Layers of information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Layers of information - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
слои информации
Translate

- layers [noun]

noun: слой, уровень, пласт, прокладка, наслоение, укладчик, несушка, разрез, прослоек, отводок

verb: наслаивать, класть пластами, разводить отводками

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение



Information about the past climate of Mars may be eventually revealed in these layers, just as tree ring patterns and ice core data do on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация о прошлом климате Марса может быть в конечном счете обнаружена в этих слоях, так же, как узоры древесных колец и данные о ледяном ядре на Земле.

An occlusion is the visual perception of one object being behind or in front of another object, providing information about the order of the layers of texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окклюзия-это визуальное восприятие одного объекта, находящегося позади или перед другим объектом, дающее информацию о порядке слоев текстуры.

The cross-neuron information is explored in the next layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кросс-нейронная информация исследуется в следующих слоях.

Security countermeasures are being developed and applied to smartphones, from security in different layers of software to the dissemination of information to end users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрабатываются и применяются контрмеры безопасности для смартфонов, начиная с обеспечения безопасности на различных уровнях программного обеспечения и заканчивая распространением информации среди конечных пользователей.

Information about the past climate of Mars may be eventually revealed in these layers, just as tree ring patterns and ice core data do on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация о прошлом климате Марса может быть в конечном счете обнаружена в этих слоях, так же, как узоры древесных колец и данные о ледяном ядре на Земле.

Thus, layer IV is the main recipient of incoming sensory information and distributes it to the other layers for further processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, слой IV является основным получателем поступающей сенсорной информации и распределяет ее по другим слоям для дальнейшей обработки.

So what I told you today is, our DNA is really combined of two components, two layers of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я хочу сказать вам, что наша ДНК состоит из двух частей, двух информационных слоёв.

In Latvia more information on long distance trips would be helpful for transport purposes, but at the long distance level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Латвии было бы полезно собирать в транспортных целях больший объем информации по поездкам на дальние расстояния, однако на уровне поездок именно на дальние расстояния.

And that should not be impossible, because people can have several layers of loyalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в этом нет ничего невозможного, приверженность может существовать на разных уровнях.

The hard information suggests the emergency services are coping extremely well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достоверная информация свидетельствует, что все службы отлично справляются со своими обязанностями.

Tobo was making tiny, elegant adjustments to the strands and layers of magic that made up the mystic portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тобо вносил тончайшие и элегантные изменения в нити и слои магии, составляющие мистический портал.

The NYPD has locked up nearly two dozen criminals after Samaritan decrypted a host of IP addresses and anonymously emailed the information to the press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция отправила за решетку два десятка преступников, чьи IP Самаритянин вычислил и анонимно отправил прессе.

People in reception desk always will help you to have all the information you need for the city, shoping, traveling around and finding the ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отеле есть офис HERTZ, удобно если вам нужна аренда машины.Отличный шведский стол на завтрак, и также хороший ужин всего за 21 евро с человека. Из минусов, нет WiFi интернета нигде, кроме номера.

The Territory fully expected France to meet that obligation, but remained conscious that information transmitted by an administering Power could be biased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Территория в полной мере рассчитывает, что Франция выполнит это обязательство, в то же время отдавая себе отчет в том, что информация, препровождаемая управляющей державой, может быть необъективной.

We have been engaged to assess these documents and this information within the scope of our audit in accordance with professional standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рассмотрели в рамках нашей ревизии эти документы и указанную информацию в соответствии с профессиональными стандартами.

The information shall be timely, clear, understandable and available without undue financial burden to the applicant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация должна быть своевременной, четкой, доходчивой и доступной без неоправданных финансовых затрат со стороны пользователя.

Misleading information and fraudulent promises often skew the decision to depart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачастую решение об отъезде принимается на основе непроверенной информации и лживых обещаний.

Improved search engines and directories could significantly reduce the time required to access useful information in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более совершенные устройства для поиска информации и справочники могли бы позволить значительно сократить время, необходимое для доступа к полезной информации в будущем.

Their participation ensures a flow of mutually useful information and helps develop an appreciation of each other's work, priorities and capacities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря их участию происходит обмен взаимно полезной информацией и ознакомление с работой, приоритетами и возможностями друг друга.

The rise will continue as warm water from the surface sinks to warm the deeper layers of the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое повышение будет продолжаться, так как теплые поверхностные воды опускаются и нагревают глубинные слои океана.

Mini-statement may be received in any ATM and contains the information on your account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мини-выписка может быть получена в любом банкомате и содержит информацию о Вашем счете.

The Refugee Status Determination Officer may conduct an adversarial hearing to obtain information bearing on the applicant's eligibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудник по определению статуса беженца может провести слушание с целью получения информации, касающейся права заявителя на статус беженца.

National cleaner production centres are able to obtain and share cleaner production information nationally and internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные центры экологически чистого производства имеют возможность получать и распространять информацию об экологически чистом производстве на национальном и международном уровнях.

Joint training in the field of border control, of laws, exchange of information, detection of forged documents;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

совместные мероприятия по профессиональной подготовке в области пограничного контроля, законодательства, обмена информацией, выявления поддельных документов;.

Other important information was derived from measuring bulk deposition at 443 open field locations close to the forest stands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая важная информация была получена путем измерения общего осаждения на 443 открытых участках, прилегающих к древостою.

Creating the battery actually requires several layers of the specially engineered paint, with each layer containing different material and contributing a necessary function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить батарею, требуется нанести несколько слоев специально разработанной краски, при этом каждый слой будет содержать различные материалы, выполняющие различные функции.

How do you cut through the layers of corruption?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вам прорваться через наслоения коррупции?

The fibres in the upper and lower layers, are long and horizontal; those of the middle one, very short, and running crosswise between the outside layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижнем и верхнем слоях волокна длинные, горизонтальные, а в среднем слое они короткие и расположены поперек тех, что снаружи.

Their many layers of clothing were close-fitting and designed for New Zealand, where inside the house it was almost always cool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одежда всех Клири приспособлена была для Новой Зеландии, где в доме прохладно и надеваешь одно на другое, и все плотное, прилегающее.

He saw how pitilessly the layers of rubber and canvas held together the poor body that should be rotting away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он увидел, как ремни и брезент держат без жалости бедное тело, не давая ему распасться.

These two has three layers of decorative rock, each one a different color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих двух по три слоя декоративного камня разных цветов.

At the molecular level, ice consists of stacked layers of molecules with relatively weak bonds between layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На молекулярном уровне лед состоит из сложенных слоев молекул с относительно слабыми связями между слоями.

When blood is drawn in a glass container and left undisturbed for about an hour, four different layers can be seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда кровь берут в стеклянном сосуде и оставляют нетронутой примерно на час, можно увидеть четыре различных слоя.

The intestine has its own pair of muscle layers like the body, but in reverse order—an inner circular layer within an outer longitudinal layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кишечник имеет свою собственную пару мышечных слоев, как и тело, но в обратном порядке—внутренний круговой слой внутри внешнего продольного слоя.

Such 'glaze' layers were originally thought to be amorphous oxides of the same form as ceramic glazes, hence the name 'glaze' is still currently used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие слои глазури первоначально считались аморфными оксидами той же формы, что и керамические глазури, поэтому название глазурь до сих пор используется.

S-layers are common in bacteria, where they serve as either the sole cell-wall component or an outer layer in conjunction with polysaccharides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

S-слои распространены в бактериях, где они служат либо единственным компонентом клеточной стенки, либо внешним слоем в сочетании с полисахаридами.

Water and most oils are immiscible usually forming layers according to increasing density from the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода и большинство масел не смешиваются, обычно образуя слои в соответствии с увеличением плотности сверху.

These breeds originating in Italy and Spain have white earlobes and tend to be productive layers of white eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти породы, происходящие из Италии и Испании, имеют белые мочки ушей и, как правило, являются продуктивными слоями белых яиц.

Akin to tree rings, these layers are due to summer dust deposition and other seasonal effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сродни кольцам деревьев, эти слои обусловлены летними отложениями пыли и другими сезонными эффектами.

The formation of the hypoblast and epiblast, which are the two main layers of the bilaminar germ disc, occurs at the beginning of the second week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формирование гипобласта и эпибласта, которые являются двумя основными слоями биламинарного зародышевого диска, происходит в начале второй недели.

According to social penetration theory, self-disclosure should follow certain stages, moving from the superficial layers to the central layers gradually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно теории социального проникновения, самораскрытие должно следовать определенным этапам, постепенно переходя от поверхностных слоев к центральным.

In creating Selina Kyle's catsuit, two layers of material were used, with the outer layer being polyurethane coated spandex, embossed with a hexagonal pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При создании костюма Селины Кайл были использованы два слоя материала, причем внешний слой был покрыт полиуретановым спандексом с рельефным шестиугольным рисунком.

There are good practices to be observed at all levels, from design to use, through the development of operating systems, software layers, and downloadable apps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть хорошие практики, которые следует соблюдать на всех уровнях, от проектирования до использования, через разработку операционных систем, программных уровней и загружаемых приложений.

In smaller transformers, generators, and electric motors, insulation on the wire coils consists of up to four thin layers of polymer varnish film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В небольших трансформаторах, генераторах и электродвигателях изоляция на проволочных катушках состоит из четырех тонких слоев полимерной лаковой пленки.

Normally, the two layers are separated by a small amount of lubricating serous fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно эти два слоя разделяются небольшим количеством смазывающей серозной жидкости.

Artistic application and decoration of lacquer can be a long process, requiring many hours or days of careful and repetitive layers and drying times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художественное нанесение и декорирование лака может быть длительным процессом, требующим многих часов или дней тщательного и повторяющегося нанесения слоев и времени высыхания.

Goldfish, like all cyprinids, are egg-layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотые рыбки, как и все карповые, являются яичными слоями.

They evidently live and function in the deeper layers of the unconscious, especially in that phylogenetic substratum which I have called the collective unconscious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, очевидно, живут и функционируют в более глубоких слоях бессознательного, особенно в том филогенетическом субстрате, который я назвал коллективным бессознательным.

More generally, each layer of the OSI Model of computer networking supervenes on the layers below it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более общем смысле, каждый слой модели OSI компьютерной сети супервизирует над нижележащими слоями.

Inputs from subiculum terminate in both superficial and deep layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономисты по-разному оценивают влияние законов о минимальной заработной плате.

Combustion added the particle effects for smoke and similar, while cloud layers in certain scenes were rendered using Maya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горение добавило эффекты частиц для дыма и тому подобного, в то время как облачные слои в некоторых сценах были визуализированы с использованием Maya.

The gallbladder wall is composed of a number of layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стенка желчного пузыря состоит из нескольких слоев.

Multiple layers of multiplexing may ultimately be performed upon a given input signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете на заданном входном сигнале может быть выполнено несколько уровней мультиплексирования.

Adult VF have a layered structure which is based on the layers differential in ECM distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые VF имеют слоистую структуру, которая основана на дифференциале слоев в распределении ECM.

This results in voids between the layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к образованию пустот между слоями.

The diatom blooms and die-offs created layers of ash-clay deposits, called couplets, resulting in many thin layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветение диатомовых водорослей и отмирание пород породили слои пепельно-глинистых отложений, называемых двустишиями, в результате чего образовалось много тонких слоев.

Gas flow sputtering by the hollow cathode technique turned out as a rather effective technique for the preparation of nanocomposite layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напыление газового потока методом полого катода оказалось достаточно эффективным методом получения нанокомпозитных слоев.

If there are several temperature layers, several mirages may mix, perhaps causing double images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если есть несколько температурных слоев, несколько миражей могут смешаться, возможно, вызывая двойные изображения.

The building that houses the Jade Buddha statue is 33 metres tall, representing the 33 layers of heaven in Buddhism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание, в котором находится статуя Нефритового Будды, имеет высоту 33 метра, представляя собой 33 слоя неба в буддизме.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «layers of information». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «layers of information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: layers, of, information , а также произношение и транскрипцию к «layers of information». Также, к фразе «layers of information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information