Lets keep in mind - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lets keep in mind - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
позволяет иметь в виду,
Translate

- lets

позволяет

  • lets have - Давайте

  • lets himself go - позволяет себе идти

  • lets repeat - Повторим

  • so lets meet - так что давайте встречаться

  • lets you - позволяет вам

  • lets his guard down - позволяет его охранник

  • that lets you - что позволяет вам

  • lets me down - позволяет мне вниз

  • lets it happen - позволяет этому случиться

  • so lets start - Итак, начнем

  • Синонимы к lets: allows, leaves, permits

    Антонимы к lets: enjoins, forbids, prohibits

    Значение lets: Third-person singular simple present indicative form of let.

- keep [verb]

verb: держать, сохранять, хранить, иметь, вести, содержать, соблюдать, держаться, оставаться, придерживаться

noun: содержание, пища, прокорм, главная башня, запас корма для скота, контрбукса

  • keep fruity - Keep фруктовое

  • keep him - держать его

  • keep topped up - держать доливать

  • i keep you informed - я держать вас в курсе

  • keep in private - держать в частном порядке

  • delete or keep - удалить или сохранить

  • keep at manageable levels - держать на управляемом уровне

  • keep u posted - держать у размещены

  • keep hands - держать руки

  • keep pulling - держать потянув

  • Синонимы к keep: save, retain possession of, store, put aside, retain, set aside, keep possession of, hold on to, not part with, conserve

    Антонимы к keep: produce, generate

    Значение keep: have or retain possession of.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- mind

разум



1.8. The Company shall keep the personal information of Investors, Managers, and Partners confidential and shall not release it to third parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1.8. Компания обеспечивает конфиденциальность персональных данных инвесторов, Управляющих и Партнеров Управляющего в отношении третьих лиц.

He lets me use his name whenever I get into strife with the law so that I can go to the bar unblemished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он позволяет мне пользоваться его именем, когда у меня случаются нелады с законом, чтобы я мог быть принятым в адвокатское сословие незапятнанным.

But for you, dear ladies, what would be the purpose for us men to commit feats big or small, life would lose all its essence without a cosy home with the eternal fire burning, the place where you keep coming back (or crawling back) after travelling overseas or heroic trips to supermarkets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы не вы, дорогие женщины, какой смысл был бы нам, мужчинам, совершать большие и маленькие подвиги, жизнь потеряла бы всякий смысл без уютного дома с неугасающим пламенем очага – дома, куда вы всегда возвращаетесь (или приползаете) после путешествий в далёкие страны или героического похода в супермаркет.

Travelling lets people to meet the places of interest on over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествие позволяет людям, чтобы встретить достопримечательности на по миру.

If you want to keep fit you must go in for one kind of sport or another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь быть здоров, ты должен заниматься тем или иным видом спорта.

You can't keep pumping powerful drugs into people who can't even bite into a peach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не можете давать сильнодействующие препараты людям, которые даже персик разжевать не могут.

Neither brother said another word until they were well away from the keep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья не произнесли ни слова, пока не отошли достаточно далеко от замка.

It's the last place before this road divides, and they start taking ground faster than we can keep up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу за ней дорога расходится, и они смогут захватывать территорию быстрее, чем мы сможем реагировать.

Extraordinary events keep happening that undermine the stability of our world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происходят удивительные события, которые подрывают стабильность нашего мира.

You want to keep your law enforcement sis away from your shady shenanigans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не хочешь, чтобы правоохранительная сестра лезла в твои мутные дела.

Kahlan led the two Mord-Sith across the stretch of gravel and stone chips to the arched opening in the wall that tunneled under part of the Keep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэлен повела Кару и Бердину по гравию и каменной крошке к арке в стене.

His black scowl compelled them to hold their tongues and keep their distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мрачный вид заставил вождей попридержать языки и держаться на почтительном расстоянии.

We will keep Mortonridge for ourselves, and I pledge none of us will leave it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оставим себе Мортонридж, и я клянусь, что никто из нас не покинет его.

And we can keep exploring those parts of yourself that we've just begun to discover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы можем продолжить исследовать те части вас, которые мы только что начали открывать.

That's all they keep saying about the berries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все, что они твердят о ягодах.

As long as you keep saying you didn't do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока ты продолжаешь утверждать, что не делал этого.

You need to wet the dough with water to keep it moist and supple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно смачивать тесто водой, чтобы оно оставалось влажным и мягким.

We keep our distance and let Neal search on his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем держаться на расстоянии и позволим Нилу заняться этим самостоятельно.

As such, the Ethiopian Government has taken the necessary steps to keep defence expenditures below 1 per cent of the total annual budget of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Эфиопии предпринимает необходимые шаги для того, чтобы расходы на оборону не превышали 1 процента от общего ежегодного бюджета нашей страны.

As you deliberate, I propose that this seminar keep in focus the aspirations of the world's children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю вам в ходе ваших обсуждений на данном семинаре постоянно учитывать чаяния детей мира.

But it's stressful as hell to keep everything in check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но держать всё под контролем чертовски выматывает.

It would allow the central bank to raise interest rates aggressively to control runaway credit and investment growth, and keep inflation in check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило бы центральному банку энергично поднять процентные ставки, чтобы контролировать безудержный кредитный и инвестиционный рост и сдерживать инфляцию.

I am not able to keep him in check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу контролировать ее больше.

We all have fantasies and dreams we keep to ourselves, thoughts that should remain private.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У всех есть фантазии и мечты, иногда это слишком личное, мы не обязаны говорить обо всем, что думаем.

The rage lurking beneath that little boy grin... the winsome charm he uses to keep from being found out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ярости, скрывающейся за этой юношеской ухмылкой. Очаровании и шарме, которые он использует, чтобы не быть раскрытым.

It's safer to keep walking by than to get involved... you right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо безопаснее пройти мимо, чем влезть во что-то... прямо сейчас.

Means, turn around, keep walking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, что поворачивайся и уходи отсюда.

Keep away from heat, hot surfaces, sparks, open flames and other ignition sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беречь от тепла, горячих поверхностей, искр, открытого огня и других источников воспламенения.

We'll get you bed okay, just keep a lid on it...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы дадим тебе кровать, хорошо, просто держи крышку над...

I directly run to my home office, sit at my computer, I type in the ideas, I sketch things out and I keep a database of ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бегу прямо в мой домашний кабинет, сажусь за компьютер, я записываю идеи, делаю наброски и сохраняю в свою базу данных идей.

Follow up on the houses that he's currently working on and get some unis to keep an eye on his past renos till we either rule him out or arrest him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Займитесь домами, над которыми он сейчас работает и отправьте патрульных присматривать за последним домом, пока мы не скинем его со счетов или не арестуем.

Larger unincorporated business must keep sales and purchase journals and an inventory list and is taxed 5 per cent on turnover or 15 per cent on turnover according to type of activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более крупные неинкорпорированные предприятия должны вести журналы продаж и закупок и инвентарную ведомость, и с них взимаются налоги в размере 5 % или 15 % с оборота в зависимости от вида деятельности.

Without revenue, such a government cannot pay the army or thugs who keep it in power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без дохода такое правительство не может содержать армию или головорезов, которые помогают ему удержаться у власти.

Together, you can keep track of teamwork, homework, home projects, or family events and vacation memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе вы можете отслеживать выполнение совместных задач, домашней работы и проектов, а также планировать семейные мероприятия и записывать впечатления от отдыха.

For my investment decisions, that is something important to keep in mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для моих инвестиционных решений важно понимать кое-что.

On the contrary, momentum strategies have natural stop losses (exit when momentum reverses) and no natural profit caps (keep same position as long as momentum persists).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, моментум-стратегии имеют естественные стоп-лоссы (выход, когда моментум развернулся) и не имеют естественных ограничений прибыли (позиция держится, пока сохраняется моментум).

This is due to greater productivity, but the economist says, But there's no way you're going to be able to keep up with that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас причина - увеличение производительности. Экономисты говорят: Это не может долго продолжаться.

Instead of closing NATO, they looked for new reasons to keep it going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы распустить НАТО, они начали искать причины для ее сохранения.

For its part, Naftogaz is currently working on energy trading arrangements with the E.U. so both sides can keep Ukraine as a source going forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Нафтогаз», со своей стороны, сейчас работает над заключением энергетических торговых соглашений с ЕС, так что обе стороны могут сохранить Украину в качестве транзитной страны в будущем.

When you visit a bad site, Opera Coast lets you know about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы переходите на опасный сайт, Opera Coast сообщает вам об этом.

The TEXT function lets you change the way a number appears by applying formatting to it with format codes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью функции ТЕКСТ можно изменить представление числа, применив к нему форматирование с кодами форматов.

There was an advertisement of Kruschen Salts and I cut it out and pasted in into an album where I keep things that amuse me in the papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вырезал для потехи объявление, рекламирующее слабительные соли Крюшен, и наклеил его в старой тетрадке, куда собираю всякие забавные штуки из газет.

You'll be saying three decades of the Rosary as penance, and praying to Our Lady to keep you pure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прочтёшь в наказание 3 декады Розария. Молись Пречистой Деве о сохранении чистоты.

Your left eye? I think I told you that it lets me see things that should remain unseen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой левый глаз? которые лучше не видеть.

Keep your temper, my good fellow, keep your temper! Mr. Skimpole gently reasoned with him as he made a little drawing of his head on the fly-leaf of a book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полегче, приятель, полегче! - кротко увещевал незнакомца мистер Скимпол, делая с него набросок на форзаце какой-то книги.

This circuit board, if installed behind a thermostat, it lets us plant an asymmetric back door then create a VPN in the Steel Mountain intranet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы установим эту плату за термостатом, это позволит нам поместить асимметричный бэкдор, потом создать VPN во внутреннюю сеть Steel Mountain.

You judge, Ivan Petrovitch; he never lets me go to a theatre, or a dance, he only gives me dresses, and what do I want with dresses?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посудите сами, Иван Петрович, ни в театр, ни танцевать никуда не пускает, только платья дарит, а что мне в платье-то?

If your self-respect is the kind that lets you kneel to that kind of person, just get rid of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А не вставать на колени перед такими людьми. Где же твоя гордость?

Great exercise, and it literally lets me see the world from a different perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отличное упражнение позволяет мне увидеть мир буквально с другой точки зрения.

The carriage is stopped, the affectionate man alights from the rumble, opens the door, and lets down the steps, obedient to an impatient motion of my Lady's hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карета останавливается; любимый камердинер соскакивает с запяток, открывает дверцу и откидывает подножку, повинуясь нетерпеливому жесту миледи.

My dad only lets me watch what's on his queue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец разрешает мне смотреть только то, что есть у него на планшете.

And Will said out of his experience, Sometimes a man wants to be stupid if it lets him do a thing his cleverness forbids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда человек сам желает быть глупым, если ум не дает ему поступить так, как требуется,сказал многоопытный Уилл.

This lets a programmer succinctly express, for example, the successor function as the addition operator partially applied to the natural number one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет программисту кратко выразить, например, функцию-преемницу как оператор сложения, частично применяемый к натуральному числу один.

On some browsers, such as Microsoft Internet Explorer, unicode does not seem to be activated automatically, so this template lets you force it manually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых браузерах, таких как Microsoft Internet Explorer, unicode, по-видимому, не активируется автоматически, поэтому этот шаблон позволяет принудительно активировать его вручную.

The contract often lets the employer sell the labor of an indenturee to a third party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контракт часто позволяет работодателю продать труд индентора третьей стороне.

Though Zedkov arrives before Lee and Coburn can get away, he lets them go, taking only their guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, здесь работает множество магазинов, торгующих рыбой и чипсами.

It connects customers with restaurants that offer food delivery in their area and lets them choose, order and pay online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он связывает клиентов с ресторанами, которые предлагают доставку еды в их районе, и позволяет им выбирать, заказывать и оплачивать онлайн.

Finally, LETS is a special form of barter that trades points for items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, LETS-это особая форма бартера, которая обменивает очки на предметы.

Lets hope that this mess ends soon, before things get to that level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем надеяться, что эта неразбериха скоро закончится, пока все не дошло до такого уровня.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lets keep in mind». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lets keep in mind» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lets, keep, in, mind , а также произношение и транскрипцию к «lets keep in mind». Также, к фразе «lets keep in mind» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information