Layers of representation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Layers of representation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
слои представления
Translate

- layers [noun]

noun: слой, уровень, пласт, прокладка, наслоение, укладчик, несушка, разрез, прослоек, отводок

verb: наслаивать, класть пластами, разводить отводками

  • overlapping layers - перекрывающих слоев

  • layers of information - слои информации

  • layers of sandstone - слои песчаника

  • peeling back layers - шелушения задних слоев

  • layers of meaning - слои смысла

  • higher layers - более высокие уровни

  • snow layers - снежные слои

  • fewer layers - меньше слоев

  • layers of time - слои времени

  • layers of brick - слои кирпича

  • Синонимы к layers: blanket, coating, band, coat, thickness, covering, stratum, film, skin, sheet

    Антонимы к layers: individuals, ones, peace, singles, smoothness, wholes, points out, roof, speaks volumes, stands out

    Значение layers: a sheet, quantity, or thickness of material, typically one of several, covering a surface or body.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- representation [noun]

noun: представление, представительство, изображение, образ, заявление, утверждение, протест, спектакль



Package diagrams can use packages that represent the different layers of a software system to illustrate the layered architecture of a software system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диаграммы пакетов могут использовать пакеты, представляющие различные уровни программной системы, чтобы проиллюстрировать многоуровневую архитектуру программной системы.

Schematic representation of the structure of a sintered tantalum electrolytic capacitor with solid electrolyte and the cathode contacting layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схематическое представление структуры спеченного танталового электролитического конденсатора с твердым электролитом и контактирующими слоями катода.

The purple layers with these black crosses represent the churches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиреневые квадраты с крестиками обозначают церкви.

Recently, other researchers have advanced an idea that the ridges represent the tops of layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно другие исследователи выдвинули идею, что гребни представляют собой вершины слоев.

The wake-sleep algorithm is visualized as a stack of layers containing representations of data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алгоритм wake-sleep визуализируется в виде стека слоев, содержащих представления данных.

Schematic representation of the structure of a sintered tantalum electrolytic capacitor with solid electrolyte and the cathode contacting layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схематическое представление структуры спеченного танталового электролитического конденсатора с твердым электролитом и контактирующими слоями катода.

The building that houses the Jade Buddha statue is 33 metres tall, representing the 33 layers of heaven in Buddhism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание, в котором находится статуя Нефритового Будды, имеет высоту 33 метра, представляя собой 33 слоя неба в буддизме.

I cannot represent the reactor core on a 3D plane, so I depicted several layers of the reactor's interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу нарисовать трехмерное изображение активной зоны реактора, поэтому я изобразила несколько слоёв внутренней части реактора.

These layers contain the same textures and structures as fine-grained limestones and may represent diagenetic replacements of carbonate minerals by phosphates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти слои содержат те же текстуры и структуры, что и мелкозернистые известняки, и могут представлять собой диагенетические замены карбонатных минералов фосфатами.

Schematic representation of the structure of a sintered tantalum electrolytic capacitor with solid electrolyte and the cathode contacting layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схематическое представление структуры спеченного танталового электролитического конденсатора с твердым электролитом и контактирующими слоями катода.

A very simple solar water purifier for rural households has been developed which uses 4 layers of saree cloth and solar tubular collectors to remove all coliforms..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был разработан очень простой солнечный очиститель воды для сельских домашних хозяйств, который использует 4 слоя ткани сари и солнечные трубчатые коллекторы для удаления всех кишечных палочек..

They might not represent the complete picture of what has been happening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, они не раскрывают всю картину того, что происходит.

There's layers of dirt and grease and dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слои грязи, жира и пыли.

Those recommendations represent the basis for related rules established by the Codex Alimentarius Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти рекомендации стали основой для соответствующих правил, установленных Комиссией по пищевым стандартам.

I opened it in Makerbot’s printing application, centered it on the app’s digital representation of the machine’s print bed, and clicked print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я открыл его в приложении Makerbot для печати, разместил в центре печатного стола на экране и нажал кнопку «Печать».

Now, the white dots represent our witnesses and their respective locations, at the time of the explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, белые точки обозначают наших свидетелей и их относительное положение в момент взрыва.

How did you recognize in Gloria, underneath all her layers of sophistication, this deeply wounded, angry being that would let you replicate once again your relationship with your mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы распознали в Глории, за всеми ее масками это раненое, яростное существо, которое позволит вам воссоздать отношения со своей матерью?

What George Van Dyne really wanted to do was take this universe that you see in front of you, this grassland landscape, and be able to represent it in the computer, to have a virtual grassland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что Джордж Ван Дайн действительно хотел сделать - взять эту вселенную, которую вы здесь видите, эти живописные луга, и суметь воссоздать их на компьютере, чтобы получить виртуальные луга.

Something that makes a natural woodland so productive is it grows on many layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то что делает лес настолько продуктивным, он растет на большом количестве слоев?

You represent over 20 American companies, doing business in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы представляете порядка 20 американских компаний ведущих бизнес в Европе

We had the greatest problem in the sixties to bring two or three layers into the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая большая проблема в 60-е— свести 2-3 слоя в один.

There, Pa said. Got dirt an' two layers a skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, - сказал отец. - Грязь соскреб и заодно еще два слоя кожи.

To reach our planet, these glowing travelers from our nearest star must first take a long whining road to all the layers of the Sun, like Dante's journey to the levels of Hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яркие посланцы ближайшей к нам звезды проходят долгий трудный путь через все солнечные пласты. Это похоже на путешествие Данте по кругам ада.

The flags must represent his targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, должно быть, отражают его цели.

The meanness of her condition did not represent her misery as of little consequence in his eyes, nor did it appear to justify, or even to palliate, his guilt, in bringing that misery upon her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкое происхождение Молли ничуть не уменьшало их в его глазах и не оправдывало, даже не смягчало его вины, заключавшейся в том, что он навлек их на нее.

Most particles pass through surface layers but are trapped in pore spaces or adhere to sand particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство частиц проходят через поверхностные слои, но задерживаются в поровых пространствах или прилипают к частицам песка.

The deeper layers of the cornea, as opposed to the outer epithelium, are laid down early in life and have very limited regenerative capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более глубокие слои роговицы, в отличие от наружного эпителия, закладываются в раннем возрасте и обладают очень ограниченной регенеративной способностью.

For example, a genetic algorithm solving the travelling salesman problem may use an ordered list of cities to represent a solution path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, генетический алгоритм, решающий задачу коммивояжера, может использовать упорядоченный список городов для представления пути решения.

The binary numbers may represent data, memory addresses, or other values, depending on their position in the line and the type and length of the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двоичные числа могут представлять данные, адреса памяти или другие значения, в зависимости от их положения в строке и типа и длины строки.

The correctness responsibilities of these two layers are formally specified by a set of transformation properties and conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязанности корректности этих двух слоев формально определяются набором свойств и условий преобразования.

The local priorities, shown in gray, represent the relative weights of the nodes within a group of siblings with respect to their parent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локальные приоритеты, показанные серым цветом, представляют относительные веса узлов в группе братьев и сестер по отношению к их родителю.

They are not uncommon, and do not cause serious problems for most persons; they represent one of the most common presentations to hospital eye services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не являются редкостью и не вызывают серьезных проблем у большинства людей; они представляют собой одну из самых распространенных презентаций для больничных глазных служб.

The germ layers are referred to as the ectoderm, mesoderm and endoderm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зародышевые слои называются эктодермой, мезодермой и эндодермой.

The oldest parts show alternate layers of green sandstone from Highley in Shropshire and yellow Cotswold limestone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые старые части показывают чередующиеся слои зеленого песчаника из Хайли в Шропшире и желтого Котсуолдского известняка.

It captured the red, green, and blue color components in three layers of emulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он захватил красный, зеленый и синий компоненты цвета в трех слоях эмульсии.

A complex processing operation produced complementary cyan, magenta, and yellow dye images in those layers, resulting in a subtractive color image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложная операция обработки позволила получить комплементарные изображения голубого, пурпурного и желтого цветов в этих слоях, что привело к получению субтрактивного цветного изображения.

Others use specified bands of random vibration to better represent complex vibrations measured in field studies of distribution environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие используют определенные полосы случайных колебаний, чтобы лучше представлять сложные колебания, измеренные в полевых исследованиях распределительных сред.

In Micrographia, Hooke postulated that the iridescence in peacock feathers was caused by thin, alternating layers of plate and air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В микрографии Гук постулировал, что переливы в павлиньих перьях вызваны тонкими чередующимися слоями пластинки и воздуха.

These clinical findings suggest that some refractory depressives represent cryptic bipolar disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти клинические данные позволяют предположить, что некоторые рефрактерные депрессивные расстройства представляют собой загадочные биполярные расстройства.

It consists of alternating layers of sliced potatoes, Beaufort cheese, and pieces of butter, with bouillon as the liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из чередующихся слоев нарезанного картофеля, сыра Бофор и кусочков сливочного масла, с бульоном в качестве жидкости.

This helps deepen the landscape by adding layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогает углубить ландшафт, добавляя слои.

The altar usually has three tiers, to represent the Trinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алтарь обычно имеет три яруса, чтобы представлять Троицу.

Bombardment with atomic particle beams can remove surface layers at a rate of tens of nanometers per minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомбардировка пучками атомных частиц может удалять поверхностные слои со скоростью десятков нанометров в минуту.

The day dress is body-hugging to mid-thigh, and then continues in multiple layers of ruffles to the ankle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дневное платье облегает тело до середины бедра, а затем продолжается несколькими слоями оборками до лодыжки.

He successfully united all Indo social layers and built the largest Indo organisation in the Dutch East Indies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он успешно объединил все социальные слои индоевропейцев и создал крупнейшую индоевропейскую организацию в Голландской Ост-Индии.

Additionally, vapor deposited techniques result in less thickness variation than simple solution processed layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, методы осаждения паром приводят к меньшему изменению толщины, чем простые слои, обработанные раствором.

Used for decades as waterproof coverings in residential and commercial roofs, these bitumen compositional membranes incorporate two layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемые на протяжении десятилетий в качестве водонепроницаемых покрытий на жилых и коммерческих крышах, эти битумные композиционные мембраны состоят из двух слоев.

It is also used as a partial liner inside the layers of bivouac sacks in very cold weather climates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также используется в качестве частичного вкладыша внутри слоев бивуачных мешков в очень холодном климате.

Jim Wae presented three web sites that possibly might represent what ABC said during its broadcast about the Kennedy assassination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим Ваэ представил три веб-сайта, которые, возможно, могли бы представлять то, что ABC сказала во время своей трансляции об убийстве Кеннеди.

Further, the sun shines year-round in the tropics, warming the surface layer, making it less dense than subsurface layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее, солнце светит круглый год в тропиках, согревая поверхностный слой, делая его менее плотным, чем подповерхностные слои.

These cells will form the deep layers of the mature cortex, layers five and six.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти клетки образуют глубокие слои зрелой коры головного мозга, слои пятый и шестой.

The number of layers is the same in most mammals, but varies throughout the cortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гейс изменил планы своей офисной башни, уменьшив высоту здания всего до восьми этажей.

Evacuated tube solar cookers are essentially a vacuum sealed between two layers of glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вакуумированные трубчатые солнечные плиты по существу представляют собой вакуум, запечатанный между двумя слоями стекла.

It is built of irregular stone blocks and brick embedded in thick layers of mortar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он построен из неровных каменных блоков и кирпича, уложенных в толстые слои строительного раствора.

Irenaeus and Justin represent two of the most outspoken premillennialists of the pre-Nicean church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ириней и Юстин представляют собой двух самых откровенных премилленаристов доникейской церкви.

What these integers represent depends on the nature of the signal; most often it is time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что представляют собой эти целые числа, зависит от природы сигнала; чаще всего это время.

Researchers spread thin layers of copper atoms on microscope slides and then heated them with pulses from a neodymium glass laser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи разложили тонкие слои атомов меди на предметных стеклах микроскопа, а затем нагревали их импульсами лазера на неодимовом стекле.

This graphite cooling plate layer was to be encapsulated between two concrete layers, each one meter thick for stabilisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот слой графитовой охлаждающей пластины должен был быть заключен между двумя бетонными слоями, каждый толщиной в один метр для стабилизации.

When the dust settled it was agreed that for NPOV we must represent those POVs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что не видит разницы между куклой из латекса и куклой, созданной компьютером.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «layers of representation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «layers of representation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: layers, of, representation , а также произношение и транскрипцию к «layers of representation». Также, к фразе «layers of representation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information