Shoe lace - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shoe lace - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
шнурок
Translate

- shoe [noun]

adjective: обувной, сапожный

noun: ботинок, башмак, колодка, туфля, подкова, наконечник, полуботинок, железный полоз, кулисный камень, полюсный башмак

verb: обувать, подбивать, подковывать

- lace [noun]

noun: кружево, шнурок, гипюр, тесьма, галун, ременная сшивка, сыромятная сшивка

adjective: кружевной

verb: шнуровать, обвязывать, стягиваться корсетом, сшивать, окаймлять, отделывать, украшать кружевом, бить, пороть, стегать

  • gold lace - золотое кружево

  • lace in - кружево

  • bobbin lace - шпульная кружева

  • bobbin lace machine - кружевоплетельная машина

  • alençon lace - алансонское кружево

  • lace pillow - подушка для плетения кружева

  • aurillac lace - кружево "орильяк"

  • bed lace - белое хлопчатобумажное кружево

  • black lace bra - черный кружевной бюстгальтер

  • lace blouse - кружевная блузка

  • Синонимы к lace: Mechlin lace, Chantilly lace, passementerie, openwork, pillow lace, tatting, Valenciennes, point lace, needlepoint (lace), bobbin lace

    Антонимы к lace: enrich, fortify, richen, strengthen

    Значение lace: a fine open fabric, typically one of cotton or silk, made by looping, twisting, or knitting thread in patterns and used especially for trimming garments.


shoestring, shoelace, shoe string


I've noticed that in prison... many inmates become skilled in shoe-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил, что в тюрьме многие заключенные достигают успехов в изготовлении обуви.

The oxygen hose disconnection problem had been resolved, and he considered the third attempt to be a shoe-in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема с кислородным шлангом была решена, и он считал, что третья попытка будет плевым делом.

Cruelly intact, he grudgingly saves the crew multiple times from the Foot Soldiers of the Dolmansaxlil Shoe Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жестоко невредимый, он неохотно спасает экипаж несколько раз от пеших солдат обувной корпорации Dolmansaxlil.

We can estimate height, weight, shoe size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем узнать его рост, вес, размер обуви

On the side of the road, he sees a woman's tennis shoe filled with leaves and it fills him with inexplicable sadness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На тротуаре он видит женскую теннисную туфлю, набитую листьями, это наполняет его необъяснимой печалью.

Acid burned right through his shoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кислота попала прямо на ботинок и прожгла его.

We know Carlson was beaten with a hockey stick, after which a lace puller entered his brain through his eye and killed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, Карлсон был избит хоккейной клюшкой, после чего крюк для затягивания шнурков воткнули в его мозг через глаз и убили его.

Do you have a candlestick or perhaps a heavy shoe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть подсвечник или тяжелая обувь?

Only instead of retreating to tree tops, dens, or caves, yours may find comfort in a shoe box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве, что вместо того, чтобы забраться на дерево, в логово или пещеру, ваш питомец может в качестве удобного убежища выбирает коробку из-под обуви.

And if you do, it won't be because some shoe salesman predicted it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если это случится, то не из-за того, что это предсказала какая-то торговка обувью.

Poirot noticed, with sorrow, that she had not yet sewn the buckle on her shoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуаро же с сожалением заметил, что пряжку она пока так и не починила.

Evan Dunbar had an odd residue on his shoe bottoms and pant cuffs... cyanoacrylate powder, used almost exclusively in nail salons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Эвана Данбара странный осадок на дне обуви и отворотах штанин...циноакрилатовая пудра, используемая исключительно в салонах маникюра.

The lace curtains were gray, the floors, although swept, grew sticky and dank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кружевные занавески посерели, полы, хотя Карл их подметал, вечно были липкие и от них несло затхлостью.

She was dressed severely in a dark dress with long sleeves, and the only contrast was billowing white lace at her wrists and throat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одета Кейт в черное платье с длинными рукавами, и его строгость смягчена лишь пышным белым кружевом манжет и у горла.

The white trace you found in the shoe impression and in Katie's bedroom is a composite of calcium hydroxide, gypsum and quartz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белое вещество, которое ты обнаружил(а) в отпечатки ботинка в спальне Кэти представляет собой смесь гашеной извести, гипса и кварца

If the shoe containing phosphor fits...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе пойдет обувь с фосфором...

Her hands remained clasped; her lips mute; her eyes fixed; and that little shoe, thus gazed at, broke the heart of any one who knew her history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее руки продолжали оставаться скрещенными, уста немыми, глаза неподвижными. Тем, кому была теперь известна ее история, башмачок, на который она смотрела не отрываясь, разрывал сердце.

Favigny at the shoe store... was looking for someone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фавиньи из обувного магазина... искал человека.

The crime lab compared the footprint we found at the first kidnapping scene yesterday to the clown shoe that Brent was wearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криминалисты сравнили след от ноги, который мы нашли на месте первого преступления, с ботинком клоуна, который был на Брэнте.

The footprint in this photo, and the sole of your shoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай сравним отпечаток на фото и след твоих кроссовок.

One side of the sole of your shoe is worn more than the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна часть вашей подошвы сношена больше, чем другая.

I took my shoe off, and it was like I'm growing another anklebone down here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стянул с себя туфли а у меня будто выросла ещё одна щиколотка.

One horse dropped a shoe, came in fourth...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна потеряла подкову и пришла четвертой.

We lost the rainstorm body spray campaign, And it looks like the shoe deal's going away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы потеряли рекламную компанию дезодоранта RainStorm, и, похоже, что рекламы обуви тоже не будет.

Every one is created with intelligence, without which no one can wield an ax, or sew a shoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все творится с умом, без ума - ни топором тяпать, ни ковырять лапоть...

Perhaps, dear citizen who permits and pays his hang-dogs to lace the jacket for you-perhaps you are unacquainted with the jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогой гражданин, разрешающий все эти мерзости, оплачивающий своих палачей, которые за него стягивают смирительную куртку, - может быть, вы незнакомы с этой курткой, или рубашкой?

Right in line with the clown-shoe impressions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо в соответствии с отпечатком клоунского ботинка.

I put shoe Polish on his megaphone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я намазал его мегафон гуталином.

Open-air buses that drive around the West Village and go to all the locations and shoe stores in the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автобусы с открытым верхом ездят по Вест Виладж объезжают все места и обувные магазины из сериала.

And these impact marks here. Are from the heel of a hard-soled shoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот этот след от подошвы на обуви.

That's an ad for shoe inserts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это реклама сервиса обуви... Что?

All shoe prints in the house matched footwear seized from the resident of the house, apart from this one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все отпечатки обуви в доме по размеру совпадают с размером ноги хозяина, кроме этого.

You could put that mustard on a shoe and it would taste pretty good to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намажь горчицей ботинок, и он станет для меня вполне съедобным.

Sounds like stuff you'd expect to find on the bottom of somebody's shoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на всё, что ты можешь найти на подошве чьей-то обуви.

Beef, turkey or pork. It all tastes like a delicious shoe tongue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говядина, индейка и свинина - все на вкус как вкусная подошва от сапог.

If the shoe fits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вместе с обувью.

Uh, it's the 21st century, I don't know how to shoe a horse either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, это 21 век, я не знаю даже как подковать лошадь.

Then it was the incident at the shoe store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом этот случай в магазине обуви.

Often, a contact allergy to an ingredient in shoe leather treatment may be the catalyst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто катализатором может быть контактная аллергия на какой-либо ингредиент при обработке кожи обуви.

I would write the article with Dan Husom C.Ped., C.O. who has been in the business of shoes/feet for over 20 years and holds a patent for a shoe sole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы написал эту статью вместе с Дэном Хусом С. пед., К. О., который был в бизнесе обуви/ног более 20 лет и имеет патент на подошву обуви.

The Saucony X Dunkin’ Kinvara 9 comes in a donut box and the heel of the shoe is covered in rainbow sprinkles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saucony X Dunkin ' Kinvara 9 поставляется в коробке для пончиков, а каблук обуви покрыт радужными брызгами.

Hancock's men began assembling near the Brown farm that evening, about 1200 yards north of the Mule Shoe, in a torrential rainstorm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди Хэнкока начали собираться около фермы Брауна в тот же вечер, примерно в 1200 ярдах к северу от подковы Мула, под проливным дождем.

Power is supplied by batteries in the shoe-mount unit and a cable conveys power and control signals to the circular flash unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питание осуществляется от батарей в башмачном блоке, а кабель передает сигналы питания и управления на кольцевую вспышку.

Haines never lived in the shoe house but in his later years after marrying his 2nd wife he built a house across the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хейнс никогда не жил в обувном доме, но в последние годы после женитьбы на своей второй жене он построил дом через дорогу.

However, Erving enjoyed success off the court, becoming one of the first basketball players to endorse many products and to have a shoe marketed under his name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Эрвинг пользовался успехом вне корта, став одним из первых баскетболистов, которые поддержали многие продукты и выпустили обувь на рынок под своим именем.

These earlier accessory shoes were of standard shape and had no electrical contacts; contacts were added to produce the hot shoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти более ранние вспомогательные ботинки были стандартной формы и не имели электрических контактов; контакты были добавлены, чтобы произвести горячий башмак.

Dancers either wear pointe shoes, bare feet, a soft shoe of some kind or heels, all of which offer no support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танцоры либо носят пуанты, босые ноги, какую-нибудь мягкую обувь или каблуки, все это не дает никакой поддержки.

Vegetable ivory was said to be the most popular for suits and shirts, and papier-mâché far and away the commonest sort of shoe button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорили, что слоновая кость растительного происхождения наиболее популярна для костюмов и рубашек, а папье-маше-самый распространенный вид пуговиц для обуви.

Many embroidered and bobbin-lace-trimmed English coifs survive from this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие вышитые и отделанные кружевом английские прически сохранились с этого периода.

The petition was sent in a shoe box wrapped in brown paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петиция была отправлена в коробке из-под обуви, завернутой в коричневую бумагу.

The first and most common is by thonging around the top of the shoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый и самый распространенный - это стягивание вокруг верхней части обуви.

Karl Drais included a pivoting brake shoe that could be pressed against the rear iron tyre of his 1817 Laufmaschine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл Дрейс включил поворотную тормозную колодку, которую можно было прижать к задней железной шине его машины 1817 года выпуска Laufmaschine.

A foiled 2001 shoe bomb attempt that December involved an American Airlines 767-300ER.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудавшаяся попытка взрыва обуви в декабре 2001 года была связана с самолетом American Airlines 767-300ER.

Precision manufacturing techniques made it possible to build machines that mechanised the shoe industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точные технологии производства позволили построить машины, которые механизировали обувную промышленность.

Benjamin Clough, the owner, operated a shoe manufactory at the back of the property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенджамин Клаф, владелец, управлял обувной мануфактурой в задней части дома.

Since then visitors have started a new shoe tree with another tree in the grove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор посетители начали новую обувную елку с другим деревом в роще.

This movie gives further insight into the shoe's magical protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фильм дает дальнейшее представление о магической защите обуви.

Many sports had their relevant shoe, made possible by podiatrist development of athletic shoe technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие виды спорта имели свою соответствующую обувь,что стало возможным благодаря развитию ортопедом технологии спортивной обуви.

According to journalist Grant McLachlan, the panel consulted a Nike shoe designer and not any vexillologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам журналиста Гранта Маклахлана, группа консультировалась с дизайнером обуви Nike, а не с какими-либо вексиллогами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shoe lace». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shoe lace» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shoe, lace , а также произношение и транскрипцию к «shoe lace». Также, к фразе «shoe lace» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information