Italian pasta - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Italian pasta - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
итальянская паста
Translate

- italian [adjective]

adjective: итальянский

noun: итальянец, итальянский язык, итальянка

- pasta [noun]

noun: макароны, макаронные изделия

  • soup pasta - суповая засыпка

  • egg pasta - яичные макароны

  • pasta party - макаронные изделия партия

  • pasta with seafood - Паста с морепродуктами

  • cook pasta - приготовить пасту

  • pasta sheets - макаронные листы

  • creamy pasta - сливочный паста

  • baked pasta - запеченные макароны

  • pasta press - макаронная пресса

  • pasta puttanesca - макаронные изделия puttanesca

  • Синонимы к pasta: macaroni, fettuccini, spaghetti, lasagna, orzo, alimentary paste, linguine, manicotti, ravioli, rigatoni

    Антонимы к pasta: abject poverty, absolute poverty, abysmal misery, acute poverty, antipasta, arrears, charge card, critical poverty, debit card, debt

    Значение pasta: a dish originally from Italy consisting of dough made from durum wheat and water, extruded or stamped into various shapes and typically cooked in boiling water.



Tell your Italian buddy to load up on the pasta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи своему итальянскому другу, чтобы он налегал на макароны.

Reading this article, one might think that 'noodle' is an Asian dish, and 'pasta' an Italian one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читая эту статью, можно подумать, что лапша - это азиатское блюдо, а паста - итальянское.

For example, fans of Japanese food will easily find sushi in English cities, fans of Italian food, will easily find all sorts of pasta and pizza in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, любители японской кухни легко найдут суши в английских городах, любители итальянской кухни, легко найдут все виды пасты и пиццы в Англии.

In Italian, all pasta type names are plural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итальянском языке все названия видов пасты имеют множественное число.

In Italian Liguria, borage is commonly used as a filling of the traditional pasta ravioli and pansoti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итальянской Лигурии огуречник обычно используется в качестве начинки для традиционных пасты равиоли и пансоти.

Other Italian restaurants need to boil the pasta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других итальянских ресторанах готовят пасту.

She includes Italian pasta recipes like macaroni in milk, soups and polentas and German recipes like liver dumplings called Leberknödel and a variation of Sauerbraten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя итальянские рецепты пасты, такие как макароны в молоке, супы и поленты и немецкие рецепты, такие как печеночные клецки под названием Leberknödel и вариации Sauerbraten.

The goal was to reduce imports, support Italian agriculture and encourage an austere diet based on bread, polenta, pasta, fresh produce and wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состояла в том, чтобы сократить импорт, поддержать итальянское сельское хозяйство и поощрять строгую диету, основанную на хлебе, поленте, пасте, свежих продуктах и вине.

Verdi – Italian Kitchen was officially opened on 15 April with a lunch or dinner menu of 'stone baked pizzas, pasta and classic desserts'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верди-итальянская кухня была официально открыта 15 апреля с обедом или ужином по меню каменная выпечка пиццы, пасты и классических десертов.

Italian pasta names often end with the masculine plural suffixes -ini, -elli, -illi, -etti or the feminine plurals -ine, -elle etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянские названия пасты часто заканчиваются мужского множественного числа суффиксов -Ини, -Элли, -Илли, -Етти или женского рода множественного числа -ине, -Элль и т. д.

As it is written now it sounds like some italian pasta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сейчас пишут, это звучит как какая-то итальянская паста.

The sauce became popular in the 1960s, according to the Professional Union of Italian Pasta Makers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соус стал популярен в 1960-х годах, по данным Профессионального Союза итальянских производителей макаронных изделий.

Pasta is every product made from Flour that is cooked in the italian style period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паста-это любой продукт, приготовленный из муки, приготовленной в период итальянского стиля.

His artistry and love of pasta and pizza are references to stereotypical Italian culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его артистизм и любовь к пасте и пицце являются отсылками к стереотипной итальянской культуре.

A madly in love, overworked Italian, who stops at every pay phone to call his wife and buys an incredible amount of postcards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безумно влюбленный, перерабатывающий итальянец, который останавливается у каждого телефона автомата, чтобы позвонить своей жене, и покупает невероятное количество открыток.

I can't wait to get Joey home and make him some nice pasta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу дождаться вернуть Джоуи домой и приготовить восхитительную пасту.

French support for your father's Italian adventures?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французская поддержка итальянских приключений для вашего отца.

If you insist on making pasta in my apartment please don't put the tomato sauce on the pasta while it's in the strainer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если будешь делать пасту в моей квартире пожалуйста не лей соус пока паста в дуршлаге.

That shrewd Italian will jump at it and get out of him everything he knows about the negotiations between the Americans and the SS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот дошлый итальянец сейчас вытащит из него все, что ему известно о переговорах американцев с СС.

In 1922, there was a general strike in Italy, much to the annoyance of many Italian people, and certainly to the annoyance of the king, Umberto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1922 в Италии вспыхнуло восстание, к испугу многих итальянцев и большому испугу самого короля Умберто.

Lowell was electrified by the announcement in 1877 by an Italian astronomer, Giovanni Schiaparelli of canali on Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоуэлл был взбудоражен, когда в 1877 году итальянский астроном Джованни Скиапарелли объявил о марсианских каналах.

Sire, if you remember, we did finally incline to Italian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы помните, мы всё-таки склонились к итальянскому.

Almost invariably it is all over obliquely crossed and re-crossed with numberless straight marks in thick array, something like those in the finest Italian line engravings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она почти всегда бывает густо испещрена бесчисленными косо перекрещенными прямыми полосами, вроде тех, что мы видим на первоклассных итальянских штриховых гравюрах.

Caprese salad, pasta primavera, and pistachio gelato for dessert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салат Капрезе, паста Примавера и итальянское фисташковое мороженое на десерт.

Sanitarian Square will open its gates and welcome all of us to its post-plague Italian Renaissancel

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санитарная площадь откроет свои двери и впустит всех нас в свой пост-чумный Итальянский Ренессанс!

He's been assisting the Italian oil conglomerate O.C.U.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помогает итальянской нефтянной корпорации.

She's gluten-intolerant but you can get special pasta for that now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё непереносимость глютена, но отныне вы можете отведать её пасту по особому рецепту.

And go easy on the pasta. Don't make it every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макароны - это хорошо, но не надо их есть каждый день.

Don't you dare add some oil, that's for cheap pasta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не смей добавлять масло, оно для дешевых макарон.

Bank was built in 1882 by Hans Bixel the something with Italian granite 3 feet walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк построил Ганс Биксел какой-то в 1882-м из итальянского гранита стены толщиной 3 фута.

I will get you drunk and take out your liver and put you in a good Italian liver and make you a man again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот подпою вас, выну вашу печень, вставлю вам хорошую итальянскую печенку и сделаю вас опять человеком.

It is easier for me to talk Italian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне теперь легче говорить по-итальянски, чем на другом языке.

Oh, I did that on the Italian social networking site,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, я это сделал в итальянской социальной сети

I ordered you pasta fagiol and we'll get an antipasto to share. They got some rare imported salami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малыш, я тебе заказала пасту с бобами, а потом мы возьмем одну антипасту на двоих - тут какую-то импортную салями завезли.

Maybe I'll make him some fancy food like pasta puttanesca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может я смогу приготовить что потрясное, например, спагетти Путтанеска.

Fine, but can you talk and roll pasta dough at the same time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, но можешь ты говорить и месить тесто для пасты одновременно?

I've always wanted to go to the Italian lakes and this is how it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так давно мечтала попасть на итальянские озера, и вот что вышло.

The Italian Government had hoped to purchase them but they were outbid at auction on 20 April 2007 by a private collector for £1.7M.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянское правительство надеялось приобрести их, но они были перекуплены на аукционе 20 апреля 2007 года частным коллекционером за £ 1,7 млн.

As early as 1880, attempts were made to recreate the older German, Italian, and Spanish schools of swordsmanship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже в 1880 году были предприняты попытки воссоздать старые немецкие, итальянские и испанские школы фехтования.

A team of American and Italian researchers analyzed bivalves and found they were rich in amino acids that trigger increased levels of sex hormones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа американских и итальянских исследователей проанализировала двустворчатых моллюсков и обнаружила, что они богаты аминокислотами, которые вызывают повышение уровня половых гормонов.

A similar inquiry into an alleged Italian cartel was closed without proceedings while the British and German beer markets were specifically excluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичное расследование в отношении предполагаемого итальянского картеля было закрыто без судебного разбирательства, в то время как британские и немецкие рынки пива были специально исключены.

For instance, Romulus Augustulus was technically a usurper who ruled only the Italian peninsula and was never legally recognized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, формально Ромул Августул был узурпатором, который правил только итальянским полуостровом и никогда не был признан юридически.

Her father, Justin Lewis Paldi, was a first-generation Italian immigrant engineer and horse breeder, and her mother Roxa Tyler was of English heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отец, Джастин Льюис Палди, был итальянским инженером-иммигрантом в первом поколении и коневодом, а мать Рокса Тайлер была англичанкой по происхождению.

In the spring of 1972, Hoad teamed up with Frew McMillan to play the doubles event at the Italian Open and reached the final against Ilie Năstase and Ion Ţiriac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 1972 года Хоад объединился с Фрю Макмилланом, чтобы сыграть в парном разряде на Открытом чемпионате Италии, и вышел в финал против Илие Нэстасе и Иона Цириака.

The Germans helped by the Italian fascists shortly succeeded in taking control of northern and central Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немцам с помощью итальянских фашистов вскоре удалось взять под свой контроль северную и центральную Италию.

In 1957, disillusioned by the 1956 Soviet invasion of Hungary, Calvino left the Italian Communist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1957 году, разочарованный советским вторжением в Венгрию в 1956 году, Кальвино покинул Итальянскую коммунистическую партию.

The product is rather like the Italian ricotta, which also is made from whey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукт довольно похож на итальянскую рикотту,которая также производится из сыворотки.

The acts of the synod of Pistoia were published in Italian and Latin at Pavia in 1788.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акты Пистойского Синода были изданы на итальянском и латинском языках в Павии в 1788 году.

In 1538 a Holy League consisting of all the Italian states and the Spanish kingdoms was formed to drive the Ottomans back, but it was defeated at the Battle of Preveza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1538 году была создана Священная Лига, состоящая из всех итальянских государств и испанских королевств, чтобы отогнать Османов, но она потерпела поражение в битве при Превезе.

In 2014, Mantegna received a star on the Italian Walk of Fame in Toronto, Ontario, Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Мантенья получил звезду на итальянской Аллее Славы в Торонто, Онтарио, Канада.

Eritrean tallero, coined in 1890 by the Italian government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эритрейские таллеро, придумал в 1890 году итальянским правительством.

Because Albania was an Italian puppet from 1939 to 1943 and a German one from 1943 to 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что Албания была итальянской марионеткой с 1939 по 1943 год и немецкой-с 1943 по 1944 год.

As a result of this preference, Italian aircraft manufacturer Macchi Aeronautica was forced to rely on the aging Fiat A.74 radial engine to power its C.200 fighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого предпочтения итальянский авиастроитель Macchi Aeronautica был вынужден полагаться на стареющий радиальный двигатель Fiat A. 74 для питания своего истребителя C. 200.

He shot down five German fighters, one Italian plane and a V-1 flying bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сбил пять немецких истребителей, один итальянский самолет и летающую бомбу Фау-1.

General Serravale declared to the Commissione Stragi headed by senator Giovanni Pellegrino that the Italian Gladio members trained at a military base in Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Серравале заявил комиссии Страги во главе с сенатором Джованни Пеллегрино, что итальянские члены Гладио обучались на военной базе в Британии.

The story about Alf And Alfhild has also been made into Italian operas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История об Альфе и Альфхильде также была сделана в итальянских операх.

Similarly, the Italian claims did not match any losses recorded in Allied squadron reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, итальянские претензии не соответствовали никаким потерям, зафиксированным в отчетах союзных эскадр.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «italian pasta». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «italian pasta» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: italian, pasta , а также произношение и транскрипцию к «italian pasta». Также, к фразе «italian pasta» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information