Large scale earthquake - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Large scale earthquake - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
крупномасштабное землетрясение
Translate

- large [adjective]

adjective: большой, крупный, широкий, значительный, обширный, обильный, многочисленный, крупномасштабный, щедрый, великодушный

adverb: крупно, широко, пространно, в большом масштабе, хвастливо, напыщенно

  • very large - очень большой

  • large cause - важная причина

  • large sports hall - большой спортивный зал

  • large graphics - большие графики

  • large font - крупный шрифт

  • with large gardens - с большим садом

  • large order backlog - большой портфель заказов

  • large inflows - большой приток

  • large-scale system - крупномасштабная система

  • large-scale transport - крупномасштабная транспортировка

  • Синонимы к large: sizable, enormous, mega, tall, great, mountainous, tremendous, monumental, elephantine, stupendous

    Антонимы к large: small, minor, compact, slight, miniature, diminutive, faint, little, few, tiny

    Значение large: of considerable or relatively great size, extent, or capacity.

- scale [noun]

noun: масштаб, шкала, гамма, размер, окалина, уровень, накипь, звукоряд, чешуя, линейка

verb: весить, взвешивать, соскабливать, соскабливать чешую, быть соизмеримыми, чистить чешую, лущить, шелушиться, снимать зубной камень, образовывать накипь

  • lowest end of the scale - самый низкий конец шкалы

  • platform weighing scale - платформенные весы

  • scale formation - образование накипи

  • on a scale from - по шкале от

  • large-scale scheme - крупномасштабная схема

  • hatch scale - масштаб штриховки

  • large-scale research - крупномасштабное исследование

  • large-scale arrests - крупномасштабные аресты

  • check scale - проверить весы

  • on a scale of 1 to 10 - по шкале от 1 до 10

  • Синонимы к scale: plate, scutum, scute, lamella, squama, lamina, dandruff, scurf, furfur, flake

    Антонимы к scale: fall, descend, dismount, alight, condescend, deduct, determine, go down, arrive, chaos

    Значение scale: each of the small, thin horny or bony plates protecting the skin of fish and reptiles, typically overlapping one another.

- earthquake [noun]

noun: землетрясение, потрясение, катастрофа

  • deep earthquake - глубокофокусное землетрясение

  • major earthquake - крупное землетрясение

  • disastrous earthquake - разрушительное землетрясение

  • dislocation earthquake - тектоническое землетрясение

  • nature unleashed: earthquake - Землетрясение

  • earthquake test - исследование сейсмостойкости

  • heavy earthquake - тяжелые землетрясения

  • caused by an earthquake. - вызванное землетрясением.

  • earthquake monitoring - мониторинг землетрясений

  • earthquake here - землетрясения здесь

  • Синонимы к earthquake: shock, quake, convulsion, seismic activity, tremor, earth tremor, foreshock, aftershock, temblor, seism

    Значение earthquake: a sudden and violent shaking of the ground, sometimes causing great destruction, as a result of movements within the earth’s crust or volcanic action.



The U.S. Geological Survey estimates that earthquakes as large as magnitude 7.5 are possible in the ETSZ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геологическая служба США оценивает, что землетрясения, как большой, как магнитудой 7,5 в ООО ецз.

It is about 7-8 million years old, although a large earthquake recorded at its position in 1955 may indicate a recent eruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему около 7-8 миллионов лет, хотя крупное землетрясение, зафиксированное на его месте в 1955 году, может указывать на недавнее извержение.

The earthquake had an especially large effect on the contemporary doctrine of optimism, a philosophical system which implies that such events should not occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землетрясение оказало особенно большое влияние на современную доктрину оптимизма, философскую систему, которая подразумевает, что такие события не должны происходить.

The energy of the somewhat smaller Benioff earthquakes is likewise diluted over a relatively large area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергия несколько меньших землетрясений Бениоффа также разбавляется на относительно большой площади.

Building demolition and natural disasters such as earthquakes often release a large amount of concrete dust into the local atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрушение зданий и стихийные бедствия, такие как землетрясения, часто выбрасывают большое количество бетонной пыли в местную атмосферу.

In 1995, there was a large 6.8 earthquake in Kobe, Hyōgo and sarin gas terrorist attacks were carried out on the Tokyo Metro by the doomsday cult Aum Shinrikyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году в Кобе произошло крупное землетрясение магнитудой 6,8, а в токийском метро были совершены теракты с применением газа зарин со стороны культа судного дня Аум Синрике.

Large magnitude earthquakes occur in association with the area around the Nazca Ridge subduction zone, known at the Peru megathrust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землетрясения большой магнитуды происходят в ассоциации с областью вокруг зоны субдукции хребта Наска, известной как перуанская мегатруста.

Earthquakes large enough to be felt occur approximately once a year in the ETSZ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землетрясения достаточно сильные, чтобы их можно было почувствовать, происходят примерно раз в год в ETSZ.

Seismic waves generated by large earthquakes enable structure below the Earth's surface to be determined along the ray path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейсмические волны, генерируемые крупными землетрясениями, позволяют определять структуру под поверхностью Земли по траектории луча.

Geologic forces such as earthquakes resulted in the damming up of the region, turning it into a large saltwater lagoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геологические силы, такие как землетрясения, привели к тому, что этот район был запружен дамбами, превратив его в большую соленую лагуну.

California is well known for seismic activity, and requires large structures to be earthquake resistant to minimize loss of life and property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калифорния хорошо известна своей сейсмической активностью и требует, чтобы крупные сооружения были сейсмостойкими, чтобы свести к минимуму потери жизни и имущества.

The large budget deficits and government debt since the 2009 global recession, followed by the earthquake and tsunami in March 2011, caused the rating downgrade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой дефицит бюджета и государственный долг после глобальной рецессии 2009 года, за которой последовали землетрясение и цунами в марте 2011 года, вызвали понижение рейтинга.

Earthquakes that are simply large enough to be felt can make people worry about what might happen in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землетрясения, которые просто достаточно велики, чтобы их можно было почувствовать, могут заставить людей беспокоиться о том, что может произойти в будущем.

The 2010 Sierra El Mayor earthquake produced large seiches that quickly became an internet phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землетрясение в Сьерра-Эль-майоре в 2010 году вызвало большие сейши, которые быстро стали интернет-феноменом.

If an earthquake caused soil liquefaction on a large scale, the city would have been taken downward below the sea level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы землетрясение вызвало разжижение почвы в больших масштабах, город был бы опущен ниже уровня моря.

No large earthquakes have been located between 14°S and 15.5°S, where the bathymetric high of the ridge is subducting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 14°С и 15,5°С, где батиметрическая высота хребта субдуктивна, не было зафиксировано ни одного крупного землетрясения.

He wrote that they believe the world rests on the back of a large fish, which when it moves causes earthquakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он писал, что они верят, что мир покоится на спине большой рыбы, которая при своем движении вызывает землетрясения.

Large earthquakes occurred in Skopje in 518, 1505 and 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные землетрясения произошли в Скопье в 518, 1505 и 1963 годах.

In July 2019, two large earthquakes struck Southern California; both had epicenters within the NAWS boundaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2019 года два крупных землетрясения обрушились на Южную Калифорнию; оба имели эпицентры в пределах границ NAW.

Demonstrably successful predictions of large earthquakes have not occurred and the few claims of success are controversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Явно успешных предсказаний крупных землетрясений не было, и немногие заявления об успехе являются спорными.

The region is regularly rocked by large earthquakes and volcanic eruptions, as the Molucca Sea Plate is being consumed in both directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот регион регулярно сотрясают крупные землетрясения и извержения вулканов, поскольку Молуккская морская плита поглощается в обоих направлениях.

A large earthquake in 1855 damaged much of the Muradiye complex, and restorations were completed in the late nineteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое землетрясение в 1855 году повредило большую часть комплекса Мурадие, и реставрация была завершена в конце девятнадцатого века.

The 2004 Indian Ocean earthquake was unusually large in geographical and geological extent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землетрясение в Индийском океане в 2004 году было необычайно сильным по географическим и геологическим масштабам.

Pressures generated during large earthquakes can force underground water and liquefied sand to the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление, создаваемое во время крупных землетрясений, может вытеснить подземные воды и сжиженный песок на поверхность.

You're going to need to make your hand flat and push it... through the abdomen into the large intestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпрями ладонь и протолкни ее через живот в толстый кишечник.

I authorized my bank to make a large loan to a business that is likely to go under very soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я порекомендовал банку сделать значительньiй вклад в дело, которое, видимо, потерпит неудачу.

These would be adapted to the specific economic and legal realities in his country and would be applicable to large and medium-sized companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти стандарты будут учитывать специфику экономических и правовых условий в данной стране и будут применимы к крупным и средним компаниям.

Such periods of large-scale and rapid change create in many cases a demand for security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такие периоды масштабных и стремительных изменений нередко выдвигаются требования об обеспечении безопасности.

And it's been used most famously in Haiti in the aftermath of the earthquake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но самую большую известность она приобрела, когда ее применили на Гаити после землетрясения.

Harris showed Philip the lavatory, which was a fairly large room with eight basins in a row, and here all the inmates did their washing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаррис показал Филипу туалетную комнату; она была довольно вместительная, в ней стояло восемь тазов, и в них умывались все обитатели дома.

When they grow too large, we flush them into the sub-sewer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда они вырастают слишком большими, спускаем их в субканализацию.

Your nickname is Little Earthquake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоё - Маленькое Землетрясение.

Between the earthquakes, the viral attacks, the homicidal super soldiers, why would anyone want to live here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В землетрясениях, вирусных атаках, со смертоносными супер солдатами, зачем здесь жить?

There was a fairly small but slightly disconcerting earthquake last night, so, let's hope we don't get any of those below any rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлой ночью было небольшое, но немного неприятное землетрясение, и я надеюсь, что такого не произойдёт, когда над нами будут скалы.

That's the shelter you helped fund in Port-au-Prince after the earthquake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим приютам вы помогли фондами в Порт-оф-Принц после землетрясения.

He uses an earthquake, a virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он порождает землетрясение, насылает вирус.

Have you ever wondered what would happen if the Big Earthquake hit and all the nuclear power plants in California blew up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты никогда не думал о том, что может случиться, если вдруг произойдет Большое Землетрясение и все атомные электростанции в Калифорнии взорвутся?

Medical supplies, for the earthquake victims of Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинские препараты. Для жертв землетрясения в Тайване.

In the face of hurricanes or earthquakes, the chains will pull in the opposite direction, prevending the Buddha from collapsing. They're here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае урагана или землетрясения они... будут тянуть колонну в разных направлениях... и не дадут башне Будды разрушиться

Like just before an earthquake?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как перед землетрясением?

The acts of God, the hurricanes, the earthquakes, the random killings of millions of innocent people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стихийные бедствия, ураганы, землетрясения, случайные убийства миллионов невинных людей.

The city of Los Angeles is still recovering from an earthquake that struck the Hancock Park area...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лос Анджелес до сих пор восстанавливается от землетрясения, которое поразило район Хэнкок Парка...

We were working with the Indonesian government to rebuild schools after the East Nusa earthquake in '92.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы работали с правительством Индонезии, восстанавливали школы, разрушенные после землетрясения в 92-м.

I like earthquakes and storms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравятся землетрясения и штормьi.

We will rise up I ike a great earthquake!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы восстанем, как землетрясение!

On 4 February 1976, a major earthquake destroyed several cities and caused more than 25,000 deaths, especially among the poor, whose housing was substandard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 февраля 1976 года сильное землетрясение разрушило несколько городов и унесло жизни более 25 000 человек, особенно среди бедняков, чье жилье было некачественным.

For many years Ambraseys was considered as the leading figure and absolute authority in earthquake engineering and seismology in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет Амбразейс считался ведущей фигурой и абсолютным авторитетом в области сейсмотехники и сейсмологии в Европе.

Seismic activity in the Australian mainland and Tasmania is also low, with the greatest number of fatalities having occurred in the 1989 Newcastle earthquake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейсмическая активность на материковой части Австралии и в Тасмании также низкая, причем наибольшее число жертв произошло во время Ньюкаслского землетрясения 1989 года.

China through its embassy in Manila donated ₱10 million as aid following the earthquake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай через свое посольство в Маниле пожертвовал 10 миллионов манатов в качестве помощи после землетрясения.

In early May 2010, a case of diphtheria was diagnosed in Port-au-Prince, Haiti, after the devastating 2010 Haiti earthquake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале мая 2010 года в Порт-о-Пренсе, Гаити, после разрушительного землетрясения 2010 года был диагностирован случай дифтерии.

Concerns about the Hetch Hetchy Aqueduct's ability to withstand earthquakes led to a $1.7 billion bond, approved by voters in November 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасения по поводу способности акведука хетч-хетчи противостоять землетрясениям привели к облигациям на 1,7 миллиарда долларов, одобренным избирателями в ноябре 2002 года.

The 1797 Riobamba earthquake, which caused up to 40,000 casualties, was studied by Alexander von Humboldt, when he visited the area in 1801–1802.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землетрясение 1797 года в Риобамбе, повлекшее за собой до 40 000 жертв, было изучено Александром фон Гумбольдтом, когда он посетил этот район в 1801-1802 годах.

The subduction zone can be defined by a plane where many earthquakes occur, called the Benioff Zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зона субдукции может быть определена плоскостью, где происходит много землетрясений, называемой зоной Бениоффа.

In January 2010, the foundation donated $1 million to Doctors Without Borders for emergency medical assistance to help victims of the Haiti earthquake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2010 года фонд пожертвовал 1 миллион долларов врачам без границ на оказание неотложной медицинской помощи пострадавшим от землетрясения на Гаити.

The buildings use inexpensive and locally-available materials and are meant to be resistant to earthquakes, hurricanes, floods, and fires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зданиях используются недорогие и доступные на местном уровне материалы, которые должны быть устойчивы к землетрясениям, ураганам, наводнениям и пожарам.

For centuries there have been anecdotal accounts of anomalous animal behavior preceding and associated with earthquakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении столетий существовали анекдотические сообщения об аномальном поведении животных, предшествовавшем землетрясениям и связанном с ними.

It survived the earthquake of 1906, only to suffer another fire in 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пережил землетрясение 1906 года и пережил еще один пожар в 1918 году.

Evidence of motion directly related to the earthquake was also reported from Florida and Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетельства движения, непосредственно связанного с землетрясением, поступали также из Флориды и Техаса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «large scale earthquake». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «large scale earthquake» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: large, scale, earthquake , а также произношение и транскрипцию к «large scale earthquake». Также, к фразе «large scale earthquake» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information