Knitting pattern - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Knitting pattern - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
узор для вязания
Translate

- knitting [noun]

noun: вязание, вязанье, трикотаж, вязка, вязаные вещи, вязаное изделие

adjective: вязальный

- pattern [noun]

noun: узор, шаблон, образец, рисунок, модель, характер, структура, схема, диаграмма, форма

verb: копировать, следовать примеру, делать по образцу, украшать узором

adjective: образцовый, примерный

  • motion pattern - картина движения

  • stall pattern - картина срыва потока

  • milled-to-pattern - фасонный нож

  • answerer detection pattern - комбинация обнаружения ответчика

  • two-piece pattern - модель из двух частей

  • pattern tracer - копировальное следящее устройство

  • diffuse pattern - диффузный вариант

  • safeguarding foresting pattern - структура защитного лесоразведения

  • etch pattern - фигура травления

  • consumable pattern - выплавляемая модель

  • Синонимы к pattern: ornament, motif, design, marking, ornamentation, decoration, framework, format, form, scheme

    Антонимы к pattern: disorganization, plainness, be original, disorder

    Значение pattern: a repeated decorative design.



A small piece of open-work knitting was found with the man's findings, with a pattern of three concentric diamonds but no worked edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с находками мужчины был найден небольшой кусок ажурного вязания с рисунком из трех концентрических ромбов, но без обработанного края.

'You mean that God might even decide to punish me by giving us a looser bomb pattern?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что же, по-вашему, бог может меня покарать и бомбы лягут вразброс?

Regions which would have formed stamens instead default to petals and the carpel region develops into a new flower, resulting in a recursive sepal-petal-petal pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Области, которые образовали бы тычинки вместо лепестков по умолчанию, и область плодолистика развивается в новый цветок, что приводит к рекурсивному шаблону сепал-лепесток-лепесток.

Harassment is a pattern of activity over a period of time, not a one-off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домогательства являются образом деятельности в течение определённого периода времени, а не единственный случай.

The survivors saw a pattern, guessed that common components were failing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выжившие смотрели на эту картину и считали, что отказывают обычные компоненты.

I've never seen an emission pattern like that outside of a neutron star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не встречал подобной эмиссии за пределами области нейтронной звезды...

She can incorporate the starship as a pattern within her own pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может овладеть кораблем как образцом, включенным в ее собственный образец.

The nurses at 't even disguise the pattern of the rounds, and the locks there are child's play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медсестры там даже не скрывают систему обходов, и замки там не сложнее детских игрушек.

Uruguay's economic structure has tried every possible means to maintain what is the best income distribution pattern in all Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическая система Уругвая по-прежнему нацелена на обеспечение всеми средствами наиболее справедливой для всей Латинской Америки структуры распределения доходов.

Two abandoned apartments could be a coincidence, but the missing rug makes it a pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две пустые квартиры могут быть совпадением, но пропавшие ковры наводят на мысль о почерке.

It speaks to a pattern of deceit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что говорит о склонности к обману.

I heard about the knitting needle, he said casually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал насчет той вязальной спицы, - заметил шериф как бы вскользь.

Maybe a pork pie on a knitting needle, something like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее, с куском пирога со свининой на вязальной спице.

She liked Mrs. Hale's double knitting far better; that was sensible of its kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей больше понравилось двойное вязание миссис Хейл: оно было более практичным.

The knitting old woman with the cat obtruded herself upon my memory as a most improper person to be sitting at the other end of such an affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомнилась старуха с кошкой и с вязаньем, -персонаж совсем неподходящий для участия во всем этом деле.

And my point is, I'm celibate, and knitting is good for surgical dexterity, so I'm making a sweater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И моя цель - соблюдать обет безбрачия, а вязание полезно для хирургической сноровки, поэтому я вяжу свитер.

Taken all together, it looks like a pattern of overreach, misconduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если рассматривать их все вместе, то выглядят они как превышение полномочий и неправомерные действия.

The picture puzzled pattern door is the furthest reaches of your humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь-пазл - это абсолютный предел твоей человечности.

The dates and locations of the abductions create an unmistakable pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время и места похищений дают безошибочную картину.

And, we're taking these razor sharp tungsten knitting needles with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, мы заберем эти острые как бритва вольфрамовые иглы с собой.

This pattern is made by accelerant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот знак сделан катализатором.

It could be up and down columns or in a spiral pattern..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть вверх или вниз по столбцам или по спирали...

What he has told me and all that has happened will tumble into place like pieces of a jig-saw puzzle. They will fit themselves into a pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что он сказал мне, все, что случилось, станет на место, как кусочки картинки-загадки, сложится в единый узор.

You may need to use a spoon or knitting needle or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, вам понадобится ложка, спица или что-то подобное.

Yeah, and you were almost kebob-ed with a knitting needle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и тебя чуть не проткнули спицей, как какой-то шашлык.

Apart from feeling like someone's stuck knitting needles in my ears, I'm fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, что мне будто спицы в уши вставили, я в порядке.

Use a knitting needle on herself and die in a pool of her own blood?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использовать вязальную спицу и умереть в луже собственной крови?

I'm gonna execute a buttonhook pattern, super slow-mo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выполню получение передачи в супер-замедленном режиме.

But there's a butcher knife in her purse, except you didn't see it the first time, 'cause when you checked, wasn't nothing in there but knitting materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в ее сумочке мясницкий нож, который вы не заметили сразу потому что, когда вы проверяли, ничего там не было, кроме пряжи для вязания.

I can tell from the blast pattern that the bomb was placed three feet inside the front door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По схеме взрыва я могу рассказать, что бомба была размещена на метр внутри от входной двери.

None of us can afford to fall into this one man at a time pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем себе позволить делать ставку на одного мужчину.

Once is a tragedy, twice a coincidence, three times is a pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один раз - трагедия, два - совпадение, Три - закономерность.

Pattern on the knife matched the wounds in the male victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисунок на ноже совпал с ранами жертв.

Run that pattern against anything in the encryption database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогоните этот шаблон на совпадение по базе шифрования.

Maybe you could run a zigzag pattern while you do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуй бежать зигзагами, пока будешь это делать.

Knitting magazines, something to terrify the bingo squad,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вязальных журналах, что-нибудь нагоняющее ужас на любителей бинго,

I found the configuration file of the rootkit with a pattern of IP addresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел конфигурационный файл руткита со структурой IP-адресов.

Well, you could have made those twenty years less lonely, couldn't you? Fee asked, knitting industriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это ведь было в твоей воле - сделать эти двадцать лет не столь одинокими, правда? -заметила Фиа, не отрываясь от вязанья.

See, every language has its pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У всех языков есть система.

It's the pattern on the pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это расцветка брюк.

After I had explained the pattern to him and all the great effects that were to come out by and by, I thought I would go back to our last theme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попросила его рассмотреть узор, описала, какой красивой будет эта скатерть, и, наконец, решила возобновить наш разговор на том месте, где он прервался.

The floor of the Caloris Basin is filled by a geologically distinct flat plain, broken up by ridges and fractures in a roughly polygonal pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дно котловины Калорис заполнено геологически четко выраженной плоской равниной, изрезанной хребтами и трещинами в виде грубо полигонального рисунка.

The fourth instar has a different banding pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертый возраст имеет другой узор окантовки.

Favoritism, sometimes known as in-group favoritism, or in-group bias, refers to a pattern of favoring members of one's in-group over out-group members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фаворитизм, иногда известный как внутригрупповой фаворитизм, или внутригрупповое предубеждение, относится к паттерну предпочтения членов своей внутренней группы над членами внешней группы.

The pilasters on each corner, originally in grey stone, were decorated with white and dark green marble in a zebra-like pattern by Arnolfo di Cambio in 1293.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилястры на каждом углу, первоначально из серого камня, были украшены белым и темно-зеленым мрамором в виде зебры, выполненной Арнольфо ди Камбио в 1293 году.

This can be either their own tartan or the Scout tartan pattern; to be worn with a plain leather sporran, green knee-length socks and gartar tabs and black shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть либо их собственный тартан, либо тартан Скаута; носить его можно с простым кожаным спорраном, зелеными носками до колен и ремешками гартара и черными ботинками.

This pattern is reflected even in the aftermath of the Tet attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта закономерность проявляется даже после тет-атак.

With wh-questions, however, rising intonation is not so commonly used – in English, questions of this type usually do not have such an intonation pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С wh-вопросами, однако, восходящая интонация не так часто используется – в английском языке вопросы этого типа обычно не имеют такой интонационной структуры.

An atom is a single point within the regex pattern which it tries to match to the target string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атом-это единственная точка в шаблоне регулярных выражений, которую он пытается сопоставить с целевой строкой.

Three phases of activation of the Hox genes results in patterning of the limb parallel to the expression of the Hox genes in a nested pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три фазы активации Hox-генов приводят к паттернированию конечности параллельно экспрессии Hox-генов во вложенном паттерне.

This final transformation is accomplished by means of a series of infinitely repeating, right-moving clock pulses in the right-moving pattern shown above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это окончательное преобразование осуществляется с помощью серии бесконечно повторяющихся, движущихся вправо тактовых импульсов в схеме движения вправо, показанной выше.

The actinofibrils themselves consisted of three distinct layers in the wing, forming a crisscross pattern when superimposed on one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами актинофибриллы состояли из трех различных слоев в крыле, образуя крест-накрест рисунок, когда накладывались друг на друга.

Officers of the US Marine Corps still use a mameluke pattern dress sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицеры Корпуса морской пехоты США до сих пор используют мамелюкский образец парадного меча.

Operations with floats installed have been shown to produce a shorter and narrower retardant drop pattern than wheeled AT-802s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что операции с установленными поплавками дают более короткую и узкую картину падения замедлителя, чем колесные AT-802s.

Sencha Touch follows the MVC pattern which separates the application data, the control code and view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sencha Touch следует шаблону MVC, который разделяет данные приложения, код управления и представление.

By measuring the amount of 223Ra at a number of different locations, a circulation pattern can be deciphered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измеряя количество 223Ra в нескольких различных местах, можно расшифровать схему циркуляции.

The pattern in quilting has been called diamond wedding ring or triangle wedding ring to contrast it from the square pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узор в квилтинге был назван бриллиантовым обручальным кольцом или треугольным обручальным кольцом, чтобы контрастировать его с квадратным узором.

This unusual pattern is also known as ringed sideroblastic anemia cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта необычная картина также известна как кольцевидные клетки сидеробластной анемии.

Except this general pattern, the meaning and the calculation of the grades is subject to the respective cantonal office of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением этой общей схемы, значение и расчет оценок зависят от соответствующего кантонального управления образования.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «knitting pattern». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «knitting pattern» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: knitting, pattern , а также произношение и транскрипцию к «knitting pattern». Также, к фразе «knitting pattern» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information