Legal entity appointed representative - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Legal entity appointed representative - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
юридическое лицо, назначенный представитель
Translate

- legal [adjective]

adjective: правовой, юридический, законный, легальный, узаконенный

  • legal abuse - злоупотребление законом

  • legal clerk - юридическое клерк

  • their legal form - их правовая форма

  • legal frame - правовая структура

  • to do legal - делать правовые

  • expose to legal - подвергать правовой

  • legal initiatives - законодательные инициативы

  • legal codes - правовые кодексы

  • legal complications - юридические осложнения

  • legal harmonisation - правовая гармонизация

  • Синонимы к legal: legit, within the law, permitted, valid, authorized, allowable, licit, licensed, constitutional, admissible

    Антонимы к legal: criminal, illegal, penal, unlawful, wrongful

    Значение legal: of, based on, or concerned with the law.

- entity [noun]

noun: объект, сущность, организация, существо, организм, вещь, бытие, нечто реально существующее

  • discourse entity - единица дискурса

  • separate business entity - отдельный субъект предпринимательской деятельности

  • disregarded entity - не являющийся юридическое лицо

  • technical entity - техническая организация

  • entity rendering service - оказание услуг лицом

  • entity managed by - организация управляется

  • smaller entity - меньше объект

  • entity as - юридическое лицо, как

  • another person or entity - другое лицо или юридическое лицо,

  • state or other entity - состояние или другое юридическое лицо

  • Синонимы к entity: life form, body, creature, being, thing, organism, person, object, individual, article

    Антонимы к entity: idea, abstract, concept

    Значение entity: a thing with distinct and independent existence.

- appointed [adjective]

adjective: назначенный, оборудованный, определенный

- representative [noun]

noun: представитель, уполномоченный, делегат, типичный представитель, образец, член палаты представителей, торговый агент

adjective: представительный, представляющий, характерный, показательный, изображающий, символизирующий



If you cannot afford to hire a lawyer, one will be appointed to represent you before any questioning if you wish one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у тебя нет денег на адвоката... тебе его предоставят по первому требованию.

Proos served in the Michigan House of Representatives from 2005 - 2010 and was appointed to several House committees during his tenure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проос работал в Палате представителей штата Мичиган с 2005 по 2010 год и был назначен в несколько комитетов Палаты представителей во время его пребывания в должности.

Members will be appointed from among representatives of States member of UNCTAD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены назначаются из числа представителей государств - членов ЮНКТАД.

The republic offered him a seat on the Socialization Commission and then appointed him the People's Representative for Finances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республика предложила ему место в комиссии по социализации, а затем назначила его народным представителем по финансам.

On the same date, Mark Stevens, a San Antonio criminal defense attorney, was appointed by the court to represent Crusius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день Марк Стивенс, адвокат по уголовным делам Сан-Антонио, был назначен судом представлять интересы Крузиуса.

After being elected governor in 2002, he resigned from the Senate and appointed his daughter, State representative Lisa Murkowski as his successor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После избрания губернатором в 2002 году он ушел в отставку из Сената и назначил своей преемницей дочь, представителя штата Лизу Мурковски.

The ambassador to Uruguay is concurrently appointed as the Russian representative to the Latin American Integration Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посол в Уругвае одновременно назначается представителем России в латиноамериканской интеграционной Ассоциации.

The Trial Chamber may allow the accused to be represented by counsel whom he has appointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебная палата может разрешить защитнику, назначенному обвиняемым, представлять его.

(ii) an appointed representative of A or of any Affiliated Company;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(ii) назначенный представитель А или любой аффилированной компании А;

He was appointed a Special Representative of the Secretary-General to the former Yugoslavia, serving from November 1995 to March 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен специальным представителем Генерального секретаря по бывшей Югославии, занимая этот пост с ноября 1995 года по март 1996 года.

He was appointed in July 1782 to the Congress of the Confederation as a New York representative for the term beginning in November 1782.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1782 года он был назначен на Конгресс Конфедерации в качестве Нью-Йоркского представителя на срок полномочий, начинающийся в ноябре 1782 года.

Facilitate an annual audit by representatives appointed by the UNECE and UN/CEFACT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

е. Содействие в проведении годовой ревизии представителями, назначенными ЕЭК ООН и СЕФАКТ ООН.

To enable different kinds of expertise to be represented, both permanent and ad hoc members could be appointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обеспечить наличие разного рода квалификации, можно было бы производить назначение как постоянных, так и специальных членов.

In 1965 De Beers appointed Basil Humphreys as museum consultant, with the museum being substantially upgraded as an open-air representation of early Kimberley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1965 году De Beers назначила Бэзила Хамфриса консультантом музея, причем музей был существенно модернизирован как открытое представительство раннего Кимберли.

On January 25, 2019, he was appointed as Special Representative for Venezuela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 января 2019 года он был назначен специальным представителем по Венесуэле.

Five lawyers were appointed to represent Lei in an upcoming trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять адвокатов были назначены представлять Лея в предстоящем судебном процессе.

In addition to the student members, there are representatives appointed by the administration, the academic senate, and the alumni association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо членов студенческого совета, есть представители, назначаемые администрацией, академическим Сенатом и Ассоциацией выпускников.

Toivo Klaar was appointed EU Special Representative for the South Caucasus and the crisis in Georgia on 13 November 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тойво Клаар был назначен специальным представителем ЕС по Южному Кавказу и кризису в Грузии 13 ноября 2017 года.

The ombudsman and deputy are appointed by the House of Representatives for a fixed period or until reaching retirement age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Омбудсмен и его заместитель назначаются Палатой представителей на определенный срок или до достижения пенсионного возраста.

Lenin appointed her as the Bolshevik representative to the International Socialist Bureau conference in Brussels in July 1914.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ленин назначил ее представителем большевиков на международной конференции социалистического бюро в Брюсселе в июле 1914 года.

On January 25, 2019, Secretary of State Mike Pompeo appointed Abrams as the United States' Special Representative for Venezuela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 января 2019 года госсекретарь Майк Помпео назначил Абрамса специальным представителем Соединенных Штатов по Венесуэле.

In March 1939, Neurath was appointed as Reichsprotektor, serving as Hitler's personal representative in the protectorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1939 года Нейрат был назначен Рейхспротектором и личным представителем Гитлера в протекторате.

Depending on the composition of staff on the ground, other agency representatives may also be appointed designated official.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от состава персонала на местах представители других учреждений могут также выполнять функции назначенных должностных лиц.

In 1985 he was appointed as the organisation's representative in Morocco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году он был назначен представителем этой организации в Марокко.

In 1993, seventy five representatives were elected to the National Assembly; the rest are appointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году в Национальное собрание было избрано семьдесят пять представителей, остальные назначены.

Representative Kathy Castor of Florida was appointed to chair the committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председателем комитета была назначена представительница Флориды Кэти Кастор.

The Special Representative should be appointed after consultations with the parties to the conflict and the Security Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это назначение производится после консультаций со сторонами в конфликте и с Советом Безопасности.

Nataliya Apostolova was appointed as Special Representative in Kosovo for the period from 1 September 2016 to 28 February 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наталья Апостолова была назначена специальным представителем в Косово на период с 1 сентября 2016 года по 28 февраля 2017 года.

In 1861, he was appointed as Portugal's representative to the Madrid conference, which aimed to resolve the issue of the island of Bolama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1861 году он был назначен представителем Португалии на Мадридской конференции, целью которой было решить вопрос об острове Болама.

He appointed them judges to Egyptian courts and awarded them political rights and representation in government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые эпизоды, о которых рассказывает автор, являются почти резонансными в годы Никсона и опубликованных уотергейтских лентах.

Departments are reminded of the requirement to consult trade union safety representatives (where appointed in the department) on any proposed changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департаментам еще раз указано на необходимость консультироваться с представителями профсоюзов по безопасности (там, где они существуют в департаменте) по поводу любых предлагаемых изменений.

The Chairman and Deputy of Chairman, appointed for one year, represent the Steering Committee for that purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель и заместитель председателя, назначенные на один год, представляют руководящий комитет для этой цели.

A United Nations humanitarian coordinator will be appointed, serving under the overall supervision of the Special Representative of the Secretary-General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет назначен Координатор гуманитарной помощи Организации Объединенных Наций, работающий под общим руководством Специального представителя Генерального секретаря.

WPC has subsequently appointed a representative to the World Health Organization to take forward various projects related to Health Aspects of Plumbing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии WPC назначила своего представителя во Всемирную организацию здравоохранения для осуществления различных проектов, связанных с санитарными аспектами сантехники.

The rules required that each team be represented by a Captain, elected by the team or appointed by the physical education instructor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила требовали, чтобы каждая команда была представлена капитаном, избранным командой или назначенным инструктором по физкультуре.

Plenipotentiary Representatives are appointed by the President and are employees of the Presidential Administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полномочные представители назначаются президентом и являются сотрудниками Администрации Президента.

It includes representatives appointed by member countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его состав входят представители, назначенные странами-членами.

Leyds was appointed Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary in Europe to represent the Republic abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейдс был назначен Чрезвычайным Посланником и полномочным министром в Европе, чтобы представлять республику за рубежом.

On July 6, a five-man committee was appointed to allocate specific numbers of representatives to each state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 июля был назначен комитет из пяти человек, который должен был выделить каждому государству определенное число представителей.

In an attempt to gain recognition at the UN, Liberland appointed 70 representatives in over 60 countries within a year of proclamation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В попытке добиться признания в ООН Либерленд назначил 70 представителей в более чем 60 странах в течение года после провозглашения.

To be eligible for appointment to the Senate, a person must officially reside in the province which they are being appointed to represent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы иметь право на назначение в Сенат, человек должен официально проживать в провинции, которую он должен представлять.

Executive authority is vested in the Governor of New South Wales, who represents and is appointed by Elizabeth II, Queen of Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнительная власть принадлежит губернатору Нового Южного Уэльса, который представляет и назначается королевой Австралии Елизаветой II.

I was appointed by the court to represent her in an appeal on a capital murder case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По назначению суда представлял ее в апелляции по делу об убийстве.

In 1889, he was appointed as Serjeant-at-Arms of the House of Representatives by the Speaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1889 году спикер назначил его сержантом-атаманом Палаты представителей.

The Parliamentary Ombudsman was in turn appointed to represent the parliament; to oversee that all public authorities comply with the laws and decrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламентский омбудсмен, в свою очередь, был назначен представлять парламент и следить за тем, чтобы все государственные органы соблюдали законы и декреты.

He worked as an aide to U.S. Representative James Devereux before he was appointed to the Baltimore County Board of Zoning Appeals in 1957.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал помощником представителя США Джеймса Деверо до того, как в 1957 году был назначен в окружной Совет по зонированию Балтимора.

In 2017 he was appointed as the first deputy presidential representative of Ukraine in Crimea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году он был назначен первым заместителем представителя президента Украины в Крыму.

Now, the court has said that in a case like this, a guardian ad litem lawyer has to be appointed to represent the best interest of the child, and again, not making this up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В делах, подобных этому, суд выносил решение о необходимости назначении опекуна-представителя для представления интересов ребенка. И опять-таки, не выдумываю.

Alexander Rondos was appointed European Union Special Representative for the Horn of Africa on 1 January 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр Рондос был назначен специальным представителем Европейского Союза по Африканскому Рогу 1 января 2012 года.

In addition, it was agreed that one representative was to be appointed for each of Britain, America and Palestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было решено назначить по одному представителю от каждой страны-Великобритании, Америки и Палестины.

I opened it in Makerbot’s printing application, centered it on the app’s digital representation of the machine’s print bed, and clicked print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я открыл его в приложении Makerbot для печати, разместил в центре печатного стола на экране и нажал кнопку «Печать».

Rest assured, I've appointed judge hotah to oversee the trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не волнуйся, я назначил Хотаха судьей в этом процессе.

The Judiciary Committee recommended a Select Committee be appointed to further investigate Marshall. Rep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебный комитет рекомендовал назначить специальный комитет для дальнейшего расследования дела Маршалла. Респ.

Reverend Walsh had met Edmund Blacket when he had been appointed to finish Christ Church St Laurence in 1843 and been introduced to Gothic architecture by him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преподобный Уолш познакомился с Эдмундом Блэкетом, когда в 1843 году ему было поручено закончить строительство церкви Святого Лаврентия, и познакомился с готической архитектурой.

When the borough was created in 1900, a committee was appointed to design a coat of arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда город был создан в 1900 году, была назначена комиссия для разработки герба.

That same month, Carol appointed his friend since childhood and another member of the camarilla Grigore Gafencu as foreign minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же месяце Кэрол назначил министром иностранных дел своего друга детства и еще одного члена камарильи Григоре Гафенку.

In September 2018, Ollie Wood was appointed as the second UK Youth Commissioner for The Scouts at the end of Hannah's term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2018 года Олли Вуд был назначен вторым британским комиссаром по делам молодежи для скаутов в конце срока полномочий Ханны.

He was appointed captain for the first time in December 2006 as Jody Craddock was out injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен капитаном в первый раз в декабре 2006 года, когда Джоди Крэддок был ранен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «legal entity appointed representative». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «legal entity appointed representative» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: legal, entity, appointed, representative , а также произношение и транскрипцию к «legal entity appointed representative». Также, к фразе «legal entity appointed representative» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information