Leave switzerland - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: отпуск, разрешение, уход, отъезд, увольнение, прощание, позволение
verb: оставлять, покидать, уходить, уезжать, бросать, удаляться, предоставлять, завещать, сходить, прекращать
leave (behind) - оставить позади)
is on sick leave - находится на больничном
taking parental leave - принимая родительский отпуск
before you leave - прежде чем ты уйдешь
leave me speechless - оставь меня дар речи
ticket of leave - досрочное освобождение заключенного
this is where i leave you - это где я оставлю тебя
apply for leave to appeal - подать заявление на разрешение на обращение
to leave it alone - оставить его в покое
leave it there - Оставь это здесь
Синонимы к leave: consent, assent, warrant, sanction, approval, the rubber stamp, the nod, authorization, permission, the OK
Антонимы к leave: come, stay, come out, be, never leave, enter, stop, arrive, drive, change
Значение leave: (in pool, billiards, snooker, croquet, and other games) the position of the balls after a shot.
is created in switzerland - создается в швейцарии
hello switzerland - привет швейцария
east switzerland - восток швейцария
made in switzerland - сделано в швейцарии
about switzerland - о швейцария
in the german part of switzerland - в немецкой части Швейцарии
switzerland and norway - швейцария и норвегия
meeting in switzerland - встреча в швейцарии
violation by switzerland - Нарушение швейцарии
welcome to switzerland - Добро пожаловать в швейцарии
Синонимы к switzerland: slovenia, neuchâtel, lausanne, Svizzera, schweiz, suisse, swiss confederation, poland, austria, belgium
Значение switzerland: a mountainous, landlocked country in central Europe; population 7,604,500 (est. 2009); capital, Berne; languages, French, German, Italian, and Romansh (all official).
Article 24 Cst gives Swiss citizens of both sexes the right to settle anywhere in the country, to leave Switzerland or to enter it. |
Статья 24 Конституции наделяет швейцарок и швейцарцев правом поселяться в любом месте страны, покидать Швейцарию или въезжать в нее. |
He was ordered to leave Germany within 24 hours, and upon collecting his belongings, boarded a train for Switzerland. |
Ему было приказано покинуть Германию в течение 24 часов, и, собрав свои вещи, он сел на поезд в Швейцарию. |
An FBI investigation was opened, and Chaplin was forced to leave the United States and settle in Switzerland. |
Было открыто расследование ФБР, и Чаплин был вынужден покинуть Соединенные Штаты и обосноваться в Швейцарии. |
Pitt was granted extended leave in 1733, and toured France and Switzerland. |
В 1733 году Питту был предоставлен длительный отпуск, и он совершил турне по Франции и Швейцарии. |
Wollstonecraft tried to leave France for Switzerland but was denied permission. |
Уолстонкрафт пытался уехать из Франции в Швейцарию, но ему было отказано в разрешении. |
Despite the fact that special luxury trains for deserters leave daily for Switzerland. |
А ведь в Швейцарию ежедневно отбывают специальные вагоны-люкс для дезертиров. |
As Britain prepares to leave the EU, it will seek and should quickly be promised access to Europe’s market on friendly terms, akin to those enjoyed by Norway and Switzerland. |
Когда Великобритания начнет готовиться к выходу из Евросоюза, она будет добиваться доступа на европейский рынок на благоприятных условиях, сходных с теми, которые были установлены для Норвегии и Швейцарии, и ей необходимо будет как можно скорее предоставить этот доступ. |
Leonardo told her he had to leave for a while and get their new home settled in Switzerland, but he promised to send for her in six months. |
Леонардо предупредил, что они будут вынуждены ненадолго расстаться, пока он не устроится в Швейцарии, однако пообещал, что разлука продлится не более полугода. |
Why would I leave democratic Switzerland to work for a medieval, warmongering monarchy? |
Зачем покидать демократичную Швейцарию ради работы в средневековой монархии? |
During the Second World War, when Switzerland was surrounded by German troops, ILO director John G. Winant made the decision to leave Geneva. |
Во время Второй мировой войны, когда Швейцария была окружена немецкими войсками, директор МОТ Джон Г. Вайнант принял решение покинуть Женеву. |
Parents of baby girls go right from navel to knees, and they leave this whole situation in here unnamed. |
Родители девочек переходят от пупка сразу к коленям, и вся эта область остаётся безымянной. |
On the other hand, it does leave less money for bat birth control. |
Тогда останется меньше денег на контроль рождаемости летучих мышей. |
Man will leave his parents, and will go with his wife. |
Мужчина оставит отца и мать и пойдёт со своей женой. |
But she isn't supposed to leave home. |
Но она не готова к тому, чтобы оставить дом. |
If I were to leave, I'd take everything. |
А если бы я поехала, то взяла бы с собой все. |
Furthermore, fathers are entitled to 10 days' leave of absence with parental benefit in direct connection with childbirth. |
Кроме того, отцам предоставляется право на 10 дней отпуска с соответствующими выплатами непосредственно в связи с рождением ребенка. |
А могилки, значит, так и оставим под водой? |
|
She hoped that Switzerland could ratify the first Optional Protocol at the earliest possible date. |
Ей хотелось бы, чтобы Швейцария смогла в скорейшие сроки ратифицировать первый Факультативный протокол. |
You might say, Do the good teachers stay and the bad teacher's leave? |
Вы скажете, Сделайте так, чтобы хорошие учителя оставались, а плохие уходили? |
Барак Обама давным-давно призывал Асада уйти в отставку. |
|
Anyway, like I said, even though we bought a two-day pass for Alton Towers, we didn't really want to leave the hotel room. |
Так или иначе, как я сказал, хотя мы купили двухдневную прогулку по Олтон-Тауэрз, мы вообще не хотели покидать гостиничный номер. |
He's captain Jason Fleece and he's gonna leave behind his wife and three kids. |
Это капитан Джейсон Флис, И он собирается оставить жену и троих детей. |
Ты бросил меня в окопах под пулями, Джон! |
|
' Practically in Switzerland.' |
Собственно, в Швейцарии. |
Я бы никогда не хотела покинуть этот корабль, изумлялась Трейси. |
|
Can I leave the President to follow his nefarious career unwatched? |
Могу ли я допустить, чтобы председатель безнаказанно продолжал свою гнусную торговлю человеческими жизнями? |
She liked to leave untouched a large glass filled to the brim. |
Она любила оставлять нетронутым полный до краев бокал. |
Well, just recalculate, and get us to Switzerland. |
Пересчитай и отправь нас в Швейцарию. |
Все в Швейцарии вздохнули с облегчением. |
|
So, you're a well-travelled American girl, born in Switzerland, who took dance lessons in Paris and is wearing a Viennese coat? |
Так ты американка-путешественница, родилась в Швеции, училась танцевать в Париже, а пальто у тебя венское? |
Эта счастливая мысль мне еще в Швейцарии приходила. |
|
Since the painting is well known, I would expect it to turn up in Switzerland, which has a good-faith purchase and protection law. |
Так, я предполагаю, что она обнаружится в Швейцарии, в которой можно найти надежного покупателя и соответствующие законы. |
The Princess visited many other countries, including Belgium, Nepal, Switzerland, and Zimbabwe, alongside numerous others. |
Принцесса посетила многие другие страны, в том числе Бельгию, Непал, Швейцарию и Зимбабве, а также многие другие. |
Poliakova passed control to the new director of the Soviet intelligence service in Switzerland, sometimes between 1939 and 1940. |
Полякова передавала управление новому директору советской разведывательной службы в Швейцарии, иногда между 1939 и 1940 годами. |
It also was premiered in Switzerland at the Zurich Film Festival on October 4, 2017. |
Премьера фильма состоялась в Швейцарии на Цюрихском кинофестивале 4 октября 2017 года. |
Only one major figure, novelist Romain Rolland retained his pacifist internationalist values; he went to Switzerland. |
Только одна крупная фигура, романист Ромен Роллан, сохранила свои пацифистские интернационалистские ценности; он уехал в Швейцарию. |
At the same time, there were 7 non-Swiss men and 17 non-Swiss women who immigrated from another country to Switzerland. |
В то же время 7 мужчин и 17 женщин, не являющихся швейцарцами, иммигрировали из другой страны в Швейцарию. |
Upon being pardoned by Putin and released from prison at the end of 2013, Khodorkovsky immediately left Russia and was granted residency in Switzerland. |
После помилования Путиным и освобождения из тюрьмы в конце 2013 года Ходорковский немедленно покинул Россию и получил вид на жительство в Швейцарии. |
Сервис Naked DSL доступен в Швейцарии от компании solnet. |
|
Other European countries are also home to Arab populations, including Norway, Austria, Bulgaria, Switzerland, North Macedonia, Romania and Serbia. |
Другие европейские страны также являются домом для арабского населения, включая Норвегию, Австрию, Болгарию, Швейцарию, Северную Македонию, Румынию и Сербию. |
The agreement with Maxim concluded in 1898 and DWM received orders from Austria-Hungary, Argentina, Switzerland and Russia. |
Соглашение с Максимом было заключено в 1898 году, и ДВМ получил заказы от Австро-Венгрии, Аргентины, Швейцарии и России. |
Russia, Saudi Arabia, and Switzerland have been the next largest senders of remittances since 2007. |
Россия, Саудовская Аравия и Швейцария являются следующими крупнейшими отправителями денежных переводов с 2007 года. |
Wealth inequality in the U.S. is greater than in most developed countries other than Switzerland and Denmark. |
Неравенство в благосостоянии в США больше, чем в большинстве развитых стран, за исключением Швейцарии и Дании. |
About ten thousand Communards escaped and went into exile in Belgium, England, Switzerland and the United States. |
Около десяти тысяч Коммунаров бежали и отправились в изгнание в Бельгию, Англию, Швейцарию и Соединенные Штаты. |
Gounaki also supports the finalists and winners of Popstars in Switzerland and Greece. |
Гунаки также поддерживает финалистов и победителей поп-звезд в Швейцарии и Греции. |
However, as of 2017, 470 adults and 757 young ones were recorded in Switzerland. |
Однако по состоянию на 2017 год в Швейцарии было зарегистрировано 470 взрослых и 757 молодых людей. |
Switzerland was not invaded during either of the world wars. |
Швейцария не была захвачена ни во время одной из мировых войн. |
Overall, three general mobilisations have been declared to ensure the integrity and neutrality of Switzerland. |
В целом были объявлены три всеобщие мобилизации для обеспечения целостности и нейтралитета Швейцарии. |
In the late 20th and early 21st centuries voting ages were lowered to 18 in India, Switzerland, Austria, and Morocco. |
В конце 20-го и начале 21-го веков возраст голосования был снижен до 18 лет в Индии, Швейцарии, Австрии и Марокко. |
However, this is only regulated in the European Union and similarly through ZertES in Switzerland. |
Однако это регулируется только в Европейском Союзе и аналогично через ZertES в Швейцарии. |
EN 590 statutory regulations exist in all countries of the European Union, Croatia, Iceland, Norway and Switzerland. |
Нормативные акты EN 590 действуют во всех странах Европейского Союза, а также в Хорватии, Исландии, Норвегии и Швейцарии. |
After finishing his university studies, he traveled by foot through large parts of Germany, France, Italy and Switzerland. |
После окончания университета он путешествовал пешком через большую часть Германии, Франции, Италии и Швейцарии. |
Conneely was capped for Ireland at several youth levels from under-17s and made his under-21s début against Switzerland in October 2009. |
Коннели выступал за Ирландию на нескольких молодежных уровнях в возрасте до 17 лет и дебютировал в матче против Швейцарии в октябре 2009 года. |
In 1846 he travelled through Germany and Switzerland, even climbing Mont Blanc. |
В 1846 году он путешествовал по Германии и Швейцарии, даже поднимался на Монблан. |
After the song went to the top of the Austrian charts and to number two in Switzerland, plans were made to release the song internationally. |
После того как песня поднялась на вершину австрийских чартов и заняла второе место в Швейцарии, были разработаны планы выпустить ее на международном уровне. |
He also coached the Switzerland national football team in 1970 and again from 1973 to 1976, FC Luzern and BSC Young Boys. |
Он также тренировал национальную сборную Швейцарии по футболу в 1970 году и снова с 1973 по 1976 год, ФК Люцерн и BSC Young Boys. |
Along with two other complex machines, the doll is at the Musée d'Art et d'Histoire of Neuchâtel, Switzerland, and still operates. |
Вместе с двумя другими сложными машинами кукла находится в Музее Искусств и истории Невшателя, Швейцария, и до сих пор работает. |
Switzerland took in 48,000 refugees during the war, of whom 20,000 were Jewish. |
Швейцария приняла во время войны 48 000 беженцев, из которых 20 000 были евреями. |
Switzerland has had a consulate in Tehran since 1919, raised to the status of embassy in 1936. |
Швейцария имеет консульство в Тегеране с 1919 года, возведенное в статус посольства в 1936 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «leave switzerland».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «leave switzerland» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: leave, switzerland , а также произношение и транскрипцию к «leave switzerland». Также, к фразе «leave switzerland» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.