Legislative elections - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
legislative action - законодательный акт
legislative sector - законодательный сектор
legislative progress - законодательный прогресс
legislative history - история законодательства
legislative standards - законодательные нормы
legislative level - законодательный уровень
legislative strengthening - законодательное закрепление
legislative or other - законодательные или иные
legislative and constitutional - законодательные и конституционные
legislative assembly election - законодательное собрание выборы
Синонимы к legislative: parliamentary, judicial, juridical, governmental, policy-making, lawmaking
Антонимы к legislative: unlawful, against the law, idiographic, non governmental, backstreet, bad, banned, bootleg, contraband, criminal
Значение legislative: having the power to make laws.
general elections - всеобщие выборы
timing of the elections - Выбор времени выборов
transparent elections - прозрачные выборы
honest elections - честные выборы
during and after the elections - во время и после выборов
the preparation of the elections - подготовка к выборам
the first free elections - первые свободные выборы
in the elections for - на выборах
elections could be held - выборы могут быть проведены
european parliament elections - выборы парламент Европейский
Синонимы к elections: primary, vote, poll(s), acclamation, ballot box, ballot, popular vote
Антонимы к elections: disinterests, dislikes, abstain, antipathy, coercions, disinterest, dismissals, inferior, lower, refuse
Значение elections: a formal and organized process of electing or being elected, especially of members of a political body.
parliamentary election, congressional elections, elections to the parliament, election to parliament, general election, national assembly elections, elections of deputies, elections for the national assembly, election of members of parliament, duma elections, assembly election, congressional election, national elections, national election
She later announced that legislation would be introduced to annul the 20 October election and move towards new elections as soon as possible. |
Позднее она объявила, что будет принят закон об отмене выборов 20 октября и скорейшем переходе к новым выборам. |
In the September 1955 election, it won about four percent of the vote, but did not secure a seat in the legislature. |
На выборах в сентябре 1955 года она получила около четырех процентов голосов, но не получила места в законодательном органе. |
Legislator election is different since they will interact with each other statewide. |
Выборы законодателя отличаются тем, что они будут взаимодействовать друг с другом по всему штату. |
Between the 2007 federal election and the 2008 Western Australian state election, Labor was in government nationally and in all eight state and territory legislatures. |
Между федеральными выборами 2007 года и выборами 2008 года в штате Западная Австралия лейбористы были в правительстве на национальном уровне и во всех восьми законодательных органах Штатов и территорий. |
The draft contains a transitional clause prohibiting political coalitions in the 1998 legislative elections. |
В упомянутом законопроекте содержится переходная статья, запрещающая создание коалиционных блоков политических сил в ходе намеченных на 1998 год парламентских выборов. |
In June, shortly after the Tiananmen Square protests in China, the 1989 Polish legislative election took place. |
В июне, вскоре после протестов на площади Тяньаньмэнь в Китае, состоялись польские парламентские выборы 1989 года. |
My interrogation revolved around the legislative elections... . |
Вопросы, которые мне задавали, касались в основном выборов в законодательные органы...». |
The United Front coalition swept aside the Muslim League in a landslide victory in the 1954 East Bengali legislative election. |
Коалиция Объединенный фронт одержала уверенную победу над мусульманской лигой на парламентских выборах 1954 года в Восточной Бенгалии. |
In the 2008 ROC elections, the people delivered KMT's Ma Ying-jeou with an election win as well as a sizable majority in the legislature. |
На выборах РПЦ в 2008 году народ поставил Ма ин-Чжоу КМТ с победой на выборах, а также значительным большинством в законодательном органе. |
It was recently added, as Doug Steele was elected to the Saskatchewan Legislative Assembly in the general election last month. |
Он был недавно добавлен, поскольку Дуг Стил был избран в Законодательное Собрание Саскачевана на всеобщих выборах в прошлом месяце. |
In the legislative election of 2004, M-L KKE participated alone, receiving 4,846 votes. |
В парламентских выборах 2004 года М-Л КПГ участвовала в одиночку, получив 4846 голосов. |
The Government also explained how its legislation sets reasonable limits on the exercise of free speech to ensure just and fair elections. |
Правительство также разъяснило, как национальное законодательство устанавливает разумные пределы для осуществления права на свободу слова с целью обеспечения справедливых выборов. |
After the 1987 state legislative assembly election, some of the results were disputed. |
После выборов в Законодательное собрание штата в 1987 году некоторые результаты были оспорены. |
Murtha was elected to represent the 72nd legislative district in the Pennsylvania House of Representatives in a special election on May 20, 1969. |
Мурта был избран представителем 72-го Законодательного округа в Палате представителей штата Пенсильвания на внеочередных выборах 20 мая 1969 года. |
The election of Lincoln provoked the legislature of South Carolina to call a state convention to consider secession. |
Избрание Линкольна спровоцировало Законодательное собрание Южной Каролины созвать съезд штата для рассмотрения вопроса об отделении. |
On 16 September 2007, Syriza gained 5.0% of the vote in the 2007 Greek legislative election. |
16 сентября 2007 года СИРИЗА получила 5,0% голосов избирателей на парламентских выборах в Греции в 2007 году. |
Starting with the 1796 election, Congressional party or a state legislature party caucus selected the party's presidential candidates. |
Начиная с выборов 1796 года, партия Конгресса или Законодательное собрание штата выбирали кандидатов в президенты от этой партии. |
Selina Chow of the Liberal Party resigned from the ExCo after she lost her LegCo seat in the 2008 Legislative Council election. |
Селина Чоу из Либеральной партии ушла из ExCo после того, как она потеряла свое место в LegCo на выборах в Законодательный совет в 2008 году. |
Jackson was nominated for president by the Tennessee legislature in October 1825, more than three years before the 1828 election. |
Джексон был выдвинут на пост Президента законодательным собранием Теннесси в октябре 1825 года, более чем за три года до выборов 1828 года. |
Of the 58 candidates of Chinese descent who ran for office as representatives from Jakarta in the 2009 legislative election, two won seats. |
Из 58 кандидатов китайского происхождения, которые баллотировались в качестве представителей Джакарты на парламентских выборах 2009 года, два получили места. |
Prior to his election to the Legislature, Hood was an employee at Ford's Detroit Engine Fuel Tank Plant. |
До своего избрания в Законодательное Собрание Худ работал на Детройтском заводе по производству топливных баков для двигателей Ford. |
The president appoints as prime minister the nominee of the winning party in the legislative election, the one that holds the largest number of seats in the assembly. |
Президент назначает премьер-министром кандидата от победившей на парламентских выборах партии, которая занимает наибольшее число мест в Ассамблее. |
In all legislative elections since the fall of the New Order, no political party has managed to win an overall majority of seats. |
На всех парламентских выборах, прошедших после падения нового порядка, ни одной политической партии не удалось получить абсолютное большинство мест. |
After Solidarity's victory in the 1989 Polish legislative election, Kaczyński became a senator and vice-chairman of the movement. |
После победы Солидарности на парламентских выборах 1989 года в Польше Качиньский стал сенатором и заместителем председателя движения. |
Legislations of different countries permit various forms and extents of international and domestic election observation. |
Законодательство различных стран допускает различные формы и масштабы международного и внутреннего наблюдения за выборами. |
Upon the election of Abraham Lincoln, Governor Andrew B. Moore, as previously instructed by the legislature, called a state convention. |
После избрания Авраама Линкольна губернатор Эндрю Б. Мур, как было ранее предписано Законодательным собранием, созвал съезд штата. |
As from September 1995, there will be an additional Election Committee constituency to elect Legislative Council members. |
С сентября 1995 года будет создан дополнительный избирательный округ Комитета по выборам с целью избрания членов в Законодательный совет. |
Conservatives revolted at giving Kennedy a key legislative victory before the election of 1964 and blocked the bill in Congress. |
Консерваторы возмутились тем, что Кеннеди одержал ключевую законодательную победу перед выборами 1964 года, и заблокировали законопроект в Конгрессе. |
His expulsion from the party happened in the midst of a legislative election, but occurred too late for the KMT to officially pull their support of him. |
Его изгнание из партии произошло в разгар парламентских выборов, но произошло слишком поздно для КМТ, чтобы официально заручиться его поддержкой. |
In 1865, Congress legislated a remedy for a situation under which deadlocks in state legislatures over the election of Senators were creating vacancies in the office. |
В 1865 году Конгресс законодательно закрепил выход из ситуации, в которой тупиковые ситуации в законодательных органах Штатов по поводу выборов сенаторов создавали вакансии в офисе. |
The defining moment for the birth of Syriza came with the legislative election of 2004. |
Определяющим моментом для рождения Сиризы стали парламентские выборы 2004 года. |
He decides to nominate Kumaran as the candidate for the upcoming elections to the legislative assembly. |
Он решает выдвинуть Кумарана кандидатом на предстоящих выборах в Законодательное собрание. |
Poklonskaya was elected during the 2016 Russian legislative election. |
Поклонская была избрана на выборах в российское законодательное собрание в 2016 году. |
He was first elected to the legislature in the 1982 territorial election. |
Впервые он был избран в законодательный орган на территориальных выборах 1982 года. |
In 1945–46, mass elections were held in India and Khan won the Central Legislature election from the Meerut Constituency in the United Provinces. |
В 1945-46 годах в Индии прошли массовые выборы, и Хан выиграл выборы в Центральный законодательный орган от избирательного округа Меерут в Соединенных провинциях. |
Portugal continued to be governed by a Junta de Salvação Nacional until the Portuguese legislative election of 1976. |
Португалия продолжала управляться Национальной хунтой Сальвасао вплоть до парламентских выборов в Португалии 1976 года. |
But Wade postponed legislative elections, originally scheduled for June 2006, first to February 2007, and later, by presidential decree, to June 2007. |
Но Вад отложил законодательные выборы, которые первоначально были запланированы на июнь 2006 года, сначала до февраля 2007 года, а потом президентским указом до июня 2007 года. |
On 28 October 2012 Party of Regions itself claimed to have documented 607 violations of the election legislation by its opponents. |
28 октября 2012 года сама Партия регионов заявила, что задокументировала 607 нарушений избирательного законодательства со стороны своих оппонентов. |
Legislative elections will be held on April 12th, followed by the presidential election a week later. |
Выборы в высший законодательный орган страны состоятся 12 апреля, через неделю после которых пройдут президентские выборы. |
He began looking towards the next Senate election, to take place in the legislature in early 1875. |
Он начал предвкушать следующие выборы в Сенат, которые должны были состояться в законодательном органе в начале 1875 года. |
The election of the City Council and of the local head of government, which takes place at the same time, is based on legislation introduced on 20 June 2002. |
Выборы городского совета и главы местного самоуправления, которые проводятся одновременно, основаны на законодательстве, принятом 20 июня 2002 года. |
Donald Tsang won the landslide victory by winning 649 votes in the 800-member Election Committee against pro-democrat contender, Civic Party legislator Alan Leong. |
Дональд Цанг одержал уверенную победу, набрав 649 голосов в 800-членском избирательном комитете против кандидата-демократа, законодателя гражданской партии Алана Леонга. |
The ruling of the Constitutional Court is not expected to impact seriously on the election as the amended legislation remains in place. |
Ожидается, что решение Конституционного суда не окажет серьезного влияния на ход выборов, поскольку измененное законодательство остается в силе. |
Steve Norn is a Canadian politician, who was elected to the Legislative Assembly of the Northwest Territories in the 2019 election. |
Стив Норн-канадский политик, который был избран в Законодательное Собрание Северо-Западных территорий на выборах 2019 года. |
Many state constitutions empowered legislatures to select them, but several allowed direct election by the people. |
Во многих конституциях Штатов законодательным органам было предоставлено право избирать их, но некоторые из них допускали прямые выборы народа. |
Prior to his election to the Legislature, Nofs had a career in law enforcement, including as post commander of the Battle Creek Post for the Michigan State Police. |
До своего избрания в Законодательное Собрание он сделал карьеру в правоохранительных органах, в том числе в должности командира отделения полиции штата Мичиган в Батл-Крике. |
Barring any changes by the Legislature, these interim justices would likely serve until the primary election in May 2020, when a special election would be held. |
За исключением любых изменений в законодательном органе, эти временные судьи, вероятно, будут работать до первичных выборов в мае 2020 года, когда будут проведены специальные выборы. |
Plácido Micó Abogo was the only CPDS candidate to win a seat in the 1999 legislative election. |
Пласидо Мико Абого был единственным кандидатом от СДПГ, получившим место на выборах в Законодательное собрание 1999 года. |
On 20 January, in its first defeat since the general election, Johnson's government lost three votes in the House of Lords over its Brexit legislation. |
20 января, потерпев первое поражение после всеобщих выборов, правительство Джонсона потеряло три голоса в Палате лордов по поводу своего закона о Брексите. |
Elected terms for legislature were cut to one year, for Virginia's Governor, one year without re-election. |
Выборные сроки для законодательных органов были сокращены до одного года, для губернатора Виргинии-до одного года без переизбрания. |
On the Election day, the CEC call center provided information in the Armenian, Azerbaijani and Russian languages. |
В день выборов информационно-справочный центр ЦИК предоставляет информацию на армянском, азербайджанском и русском языках. |
And so, as of this morning, I am declaring my independence from President Grant so that I may run as a third-party candidate in the upcoming election. |
Таким образом, сегодня утром я объявляю свою автономность от Президента Гранта для того, чтобы баллотироваться как независимый кандидат на предстоящих выборах. |
In the United Kingdom, a British standard TS007 Kitemark has been legislated which benchmarks the effectiveness of bumping at 1-star level and 3-star level. |
В Соединенном Королевстве был издан британский стандарт TS007 Kitemark, который оценивает эффективность ударов на уровне 1 Звезды и 3 звезды. |
Stevens cited recent data indicating that 80% of the public view corporate independent expenditures as a method used to gain unfair legislative access. |
Стивенс привел недавние данные, свидетельствующие о том, что 80% общественности рассматривают корпоративные независимые расходы как метод, используемый для получения несправедливого Законодательного доступа. |
This portrait procured his election into the Accademia di San Luca. |
Этот портрет обеспечил ему избрание в академию Сан-Луки. |
This can-do things in politics like get support for legislation to get passed but social media can also greatly influence elections. |
Это может сделать такие вещи в политике, как получить поддержку для принятия законодательства, но социальные медиа также могут сильно влиять на выборы. |
Schultz van Haegen was elected as a Member of the House of Representatives after the election of 2003, taking office on 30 January 2003. |
Шульц Ван Хеген был избран членом Палаты представителей после выборов 2003 года, вступив в должность 30 января 2003 года. |
Several other states followed, but such legislation remained controversial enough to be defeated in some cases, as in Wyoming in 1934. |
За ним последовало несколько других штатов, но такое законодательство оставалось достаточно спорным, чтобы в некоторых случаях потерпеть поражение, как, например, в Вайоминге в 1934 году. |
Legislative elections were held in Taiwan on January 12, 2008. |
Выборы в Законодательное собрание Тайваня состоялись 12 января 2008 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «legislative elections».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «legislative elections» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: legislative, elections , а также произношение и транскрипцию к «legislative elections». Также, к фразе «legislative elections» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
