Life tenure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Life tenure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пожизненный срок пребывания в должности
Translate

- life [noun]

noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание

adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь

  • true to life - правда жизни

  • get a new lease on life - воспрянуть духом

  • life assurance - страхование жизни

  • life annuity policy - полис пожизненного аннуитета

  • cold storage life - продолжительность холодильного хранения

  • sustain life - поддерживать жизнь

  • ultimate goal of life - конечная цель жизни

  • important life lessons - важные жизненные уроки

  • camp life - лагерная жизнь

  • exciting life - интересная жизнь

  • Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man

    Антонимы к life: death, demise, dead

    Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.

- tenure [noun]

noun: срок пребывания, пребывание, владение, пребывание в должности, срок владения, недвижимость

  • land tenure - землевладение

  • tenure constraints - ограничение по характеру владения

  • tenure of office - пребывание в должности

  • free tenure - фригольд

  • management tenure - срок пребывания в должности менеджера

  • non tenure - нет землевладения

  • system of land tenure - землеустройство

  • tenure of assignment - пребывание в должности

  • timber tenure - лесовладение

  • tenure of land - владение землей

  • Синонимы к tenure: term, incumbency, stint, term of office, period of/in office, time in office, time, land tenure

    Антонимы к tenure: bonding, dignity, emptiness, debenture, claim, degree, ownership, designation, diploma, duty

    Значение tenure: the conditions under which land or buildings are held or occupied.


security of tenure, irremovability, tenure, job insecurity, job stability, job security, job protection, employment stability, employment security, stable employment


From his dictation, I committed to writing the necessary instructions for watching over the frail tenure of my mother's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под его диктовку я записал необходимые инструкции о том, как поддерживать слабое здоровье моей матери.

You can dance around it all you like, but the only way to defeat the presumption of life tenure is through impeachment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете танцевать вокруг этого сколько угодно, но единственный способ победить презумпцию пожизненного пребывания-это импичмент.

Life tenure is the rule; impeachment is the exception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожизненное пребывание-это правило, а импичмент-исключение.

He opposes life tenure for Federal Court judges, including Supreme Court justices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступает против пожизненного пребывания в должности судей федерального суда, включая судей Верховного Суда.

In the Sovereign Military Order of Malta, the Prince and Grand Master is elected for life tenure by the Council Complete of State from within its members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В суверенном военном Мальтийском Ордене Принц и Великий Магистр избираются пожизненно Государственным Советом из числа его членов.

Justices have life tenure, and so they serve until they die in office, resign or retire, or are impeached and removed from office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьи имеют пожизненный срок службы, и поэтому они служат до тех пор, пока не умрут на своем посту, не уйдут в отставку или не будут отстранены от должности.

In 1915 the tenure of the Professorship was extended to life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1915 году профессорское звание было продлено до пожизненного срока.

I'm conducting research on how many college students one can sleep with... before they revoke your tenure and drain your life of meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я исследую то, со сколькими студентами можно переспать, пока не уволят с должности и твоя жизнь не потеряет смысл.

Life experiences associated with employees may include tenure on previous jobs, education experiences, and involvement and leadership in related work experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизненный опыт, связанный с работниками, может включать в себя пребывание на прежних рабочих местах, опыт обучения, а также участие и лидерство в соответствующих рабочих процессах.

Therefore, I contend that the article accurately states this qualification to the rule of life tenure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я утверждаю, что в этой статье точно сформулирована эта оговорка к правилу пожизненного пребывания.

By the end of his tenure, Bullitt was openly hostile to the Soviet government, and he remained an outspoken anti-communist for the rest of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу своего пребывания в должности Буллит был откровенно враждебен Советскому правительству, и он оставался откровенным антикоммунистом до конца своей жизни.

Just some scars From a life that used to trouble me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто пара шрамов от той жизни которые беспокоят меня.

Molde only stayed three seasons, but his tenure turned around a program that wished the 1970s never happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мольде пробыл всего три сезона, но его пребывание в должности обернулось программой, которая пожелала, чтобы 1970-х годов никогда не было.

That was the day I got a phone call from my mom telling me that my 22-year-old nephew, Paul, had ended his life, after years of battling depression and anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот день мне позвонила мама, сказав, что мой 22-летний племянник Пол после нескольких лет борьбы с депрессией покончил жизнь самоубийством.

So now the animal can prepare itself for life: Is life going to be harsh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому животные могут подготовиться к жизни: Будет ли она тяжёлой?

It absolutely will change your life and your career forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это полностью изменит вашу жизнь и вашу карьеру навсегда.

My first story concerns a most curious episode in my life

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой первый сюжет затрагивает наиболее любопытный эпизод в моей жизни

Emma decides that she wants to help people to have a life that is as perfect as hers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмма думает, что хочет помочь людям сделать их жизнь такой же совершенной, как у нее.

You accomplished great things in your life, Walter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы совершили великие дела в вашей жизни, Уолтер.

It helps me in my everyday life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она помогает мне в моей повседневной жизни.

So let`s to learn foreign languages and discover with them many interesting things in our life!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, давайте учить иностранные языки и открывать с ними много интересных вещей в нашей жизни!

Men of his age can sometimes lose their grip on life when misfortune occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди его возраста иногда сбиваются с пути, если случается беда.

Most of life on Earth was killed by radiation in the hydrogen and neutron bomb war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь на Земле практически погибла от радиации после войны с применением водородных и нейтронных бомб.

I found the page where Kenny specified his wishes about being on life support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашёл страницу, в которой Кенни указывает своё желание касательно искусственного жизнеобеспечения.

I didn't want to be stuck there as a second-class citizen all my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хотел остаться на всю жизнь гражданином второго сорта.

He was paranoid and told Blanche he believed Ellen and Whistler had conspired to ruin his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сикерт не раз говорил Бланшу о том, что Эллен и Уистлер сговорились разрушить его жизнь.

Adolescence can be a turning point in life, when decisions and actions taken can have profound implications for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поворотной точкой в жизни является подростковый возраст, когда решения и поступки могут иметь огромные последствия для будущего.

Would that he had given them freely in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы только он добровольно их отдал, когда был жив.

But in my professional life, I've devoted myself to studying the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как профессионал я посвятил всю свою жизнь изучению мозга.

There is a clear and direct link between difficulties in combining family life and professional life and the risk of poverty and social and economic exclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует четкая и непосредственная связь между совмещением семейных обязанностей с профессиональной деятельностью и риском впасть в бедность и подвергнуться социальной и экономической изоляции.

You are the last person I'd discuss my love life with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты последняя, с кем я хотела бы обсуждать свою личную жизнь.

Just like every other woman in his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и все женщины в его жизни.

Goodbye to him and the grip he had on my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с тем, что он сделал с моей жизнью.

Circle of life, babe, circle of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круговорот жизни, детка, круговорот жизни.

Since it came to me, life's a game to me with the sweetest surprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку он пришел ко мне, жизнь игра для меня с сладкий сюрприз.

The blue colour symbolizes the sky and water as the principal sources of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голубой цвет символизирует небо и воду как главные источники жизни.

We're tying a knot The life we chose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ћы св€заны тесно, ѕуть, который мы выбрали.

They tamed corruption and radically improved the business climate in Georgia during Saakashvili’s tenure from 2004 to 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они победили коррупцию и радикально изменили деловой климат в Грузии во время пребывания Саакашвили на посту президента в период с 2004 по 2013 годы.

Yes, well, from what master Kenobi tells me, During your tenure as queen, you became quite familiar with such excursions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по тому, что рассказывает мастер Кеноби, в бытность свою королевой вы привыкли к подобным экскурсиям.

But that wasn't the end of your tenure at the CIA, was it? - No.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Но это был не конец вашей службы в ЦРУ, не так ли?

He is best known for his various on-air roles on Channel Nine from 1978, particular his long tenure as host of the variety/talk show The Midday Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наиболее известен за его различные роли в эфире на Девятом канале с 1978 года, в частности, его долгое пребывание в качестве ведущего варьете / ток-шоу The Midday Show.

The greatest challenge of O'Grady's tenure was the Great Depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым серьезным испытанием для о'Грейди была Великая депрессия.

During her tenure, she and her team have transformed Mefou into one of the largest, most well known primate conservation charities in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За время своего пребывания в должности она и ее команда превратили Мефу в одну из крупнейших и наиболее известных благотворительных организаций по сохранению приматов в Африке.

His tenure with Utah lasted just four games before the Jazz traded him to the Detroit Pistons for a pair of second round draft picks and an undisclosed amount of cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его пребывание в Юте длилось всего четыре игры, прежде чем джаз обменял его на Детройт Пистонс за пару вариантов драфта второго раунда и нераскрытую сумму наличных.

The validity of the Tenure of Office Act would be tested by Johnson's clash with Secretary of War Stanton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительность закона о пребывании в должности будет проверена столкновением Джонсона с военным министром Стэнтоном.

Venturing adult leaders who complete training, tenure, and performance requirements are recognized by a system of awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отважные взрослые лидеры, которые завершают обучение, срок службы и требования к производительности, признаются системой наград.

During his tenure as the host of The Late Show, Colbert hosted the 69th Primetime Emmy Awards, broadcast on CBS on September 17, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего пребывания на посту ведущего последнего шоу, Колберт принимал 69-й прайм-тайм Emmy Awards, транслировавшийся на канале CBS 17 сентября 2017 года.

On 23 July 2004, during his tenure as the manager of PSG, Halilhodžić received Chevalier of the Légion d'Honneur of the French Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 июля 2004 года, во время своего пребывания на посту главного тренера ПСЖ, Халилходжич принял Кавалера Ордена Почетного легиона Французской Республики.

Some rights of common were said to be in gross, that is, they were unconnected with tenure of land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые общие права были названы грубыми, то есть они не были связаны с землевладением.

During Caro´s tenure the endocrine portfolio of Lilly products grew from insulin and Humatrope to include Byetta, Actos, Evista and Forteo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время пребывания разработчикам! эндокринной портфель продуктов Лилли выросла с инсулином и Humatrope включить Баеты, партнерами, Эвиста и Фортео.

Nast's tenure at Harper's Weekly ended with his Christmas illustration of December 1886.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пребывание наста в Harper's Weekly закончилось его рождественской иллюстрацией декабря 1886 года.

Lee Iacocca and Hal Sperlich had conceived their idea for this type of vehicle during their earlier tenure at Ford Motor Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли Якокка и Хэл Сперлих разработали свою идею для этого типа автомобиля во время своего предыдущего пребывания в Ford Motor Company.

Louis's tenure as count of Poitou and duke of Aquitaine and Gascony lasted only a few days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пребывание Людовика в качестве графа Пуату и герцога Аквитании и Гаскони длилось всего несколько дней.

Controlling prices, along with security of tenure and oversight by an independent regulator or the courts, is a part of rent regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль за ценами, наряду с обеспечением гарантий владения жильем и надзором со стороны независимого регулирующего органа или судов, является частью регулирования арендной платы.

As a stipulation, Francis wanted his brother Otto to be offered a tenure-track position as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве условия Френсис хотел, чтобы его брату Отто также предложили должность на постоянной основе.

Clough's tenure got off to a winning start as Sheffield United comfortably beat Crewe Alexandra 3–1 at Bramall Lane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срок пребывания Клафа в должности начался с победного старта, когда Шеффилд Юнайтед уверенно обыграл Кру Александра со счетом 3: 1 на Брэмолл-Лейн.

President Richard M. Nixon and Bob Hope play golf in the Oval Office, a tradition harking back to the tenure of Lyndon B. Johnson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Ричард М. Никсон и Боб Хоуп играют в гольф в Овальном кабинете-традиция, восходящая к временам правления Линдона Б. Джонсона.

Romanowski was a Pro Bowl selection twice, in 1996 and 1998, both during his tenure with the Denver Broncos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Романовски дважды становился чемпионом мира, в 1996 и 1998 годах, и оба раза во время своего пребывания в Денвер Бронкос.

Knick Knack is Pixar's fourth short and the final short produced during the company's tenure as a hardware company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knick Knack-это четвертая короткометражка Pixar и последняя короткометражка, выпущенная во время пребывания компании в качестве аппаратной компании.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «life tenure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «life tenure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: life, tenure , а также произношение и транскрипцию к «life tenure». Также, к фразе «life tenure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information