Leveling shoe - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Leveling shoe - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
установочный башмак
Translate

- leveling [verb]

noun: выравнивание, нивелирование, наводка

adjective: выравнивающий, правильный

  • leveling off - выравнивание в горизонтальный полет

  • airplane leveling off - выравнивание самолета в горизонтальный полет

  • coarse lands leveling - грубая планировка земель

  • comb leveling test - определение разлива

  • finishing land leveling - чистовая планировка земель

  • leveling agent - уровнемер

  • leveling attachment - выравнивающее приспособление

  • leveling lines - тросы для выравнивания

  • leveling survey - нивелирование

  • leveling test - испытание на растекание

  • Синонимы к leveling: equalization, razing, tearing down, demolishing, grading, even out, flatten, make level, make flat, smooth

    Антонимы к leveling: roughening, roughing

    Значение leveling: give a flat and even surface to.

- shoe [noun]

adjective: обувной, сапожный

noun: ботинок, башмак, колодка, туфля, подкова, наконечник, полуботинок, железный полоз, кулисный камень, полюсный башмак

verb: обувать, подбивать, подковывать



I might have sent them a photograph of myself with a shoe on my head to hasten the reconciliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы послал им фото с собой и туфлей на моей голове, чтобы поторопить с восстановлением мира.

I've noticed that in prison... many inmates become skilled in shoe-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил, что в тюрьме многие заключенные достигают успехов в изготовлении обуви.

At the same time he made an effort to displace the big iron-shod shoe which rested on his treasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время он силился сдвинуть с места толстый, подкованный железом башмак, наступивший на его сокровище.

We got a dozen shoe prints off the alley, size 5 through 11.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли отпечатки обуви на аллее, размеров от 5 до 11.

For almost 20 years now, Mr. Alatas and his Government have been unable or unwilling to remove this pebble from their shoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти 20 лет г-н Алатас и его правительство не могут или не хотят вытащить эту «занозу».

A silver buckle had detached from my shoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серебряная пряжка оторвалась от моего ботинка.

Is it just me, or has its shoe size gone up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется или размер обуви увеличился?

I just found a receipt for shoe insoles and double-stick tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла чек за обувную стельку и скотч.

Perhaps pinchbeck instead of silver for the shoe buckles?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, лучше имитацию вместо серебра на пряжки для туфель?

On a scale of one to ten, where one is a pebble in your shoe and ten is the monkey you thought was your pet biting your face off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По шкале от одного до десяти, где один - это камешек в ботинке, а десять - считавшаяся домашней обезьяна, бросившаяся кусать твоё лицо.

I'm not trying to sleep with you. But if you think a pebble in your shoe is painful wait till you feel what a $50,000 watch will do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не пытаюсь переспать с тобой, малышка, но если тебе неудобно с камешком в ботинке, увидишь, насколько могут раздражать кожу часы за 50 тысяч баксов.

Mrs. Applebee stated that it looked like a shoe factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Эплби заявила, что он похож на обувную фабрику.

You mean that spindly guy from the shoe store?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты о том длинном парне из обувного магазина?

I took my shoe off, and it was like I'm growing another anklebone down here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стянул с себя туфли а у меня будто выросла ещё одна щиколотка.

One horse dropped a shoe, came in fourth...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна потеряла подкову и пришла четвертой.

We lost the rainstorm body spray campaign, And it looks like the shoe deal's going away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы потеряли рекламную компанию дезодоранта RainStorm, и, похоже, что рекламы обуви тоже не будет.

Every one is created with intelligence, without which no one can wield an ax, or sew a shoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все творится с умом, без ума - ни топором тяпать, ни ковырять лапоть...

His shoe store was a good one-well-stocked with styles reflecting the current tastes and a model of cleanliness and what one might term pleasing brightness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обувной магазин у него был хороший, с большим ассортиментом модного товара, помещение светлое и очень чистое.

Right in line with the clown-shoe impressions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо в соответствии с отпечатком клоунского ботинка.

I put shoe Polish on his megaphone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я намазал его мегафон гуталином.

Open-air buses that drive around the West Village and go to all the locations and shoe stores in the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автобусы с открытым верхом ездят по Вест Виладж объезжают все места и обувные магазины из сериала.

And these impact marks here. Are from the heel of a hard-soled shoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот этот след от подошвы на обуви.

The horses were all shod-like that which carried the broken shoe-and the hunter only stopped to see what he could make out of the hoof marks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все лошади были подкованы; охотник остановился, чтобы присмотреться к отпечаткам.

Find me a shoe that matches the tread on the windowsill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

найдите мне обувь, отпечаток которой совпадет со следом на подоконнике.

We found shoe tread patterns on the floor of the victim's office in his blood, all size 12, all identified as pro trainers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли следы обуви на этаже, офиса жертвы в крови, 12-го размера, профессиональные кроссовки.

Everybody has a bad cousin that teaches you a few things. Like how to smoke, how to pick-pocket, how to hot-wire a car, how to put tacks on your shoe when you want to throw off a-a lie-detector test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У всех есть плохой родственник, который учит разным вещам вроде курения или карманной кражи, как завести машину без ключа, как положить кнопку в обувь, когда хочешь обмануть детектор лжи.

Well, I'm just waiting for the other shoe to drop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я всё жду когда упадёт другая туфля.

That's an ad for shoe inserts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это реклама сервиса обуви... Что?

They don't have a marriage license or witnesses, and the groom only has one shoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не зарегистрировались, не согласны и у жениха только один ботинок.

She used his shoe to make an impression in the dirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она использовала его ботинок, чтобы оставить след.

All shoe prints in the house matched footwear seized from the resident of the house, apart from this one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все отпечатки обуви в доме по размеру совпадают с размером ноги хозяина, кроме этого.

I do-si-doed in a stinky shoe, and now, my hair?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изображала танцы в вонючем пиратском башмаке, а теперь ещё и причёска?

Yes, but it doesn't explain why a rogue DIA analyst was in cahoots with two white-shoe attorneys in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но это не объясняет, почему тип из РУМО был в сговоре с адвокатами из Лиги плюща.

Shoe, car, clothing line, soft drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

обувь, машина, одежда, напитки.

I am off to scrape Walter off my shoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ухожу, чтобы поцарапать Волтера поцарапанным им же каблуком

She took the shoe away from me...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А она взяла ботинок...

What must the rest of the world be like when one of the kindest of women forgets all her promises of befriending me in a moment, and tosses me aside like an old shoe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если лучшая из женщин способна вычеркнуть обеты дружбы в один миг и отшвырнуть тебя, как старый башмак, чего же ждать от остальных?

The shoe must have fallen out the bottom of my suit bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туфля, должно быть, выпала из портпледа

A brother of hers, David Wiggin, undertook for the time being to run the shoe business for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее брат, Дэвид Уиггин, временно взял на себя ведение дела.

Sounds like stuff you'd expect to find on the bottom of somebody's shoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на всё, что ты можешь найти на подошве чьей-то обуви.

Beef, turkey or pork. It all tastes like a delicious shoe tongue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говядина, индейка и свинина - все на вкус как вкусная подошва от сапог.

If the shoe fits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вместе с обувью.

There's black coral on the sole of Ella's shoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный коралл на подошве туфли Эллы.

Uh, it's the 21st century, I don't know how to shoe a horse either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, это 21 век, я не знаю даже как подковать лошадь.

He learned that all second-hand clothes men were sharks; that there was no use in putting the least faith in the protests of any rag dealer or old-shoe man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он держался того мнения, что все скупщики старого платья - пауки-кровососы и ни одному их слову нельзя верить.

No one beats a six-deck shoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не просчитывал шуз из 6 колод.

See, he had a little shoe shop, and we didn't have any money, so I worked there after school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У отца был обувной магазин, и у нас не было денег, поэтому я работала там после школы.

Then it was the incident at the shoe store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом этот случай в магазине обуви.

Buttons, patent leather, and laced models of the shoe were also manufactured and readily available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуговицы, лакированная кожа и шнурованные модели обуви также были изготовлены и легко доступны.

In the shoe polish market as a whole, some 26% of turnover is accounted for by pastes, 24% by creams, 23% by aerosols, and 13% by liquids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рынке кремов для обуви в целом около 26% оборота приходится на пасты, 24% - на кремы, 23% - на аэрозоли и 13% - на жидкости.

During a morning workout in September, he lost a shoe and broke both sesamoid bones in his near front leg, ending his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время утренней тренировки в сентябре он потерял ботинок и сломал обе сесамовидные кости в передней ноге, что положило конец его карьере.

Cruelly intact, he grudgingly saves the crew multiple times from the Foot Soldiers of the Dolmansaxlil Shoe Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жестоко невредимый, он неохотно спасает экипаж несколько раз от пеших солдат обувной корпорации Dolmansaxlil.

One is like an oversize shoe or low boot made of thick rubber with a heavy sole and instep, designed for heavy-duty use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них похож на негабаритный ботинок или низкий ботинок из толстой резины с тяжелой подошвой и подъемом, предназначенный для использования в тяжелых условиях.

Other designs Dalí made for her include a shoe-shaped hat, and a pink belt with lips for a buckle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие модели, которые дали сделал для нее, включают в себя шляпу в форме башмака и розовый пояс с губами для пряжки.

East of the Openbright there are Shaman Robust, Shaman Pushaway, Shaman Sunny, Shaman Shoe, Shaman Every, and Shaman Aide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К востоку от Опенбрайта есть шаман крепкий, Шаман отталкивающий, Шаман Солнечный, Шаман башмак, Шаман каждый и Шаман помощник.

The company was a rubber shoe manufacturer, providing winterized rubber soled footwear for men, women, and children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания была производителем резиновой обуви, поставляя утепленную обувь на резиновой подошве для мужчин, женщин и детей.

It was discovered on December 31, 2010, that the original shoe tree had been chopped down, possibly by vandals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 декабря 2010 года было обнаружено, что оригинальное обувное дерево было срублено, возможно, вандалами.

When they arrived at Bromsgrove they found that the horse ridden by Charles and Jane had lost a shoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибыв в Бромсгроув, они обнаружили, что лошадь, на которой ехали Чарльз и Джейн, потеряла подкову.

According to journalist Grant McLachlan, the panel consulted a Nike shoe designer and not any vexillologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам журналиста Гранта Маклахлана, группа консультировалась с дизайнером обуви Nike, а не с какими-либо вексиллогами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «leveling shoe». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «leveling shoe» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: leveling, shoe , а также произношение и транскрипцию к «leveling shoe». Также, к фразе «leveling shoe» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information