastructure initiative in the U.S. made broadband Internet access a public policy issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-х годах национальная инициатива в области информационной инфраструктуры в США сделала широкополосный доступ в интернет вопросом государственной политики.

The main issue is that this is an extraordinary claim, and therefore requires extraordinary sources, and that is policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный вопрос заключается в том, что это экстраординарное утверждение, и поэтому требуются экстраординарные источники, и это политика.

Questioned about the policy of the UK government on the issue in Parliament, Baroness Andrews stated that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвечая на вопрос о политике правительства Великобритании по этому вопросу в парламенте, баронесса Эндрюс заявила, что.

As I see it, the critical issue is whether a policy should encourage or disencourage usage of Latin-1 characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой взгляд, критический вопрос заключается в том, должна ли политика поощрять или препятствовать использованию символов латинского алфавита-1.

A primary problem was that monetary policy was not coordinated between Congress and the states, which continued to issue bills of credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная проблема заключалась в том, что денежно-кредитная политика не была скоординирована между Конгрессом и Штатами, которые продолжали выпускать кредитные векселя.

Courts determine this issue as a matter of public policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суды определяют этот вопрос как вопрос государственной политики.

During the nineteenth century, the act lay dormant, partly because American foreign policy receded in importance as an issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение девятнадцатого века этот закон бездействовал, отчасти потому, что американская внешняя политика отступила в своем значении как проблема.

The issue of diversity remains of paramount importance in the personnel policy of the police forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о многообразии остается весьма актуальным в контексте кадровой политики, проводимой органами полиции.

Most prostitutes, however, are unregistered, as local governments have made it policy not to issue new registrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большинство проституток не регистрируются, поскольку местные органы власти взяли за правило не выдавать новых регистраций.

Foreign policy makes unsavory bedfellows, but few instances of bedsharing are more disheartening than that of the U.S. and Russia on the issue of illicit drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во внешней политике иногда заключаются сомнительные союзы, но мало что может так обескуражить, как партнерство США и России в борьбе с незаконными наркотиками.

In the European Union, there is no uniform policy and no consensus on the issue; and laws vary widely from country to country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европейском союзе нет единой политики и консенсуса по этому вопросу, а законы в разных странах сильно различаются.

At times the Comité des forges was reduced to preparing alternative policy proposals for a single issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временами Комитет по делам кузниц сводился к подготовке альтернативных политических предложений по одному вопросу.

The subject of this thread has not been the kind of debate where policy violations are not an issue at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тема этой темы не была той дискуссией, в которой нарушения политики вообще не являются проблемой.

Does anyone know of a policy discussion where this issue is discussed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь знает о политическом обсуждении, где обсуждается этот вопрос?

If you see the Video removed - trademark issue message next to one of your uploaded videos, it means the video in question has been found to violate our trademark policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше видео было удалено из-за незаконного использования товарного знака.

Environmental policy had not been a significant issue in the 1968 election, and the candidates were rarely asked for their views on the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологическая политика не была важным вопросом на выборах 1968 года, и кандидатов редко спрашивали об их мнении по этому вопросу.

One - I think this discussion has moved beyond the specifics of Gamefoolz and has broadened into a deeper policy issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во - первых, я думаю, что эта дискуссия вышла за рамки специфики Gamefoolz и расширилась до более глубокого политического вопроса.

Most sex workers, however, are unregistered, as local governments have made it a policy not to issue new registrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британский политический философ Джон Стюарт Милль также выступил в защиту одной из форм экономического социализма в либеральном контексте.

Of course the other issue we have to address here is whether our wheel war policy produces a desirable outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, другой вопрос, который мы должны решить здесь, заключается в том, дает ли наша политика колесной войны желаемый результат.

I think the issue hinges on proper military policy and Western military ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что этот вопрос зависит от правильной военной политики и западной военной этики.

The standard also requires the organization to issue and communicate a documented quality policy, a quality management system scope, and quality objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт также требует, чтобы организация издавала и передавала документально подтвержденную политику в области качества, сферу охвата системы менеджмента качества и цели в области качества.

The issue is only how to describe that policy in words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос лишь в том, как описать эту политику словами.

This is a noble policy, specifically on a contentious issue, and when high-quality, reliable, objective sources are available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это благородная политика, особенно в спорном вопросе, и когда имеются качественные, надежные, объективные источники.

The broader issue might be framed as, what's the general categorisation policy as regards states in general?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более широкий вопрос можно сформулировать следующим образом: какова общая политика категоризации в отношении государств в целом?

The Board looks forward to the issue of the policy document, which will set standards for capacity assessments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия ожидает выпуска стратегического документа, который установит нормы для оценки потенциала.

This monetary policy divergence is what’s driving the market and will continue to drive it, in my view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расхождение денежных политик — это то, что является движущей силой рынка и будет продолжать вести его, на мой взгляд.

As a final remark on this part, allow me, Sir, to allude to the burning issue of internal conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве последнего замечания в этой сфере позвольте мне, г-н Председатель, коснуться животрепещущего вопроса внутренних конфликтов.

Impersonating a prison officer is not a stunt, it's an issue of security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображать тюремного охранника - это не маскарад, это угроза безопасности.

Views were expressed that investment arbitration ought to be raised as a separate issue in Note 6 in relation to confidentiality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были высказаны мнения о том, что в комментарии 6 необходимо отдельно рассмотреть принцип конфиденциальности в контексте инвестиционного арбитража.

This was not an election fought primarily over foreign or security policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этих выборах борьба велась не вокруг вопросов внешней политики и безопасности.

This last measure, which would devastate the Russian economy, has been the subject of Western policy discussions and is thus perfectly possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мера, которая способна разрушить российскую экономику, стала предметом политических дискуссий на Западе, а поэтому она вполне возможна.

The Reserve Bank of Australia is scheduled to hold a monetary policy meeting on Tuesday, at which the board will determine what the official cash rate will be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервный Банк Австралии (RBA) собирается во вторник провести своё совещание по монетарной политике, на котором банк определит, какой будет официальная процентная ставка.

Of course this is a university issue. There's a code of ethics and an honor code and he violated them both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь он грубо нарушил... и кодекс поведения в университете и кодекс чести.

Add me to those who disagree with this regex being there, though the false positive issue is a side matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавьте меня к тем, кто не согласен с тем, что это регулярное выражение существует, хотя ложноположительная проблема-это побочный вопрос.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «issue of policy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «issue of policy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: issue, of, policy , а также произношение и транскрипцию к «issue of policy». Также, к фразе «issue of policy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information