Journey in life - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: путешествие, поездка, рейс, вояж, прогулка, состав вагонеток
verb: путешествовать, совершать путешествие, совершать поездку, совершать рейс
hazardous journey - рискованное путешествие
journey for - путешествие для
i went on a long journey - я отправился в долгое путешествие
amazing journey - удивительное путешествие
journey date - путешествие дата
outward and return journey - наружу и обратный путь
wonderful journey - удивительное путешествие
small journey - маленькое путешествие
therapeutic journey - терапевтическое путешествие
rail journey - железнодорожные пути
Синонимы к journey: excursion, tour, road trip, cruise, globe-trotting, passage, flight, wandering, voyage, drive
Антонимы к journey: stay, wait
Значение journey: an act of traveling from one place to another.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in half - в половине
constituted in - составила в
in magazines - в журналах
in buses - в автобусах
in workload - рабочая нагрузка
proportionate in - соразмерными
advocate in - выступать в
in the form in which - в том виде, в котором
in force in the states - действующих в государствах
in areas in which - в областях, в которых
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание
adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь
worthless life - никчемная жизнь
life comfort - комфорт жизни
life under - жизнь под
stupid life - глупая жизнь
extraterrestrial life - внеземная жизнь
life training - обучение жизнь
simply life - просто жизнь
contented life - довольная жизнь
want from life - хочу от жизни
calling in life - вызывая в жизни
Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man
Антонимы к life: death, demise, dead
Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.
Most of the journey was undertaken by train, with numerous pauses en route, and there are vivid descriptions of Canadian life and culture of that time. |
Большая часть путешествия была предпринята поездом, с многочисленными остановками в пути, и есть яркие описания канадской жизни и культуры того времени. |
The journey of Mrs Leidners life. |
Путешествие по жизни миссис Лайднер. |
I wondered how many times Jem and I had made this journey, but I entered the Radley front gate for the second time in my life. |
Сколько раз мы с Джимом ходили этой дорогой, но во двор к Рэдли я попала с улицы второй раз в своей жизни. |
In Whirligig, a novel by Paul Fleischman, a boy makes a mistake that takes the life of a young girl and is sent on a cross-country journey building whirligigs. |
В романе пола Флейшмана вихрь мальчик совершает ошибку, которая лишает жизни молодую девушку, и отправляется в путешествие по пересеченной местности, строя вихри. |
He had a pretty rocky journey back to town; he was frightened out of his life-and Leonora had never seemed so desirable to him. |
Возвращение было тяжелым, он был до смерти напуган, но никогда прежде Леонора не казалась ему такой желанной, как теперь. |
Her journey to Vaubyessard had made a hole in her life, like one of those great crevices that a storm will sometimes make in one night in mountains. |
Поездка в Вобьесар расколола ее жизнь - так гроза в одну ночь пробивает иногда в скале глубокую расселину. |
And to see comforting hand continue to guide me in life's journey. |
И чтобы твои любящие объятия помогали мне на жизненном пути. |
And so I have made it my life journey to keep these conversations going, and I keep confessing about my affair so that those people who do not have the diagnosis might know and might have a constant reminder that it is alright to engage with people like us, that as long as they pull down the walls of stigma and exclusion, that we, just like them, can be able to take anything life throws at us. |
Поддерживать этот разговор стало моей миссией в жизни: я продолжаю рассказывать о своём романе, чтобы люди, не страдающие этим недугом, могли узнать и могли всегда помнить, что это вполне нормально — взаимодействовать с такими, как мы, и что если они не выстраивают стену предвзятости и отторжения, мы, так же как и они, можем преодолеть трудности, которые подбрасывает нам жизнь. |
Walk life's journey with us, young man. |
Раздели с нами жизненный путь, друг. |
It'll be a journey through life without leaving Central Europe. |
Это будет путешествие сквозь жизнь в пределах Центральной Европы. |
Kabotie's work depicts aspects of Hopi life, including a journey through the Painted Desert to collect salt. |
Работа каботье изображает различные аспекты жизни Хопи, включая путешествие По раскрашенной пустыне для сбора соли. |
По аналогии с твоей жизненной дорогой. |
|
ln the middle of the journey of our life, l found myself astray in a dark wood where the straight road had been lost. |
Посередине жизненного пути я обнаруживаю, что заблудился в темном лесу, где теряется прямая дорога. |
The first part of Sentimental Journey sees the couple embarking on married life – their honeymoon and having sex. |
В первой части сентиментального путешествия пара вступает в супружескую жизнь – медовый месяц и секс. |
Говорит о великом полете всей жизни. |
|
Particulars of her first journey remain shrouded in secrecy; because other fugitive slaves used the routes, Tubman did not discuss them until later in life. |
Подробности ее первого путешествия остаются окутанными тайной; поскольку другие беглые рабы пользовались этими маршрутами, Табмен не обсуждал их до конца своей жизни. |
When starting on a journey or changing their mode of life, men capable of reflection are generally in a serious frame of mind. |
В минуты отъезда и перемены жизни на людей, способных обдумывать свои поступки, обыкновенно находит серьезное настроение мыслей. |
It is the anchor on which the individual relies as he embarks upon the journey of life. |
Это тот якорь, на который человек полагается, отправляясь в свой жизненный путь. |
Yes, yes, it's very easy to see us side by side through life's journey. |
Да, да, нас очень просто представить рука об руку на жизненном пути. |
Besides, school would be a complete change: it implied a long journey, an entire separation from Gateshead, an entrance into a new life. |
Кроме того, школа означала коренную перемену: с ней было связано далекое путешествие, полный разрыв с Гейтсхэдом, переход к новой жизни. |
The passage of years in this second pilgrimage better allegorizes the journey of the Christian life. |
Течение лет в этом втором паломничестве лучше аллегоризирует путешествие христианской жизни. |
A Bitter Woman's Journey Through Life. |
История жизни озлобленной женщины. |
During the return journey, Bullimore met with each member of the boat's crew to thank them for saving his life. |
На обратном пути Буллимор встретился с каждым членом команды судна, чтобы поблагодарить их за спасение его жизни. |
As has my life's journey to this point. |
Как и на жизненном пути до этого. |
Pamilya Ko shows us that in our journey through life, whatever triumphs or travails we face, we will always go back home—to our family. |
Памиля ко показывает нам, что в нашем путешествии по жизни, с какими бы победами или страданиями мы ни сталкивались, мы всегда будем возвращаться домой—к нашей семье. |
In the one-hour documentary, Idlout's son, Peter Paniloo takes viewers on a journey through his father's life. |
В одночасовом документальном фильме Сын бездельника Питер Панилу берет зрителей в путешествие по жизни своего отца. |
Мой жизненный путь только начался. |
|
I want to dispense some of this worldly wisdom that I picked up on my journey in life. |
Я хочу поделиться той житейской мудростью, которую накопил на своем жизненном пути. |
The maze represents the journey of life. |
Этот лабиринт символизирует жизненный путь. |
The Novitiate – the novice, beginner who is about to embark on his/her life journey, but has yet to conquer the challenges. |
Послушник-новичок, начинающий, который собирается вступить на свой жизненный путь, но еще не преодолел испытания. |
Это будет самая длинная поездка в твоей жизни. |
|
Весь твой книжный жизненный путь. |
|
The results do not, however, run contrary to existing theories on life’s journey from anaerobic to aerobic organisms. |
Однако полученные результаты не противоречат существующим теориям о переходе жизни от анаэробных организмов к аэробным. |
And this your life, and it's clear to me that your journey line has a pattern. |
А это твоя жизнь, и мне совершенно ясно что течет она по определенному руслу. |
I thought that would be the most fascinating and wonderful journey I could make through life. |
Я думал, что это будет самое увлекательное и чудесное путешествие, которое я смогу совершить в жизни. |
What have you to say about the hardest journey in your life? |
Что ты скажешь о самом трудном путешествии в своей жизни? |
Her journey across the North Sea from The Hague to Margate was the only sea voyage she took in her life. |
Ее путешествие по Северному морю из Гааги в Маргит было единственным морским путешествием в ее жизни. |
This journey involved a risk for the noaidis own life and health. |
Это путешествие было сопряжено с риском для собственной жизни и здоровья ноаидов. |
If a boy did apprentice to a master, he might spend most of his life in shop before he ever got the opportunity to be a journey man. |
Если бы мальчик был учеником мастера, он мог бы провести большую часть своей жизни в магазине, прежде чем у него появилась бы возможность стать путешественником. |
The journey confronts him with the stark realities of urban life, but his spirit never wavers. |
Он ответил на это тем, что появлялся в различных ток-шоу, исповедуя свою личность. |
Astronauts would need a facility with ample life support, living space and radiation shielding for the much longer journey. |
Астронавтам потребуется оборудование с достаточным жизнеобеспечением, жилым пространством и защитой от радиации для гораздо более длительного путешествия. |
But now that we're embarking on life's most rewarding journey and... and because I love you and because... |
Но теперь, когда мы вступаем на самый важный в жизни путь... и.. потому что я тебя люблю и потому что.. |
'Our death, the end of our individual journey, 'represents our final bit of bad luck in life. |
Наша смерть, конец нашего личного путешествия представляет собой последнюю частицу нашей неудачливости. |
Thus, the religious life is not an elite or special journey for Neo-Confucians. |
Таким образом, религиозная жизнь не является элитарным или особым путешествием для Неоконфуцианцев. |
Her fourth book in the series, Journey to a Woman, published in 1960, again shows parallels between Bannon's own life and her plots. |
Ее четвертая книга из серии Путешествие к женщине, опубликованная в 1960 году, снова показывает параллели между собственной жизнью Бэннона и ее сюжетами. |
What I think is that a good life is one hero journey after another. |
Я думаю, что хорошая жизнь - это одно героическое путешествие за другим. |
These became the two bookends of his life, and the journey he traveled in between mirrored the changing development landscape. |
Это стало отправными точками жизни моего отца, и весь его жизненный путь был отражением меняющейся картины развития. |
That sounds almost as meaningless as transitions, a group for mind, for life change, and the journey of the wonderment... |
Звучит так же бессмысленно, как группа преобразования, группа разума, группа жизненных перемен и изумительно путешествие... |
Yes, yes, it's very easy to see us side by side through life's journey. |
Да, да, нас очень просто представить рука об руку на жизненном пути. |
Immersing himself in the Sufi ideology, he found a link between his former life as a musician and his new journey along the spiritual path. |
Погружаясь в суфийскую идеологию, он нашел связь между своей прежней жизнью музыканта и своим новым путешествием по духовному пути. |
Judah prevailed on his father to let Benjamin accompany them on a second journey to Egypt. |
Иуда уговорил своего отца позволить Вениамину сопровождать их во втором путешествии в Египет. |
That's a journey and a half, isn't it? |
Это полтора маршрута, не так ли? |
In this attitude they proceeded on their journey, trusting solely to the dim light afforded of Henchard's whereabouts by the furmity woman. |
Так продолжали они свой путь, руководствуясь только теми скудными сведениями о местопребывании Хенчарда, какие получили от торговки пшеничной кашей. |
It would suit him better for a while to journey far and wide, continually on the move, until within this much larger sweep he found another likely prospect. |
Куда приятней бродить по стране, нигде надолго не задерживаясь, - шире станет поле поисков, и в конце концов наткнешься на что-нибудь подходящее. |
Rayna, you have always changed my world for the better, and there's no one I would rather have beside me on this journey. |
Рэйна, тебе всегда удавалось изменять мой мир в лучшую сторону, и именно с тобой я хочу проделать этот путь. |
And, anyway, you look like a suspicious character, going on such a long journey without any luggage.' |
И вообще вы мне подозрительны, что ездите без багажа в такой дальний путь. |
The police drove the girls back to Derby, and during the journey, they told the officers about what had been taking place. |
Полицейские отвезли девушек обратно в дерби, и по дороге они рассказали полицейским о том, что произошло. |
This is true of Where Angels Fear to Tread, Howards End and, most particularly, The Longest Journey. |
Это верно для тех мест, где Ангелы боятся ступать, Говардс-Энд и, в особенности, самое длинное путешествие. |
Yi, Peng, Jin, and Everest continue the journey to Mount Everest where they reunite Everest with his family. |
Йи, Пэн, Цзинь и Эверест продолжают путешествие к горе Эверест, где они воссоединяют Эверест с его семьей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «journey in life».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «journey in life» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: journey, in, life , а также произношение и транскрипцию к «journey in life». Также, к фразе «journey in life» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
