Ladle bail - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ladle bail - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подвесная скоба для литейного ковша
Translate

- ladle [noun]

noun: ковш, черпак

verb: разливать, черпать

  • ladle addition - добавка в ковш

  • tipping ladle - кантующий ковш

  • ladle car - ковшовая тележка

  • ladle chill - настыль в ковше

  • ladle hanger - подвес ковша

  • ladle lip - носок ковша

  • bail ladle crane - ковшовый литейный кран

  • bottom-tap ladle - стопорный разливочный ковш

  • hot-metal ladle - ковш для заливки чугуна

  • matte ladle - разливочный ковш для штейна

  • Синонимы к ladle: spoon, scoop, dipper, spoon out, serve, dish up/out, scoop out, lade

    Антонимы к ladle: bury, disregard, fill, ignore, neglect, retrofire

    Значение ladle: a large long-handled spoon with a cup-shaped bowl, used for serving soup, stew, or sauce.

- bail [noun]

noun: залог, порука, поручительство, поручитель, ручка, ковш, перекладина, перегородка между стойлами

verb: брать на поруки, вычерпывать воду

  • bail bond - залоговое обязательство

  • become bail for - стать залогом для

  • bail handle - ручка в виде кольца

  • on bail and recognizance - под подписку о невыезде и залог

  • caution bail - залог

  • be out on bail - быть отпущенным под залог

  • bail hearing - слушание о залоге

  • get out on bail - добиваться освобождения под залог

  • give bail - находить поручителя

  • grant bail - выпускать под залог

  • Синонимы к bail: bond, indemnification, gage, assurance, pledge, security, surety, indemnity, guarantee, bail bond

    Антонимы к bail: arrive, come, show up, turn up

    Значение bail: the temporary release of an accused person awaiting trial, sometimes on condition that a sum of money be lodged to guarantee their appearance in court.



It will bail in the three Privatbank senior eurobonds, which comprise slightly more than 5 percent of liabilities at $555 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она привлечет три вида приоритетных еврооблигаций «Приватбанка», которые составляют чуть более 5% от обязательств, на сумму $ 555 млн.

The judge always sets a substantial bail on high-profile cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья всегда назначает существенный залог за громкие дела.

500,000 people who are in jail right now, only because they can't afford their bail amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

500 000 людей сейчас в тюрьме только потому, что они не могут осилить сумму залога.

The Golden Bail is embedded in the device which drives your ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотая Перекладина заключена в механизме, который движет вашим кораблем.

Mr. Farnum's bail has been arranged for through the usual channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Залог мистера Фарнума был переведен через обычные каналы.

The law provided for release on bail in the form of a financial guarantee or other surety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законом предусматривается возможность освобождения под залог в форме финансовой или другой гарантии.

Speaking of... I really have to bail, but I promise I'll be back bright and early tomorrow and ready to slay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати... я должна вас покинуть, но обещаю вернуться завтра с утра бодрая и готовая истреблять.

The European Union Isn't Going To Bail Out Ukraine

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евросоюз не собирается выручать Украину

Well, to use the taxpayers to bail out Goldman and other favored financial institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, он предложил, использовать налогоплательщиков, чтобы спасти Голдман Сакс и другие привилегированные финансовые институты.

I can't afford to forfeit the bail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу себе позволить лишиться залога.

BAIL ON ALL YOUR CAMPAIGN PROMISES, EMBEZZLE THE CITY PAYROLL AND ABSCOND TO SOUTH AMERICA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забить на все сделанные во время вашей кампании обещания, присвоить городскую казну и свалить в Южную Америку?

He probably went to the bail bondsman's office first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверняка он сперва обратился к поручителям под залог!

Sir, I just don't understand why we're undercutting our most important case by letting the suspect out on bail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, не понимаю, почему мы бросаем самое важное дело, отпуская подозреваемого под залог.

Team Distasio just swung an appellate court review of his bail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда Дистазио опротестовала решение суда и его выпустили под залог.

Judge, obviously, if we can conclude the matter of bail today, that would be most expedient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья, если мы сегодня решим вопрос о выходе под залог, это будет весьма целесообразно.

After further interviews, this officer concludes that the bail infraction was inadvertent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведя опрос, я пришла к заключению, что нарушение условий залога были непреднамеренными.

There are perforations in the ladle itself and the spoon part itself, the bowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отверстия прямо в черпаке и в самой ложке - чаше.

In the meantime, we order that Mr Russell be released on unconditional bail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тем временем, мы решили, что мистер Рассел будет освобождён под залог.

Your Honor, as far as I'm aware, the defendant never sought treatment for this alleged wound, even after bail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, насколько мне известно, обвиняемый некогда не пытался получить лечение Для его повреждения, даже после внесения залога.

To this super-hot bail bondswoman you were talking about?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К той супергорячей красотке-поручительнице, о которой ты говорил?

I'm a little short on bail

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не хватает денег на залог.

And his bail-bond bobbing around up there out at the lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьба залога, внесенного за него, вершится на берегу озера.

I will release you on bail of 1 00 rupees until I reach a sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выпущу Вас под залог 100 рупий до вынесения приговора.

She was on bail when Angel met her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была выпущена под залог, когда Ангел встретил ее.

Therefore, we advise further restrictions on bail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следствие, я рекомендую дополнительные ограничения по залогу.

Namekata had been arrested at the barricades at Tokyo University and joined the RAF after his release on bail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намеката был арестован на баррикадах Токийского университета и присоединился к RAF после того, как его выпустили из участка.

The defense requested a hearing on bail?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита просила рассмотреть освобождение под залог?

Release all four on police bail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освободите всех четверых под надзор полиции.

They got this one cop- He's on the hunt for any funeral without permits, chasing everybody away unless they slip him some street bail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там есть один коп, он охотится за теми, кто устраивает похороны без разрешения, разгоняет всех, если только его не подмажут.

I am working two jobs and I have to drop everything to come bail you out of jail?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю на двух работах и должна бросать все, чтобы вытащить вас из тюрьмы?

The pair are currently out on bail but, if convicted, face up to 15 years in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас они выпущены под залог, но в случае обвинения им грозит 15 лет тюрьмы.

Give two days notice that we'll be demanding a new bail hearing, and, uh, draft a motion to introduce evidence of third-party culpability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дадим за 2 дня уведомление, что мы требуем слушание о залоге, и подготовь бумаги о предоставлении улик виновности третьей стороны.

I could probably get a bail bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, я смогу договориться через знакомых.

He poured him into an antique soup ladle and boarded his magic carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вылил его в старинный ковшик и забрался на свой ковер-самолет.

Oh my God, I am so sorry that I had to bail on our trip to your Alma Mater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже, мне так жаль, что пришлось пропустить нашу поездку в твою Альма Матер.

He's liable to blackmail me and bail him out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шантажирует меня, чтобы я за него поручился.

That ladle touches every batch of Boiling Point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ковш касался каждой партии Точки кипения.

I bail you out, you transport my cargo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вас выручаю, а вы перевозите мой груз.

He totally would have been able to bail us out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бы смог нас взять на поруки.

I don't need to remind Your Honor that there is no bail for capital murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нужно и напоминать, ваша честь, что при тяжком убийстве залог не назначается.

Might not be no bail for that much weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При такой партии залог не прокатит.

Personally, Yolanda said, I think Tench was leaning on you in hopes you'd panic and do something dumb-like bail out and confess to the affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично мне кажется, - продолжала Иоланда, -Тенч взялась за тебя в надежде, что ты запаникуешь и совершишь какую-нибудь явную глупость, например, признаешься в связи с сенатором.

Bail is set at 20,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Залог устанавливается в 20000 долларов.

Well, are you gonna bail him out of jail?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, ты собираешься забрать его на поруки из тюрьмы?

Our records show the bail was posted by an Alexis Moores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По записям поручителем был поставлен Алексис Мурс.

Mrs. Rinato, you need to see the clerk just down the hall to post claire's bail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Ринато, вы собирались в канцелярию, внести залог за Клер. Это дальше, по коридору.

Michael hadjust found out he couldn't leave the state... unless he came up with bail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл только что выяснил, что он не может покинуть штат, пока не выплатит залог.

Most of the Weathermen and SDS leaders were now in jail, and the Weathermen would have to pay over $243,000 for their bail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство лидеров Уэзерменов и СДС сейчас сидят в тюрьме, и им придется заплатить более 243 000 долларов за их освобождение под залог.

He was released on bail in the amount of EC$90,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был освобожден под залог в размере 90 000 евро.

Ted is released on bail, returning home to Liz who is upset after reading an article about him in the newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тед освобождается под залог, возвращается домой к Лиз, которая расстроена, прочитав статью о нем в газете.

Poor citizens were often imprisoned for longer than their richer neighbors, as bail was rarely not accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедные граждане часто сидели в тюрьме дольше, чем их богатые соседи, так как залог редко не принимался.

All were released on bail to appear in court on 4 October 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они были освобождены под залог, чтобы предстать перед судом 4 октября 2007 года.

Although the judge originally demanded a bond equivalent to $54,000, they were released without bail on the promise that they would return for a later court appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя судья первоначально потребовал залог в размере 54 000 долларов, их отпустили без залога, пообещав, что они вернутся для последующего выступления в суде.

The existence of buffers of 'bail-inable' assets is therefore essential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, существование буферов залоговых активов имеет существенное значение.

In addition to the use of bail bonds, a defendant may be released under other terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо использования залоговых облигаций, ответчик может быть освобожден и на других условиях.

Porter is arrested and released on bail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портер арестован и освобожден под залог.

Bail is usually set between $30,000 and $50,000 per suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Залог обычно устанавливается в размере от 30 000 до 50 000 долларов за каждого подозреваемого.

Soon after Buehler's release Crypto AG dismissed him and sought to recover the $1m bail money from him personally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после освобождения Бюлера Crypto AG уволила его и попыталась взыскать с него лично залог в размере 1 миллиона долларов.

He spent two months in prison before being freed on a bail of 50,000 euros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел два месяца в тюрьме, прежде чем был освобожден под залог в 50 000 евро.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ladle bail». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ladle bail» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ladle, bail , а также произношение и транскрипцию к «ladle bail». Также, к фразе «ladle bail» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information