Laser typesetting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
laser etching - лазерное травление
gas discharge laser - газоразрядный лазер
laser restart - перезапуск лазера
air borne laser laboratory - бортовая лазерная лаборатория
low pulse repetition rate laser - лазер с низкой частотой повторения импульсов
broadband tunable laser - лазер, перестраиваемый в широком диапазоне
automatic laser shutdown function - функция автоматического отключения лазера
laser irradiation - лазерное излучение
laser pointer - лазерная указка
laser emitter - лазерный излучатель
Синонимы к laser: beam, optical maser, light, lasers, ray, beacon, instrument, radiation, corundum, joist
Антонимы к laser: dullness
Значение laser: a device that generates an intense beam of coherent monochromatic light (or other electromagnetic radiation) by stimulated emission of photons from excited atoms or molecules. Lasers are used in drilling and cutting, alignment and guidance, and in surgery; the optical properties are exploited in holography, reading bar codes, and in recording and playing compact discs.
proof with typesetting commands - контрольный отпечаток текста с командами оформления
block typesetting - блочный набор
cold typesetting - машинописный набор
computer-controlled typesetting - автоматизированный набор
digital typesetting - цифровой набор
front-end typesetting system - система донаборной обработки текста
photo typesetting font - фотонаборный шрифт
photo typesetting typeface - фотонаборный шрифт
typesetting code - наборный код
typesetting program - программа набора
Синонимы к typesetting: composition, composing, mix, typography, compounding, essay, typeface, compositing, composite, photocomposition
Антонимы к typesetting: cause, chaos, dispute, electronic resources, opposition
Значение typesetting: The act or art of setting type.
The ASSTA 3 upgrade programme, started in 2008, will introduce support for the laser-targeted Joint Direct Attack Munition along with further software changes. |
В рамках программы модернизации ASSTA 3, начатой в 2008 году, наряду с дальнейшими изменениями в программном обеспечении будет внедрена поддержка совместного боеприпаса прямого лазерного поражения. |
Like with typesetting, the important thing was crafting a user interface that was both natural and efficient for noncomputer people to use. |
Как и в случае с набором текста, важно было создать пользовательский интерфейс, который стал бы простым и эффективным для людей, далёких от компьютеров. |
He set down the laser, knelt, and began to rummage through the pockets of the soiled pants. |
Он положил ружье, опустился на колени и начал рыться в карманах испачканных брюк. |
Armaments consist of four laser cannons and 39 cobalt fusion warheads with magnetic propulsion. |
Вооружение состоит из четырех лазерных пушек и 39 кобальтово-ядерных ракет с магнитным движителем. |
She's armed with a laser drill That can cut through a small planet. |
Она вооружена лазерным сверлом которое может разрезать маленькую планету. |
Were you able to find the jeweler's laser inscription on the diamonds, trace it back to a store? |
Вы нашли на бриллиантах лазерную подпись ювелира, отследили по ней магазин? |
How old does one need to be for laser surgery? |
Можно ли откорректировать любое отклонение в зрении с помощью лазера? |
Weapons whose lethality is based on the use of electromagnet, laser, thermal, infrasound and ultrasound radiation. |
оружия, поражающее действие которого основано на использовании электромагнитного, лучевого, теплового, инфразвукового и ультразвукового излучения. |
Проверяю лазерный луч, который может вызвать тревогу. |
|
In the editorial offices of the large daily newspaper Lathe, located on the second floor of the House of the Peoples, material was hurriedly being got ready for the typesetters. |
Между тем редакция спешно пекла материал к сдаче в набор. |
A laser-guided, anti-armor missile, the Hellfire provided fire-and-forget capability. |
Бронебойная ракета с лазерным прицелом обеспечивает возможность быстрой, четкой, легкой работы. |
A laser excites the tryptophan until it fluoresces. |
Лазер извлекает из нее триптофан до тех пор, пока она начнет флуоресцировать. |
And the X-ray laser gun, the main armament of the Wheel, relies on bernalium? |
И лазер, главное вооружение Колеса, работает на Берналиуме? |
Did the laser accidentally burn out your retinas? |
Лазер случайно сжёг тебе сетчатку? |
With thermal imaging and laser-target designators, an unmanned drone allows your enemy to launch a precise strike while staying completely anonymous. |
Беспилотник с тепловизором и лазерным наведением преследует твоего врага, чтобы нанести точный удар, пока ты остаешься совершенно анонимным. |
If the stones are rigged, laser tagged, irradiated, the girl dies. |
Если камни будут фальшивые, с лазерной меткой, заражены, девочка умрет. |
Your heart will throb with the bass while your eyes take in an off-the-scale laser light show from that most intimate of V.I.P. arenas - your own tub. |
Ваше сердце будет пульсировать в ритме басов, тогда как ваши глаза будут наблюдать запредельное лазерное шоу в самом интимном В.И.П. зале... в вашей собственной ванне. |
In the dark sky overhead, a red laser beam appeared, slanting toward him like the shimmering blade of an enormous guillotine. |
В темном небе над головой появился красный луч лазера, приближаясь к лодке, словно сверкающее лезвие огромной гильотины. |
Were you able to find the jeweler's laser inscription on the diamonds, trace it back to a store? |
Вы нашли на бриллиантах лазерную подпись ювелира, отследили по ней магазин? |
LASER DOME IS A METAPHYSICAL EXPERIENCE. |
Лазерное шоу это метафизический опыт. |
He uses logic like a laser to rationalise the irrational, explain the most inexplicable mysteries known to man. |
Он пользуется логикой как лазером, чтобы рационализировать иррациональное, объяснять самые необъяснимые загадки человечества. |
What would House want with a skin resurfacing laser? |
Зачем бы Хаусу понадобился лазер для обновления кожи? |
Sophie took the gold laser-pocked key from her pocket and turned her attention back to the podium. Below the screen was a triangular hole. |
Софи достала из кармана золотой ключ с крестом. Под экраном виднелось небольшое отверстие треугольной формы. |
That is a specialised post laser for a plasma afterburner. |
Это специальный ультра лазер для камеры сгорания плазмы. |
Told Mum, then told her to put one of boys on back door with a laser gun-here, take this one. |
Рассказал все Ма, велел ей поставить одного из ребят у дверей и протянул лазерное ружье. |
Precision detonations, laser strikes from above. |
Точность, атака с воздуха. |
Trying to improve laser drills into space-defense weapons was easier but less straightforward. |
Проблема переделки лазерных буров в оружие космической обороны решалась проще, хотя, может быть, и менее надежно. |
Waking up to mom's special french toast breakfast, wearing the birthday king crown, playing laser tag with all my friends... |
Просыпаюсь к завтраку с мамиными особенным французскими тостами, ношу корону новорожденного короля, играю в Лазертаг (лазерный пейнтбол) со всеми своими друзьями... |
Вокруг нас идет стрельба! |
|
You are speaking to the 2011 Tri-County Laser Tag Co-Champion. |
Ты разговариваешь с трехкратным чемпионом 2011 года по Лазер-Тегу. |
Она имеет свободный доступ к лазеру. |
|
LS in this case stands for LASER-servo, which uses a very low-power superluminescent LED that generates light with a small focal spot. |
LS в данном случае расшифровывается как LASER-servo, в котором используется очень маломощный суперлюминесцентный светодиод, генерирующий свет с небольшим фокусным пятном. |
Choosing the optimal laser strength is a question of balancing the cost, energy use, and desired level of protection. |
Выбор оптимальной мощности лазера-это вопрос балансировки стоимости, энергопотребления и желаемого уровня защиты. |
The ultraviolet light from an excimer laser is well absorbed by biological matter and organic compounds. |
Ультрафиолетовый свет от эксимерного лазера хорошо поглощается биологическими веществами и органическими соединениями. |
Medical procedures include sclerotherapy, laser surgery, and vein stripping. |
Медицинские процедуры включают склеротерапию, лазерную хирургию и удаление вен. |
In 1980, Stallman and some other hackers at the AI Lab were refused access to the source code for the software of a newly installed laser printer, the Xerox 9700. |
В 1980 году Столлману и некоторым другим хакерам из лаборатории искусственного интеллекта было отказано в доступе к исходному коду программного обеспечения только что установленного лазерного принтера Xerox 9700. |
Laser lithotripsy was invented at the Wellman Center for Photo medicine at Massachusetts General Hospital in the 1980s to remove impacted urinary stones. |
Лазерная литотрипсия была изобретена в центре Фотомедицины Уэллмана в Массачусетской больнице общего профиля в 1980-х годах для удаления пораженных мочевых камней. |
In the thermoelastic regime, the ultrasound is generated by the sudden thermal expansion due to the heating of a tiny surface of the material by the laser pulse. |
В термоупругом режиме ультразвук генерируется внезапным тепловым расширением за счет нагрева крохотной поверхности материала лазерным импульсом. |
Processes are currently being developed to use laser ablation in the removal of thermal barrier coating on high-pressure gas turbine components. |
В настоящее время разрабатываются способы использования лазерной абляции для удаления теплозащитного покрытия на элементах газотурбинных установок высокого давления. |
Лазерная резка может разместить много точных отверстий в паутине. |
|
Laser perforations look similar in many respects to hot needle perforations. |
Лазерная перфорация во многом похожа на перфорацию горячей иглой. |
The Macintosh introduced the desktop publishing industry in 1985 with the addition of the Apple LaserWriter, the first laser printer to feature vector graphics. |
Macintosh представил настольную издательскую индустрию в 1985 году с добавлением Apple LaserWriter, первого лазерного принтера с векторной графикой. |
These laser pulses contain a very small number of photons, for example 0.2 photons per pulse, which are distributed according to a Poisson distribution. |
Эти лазерные импульсы содержат очень малое число фотонов, например 0,2 фотона на Импульс, которые распределяются в соответствии с распределением Пуассона. |
Alternatively, ingrown hair can be prevented by removing the hair permanently, e.g. by laser hair removal or hair removal through electrolysis. |
Кроме того, вросшие волосы можно предотвратить, удалив их навсегда, например, с помощью лазерной эпиляции или удаления волос с помощью электролиза. |
The use of a high power laser, with consequent vaporization of the material, is the optimal way to obtain an ultrasonic response from the object. |
Использование лазера высокой мощности с последующим испарением материала является оптимальным способом получения ультразвукового отклика от объекта. |
This results in an exponential increase of emitted radiation power, leading to high beam intensities and laser-like properties. |
Это приводит к экспоненциальному увеличению мощности испускаемого излучения, что приводит к высокой интенсивности пучка и лазерным свойствам. |
Mirror galvanometer systems are used as beam positioning or beam steering elements in laser scanning systems. |
Зеркальные гальванометрические системы используются в качестве элементов позиционирования луча или управления лучом в системах лазерного сканирования. |
Erbium's principal uses involve its pink-colored Er3+ ions, which have optical fluorescent properties particularly useful in certain laser applications. |
Основные области применения эрбия включают его розовые ионы Er3+, которые обладают оптическими флуоресцентными свойствами, особенно полезными в некоторых лазерных приложениях. |
The torpedo effects were simulated by shooting a laser through a piece of crystal mounted on a rotating rod after experiments with Tesla coils proved insufficient. |
Торпедные эффекты были смоделированы путем стрельбы лазером через кусок кристалла, установленный на вращающемся стержне после того, как эксперименты с катушками Теслы оказались недостаточными. |
He provided a correct derivation of the blackbody radiation law and sparked the notion of the laser. |
Он дал правильный вывод закона излучения черного тела и породил понятие лазера. |
Weapons designed to cause permanent blindness are banned by the 1995 United Nations Protocol on Blinding Laser Weapons. |
Оружие, предназначенное для того, чтобы вызвать постоянную слепоту, запрещено протоколом ООН 1995 года О ослепляющем лазерном оружии. |
The total mass ablated from the target per laser pulse is usually referred to as ablation rate. |
Общая масса, аблируемая от мишени за один лазерный импульс, обычно называется скоростью абляции. |
A more flexible manufacturing alternative is selective laser melting, which allows creating complex three-dimensional shapes. |
Более гибкой производственной альтернативой является селективная лазерная плавка, которая позволяет создавать сложные трехмерные формы. |
Еще одним очень важным параметром лазера является его когерентность. |
|
In theory, the result should be an image of approximately the same colour as the laser light used to make the hologram. |
Теоретически результатом должно быть изображение примерно того же цвета, что и лазерный луч, используемый для создания голограммы. |
Such a hologram recorded in a silver halide gelatin emulsion by red laser light will usually display a green image. |
Такая голограмма, записанная в галогенсеребряной желатиновой эмульсии красным лазерным лучом, обычно отображает зеленое изображение. |
Laser alloying has also been successfully used for the same purpose. |
Лазерное легирование также успешно применяется с этой же целью. |
Eventually, the tray would become so worn that the laser no longer pointed directly at the CD and games would no longer load. |
В конце концов лоток станет настолько изношенным, что лазер больше не будет направлен непосредственно на компакт-диск, и игры больше не будут загружаться. |
A toner cartridge, also called laser toner, is the consumable component of a laser printer. |
Тонер-картридж, также называемый лазерным тонером, является расходным компонентом лазерного принтера. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «laser typesetting».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «laser typesetting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: laser, typesetting , а также произношение и транскрипцию к «laser typesetting». Также, к фразе «laser typesetting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
