Journalists in the country - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Journalists in the country - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
журналисты в стране
Translate

- journalists [noun]

noun: журналист, газетчик, редактор газеты, редактор журнала, газетный сотрудник

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- country [noun]

noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция

adjective: загородный, сельский, деревенский



Financial journalist Max Keiser expressed his support in light of the country's hyperinflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовый журналист Макс Кейзер выразил свою поддержку в свете гиперинфляции в стране.

The area of a familiar country, state or city is often used as a unit of measure, especially in journalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Площадь знакомой страны, штата или города часто используется в качестве единицы измерения, особенно в журналистике.

Or perhaps he found out she was chatting with human rights activists and journalists on Twitter — a definite no-no in a country that doesn’t allow foreigners to pry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может, он выяснил, что Гульнара общается в «Твиттере» с правозащитниками и журналистами — а ведь это абсолютное табу в стране, которая не позволяет иностранцам совать нос в ее дела.

Opinions of Reagan's legacy among the country's leading policymakers and journalists differ as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мнения о наследии Рейгана среди ведущих политиков и журналистов страны также расходятся.

Can a journalist report the views of those with whom his or her country is at war?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли журналист писать о взглядах тех, с кем его страна воюет?

Overall c. 300 journalists work in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего в стране работает около 300 журналистов.

In July 2014 five journalists were sentenced to 10 years in jail after publishing a report saying the country was planning to build a new chemical weapons plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2014 года пятеро журналистов были приговорены к 10 годам тюремного заключения после публикации сообщения о том, что страна планирует построить новый завод по производству химического оружия.

Journalistic conventions vary by country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журналистские конвенции различаются в зависимости от страны.

He funded training sessions for journalists all over the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он финансировал тренинги для журналистов по всей стране.

Oleksiy Panych, a former professor at Donetsk National Technical University, believes a journalist’s role should change when his or her country finds itself at war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алексей Панич, бывший профессор Донецкого национального технического университета, считает, что роль журналиста должна измениться, когда его или ее страна оказывается в состоянии войны.

When Putin was criticized for allegedly ordering Russian journalists to be murdered, Trump defended him by saying I think our country does plenty of killing also.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Путина критиковали за убийства российских журналистов, осуществлявшиеся, предположительно, по его приказу, Трамп защищал его, заявляя, что «наша страна тоже много убивает».

In November 2019, two gay journalists from Saudi Arabia fled their home country, after interrogations and facing threats of being publicly outed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2019 года два журналиста-гея из Саудовской Аравии бежали из своей родной страны после допросов и угроз быть публично разоблаченными.

A second interview was agreed to by Breivik, and the prison requested a background check to be done by the police in the country where the journalist is from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе интервью было согласовано Брейвиком, и тюрьма потребовала, чтобы полиция страны, откуда родом журналист, провела проверку его биографических данных.

I wouldn't turn this country over to a cleric who wants to bring us back to the Middle Ages, or a journalist who ran away just when things got tough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не отдам эту страну церковнику, который хочет вернуть нас в средние века. Или журналисту, который сбежал, когда всё пошло наперекосяк.

He returned in 1962 and was accompanied on his trip round the country by Australian friend Richard Hughes and Tiger Saito, both journalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся в 1962 году, и его сопровождали в поездке по стране австралийский друг Ричард Хьюз и Тигр Сайто, оба журналисты.

Ghana is now considered the safest country for African journalists, and freedom of the press is reportedly thriving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гана в настоящее время считается самой безопасной страной для африканских журналистов, и свобода прессы, как сообщается, процветает.

You open it up, every journalist in the country will want to hear your closing speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы его вскроете, каждый журналист в стране захочет услышать вашу заключительную речь.

Screaming headlines in every paper in the country-damn all journalists, I say!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кричащие заголовки газет! Я бы повесил этих чертовых журналистов.

If it is the former, then I would request and plea for BBC to support true journalism in our country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это первое, то я бы попросил и умолял Би-би-си поддержать истинную журналистику в нашей стране.

Fifth, Trump must note that Russia is rated by the Committee to Protect Journalists in 7th place, just after Pakistan, as the most dangerous country for journalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-пятых, Трампу следует знать, что Комитет защиты журналистов поставил Россию на седьмое место, сразу после Пакистана, в списке самых опасных стран для журналистов.

While there, he told waiting journalists that not all schools had reopened, but that he was committed to defending the country for future generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он сказал ожидавшим журналистам, что не все школы снова открылись, но что он сделает все возможное, чтобы защитить страну для будущих поколений.

Reprisals against independent journalists and activists persisted both in the country and abroad, while their family members also faced harassment and arrests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репрессии против независимых журналистов и активистов продолжались как в стране, так и за рубежом, а члены их семей также подвергались преследованиям и арестам.

As for Navalny, each of his investigations confirms his status as the country's pre-eminent journalist and anti-corruption activist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается Навального, каждое новое расследование подтверждает его статус превосходного российского журналиста и борца с коррупцией.

Her work as a journalist is also remarkable, showing her will to build a tradition of cultured, feminist journalism and recover the historical memory of her country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее работа как журналиста также замечательна, показывая ее волю построить традицию культурной, феминистской журналистики и восстановить историческую память своей страны.

Other journalists seek to inflame tensions between the French and Africans and Arabs already living in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие журналисты стремятся разжечь напряженность между французами, африканцами и арабами, уже живущими в стране.

Is it really worth subjecting your fellow country-people to health problems and risks just to bring back some more medals?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно ли нужно подвергать своих соотечественников риску лишиться здоровья, чтобы они привезли домой несколько медалей?

It is my country, not Armenia, that must defend itself and struggle for its sovereignty and territorial integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно моя страна, а не Армения, должна защищаться и бороться за свой суверенитет и территориальную целостность.

It's part of a project which I launched back in 2014, which I call the Good Country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часть проекта, который мы запустили в 2014 году и назвали Хорошая страна.

They're doing that, knowing the costs better than any other country, knowing the need better than any other country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они осознаю́т уровень затрат лучше, чем любая другая страна, знают свои потребности лучше, чем любая другая страна.

Well, the whole principle of using animals in experiments has been reviewed certainly in this country very, very strongly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, весь принцип использования животных в экспериментах, конечно, в нашей стране очень, очень сильно пересмотрен.

Market relations are being developed in our country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашей стране развиваются рыночные от — ношения.

The country's industries are located along the margins of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленность страны расположена вдоль краев страны.

He pushed the lamp to the side near the wall where hung a grouping of small paintings of country scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард отодвинул лампу к стенке, на которой висели небольшие пейзажи.

I never cared that it was awarded a scholarship in One of the most prestigious schools in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не старался, чтобы получать стипендию в Одной из самых престижных школ страны.

Blake paired country artist Grace Askew against pop singer Trevor Davis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блэйк поставил в пару кантри-артистку Грэйс Эскью и поп-певца Тревора Дэвиса.

A country's ability to pay must be considered first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо начать с выяснения реальных возможностей, которыми располагают страны в плане уплаты своих взносов.

There are capacity gaps for change management particularly at the country level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмечаются пробелы в потенциале управления изменениями, в частности на страновом уровне.

Health services suffer from a shortage of personnel as health workers move to other areas or leave the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинское обслуживание страдает от нехватки кадров, поскольку медработники переезжают в другие районы или покидают страну.

My country continues to suffer from the aftermath of the Second World War, part of which took place on Tunisian soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя страна продолжает страдать и после окончания второй мировой войны, которая также затронула тунисскую землю.

The overall organisational structure of a country's transport sector has a significant influence on efficiency and the results of performance indicators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезное влияние на действенность и результативность показателей функционирования работы оказывает общая организационная структура транспортного сектора страны.

Several States favoured the practice of creating a country task force consisting of a number of members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько государств поддержали практику создания страновых целевых групп в составе нескольких членов.

The new version is ready and is being distributed to country offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое издание проекта подготовлено и распространяется в страновых отделениях.

The themes on which the debate will focus in June 2003 are of great interest to my country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы, которые будут обсуждаться в июне 2003 года, представляют для моей страны большой интерес.

Efficiency and cost effectiveness will continue to be paramount for headquarters and country office operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность и рациональность будут и впредь важнейшими элементами в деятельности штаб-квартиры и страновых отделений.

Obviously, having been re-elected nine times to that office, the late Bernard Dowiyogo can truly be considered a major personality in his country and beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких сомнений в том, что, будучи переизбран на эту должность в девятый раз, покойный Бернард Довийого может действительно считаться выдающейся личностью в своей стране и за ее пределами.

The United Republic of Tanzania is a major gold producer; it is also a transit country for gold smuggled out of eastern Democratic Republic of the Congo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенная Республика Танзания является одним из крупных производителей золота; она также является одной из стран транзита золота, поступающего из восточной части Демократической Республики Конго.

If free and fair elections were to be held in any Arab country, Islamists would come to power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы в одной из арабских стран прошли свободные и справедливые выборы, то к власти пришли бы исламисты.

At the invitation of the Government, an independent team of international and national census experts observed the census enumeration across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По приглашению правительства за проведением переписи повсюду в стране наблюдала независимая группа международных и национальных экспертов по вопросам проведения переписей.

Journalize ledger transactions by entering them in the Ledger journal form with a record of the date, time, ledger accounts affected, debit and credit amounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнализация проводок ГК путем ввода их в форму Журнал ГК с датой, временем, участвующими счетами ГК, дебетовыми и кредитовыми суммами.

And they were probably the most infected country in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на тот момент это была, пожалуй, страна с наибольшим количеством зараженных в мире.

The country is, in fact, crumbling from within, due to the president's mercurial nature, isolation, hubris and personal free-spending ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, страна разваливается изнутри из-за переменчивого характера президента, изоляции, высокомерия и свободного расходования средств высшими чиновниками.

To some Russians, he represented a path toward a more modern, more Westernized country, and Putin's decision to grab back the reins in 2012 dashed those people's hopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые россияне видели в нем возможность встать на путь, ведущий к более современной и ориентированной на Запад России, поэтому решение Путина вернуться на пост президента в 2012 году разрушило надежды этих людей.

So I'm not so easily surrendering to citizen journalists or citizen detectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я не буду легко сдаваться городским журналистам или городским детективам.

Just a journalist out to cause trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто журналист, чтобы добавить нам проблем.

Eileen Albrizio is an American writer of poetry and prose, a professional proofreader and editor, and a former broadcast journalist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйлин Альбрицио-американская писательница поэзии и прозы, профессиональный корректор и редактор, а также бывший журналист телерадиовещания.

In their response, Poets & Writers asserted that it adhered to the highest journalistic standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем ответе поэты и писатели утверждали, что она соответствует самым высоким журналистским стандартам.

Bruce Henderson is an American journalist and author of more than 20 nonfiction books, including a.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюс Хендерсон-американский журналист и автор более 20 научно-популярных книг, в том числе.

Journalism was an attractive, but low-paid profession that drew ambitious young men starting their careers, and a few women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журналистика была привлекательной, но низкооплачиваемой профессией, которая привлекала амбициозных молодых людей, начинающих свою карьеру, и нескольких женщин.

In the mid-1990s, the journalists who relied on the group became frustrated by the disruptive behavior of a few group members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 1990-х годов журналисты, которые полагались на эту группу, были разочарованы деструктивным поведением нескольких членов группы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «journalists in the country». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «journalists in the country» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: journalists, in, the, country , а также произношение и транскрипцию к «journalists in the country». Также, к фразе «journalists in the country» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information