Legume - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- legume [ˈlegjuːm] сущ
- бобм(bean)
- бобовая культура, бобовое растение(leguminous crop, legume plant)
- овощм(vegetable)
- зернобобовые культуры
- стручокм(pod)
-
noun | |||
боб | bean, bob, legume | ||
плод бобовых | legume | ||
стручковый плод | legume |
noun
- leguminous plant
base, basis, core, fall down, root
Legume a leguminous plant, especially one grown as a crop.
Some legume species perform hydraulic lift, which makes them ideal for intercropping. |
Некоторые виды бобовых растений выполняют гидравлический подъем, что делает их идеальными для скрещивания. |
But one particular bean has become the leading legume planted worldwide, the soybean. |
Но один конкретный боб стал ведущим бобовым растением во всем мире, соя. |
Завязь наиболее типично развивается в бобовое растение. |
|
На втором месте-Fabaceae, или семейство бобовых. |
|
Other legume trees like laburnum and the woody climbing vine wisteria are poisonous. |
Другие бобовые деревья, такие как лабурнум и древесная вьющаяся виноградная глициния, ядовиты. |
Mucuna pruriens is a tropical legume native to Africa and tropical Asia and widely naturalized and cultivated. |
Mucuna pruriens-тропический Боб, произрастающий в Африке и тропической Азии и широко натурализованный и культивируемый. |
But Lord LeGume has a powerful army. |
Но у лорда Легима мощная армия. |
Chickpeas are an important legume to the population, as it is the primary protein source for nearly 2 million Nepalese people. |
Нут является важным бобовым растением для населения, поскольку он является основным источником белка для почти 2 миллионов непальцев. |
Stamens come in sets of 9 to 10. Cicer milkvetch bears fruit in the form of a legume, and is thus dehiscent. |
Тычинки бывают наборами от 9 до 10 штук. Cicer milkvetch приносит плод в форме боба и, таким образом, является нечувствительным. |
The growth of nitrogen-fixing root nodules on legume plants such as soybean and pea is either determinate or indeterminate. |
Рост азотфиксирующих корневых клубеньков на бобовых растениях, таких как соя и горох, является либо детерминированным, либо неопределенным. |
Cicer milkvetch exhibits legume-like qualities; the plant produces pods in which harbor its seeds. |
Cicer milkvetch проявляет бобовые качества; растение производит стручки, в которых укрываются его семена. |
The ca. 19,000 known legume species amount to about 7% of flowering plant species. |
Калифорния. 19 000 известных видов бобовых составляют около 7% всех видов цветущих растений. |
Since the plant is a legume, it fixes nitrogen and fertilizes soil. |
Так как растение является бобовым, оно фиксирует азот и удобряет почву. |
Aphis craccivora, variously known as the cowpea aphid, groundnut aphid or black legume aphid, is a true bug in the family Aphididae. |
Aphis craccivora, по-разному известная как коровья тля, Земляная тля или черная бобовая тля, является настоящим насекомым в семействе Aphididae. |
Pterolobium microphyllum is a flowering plant in the legume family, Fabaceae. |
Pterolobium microphyllum-цветущее растение семейства бобовых, Fabaceae. |
Some legume species such as alfalfa, white clover, sweet clover and various Prosopis species are good nectar providers. |
Некоторые виды бобовых, такие как люцерна, белый клевер, донник и различные виды Прозописа, являются хорошими поставщиками нектара. |
Onobrychis viciifolia, also known as O. sativa or common sainfoin has been an important forage legume in temperate regions until the 1950s. |
Onobrychis viciifolia, также известный как O. sativa или обыкновенный эспарцет, был важным кормовым Бобом в умеренных регионах до 1950-х годов. |
The following is a list of the main ornamental legume species, listed by subfamily. |
Ниже приведен список основных декоративных видов бобовых, перечисленных по подсемейству. |
In another legume, soybeans, the flowers open and remain receptive to insect cross pollination during the day. |
У другого бобового растения, сои, цветки раскрываются и остаются восприимчивыми к перекрестному опылению насекомых в течение дня. |
The carob genus, Ceratonia, belongs to the legume family, Fabaceae, and is believed to be an archaic remnant of a part of this family now generally considered extinct. |
Род рожковых, Ceratonia, принадлежит к семейству бобовых, Fabaceae, и считается архаичным остатком части этого семейства, ныне обычно считающейся вымершей. |
In terms of symbiotic nitrogen fixation from the atmosphere, common sainfoin is not as specific as other legumes. |
С точки зрения симбиотической азотфиксации из атмосферы обыкновенный эспарцет не так специфичен, как другие бобовые культуры. |
Существует два основных вида кормовых бобовых культур. |
|
Oils are extracted from nuts, seeds, olives, grains or legumes by extraction using industrial chemicals or by mechanical processes. |
Масла извлекаются из орехов, семян, оливок, зерновых или бобовых культур путем экстракции с использованием промышленных химикатов или механическими процессами. |
In 2010, a team of American scientists announced they had sequenced the soybean genome—the first legume to be sequenced. |
В 2010 году группа американских ученых объявила, что они секвенировали геном сои—первого бобового растения, подлежащего секвенированию. |
Their Baghdadi contemporaries supplemented home-cooked meals with processed legumes, purchased starches, and even ready-to-eat meats. |
Их багдадские современники дополняли домашние блюда обработанными бобовыми, покупными крахмалами и даже готовым к употреблению мясом. |
Chickpeas are a major pulse legume grown in Nepal, either by themselves or as an intercrop with maize or rice. |
Нут-это крупное зернобобовое растение, выращиваемое в Непале либо само по себе, либо в виде скрещивания с кукурузой или рисом. |
Both nitrogen-fixing legumes and nutrient scavengers, like grasses, can be used as green manure. |
В качестве навоза можно использовать как азотфиксирующие бобовые культуры, так и питательные поглотители, например травы. |
Various legume species are farmed for timber production worldwide, including numerous Acacia species and Castanospermum australe. |
Во всем мире выращиваются различные виды бобовых культур для производства древесины, в том числе многочисленные виды акации и Castanospermum australe. |
Tufted types generally combine well with other crops, more specifically legumes. |
Хохлатые виды обычно хорошо сочетаются с другими культурами,в частности с бобовыми. |
Legumes are notable in that most of them have symbiotic nitrogen-fixing bacteria in structures called root nodules. |
Бобовые отличаются тем, что большинство из них имеют симбиотические азотфиксирующие бактерии в структурах, называемых корневыми клубеньками. |
They consume a very wide range of plants, but mainly eat broad-leaved grass, regular grass, wiregrass, and terrestrial legumes. |
Они потребляют очень широкий спектр растений, но в основном питаются широколистной травой, обычной травой, проволочной травой и наземными бобовыми культурами. |
It is needed for N2 fixation by legumes, and the conversion of nitrate into amino acids and then into protein. |
Он необходим для фиксации N2 бобовыми культурами и превращения нитратов в аминокислоты, а затем в белок. |
Plants not classified as legumes such as wheat corn and rice rely on nitrogen compounds present in the soil to support their growth. |
Растения, не классифицированные как бобовые, такие как пшеница кукуруза и рис, полагаются на азотные соединения, присутствующие в почве, чтобы поддерживать их рост. |
This arrangement means that the root nodules are sources of nitrogen for legumes, making them relatively rich in plant proteins. |
Такое расположение означает, что корневые клубеньки являются источниками азота для бобовых культур, что делает их относительно богатыми растительными белками. |
It is classified as both a grain legume and, due to its high oil content, an oil crop. |
Он относится как к зернобобовым культурам, так и, благодаря высокому содержанию масла, к масличным культурам. |
The individual should have a diet high in fresh fruits and vegetables, wholegrain cereals, legumes, seeds and nuts. |
Человек должен иметь диету с высоким содержанием свежих фруктов и овощей, цельнозерновых злаков, бобовых, семян и орехов. |
The guar or Lond bean, with the botanical name Cyamopsis tetragonoloba, is an annual legume and the source of guar gum. |
Фасоль гуара или Lond, с Ботаническим названием Cyamopsis tetragonoloba, является однолетним Бобом и источником гуаровой камеди. |
Since the spring crops were mostly legumes, they increased the overall nutrition of the people of Northern Europe. |
Поскольку яровые культуры были в основном бобовыми, они увеличили общее питание людей Северной Европы. |
To the contrary, plants in the Mimosoideae subfamily of legumes have the petals reduced, and have numerous stamens arranged in showy spikes. |
Напротив, растения подсемейства бобовых Mimosoideae имеют уменьшенные лепестки и многочисленные тычинки, расположенные в виде эффектных шипов. |
The carbohydrate component is significantly higher than the protein portion, and the starch portion of legumes is mostly amylose and amylopectin. |
Углеводная составляющая значительно превышает белковую, а крахмальная часть бобовых в основном состоит из амилозы и амилопектина. |
If pasture systems are seeded with more than 40% legumes, commercial nitrogen fertilization is unnecessary for adequate plant growth. |
Если пастбищные системы засеяны более чем на 40% бобовыми культурами, коммерческое азотное удобрение не требуется для адекватного роста растений. |
Not all legume species can develop a symbiotic relationship with rhizobia to make use of atmospheric nitrogen. |
Не все виды бобовых могут развивать симбиотические отношения с ризобиями, чтобы использовать атмосферный азот. |
Cicer is a genus of the legume family, Fabaceae, and the only genus found in tribe Cicereae. |
Цицер-это род семейства бобовых, Fabaceae,и единственный род, встречающийся в племени Цицер. |
It has, however, been shown to be essential for nitrogen fixation by the nitrogen-fixing bacteria associated with legumes and other plants. |
Однако было показано, что он необходим для фиксации азота азотфиксирующими бактериями, ассоциированными с бобовыми и другими растениями. |
Ruminants have generally less trouble digesting legumes with secondary components, since they can inactivate them in the rumen liquor. |
У жвачных животных обычно меньше проблем с перевариванием бобовых со вторичными компонентами, так как они могут инактивировать их в ликворе рубца. |
Good dietary sources of calcium include dairy, leafy greens, legumes, and beans. |
Хорошие диетические источники кальция включают молочные продукты,листовую зелень, бобовые и бобовые. |
They grew durum wheat, barley, legumes, grapes and other fruits. |
Они выращивали твердую пшеницу, ячмень, бобовые, виноград и другие фрукты. |
Legumes such as clover or alfalfa are usually higher in protein, calcium, and energy than grasses. |
Бобовые культуры, такие как клевер или люцерна, обычно содержат больше белка, кальция и энергии, чем травы. |
It includes hay, straw, silage, compressed and pelleted feeds, oils and mixed rations, and sprouted grains and legumes. |
Она включает сено, солому, силос, прессованные и гранулированные корма, масла и смешанные рационы, а также проросшие зерновые и бобовые культуры. |
Legumes, plants of the family Fabaceae, for instance, have nodules on their roots which contain nitrogen-fixing bacteria called rhizobia. |
Бобовые, растения семейства Fabaceae, например, имеют на корнях клубеньки, содержащие азотфиксирующие бактерии, называемые ризобиями. |
A hand seeder can be used for sowing, though it is less of a help than it is for the smaller seeds of grasses and legumes. |
Для посева можно использовать ручную сеялку, хотя она менее полезна, чем для небольших семян трав и бобовых. |
Well-known legumes include alfalfa, clover, beans, peas, chickpeas, lentils, lupins, mesquite, carob, soybeans, peanuts, and tamarind. |
Хорошо известные бобовые культуры включают люцерну, клевер, бобы, горох, нут, чечевицу, люпин, Мескит, рожковое дерево, соевые бобы, арахис и тамаринд. |
The flowers have a short hypanthium and a single carpel with a short gynophore, and after fertilization produce fruits that are legumes. |
Цветки имеют короткий гипантий и один плодоножка с коротким гинофором,а после оплодотворения дают плоды, которые являются бобовыми. |
Inadequate amounts of boron affect many agricultural crops, legume forage crops most strongly. |
Недостаточное количество бора сказывается на многих сельскохозяйственных культурах, особенно на бобовых кормовых культурах. |
The legume, acting as a host, and rhizobia, acting as a provider of usable nitrate, form a symbiotic relationship. |
Бобовые, выступающие в качестве хозяина, и ризобии, выступающие в качестве поставщика полезных нитратов, образуют симбиотические отношения. |
- legume mite - бобовый клещ
- legume grasses - бобовые травы
- legume bacterium - клубеньковая бактерия
- legume bacteria - клубеньковые бактерии
- legume crop - бобовая культура
- grain legume - зернобобовые культуры
- legume forage - бобовый корм
- legume crops - бобовые культуры
- legume species - бобовые виды
- legume pasture - пастбище с бобовым травостоем
- legume silage - бобовый силос
- legume planter - сеялка для бобовых культур
- forage legume - кормовая бобовая культура
- cereal-legume mixture - зернобобовая смесь
- legume roughage - бобовый грубый корм
- feed legume - кормовая бобовая культура
- legume teed product - бобовый кормовой продукт
- large-seeded legume - крупносеменная бобовая культура
- legume for grain - бобовая культура на зерно
- legume-grass mixture - бобово-злаковая смесь
- oil legume - масличная бобовая культура
- soil-building legume - почвоулучшающая бобовая культура
- winter legume - зимующая бобовая культура
- legume drill - сеялка для посева бобовых культур
- legume harvester - комбайн для уборки бобовых культур
- nectariferous legume - медоносная бобовая культура
- grass-legume silage - злаково-бобовый силос
- legume feed product - бобовый кормовой продукт