Levy tax - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: взимать, облагать, собирать, набирать
noun: сбор, взимание, обложение, взнос, сумма обложения, набор рекрутов, новобранцы, набранные рекруты
levy troops - набирать рекрутов
capital levy - налог на капитал
levy county - округ Леви
antidumping levy - антидемпинговый налог
coresponsibility levy - сбор, взимаемый с обеих сторон
excess profits levy - налог на сверхприбыль
levy distress - налагать арест на имущество
levy execution - приводить в исполнение
levy system - система налогообложения
tax levy - налоговый сбор
Синонимы к levy: raising, collection, exaction, imposition, tax, toll, excise, impost, duty, tariff
Антонимы к levy: disapprove, veto
Значение levy: an act of levying a tax, fee, or fine.
noun: налог, сбор, пошлина, бремя, государственный налог, оброк, напряжение, испытание
verb: облагать налогом, обложить, таксировать, утомлять, чрезмерно напрягать, назначать цену, делать выговор, обвинять, осуждать, отчитывать
Tax Code of the Russian Federation - налоговый кодекс Российской Федерации
tax evasion trial - судебный процесс по делу об уклонении от налогов
high rate tax relief - снижение высоких налогов
beverage tax - налог на продажу напитков
kiddie tax - налог на доходы несовершеннолетних
liable for tax - подлежащий обложению налогами
tax privileged savings account - сберегательный счет с налоговыми льготами
deferred tax - отложенный налог
rate of land tax - ставка земельного налога
tax administration - налоговая администрация
Синонимы к tax: tariff, customs, tithe, dues, duty, excise, levy, charge, impost, toll
Антонимы к tax: allowance, discount, interest, exonerate, release, unburden
Значение tax: a compulsory contribution to state revenue, levied by the government on workers’ income and business profits or added to the cost of some goods, services, and transactions.
The book was published by Calmann-Lévy. |
Книга была издана Кальман-Леви. |
The leaders of the successful fight against the levy were James Madison and Thomas Jefferson. |
Лидерами успешной борьбы против Леви стали Джеймс Мэдисон и Томас Джефферсон. |
On his first outing he set out to Limehouse Causeway, spending his first night in a common lodging house, possibly George Levy's 'kip'. |
В свою первую вылазку он отправился на Лаймхаусскую дамбу, проведя первую ночь в общем ночлежном доме, возможно, в кипе Джорджа Леви. |
Levy received his bachelor's degree from Temple University and earned a master's degree in literature from Pennsylvania State University. |
Леви получил степень бакалавра в Темплском университете и степень магистра литературы в Пенсильванском государственном университете. |
When Eugene Levy was cast, he insisted on being allowed to improvise his lines, as he disliked how his character was written in the script. |
Когда Юджин Леви получил роль, он настоял на том, чтобы ему позволили импровизировать свои реплики, так как ему не нравилось, как его персонаж был написан в сценарии. |
Indonesian airports frequently levy taxes upon departing passengers. |
Индонезийские аэропорты часто взимают налоги с вылетающих пассажиров. |
I made his acquaintance in Tver when I was there on official business, and he came there for the levy of recruits. |
Я его узнал в Твери, когда я там служил, а он приезжал на рекрутский набор. |
Моряк был загнан в угол еще в доме Леви на крыше. |
|
Кривая Леви с иногда известна как Леви-дракон. |
|
If you are using the Payroll module, see Benefit setup tasks or Garnishment and tax levy setup tasks. |
При использовании модуля Заработная плата см. раздел Benefit setup tasks или Garnishment and tax levy setup tasks. |
Authorizing municipalities to levy a deterrent tax on unoccupied residences. |
Предоставление коммунам возможности введения больших налогов для собственников пустующих жилых единиц. |
Member States that do levy income taxes on their nationals working for the Organization do not receive this credit in full. |
Государства-члены, которые взимают подоходный налог со своих граждан, работающих в Организации, не получают этого кредита в полном объеме. |
An example of such an innovative finance source would be a levy on the increased property values arising from the system. |
Одним из примеров таких новых источников финансовых средств являлся бы налог на увеличение стоимости недвижимости в результате создания таких систем. |
Finally, it has been proposed to levy a tax on every air ticket, starting with tickets for international transport. |
Наконец, предлагается ввести налог на все авиабилеты, начиная с авиабилетов на международных линиях. |
Нет, это не повод для шуток, Дотти Ливи. |
|
Господа, вот новый маршрут сбора налогов. |
|
If you are using Payroll, see Benefit setup tasks or Garnishment and tax levy setup tasks. |
При использовании модуля Заработная плата см. раздел Benefit setup tasks или Garnishment and tax levy setup tasks. |
Your bank or another relevant third party may levy additional charges in connection with the deposit and/or withdrawal of funds. |
Ваш банк или другая соответствующая третья сторона может взимать дополнительные сборы в связи с внесением и/или выводом денежных средств. |
An extra one-time or annual levy could be imposed on drivers of hybrids and others whose vehicles don't use much gas, so they pay their fair share. |
Дополнительный единовременный или годовой налог можно было бы взимать с водителей гибридных автомобилей и прочих лиц, чьи транспортные средства не используют много бензина, чтобы они платили свою справедливую долю. |
Gary Condit didn't kill Chandra Levy. |
Гэри Кондит не убивал Чандру Леви. |
Это Арик Леви, и со зданием не продаётся. |
|
Neither may we levy a charge on goods coming through the town as we do the rest of the year. |
Также мы не можем собирать налог за товары, привозимые в город, как мы это делаем остальную часть года |
I understood from Mr Levy that you did. |
Мистер Леви уверял меня в противоположном. |
И маршрут изменился. |
|
But it'll still miss us by 18,000 miles, unless it changes course, like the Shoemaker-Levy 9 comet. |
Но он все равно промахнётся на 18 тысяч миль, если не изменит курса подобно 9-й комете Шумейкера-Леви. |
He seized Levy by the collar of his coat and shook him so energetically that his cap fell off. |
Он схватил Леви за воротник, затряс с такой силой, - у того слетела шапка... |
The Bourbons left him quietly enough at the Catalans, but Napoleon returned, a special levy was made, and Fernand was compelled to join. |
Бурбоны не трогали его. Но вернулся Наполеон, был издан указ о чрезвычайном наборе, и Фернану пришлось идти в армию. |
but two attorneys from your firm, Mr. Levy? |
а двух адвокатов из вашей конторы, мистер Леви? |
Нет, это не повод для шуток, Дотти Ливи. |
|
This church levy called Peter's Pence, is extant in Ireland as a voluntary donation. |
Этот церковный сбор, называемый Пенсом Петра, существует в Ирландии в качестве добровольного пожертвования. |
Other documentaries include Bernard-Henri Lévy's Bosna! |
Среди других документальных фильмов- Босна Бернара-Анри Леви! |
It was directed by Dennis Sisterson and written by Dennis Sisterson and Ashley Levy. |
Режиссер-Деннис Систерсон, сценаристы-Деннис Систерсон и Эшли Леви. |
An alumnus of both the Second City, Toronto and the sketch comedy series Second City Television, Levy often plays unusual supporting characters with nerdish streaks. |
Выпускник как второго города, Торонто, так и скетч-комедийного сериала Second City Television, Леви часто играет необычных персонажей второго плана с нердишскими чертами. |
After the successful defense of the city against Swedish sieges in 1645, Brno was allowed to levy the charge for its own purposes. |
После успешной обороны города от шведских осад в 1645 году Брно было разрешено взимать плату в своих собственных целях. |
It featured Brand New Heavies bassist Andrew Levy, who was replaced by Stuart Zender by audition in the following year. |
В нем участвовал совершенно новый басист-тяжеловес Эндрю Леви, который был заменен Стюартом Зендером на прослушивании в следующем году. |
SOEs are also frequently employed in areas where the government wants to levy user fees, but finds it politically difficult to introduce new taxation. |
Государственные предприятия также часто используются в тех областях, где правительство хочет взимать плату с пользователей, но считает политически трудным ввести новое налогообложение. |
The Lévy–Steinitz theorem identifies the set of values to which a series of terms in Rn can converge. |
Теорема Леви-Стейница определяет множество значений, к которым может сходиться ряд членов в Rn. |
Lord Levy was the President of The Council of the Specialist Schools and Academies Trust. |
Лорд Леви был председателем совета Фонда специальных школ и академий. |
12 July 2006 – Lord Levy was arrested by the Metropolitan Police in connection with the enquiry. |
12 июля 2006 года-Лорд Леви был арестован столичной полицией в связи с расследованием. |
PARTICIPATION MYSTIQUE is a term derived from Lévy-Bruhl. |
Мистика участия-это термин, производный от Леви-Брюля. |
I need some help choosing a copyright for a PDF file that contains an article from Los Angeles Times where Dr. David Levy quotations are often mentioned. |
Мне нужна помощь в выборе авторских прав для PDF-файла, содержащего статью из Los Angeles Times, где часто упоминаются цитаты доктора Дэвида Леви. |
The latter amendments included limitations on federal powers to levy taxes and regulate trade. |
Последние поправки предусматривали ограничение федеральных полномочий по взиманию налогов и регулированию торговли. |
Wisconsin does not impose a property tax on vehicles, but does levy an annual registration fee. |
Висконсин не облагает налогом на имущество транспортные средства, но взимает ежегодный регистрационный сбор. |
The Minigraph, by Levy-Roth of Berlin, another half-frame small camera was sold in Germany in 1915. |
Миниграф Леви-рота из Берлина, еще одна полукадровая маленькая камера, был продан в Германии в 1915 году. |
In 1890, Lévy succeeded in doing so by combining the laws of Weber and Riemann, whereby the speed of gravity is equal to the speed of light in his theory. |
В 1890 году Леви преуспел в этом, объединив законы Вебера и Римана, согласно которым скорость гравитации равна скорости света в его теории. |
Jesse Aaron Dwyre stars in the role of Adam Levy, a Jewish teenager from Montreal's Mile-End district. |
Джесси Аарон Дуайр снимается в роли Адама Леви, еврейского подростка из Монреальского района Майл-Энд. |
In July 1790, a Civil Constitution of the Clergy reorganized the French Catholic Church, cancelling the authority of the Church to levy taxes, et cetera. |
В июле 1790 года Гражданская Конституция духовенства реорганизовала французскую Католическую Церковь, отменив полномочия церкви взимать налоги и т. д. |
Gunfighters Jim Levy and Tom Carberry became infamous for participating in at least two quick draw duels in their lifetimes. |
Ганфайтеры Джим Леви и том Карберри стали печально известны тем, что участвовали по крайней мере в двух дуэлях с быстрой ничьей в своей жизни. |
Hopefully, David Levy will lose interest. |
Будем надеяться, что Дэвид Леви потеряет интерес. |
It was evident when James first met Morris Levy, the head of Roulette Records, that Levy was willing to strongarm others when necessary. |
Когда Джеймс впервые встретился с Моррисом Леви, главой компании Roulette Records, было очевидно, что Леви готов вооружать других, когда это необходимо. |
Those signed to Roulette were there to produce money for the company, having their needs met only when it pleased Levy. |
Те, кто подписывался на рулетку, были там, чтобы производить деньги для компании, удовлетворяя свои потребности только тогда, когда это доставляло удовольствие Леви. |
Levy filed his original disclosure about seven months before Armstrong's. |
Леви подал свое первоначальное заявление примерно за семь месяцев до заявления Армстронга. |
North Korea claims that it is the only state in the world that does not levy taxes. |
Северная Корея утверждает, что это единственное государство в мире, которое не взимает налоги. |
Затем он начал взимать налоги с вассалов Люсона. |
|
A financial transaction tax is a levy on a specific type of financial transaction for a particular purpose. |
Налог на финансовые операции - это налог на определенный вид финансовых операций для определенной цели. |
In 1782, Rhode Island vetoed an amendment that would have allowed Congress to levy taxes on imports in order to pay off federal debts. |
В 1782 году Род-Айленд наложил вето на поправку, которая позволила бы Конгрессу взимать налоги с импорта, чтобы погасить федеральные долги. |
Levy notes that in the forty years after Hunt was decided, the case served as the authoritative statement of the law on labor combinations. |
Леви отмечает, что в течение сорока лет после того, как Хант был решен, это дело служило авторитетным утверждением закона О трудовых комбинациях. |
Умар был первым мусульманским правителем, который ввел пошлину на УСР. |
|
Probably it would be sufficient to levy the base interest rate in increments, unilaterally in the UK, allowing time for a close study. |
Вероятно, было бы достаточно взимать базовую процентную ставку поэтапно, в одностороннем порядке в Великобритании, давая время для тщательного изучения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «levy tax».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «levy tax» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: levy, tax , а также произношение и транскрипцию к «levy tax». Также, к фразе «levy tax» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
