Large scale presence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Large scale presence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Наличие большого масштаба
Translate

- large [adjective]

adjective: большой, крупный, широкий, значительный, обширный, обильный, многочисленный, крупномасштабный, щедрый, великодушный

adverb: крупно, широко, пространно, в большом масштабе, хвастливо, напыщенно

  • large gas holes - большие пустоты

  • large apartment complex - большой жилой комплекс

  • extremely large and complex - очень большой и сложный

  • large economic impact - большой экономический эффект

  • meters large - метров больших

  • large scale distributed systems - крупномасштабные распределенные системы

  • immensely large - очень большой

  • large contracts - крупные контракты

  • in large venues - в больших помещениях

  • large box - большая коробка

  • Синонимы к large: sizable, enormous, mega, tall, great, mountainous, tremendous, monumental, elephantine, stupendous

    Антонимы к large: small, minor, compact, slight, miniature, diminutive, faint, little, few, tiny

    Значение large: of considerable or relatively great size, extent, or capacity.

- scale [noun]

noun: масштаб, шкала, гамма, размер, окалина, уровень, накипь, звукоряд, чешуя, линейка

verb: весить, взвешивать, соскабливать, соскабливать чешую, быть соизмеримыми, чистить чешую, лущить, шелушиться, снимать зубной камень, образовывать накипь

  • scale-pan arrester - арретир чашки весов

  • small-scale steeping - микрозамачивание

  • international temperature scale - международная температурная шкала

  • according to a scale - в соответствии со шкалой

  • scale and productivity - масштаб и производительность

  • scale enlargement - масштаб расширения

  • large-scale operations - крупномасштабные операции

  • small-scale investment - небольшие инвестиционные

  • small-scale services - услуги мелких фирм и населению

  • scale an image - масштабировать изображение

  • Синонимы к scale: plate, scutum, scute, lamella, squama, lamina, dandruff, scurf, furfur, flake

    Антонимы к scale: fall, descend, dismount, alight, condescend, deduct, determine, go down, arrive, chaos

    Значение scale: each of the small, thin horny or bony plates protecting the skin of fish and reptiles, typically overlapping one another.

- presence [noun]

noun: присутствие, наличие, явка, внешний вид, соседство, общество, осанка, непосредственная близость



Similarly, the classic tabby pattern may be broken by the presence of the spotted tabby gene into large spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же классический Табби-паттерн может быть разбит присутствием гена пятнистого Табби на большие пятна.

The bank's network spans 58 countries with a large presence in Europe, the Americas and Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть Банка охватывает 58 стран с большим присутствием в Европе, Америке и Азии.

No windows. But large openings in the walls that revealed from odors and unmistakable markings the presence of rats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окон нет, но в стенах зияющие дыры, из них тянет смрадом, здесь наверняка водятся крысы.

While a plain X-ray of the bones surrounding the pituitary may reveal the presence of a large macro-adenoma, the small micro-adenoma will not be apparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как обычный рентгеновский снимок костей, окружающих гипофиз, может выявить наличие большой макро-аденомы, маленькая микроаденома не будет видна.

Printing contributed significantly to the city's economy, due to the presence of large number of educational establishments in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типография внесла значительный вклад в экономику города, благодаря наличию в городе большого количества учебных заведений.

Many large financial institutions have a presence in Manama, the country's capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие крупные финансовые учреждения находятся в Манаме, столице страны.

Today, the galaxy rotation problem is thought to be explained by the presence of large quantities of unseen dark matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня считается, что проблема вращения галактик объясняется наличием большого количества невидимой темной материи.

Due to the ongoing investigations, there is still a large police presence at the residence, as well as a layer of sheeting surrounding the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за продолжающихся расследований присутствиеполиции в резиденции еще велико, как и количество защитных сооружений, окружающих здание.

An export company with too large a security presence would draw unwanted attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспортная компания с большим количеством охраны привлекла бы нежелательное внимание.

These experiments have found that the presence of others inhibits helping, often by a large margin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти эксперименты показали, что присутствие других людей препятствует оказанию помощи, часто с большим отрывом.

Later on 28 September the Madras branch of the Maha Bodhi Society was inaugurated in the presence of a large gathering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, 28 сентября, в присутствии большого собрания было торжественно открыто Мадрасское отделение Общества Маха Бодхи.

The military has a large presence in Phoenix, with Luke Air Force Base in the western suburbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные имеют большое присутствие в Фениксе, с базой ВВС Люка в западных пригородах.

The organization also has a large presence in the garment sector in Bangladesh, providing labour rights and fire safety training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация также широко представлена в швейной отрасли Бангладеш, где она организует для трудящихся учебу по вопросам трудовых прав и противопожарной безопасности.

Marianne's presence became less important after World War II, although General Charles de Gaulle made a large use of it, in particular on stamps or for the referendums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присутствие Марианны стало менее важным после Второй Мировой Войны, хотя генерал Шарль де Голль широко использовал его, в частности, на марках или для референдумов.

Although the presence of carbon in the Earth's core is well-constrained, recent studies suggest large inventories of carbon could be stored in this region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя присутствие углерода в ядре Земли сильно ограничено, недавние исследования показывают, что в этом регионе могут храниться большие запасы углерода.

The result is an unstable structure that is stabilized by the presence of large quantities of positive sodium ions that neutralize the charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате образуется неустойчивая структура, которая стабилизируется наличием большого количества положительных ионов натрия, нейтрализующих заряд.

Bubble tea has a very large presence in the Bay Area, which is populated by many of those from Chinese and Vietnamese backgrounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пузырьковый чай имеет очень большое присутствие в районе залива, который населен многими из тех, кто имеет китайское и вьетнамское происхождение.

The presence of any large cache of weapons would be very difficult to hide in the Cook Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Островах Кука было бы весьма затруднительным спрятать какой-либо крупный тайник с оружием.

Other laboratory abnormalities may suggest poisoning, especially the presence of a metabolic acidosis, particularly if it is characterized by a large anion gap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие лабораторные отклонения могут свидетельствовать об отравлении, особенно наличие метаболического ацидоза, особенно если он характеризуется большим анионным разрывом.

The flowers and leaves can be poisonous if consumed in large quantities due to the presence of solanine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветы и листья могут быть ядовитыми, если употреблять их в больших количествах из-за присутствия соланина.

For example, the brightness of the spotlight in a dark room with a large presence of dust in the air could be seen illuminating the appropriate volume of space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, яркость прожектора в темном помещении с большим присутствием пыли в воздухе можно было заметить, освещая соответствующий объем пространства.

Diabetic ketoacidosis is distinguished from other diabetic emergencies by the presence of large amounts of ketones in blood and urine, and marked metabolic acidosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диабетический кетоацидоз отличается от других диабетических чрезвычайных ситуаций наличием большого количества кетонов в крови и моче и выраженным метаболическим ацидозом.

The first one, on 1 February 1970, on the A10 was abandoned due to a large police presence in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый из них, 1 февраля 1970 года, на трассе А10 был заброшен из-за большого присутствия полиции в этом районе.

She has a large social presence on YouTube with over 600 million video views and over 3 million subscribers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она имеет большое социальное присутствие на YouTube с более чем 600 миллионами просмотров видео и более чем 3 миллионами подписчиков.

The presence of a large number of child labourers is regarded as a serious issue in terms of economic welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие большого числа работающих детей рассматривается как серьезная проблема с точки зрения экономического благосостояния.

Western classical music has historically had a strong presence in Hong Kong, and remains a large part of local musical education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западная классическая музыка исторически имела сильное присутствие в Гонконге и остается значительной частью местного музыкального образования.

During the Soviet presence in Afghanistan, helicopter gunships notoriously mowed down civilians, and a large occupation force sowed resentment among Afghans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как известно, в годы военного присутствия СССР в Афганистане вертолеты-штурмовки уничтожали мирное население, и многочисленный контингент оккупационных войск внушал афганцам неприязнь.

Often, bullying takes place in the presence of a large group of relatively uninvolved bystanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто издевательства происходят в присутствии большой группы относительно невовлеченных свидетелей.

These additives may be toxic in large doses, but the concentrations which are needed to indicate the presence of the gas are not dangerous over short terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти добавки могут быть токсичными в больших дозах, но концентрации, которые необходимы для того, чтобы указать на присутствие газа, не опасны в течение короткого времени.

Xing Jie decided that they would require further reinforcements to launch a final large offensive to permanently remove the Japanese presence on the Korean Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Син Цзе решил, что им потребуются дополнительные подкрепления, чтобы начать последнее крупное наступление, чтобы навсегда устранить японское присутствие на Корейском полуострове.

Large numbers were subsequently sentenced to long prison terms, often under article 300, in what are typically very short trials without the presence of a lawyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них впоследствии были приговорены к длительным срокам тюремного заключения, зачастую по статье 300, в ходе обычно очень коротких судебных процессов без присутствия адвоката.

This and the presence of increasingly large numbers of foreign workers greatly affected traditional Saudi norms and values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, а также присутствие все большего числа иностранных рабочих сильно повлияло на традиционные саудовские нормы и ценности.

Although their financial balances may be large, the physical presence of these companies is usually very small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При подчас крупном финансовом балансе физическое присутствие таких компаний, как правило, весьма незначительно.

There is a large Caribbean presence in Toronto and Montreal, Canada, with English and French influences on the reggae genre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует большое Карибское присутствие в Торонто и Монреале, Канада, с английским и французским влиянием на жанр регги.

Their presence in Scotland, Wales, Northern Ireland and other regions is not as large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я намерен начать с ответа на некоторые из этих вопросов, когда моя статья будет опубликована.

Huntsville also has a large defense industry presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хантсвилл также имеет большое присутствие оборонной промышленности.

There are some concerns that eating them in large doses is toxic to humans, due to the presence of glucosinolates in the plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторые опасения, что употребление их в больших дозах является токсичным для человека, из-за присутствия глюкозинолатов в растении.

Telecommunications provider AT&T, formerly BellSouth, has a major presence in Alabama with several large offices in Birmingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телекоммуникационный провайдер AT&T, ранее BellSouth, имеет крупное присутствие в Алабаме с несколькими крупными офисами в Бирмингеме.

To say that in the presence of large bodies space becomes curved is equivalent to stating that something can act upon nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказать, что в присутствии больших тел пространство искривляется, равносильно утверждению, что нечто не может воздействовать ни на что.

Chemical analysis revealed the presence of a large amount of mercury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химический анализ позволил установить высокое содержание ртути в этом порошке.

The presence of the same substance in each of the victims' brains provides incontrovertible proof that Cruickshank was murdered and the killer is still at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присутствие одного и того же вещества в мозгу каждой из жертв дает неопровержимое доказательство того, что Крукшенк был убит и убийца все еще на свободе.

There is a large internet presence of disruptive trolls who attack Indymedi with this kind of thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует большое присутствие в интернете разрушительных троллей, которые атакуют Индимеди с помощью такого рода вещей.

However, some scholars suspect the presence of large-scale changes in the text and attribute this to oral transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые ученые подозревают наличие крупномасштабных изменений в тексте и приписывают это устной передаче.

They usually have a high-profile presence, and are capable of attracting attention and support from large sections of the society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно имеют громкое присутствие и способны привлекать внимание и поддержку со стороны широких слоев общества.

The event involved a large police presence which had been promised by Berkeley Chancellor Carol T. Christ in her August letter that supported free speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятие включало большое полицейское присутствие, которое было обещано канцлером Беркли Кэрол т. Крист в ее августовском письме, поддерживающем свободу слова.

The large presence of government and service sectors spared the economy of Podgorica from prolonged stagnation in the late 2000s recession, which hit Montenegro hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое присутствие государственного сектора и сектора услуг спасло экономику Подгорицы от продолжительной стагнации в конце 2000-х годов, которая сильно ударила по Черногории.

Cage was struck by the despondency he found there and incorporated the presence of large factories near houses into the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейдж был поражен унынием, которое он нашел там, и включил в игру присутствие больших фабрик рядом с домами.

This fact does not preclude the presence of large amounts of sepentinite hidden at depth in the Martian crust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот факт не исключает наличия большого количества сепентинита, скрытого на глубине в марсианской коре.

The size, complexity, and international presence of the United States Navy requires a large number of navy installations to support its operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер, сложность и международное присутствие Военно-Морского флота Соединенных Штатов требуют наличия большого числа военно-морских объектов для поддержки его операций.

The presence of the large Al Udeid Air Base, operated by the United States and several other UN nations, provides a guaranteed source of defense and national security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие крупной авиабазы Аль-Удейд, эксплуатируемой Соединенными Штатами и рядом других государств ООН, обеспечивает гарантированный источник обороны и национальной безопасности.

It's a large room with a balcony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это — широкая комната с балконами.

Those who live in the country like to find themselves in large cities with their shops, cinemas, crowds of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто живет в стране, любят оказываться в больших городах с их магазинами, кино, толпы людей.

I take out of the drawer in the sideboard all the cutlery — a fish-knife and fork for the fish, a large knife and fork for the meat, a small knife for the butter and fruit-knife for the dessert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я достаю из ящика серванта все столовые приборы — нож и вилку для рыбы, большой нож и вилку для мяса, маленький нож для масла и нож для десерта.

But when the general meeting after due consideration of the question came to the conclusion that, by and large, you occupy too much space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но общее собрание жильцов нашего дома, рассмотрев ваш вопрос пришло к заключению, что в общем и целом вы занимаете чрезмерную площадь.

Ukraine has let its exchange rate float, which has eliminated the previously large current account deficit, while the exchange rate appears to have stabilized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украина отпустила свой обменный курс, что устранило существовавший ранее большой дефицит текущих счетов, в то время как обменный курс, похоже, стабилизировался.

Angela was terribly upset - though actually she had once or twice expressed a wish herself to go to a large school, but she chose to make a huge grievance of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анджелу это страшно огорчило. Хотя она сама раз или два высказывала желание пойти в интернат, она устроила чуть ли не истерику.

All these large forest animals have come here to collect an essential element of their diet that lies buried beneath the mud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти крупные животные приходят сюда ради важной составляющей их рациона.

Gail, you are a commanding presence, on stage as you are in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гейл, в тебе живет командный дух. Как на сцене, так и в жизни.

The presence of testosterone will stimulate the Wolffian duct which will bring about the development of the male sex organs and the Müllerian duct will degrade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присутствие тестостерона будет стимулировать Вольфов проток, который приведет к развитию мужских половых органов, а Мюллеров проток будет деградировать.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «large scale presence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «large scale presence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: large, scale, presence , а также произношение и транскрипцию к «large scale presence». Также, к фразе «large scale presence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information