Left the company - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Left the company - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
покинул компанию
Translate

- left [adjective]

adverb: слева, налево

adjective: левый

noun: левые, левая сторона, левый фланг

  • lower left corner - левый нижний угол

  • before she left - прежде чем она вышла

  • weeks left - недели остались

  • no doubt left - без сомнения, осталось

  • left empty-handed - левый с пустыми руками

  • left pocket - левый карман

  • on the left and right - слева и справа

  • are on the left - Слева находятся

  • turned around and left - развернулся и ушел

  • i left for home - я уехал домой

  • Синонимы к left: sinistral, port, larboard, sinister, left-hand, odd, left over, remaining, leftover, left wing

    Антонимы к left: right, right hand, come, stay, come out, be, never leave, enter, stop, arrive

    Значение left: on, toward, or relating to the side of a human body or of a thing that is to the west when the person or thing is facing north.

- the [article]

тот

- company [noun]

noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости

adjective: фирменный, ротный

  • bonding company - компания по страхованию поручительного обязательства

  • company taxation act - закон о налогообложении компаний

  • company gain - выручка компании

  • railway company - железнодорожная компания

  • company origin - компания происхождения

  • apply to company - обратиться в компанию

  • brass plate company - Медная табличка компании

  • public company accounting - учет публичной компании

  • company revenue - доход компании

  • company ceased - компания прекратила

  • Синонимы к company: agency, firm, office, corporation, bureau, consortium, conglomerate, institution, organization, syndicate

    Антонимы к company: loneliness, isolation, lonesomeness, privacy, social isolation, solitude, lone wolf, aloneness, seclusion, sole trader

    Значение company: a commercial business.



A man on foot's poor company for a man on horseback, Alexandra Semyonovna; we shall be left alone to adore on another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пеший конному не товарищ! Александра Семеновна, мы остаемся вместе и будем обожать друг друга.

The guitar strummed away in time to the marching feet of an engineer company - left, right, left, right!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитара идет маршем, со струн сыплет рота, инженеры идут - ать, ать!

Epstein left the company by 1989 before it collapsed and was never charged for being involved with the massive investor fraud committed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпштейн покинул компанию в 1989 году, прежде чем она рухнула, и никогда не обвинялся в причастности к массовому мошенничеству инвесторов.

At the age of 21 William left Stratford for London to join a company of actors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 21-го года Вильям уехал из Стрэтфорда в Лондон и присоединился к актерской труппе.

Nurmi left for Finland in late April, and later served in the Continuation War in a delivery company and as a trainer in the military staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нурми уехал в Финляндию в конце апреля, а позже служил в продолжении войны в роте доставки и в качестве инструктора в военном штабе.

In 1956 Fuhrmann left Porsche and took over responsibility for development with the car parts company Goetze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1956 году Фюрман покинул Porsche и взял на себя ответственность за разработку вместе с компанией по производству автомобильных запчастей Goetze.

In conjunction with the agency's launch, New York Yankees's second baseman Robinson Canó left agent Scott Boras to sign with the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с запуском агентства, второй бейсмен New York Yankees Робинсон Кано оставил агента Скотта Бораса, чтобы подписать контракт с компанией.

David Allison, Lionel Kattner and some other technologists left Fairchild to establish a direct competitor, the company Signetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Эллисон, Лайонел Каттнер и некоторые другие технологи покинули Fairchild, чтобы создать прямого конкурента, компанию Signetics.

She left the D'Oyly Carte company in 1973 in ill health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она покинула компанию D'Oyly Carte в 1973 году по состоянию здоровья.

In May 2010, he left the BBC after ten years to set up his own production company called Lovely Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2010 года он покинул Би-би-си после десяти лет, чтобы создать свою собственную продюсерскую компанию под названием Lovely Day.

He left the Progress Party in 2006 and went on to join a gun club while also founding a company which he used to finance his planned terrorist attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он покинул Партию прогресса в 2006 году и присоединился к оружейному клубу, а также основал компанию, которую использовал для финансирования своих запланированных террористических атак.

He left the company, and with a loan from a local entrepreneur opened a competing factory, literally across the street from the U.S.C. Co. building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ушел из компании и, взяв кредит у местного предпринимателя, открыл конкурирующую фабрику, буквально через дорогу от U. S. C. Co. здание.

After resigning, Morin met Chateauneuf and Dallaire after the trio left their jobs, agreeing to start their own company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После отставки Морен встретился с Шатонефом и Даллером после того, как трио покинуло свои рабочие места, согласившись основать собственную компанию.

Thus left alive of the entire ship's company were three of us: Captain Nicholl, Arnold Bentham (the surgeon), and myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом из всего судового экипажа в живых остались только трое: капитан Николь, Арнольд Бентам (доктор) и я.

Former Peerius CEO Roger Brown left the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший генеральный директор Peerius Роджер Браун покинул компанию.

The defense of Malmö was handed over to major general Carl Gustaf Skytte and Stenbock left the city on 1 December escorted by a small company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборона Мальме была передана генерал-майору Карлу Густаву Скитте, и Стенбок покинул город 1 декабря в сопровождении небольшой роты.

They left the destroyed shop and went down the railroad tracks to the main office of the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вышли из разрушенного цеха и направились по железнодорожным путям к главному офису компании.

Once he joined the original Macintosh team, Jobs took over the project after Wozniak had experienced a traumatic airplane accident and temporarily left the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как он присоединился к первоначальной команде Macintosh, Джобс взял на себя руководство проектом после того, как Возняк пережил травматическую авиакатастрофу и временно покинул компанию.

And I have very few years left, so why do I squander them in my own company?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И лет мне осталось всего ничего, так почему я трачу их сам с собой?

Curtis left the intelligence services after the German reunification and came in to be part of the private company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кертис управлял спецслужбами после воссоединения Германии и пришел, чтобы стать частью частной компании.

Distribution for the demo was initially left to the band and their producer Sean McMahon, before it was handed over to the distribution company Ismist in early 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дистрибуция демо-версии была первоначально оставлена группе и их продюсеру Шону Макмахону, прежде чем она была передана дистрибьюторской компании Ismist в начале 1997 года.

The company was so offended, they literally withdrew the offer and my brother was left with nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания настолько обиделась, что сняла своё предложение, и мой брат остался ни с чем.

She left her company Orange Sky Entertainment Group mid-2012 to set up her own studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она покинула свою компанию Orange Sky Entertainment Group в середине 2012 года, чтобы создать собственную студию.

In 1903, Passmore left the company and began a career in musical comedies, plays and pantomimes in London's West End and on tour that lasted for thirty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1903 году Пассмор покинул труппу и начал карьеру в музыкальных комедиях, пьесах и пантомимах в лондонском Вест-Энде и на гастролях, которые продолжались в течение тридцати лет.

When they left the professor's house, Wolf and Khlinov usually parted company on the square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно Вольф, уходя от профессора, прощался с Хлыновым на площади.

Who'd be left to run the company?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто тогда будет управлять компанией?

As a result, it moved out of its independent offices into BBC Television Centre, and its head David M. Thompson left to start his own film production company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате он переехал из своих независимых офисов в телевизионный центр Би-би-си, а его глава Дэвид М. Томпсон ушел, чтобы основать собственную кинокомпанию.

So you founded the company with these two, and then you nobbled the one on the left, using some legal loophole, just before you were about to make billions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, ты основал свою компанию вместе с этими двумя, затем ты облапошил того, что слева, используя лазейки в договоре, до того, как вы наварили миллиарды на этом деле.

We are on our way thither to rejoin the company having left for a short time... to make a small profit from our own exhibitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собираемся присоединиться к труппе, которую покинули на короткое время... чтобы заработать немного денег на своих собственных представлениях.

Ludlam left to form his own company, which he named The Ridiculous Theatrical Group, and took many of the Play-House actors with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладлэм ушел, чтобы создать свою собственную труппу, которую он назвал нелепая театральная группа, и взял с собой многих актеров театра.

So, he has left almost all of the company business in the hands of the working group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому почти все дела компании передал своей рабочей группе.

Then the opera company left to continue its tour in Warsaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем оперная труппа отправилась на гастроли в Варшаву.

In 1983, Gates tried to buy Allen out at $5 per share but Allen refused and left the company with his shares intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1983 году Гейтс попытался выкупить Аллена по 5 долларов за акцию, но Аллен отказался и оставил компанию с его акциями нетронутыми.

The company went under, my wife left me,and,uh... that'll be $28.50

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания разорилась, моя жена бросила меня, и, мм... Это будет 28,5 долларов

Microsoft's presentation of new devices running the new Windows 10 operating system Tuesday left no doubt that the company's chief executive, Satya Nadella, is a visionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во вторник Microsoft представила публике новые устройства, работающие под ее новой операционной системой Windows 10. Презентация не оставила сомнения в том, что глава компании Сатья Наделла (Satya Nadella) — настоящий визионер.

Savage left WCW following the event, when he was unable to reach a new deal with the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэвидж покинул WCW после этого события, когда он не смог достичь нового соглашения с компанией.

Shaffi Mather explains why he left his first career to become a social entrepreneur, providing life-saving transportation with his company 1298 for Ambulance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шaффи Матер объясняет, почему он оставил свою прежнюю карьеру ради социального предпринимательства, создав службу скорой помощи с компанией 1298 for Ambulance.

In 1908 John Fenton left the company and founded the Millersburg glass company in Millersburg, OH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1908 году Джон Фентон покинул компанию и основал Миллерсберг стекольная компания в городе Огайо.

If it were not such a very wild night, he said, I would send Hannah down to keep you company: you look too desperately miserable to be left alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы не такая бурная ночь, - сказал он, - я прислал бы Ханну составить вам компанию, - у вас слишком несчастный вид, чтобы оставлять вас одну.

Every time she left the house, in company with her gaily attired guests, it seemed to sink into the earth, and a terrifying silence seemed to creep into every corner of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда она с пёстрой ватагой гостей уходила за ворота, дом точно в землю погружался, везде становилось тихо, тревожно-скучно.

In 1927 he left for Vienna, where he signed a contract with the Sascha-Film production company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1927 году он уехал в Вену, где подписал контракт с кинокомпанией Саша-фильм.

The 25th Division attacked with three battalions of the 74th Brigade on the right and with three battalions and an attached company of the 75th Brigade on the left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25-я дивизия атаковала тремя батальонами 74-й бригады справа и тремя батальонами и приданной ротой 75-й бригады слева.

In 2006, agent Nancy Josephson left ICM after the company went through an ownership change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году агент Нэнси Джозефсон покинула ICM после того, как компания сменила владельца.

In 2005, he left the University to start a consulting company, Dabeaz LLC, to focus on developing Python tools and learning resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году он покинул университет, чтобы основать консалтинговую компанию Dabeaz LLC, чтобы сосредоточиться на разработке инструментов Python и обучающих ресурсов.

Monitor company says he hasn't left the premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монитор компании говорит, что он не оставил помещение.

Following his successes from 1961 in the British heavyweight weightlifting championship, he left Bristol in 1963 to work for a London weightlifting company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его успехов с 1961 года в чемпионате Великобритании по тяжелой атлетике, он покинул Бристоль в 1963 году, чтобы работать в лондонской компании тяжелой атлетики.

He entered the Royal Navy in 1760 and passed the examination for lieutenant, but left the navy and joined the East India Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поступил в Королевский флот в 1760 году и сдал экзамен на лейтенанта, но оставил флот и присоединился к Ост-Индской компании.

Shuhei Yoshida was named as President of SCE WWS on May 16, 2008, replacing Kazuo Hirai, who was serving interim after Harrison left the company in early 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шухэй Есида был назначен президентом компании SCE WWS 16 мая 2008 года, сменив Кадзуо Хираи, который занимал временную должность после того, как Харрисон покинул компанию в начале 2008 года.

After Nokia abandoned in 2011 the MeeGo project, most of the MeeGo team left Nokia, and established Jolla as a company to use MeeGo and Mer business opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Nokia отказалась от проекта MeeGo в 2011 году, большая часть команды MeeGo покинула Nokia и основала Jolla как компанию, чтобы использовать возможности MeeGo и Mer для бизнеса.

In 1992, Barbara Christiani left Addison Wesley and founded educational software company Soleil Software with Ragni Pasturel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году Барбара Кристиани ушла от Эддисона Уэсли и основала образовательную компанию Soleil Software совместно с Рагни Пастурелем.

I got just one shot left for the big time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил только один удар левой за много раз.

Here the King buried his face in his handkerchief and hurriedly left the platform, overcome by emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут король от избытка чувств уронил лицо в платок и поспешно удалился с кафедры.

Gabriel left the lavatory and went back to his seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Габриель вышел из туалета и вернулся на свое место в купе.

Then the big gray wolves appeared and devoured what the men had left behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре появились крупные серые волки и сожрали то, что оставили люди.

He had now no excuses left to offer; so he put on the mail jerkin and the breeches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отговорок у него не осталось, пришлось надевать куртку-кольчугу и штаны.

You plunge into it like into a natural warm geyser and enjoy the fresh forest air, pleasing hot water and genial company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы погружаетесь в нее, как в горячий источник, и наслаждаетесь свежим лесным воздухом, приятной горячей водой и душевной компанией.

Now any company from any industry will be able to purchase and use the system in their everyday activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь любая компания из любой отрасли может купить и использовать систему в своей повседневной деятельности.

When five minutes before that hour, had left in haste and through another door to serve a dying man who claimed her last rites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда за пять минут до того часа, оставила в спешке и через другую дверь, чтобы служить умирает человек, который утверждал ее последние обряды.

He wanted to continue, -any more than you could, sir, but he left the last unsaid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Он чуть было не добавил; Как и ты, папа, - но вовремя спохватился.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «left the company». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «left the company» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: left, the, company , а также произношение и транскрипцию к «left the company». Также, к фразе «left the company» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information